翡翠 如意貔貅
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
藏私·Collection_極光萊茵石葉片無印記古董戒指

藏私·Collection_極光萊茵石葉片無印記古董戒指

MOP 345
近新閒置品台灣免運
Hermes愛馬仕 純金棕 小飛馬

Hermès

Hermes愛馬仕 純金棕 小飛馬

MOP 7,398
現折 50
全新品台灣免運
Hermes愛馬仕Finesse小Q玫瑰金鑽石項鍊

Hermès

Hermes愛馬仕Finesse小Q玫瑰金鑽石項鍊

MOP 39,812
現折 125
全新品台灣免運
Dior Rose de vents幸運星八芒星綠松石項鍊

Dior

Dior Rose de vents幸運星八芒星綠松石項鍊

MOP 10,760
現折 125
狀況良好台灣免運
HERMES 愛馬仕 粉紅、灰、餅乾色小飛馬吊飾

Hermès

HERMES 愛馬仕 粉紅、灰、餅乾色小飛馬吊飾

MOP 6,021
現折 50
全新品香港免運
Hermes Rodeo Pegase 小飛馬 奶昔白/夢幻紫/松柏綠

Hermès

Hermes Rodeo Pegase 小飛馬 奶昔白/夢幻紫/松柏綠

MOP 6,125
現折 50
全新品香港免運
Qeelin(麒麟珠寶) Petite Wulu 18K玫瑰金鑽石及紅瑪瑙項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金

Qeelin(麒麟珠寶) Petite Wulu 18K玫瑰金鑽石及紅瑪瑙項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金

MOP 10,795
現折 125
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 鳳凰煙花鳶尾花 滿鑽 鑰匙 項鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 鳳凰煙花鳶尾花 滿鑽 鑰匙 項鏈

MOP 35,499
現折 125
狀況尚可香港免運
私人訂製海水藍寶多層次手鍊

私人訂製海水藍寶多層次手鍊

MOP 404
狀況良好台灣免運
VCA梵克雅寶Vintage Alhambra系列大號四葉草項鍊毛衣鏈孔雀石，18k黃金+孔雀石，全長90cm

Van Cleef & Arpels

VCA梵克雅寶Vintage Alhambra系列大號四葉草項鍊毛衣鏈孔雀石，18k黃金+孔雀石，全長90cm

MOP 35,292
現折 310
狀況良好香港免運
愛馬仕 飛馬（PM size)

Hermès

愛馬仕 飛馬（PM size)

MOP 7,532
現折 50
全新品台灣免運
藏私·Collection_Avon銀綠萊茵石古董戒指附原盒

藏私·Collection_Avon銀綠萊茵石古董戒指附原盒

MOP 372
近新閒置品台灣免運
FENDI gold tone E alphabet pearl spike embellished berry charm ring

Fendi

FENDI gold tone E alphabet pearl spike embellished berry charm ring

MOP 1,360
狀況良好香港免運
Hermes Rodeo Pegase PM Charm 飛馬吊飾(黑色)

Hermès

Hermes Rodeo Pegase PM Charm 飛馬吊飾(黑色)

MOP 10,438
現折 125
全新品台灣免運
Gucci古銅金色獅子雕刻白珍珠GG寬版手環

Gucci

Gucci古銅金色獅子雕刻白珍珠GG寬版手環

MOP 6,241
現折 50
狀況良好台灣免運
BVLGARI(寶格麗) Serpenti Viper 三圈蛇頭項鏈 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) Serpenti Viper 三圈蛇頭項鏈 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈

MOP 73,490
現折 125
狀況良好香港免運
Hermès 愛馬仕｜小馬吊飾 🐴 紫羅蘭色+芝麻色+寶石藍

Hermès

Hermès 愛馬仕｜小馬吊飾 🐴 紫羅蘭色+芝麻色+寶石藍

MOP 3,901
現折 50
近新閒置品台灣免運
Hermès Rodeo PM Pegase 小飛馬吊飾(寶石綠 Vert Moyen)

Hermès

Hermès Rodeo PM Pegase 小飛馬吊飾(寶石綠 Vert Moyen)

MOP 7,210
現折 50
全新品台灣免運
Hermes 750 18K玫瑰金滿鑽豬鼻手鍊

Hermès

Hermes 750 18K玫瑰金滿鑽豬鼻手鍊

MOP 25,555
現折 125
近新閒置品台灣免運
Tiffany 925 純銀 四葉草 幸運草 項鍊 頸鏈 飾品

Tiffany & Co.

Tiffany 925 純銀 四葉草 幸運草 項鍊 頸鏈 飾品

MOP 2,368
近新閒置品台灣免運
全新 100% New Finesse Pendant 白金 小Q項鏈

Hermès

全新 100% New Finesse Pendant 白金 小Q項鏈

MOP 45,548
現折 125
全新品香港免運
PIAGET(伯爵) POSSESSION 18K金 單鑽 孔雀石圓珠 項鏈 項鏈 玫瑰金

Piaget

PIAGET(伯爵) POSSESSION 18K金 單鑽 孔雀石圓珠 項鏈 項鏈 玫瑰金

MOP 9,238
現折 125
狀況良好香港免運
瑞奇二手精品 Hermes 全新 珐瑯 手環

Hermès

瑞奇二手精品 Hermes 全新 珐瑯 手環

MOP 2,287
全新品台灣免運
Qeelin(麒麟珠寶) Wulu 葫蘆 DOUBLE 項鏈 18K白金/18K玫瑰金 項鏈

Qeelin(麒麟珠寶) Wulu 葫蘆 DOUBLE 項鏈 18K白金/18K玫瑰金 項鏈

MOP 7,058
現折 50
狀況良好香港免運
Hermes 手鐲 豬鼻扣 天空藍 pm sizes

Hermès

Hermes 手鐲 豬鼻扣 天空藍 pm sizes

MOP 5,170
現折 50
全新品香港免運
愛馬仕 拼色小飛馬

Hermès

愛馬仕 拼色小飛馬

MOP 7,129
現折 50
全新品台灣免運
Tiffany 蒂芙尼 paloma picasso 畢卡索系列 紫水晶祥雲K金滿鑽項鍊，高級珠寶系列

Tiffany & Co.

Tiffany 蒂芙尼 paloma picasso 畢卡索系列 紫水晶祥雲K金滿鑽項鍊，高級珠寶系列

MOP 56,571
現折 310
狀況良好香港免運
Hermes Finesse墜飾

Hermès

Hermes Finesse墜飾

MOP 45,730
現折 125
全新品台灣免運
「JL精品代購」98新 Hermes 豬鼻手鍊

Hermès

「JL精品代購」98新 Hermes 豬鼻手鍊

MOP 10,755
狀況良好台灣免運
Hermès 小Q項鍊/Finesse 白K金鑲鑽💎墜飾《全新品》

Hermès

Hermès 小Q項鍊/Finesse 白K金鑲鑽💎墜飾《全新品》

MOP 43,040
現折 125
近新閒置品台灣免運
莉亞精品♡Vivienne 925 土星五指虎造型戒 近新

Vivienne Westwood

莉亞精品♡Vivienne 925 土星五指虎造型戒 近新

MOP 1,614
近新閒置品台灣免運
Qeelin(麒麟珠寶) Petite Wulu 18K金 鑽石 紅瑪瑙 項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金

Qeelin(麒麟珠寶) Petite Wulu 18K金 鑽石 紅瑪瑙 項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金

MOP 13,286
現折 125
狀況良好香港免運
Van Cleef & Arpels 白貝母mini 蝴蝶手鏈

Vans

Van Cleef & Arpels 白貝母mini 蝴蝶手鏈

MOP 12,975
安心購免費
近新閒置品香港免運
FENDI 芬迪 金色雙環珍珠怪獸戒指/飾品 #S 3116

Fendi

FENDI 芬迪 金色雙環珍珠怪獸戒指/飾品 #S 3116

MOP 2,152
狀況良好台灣免運
HERMES 牛皮皮革Rodeo Pegase PM掛飾

Hermès

HERMES 牛皮皮革Rodeo Pegase PM掛飾

MOP 7,464
現折 104
狀況良好香港免運
Hermes 豬鼻子OT扣銀手鏈

Hermès

Hermes 豬鼻子OT扣銀手鏈

MOP 13,612
現折 249
全新品台灣免運
HERMES 小飛馬吊飾 - 棕

Hermès

HERMES 小飛馬吊飾 - 棕

MOP 7,734
現折 249
全新品台灣免運
•DANIEL• 歐美老件 MONET大象馬戲團胸針

•DANIEL• 歐美老件 MONET大象馬戲團胸針

MOP 673
全新品台灣免運
HERMES Milo皮革/Swift皮革Rodeo Pegase PM掛飾Etoupe灰色/Biscuit棕色/淺綠色

Hermès

HERMES Milo皮革/Swift皮革Rodeo Pegase PM掛飾Etoupe灰色/Biscuit棕色/淺綠色

MOP 7,464
現折 104
狀況良好香港免運
Tiffany蒂芙尼 pt950铂金小方糖小冰糖钻戒

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼 pt950铂金小方糖小冰糖钻戒

MOP 12,249
現折 125
近新閒置品香港免運
Bvglari 寶格麗FIOREVER 18K玫瑰金密鑽石花朵 圖案手鐲M號，2019年12月8號購入

BVLGARI

Bvglari 寶格麗FIOREVER 18K玫瑰金密鑽石花朵 圖案手鐲M號，2019年12月8號購入

MOP 45,984
現折 310
狀況良好香港免運
Hermes Geegee 小羊皮拼色駿馬吊飾(夢幻紫/象灰/德州粉)

Hermès

Hermes Geegee 小羊皮拼色駿馬吊飾(夢幻紫/象灰/德州粉)

MOP 8,824
現折 125
全新品台灣免運
HERMES Rodeo Pegasus PM 吊飾 W Agneau milo Swift 淡紫色淡色 Pain depice

Hermès

HERMES Rodeo Pegasus PM 吊飾 W Agneau milo Swift 淡紫色淡色 Pain depice

MOP 8,981
現折 246
近新閒置品日本免運
Hermes Finesse 豬鼻子18K金真鑽項鍊

Hermès

Hermes Finesse 豬鼻子18K金真鑽項鍊

MOP 48,420
現折 125
近新閒置品台灣免運
Hermes Finesse小Q白K金鑽飾項鍊
降價

Hermès

Hermes Finesse小Q白K金鑽飾項鍊

MOP 30,935
現折 125
近新閒置品台灣免運
Bvlgari寶格麗 Serpenti Viper 靈蛇項鍊，白金滿鑽款

BVLGARI

Bvlgari寶格麗 Serpenti Viper 靈蛇項鍊，白金滿鑽款

MOP 558,963
現折 310
近新閒置品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 全黑色飛馬

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 全黑色飛馬

MOP 7,370
現折 50
全新品香港免運
HERMES Rodeo Pegasus PM 包飾 Agneau milo Swift 皮革 綠色 二手 女款 B

Hermès

HERMES Rodeo Pegasus PM 包飾 Agneau milo Swift 皮革 綠色 二手 女款 B

MOP 7,806
現折 246
狀況良好日本免運
BVLGARI(寶格麗) 蛇頭戒指 18K 49

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) 蛇頭戒指 18K 49

MOP 19,306
現折 125
狀況良好香港免運
Tiffany&Co 純銀 流星 項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany&Co 純銀 流星 項鍊

MOP 1,350
狀況良好香港免運
CARTIER(卡地亞) Amulette de Cartier 護s符 項鏈 大號 白貝母 18k金 18K黃金 黃金

Cartier

CARTIER(卡地亞) Amulette de Cartier 護s符 項鏈 大號 白貝母 18k金 18K黃金 黃金

MOP 17,645
現折 125
狀況良好香港免運
Tiffany & Co. PT950白金 鉑金相思豆項鍊 鎖骨鏈 小相思豆

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. PT950白金 鉑金相思豆項鍊 鎖骨鏈 小相思豆

MOP 14,150
現折 125
狀況良好台灣免運
Hermes愛馬仕純色小飛馬 大象灰
降價

Hermès

Hermes愛馬仕純色小飛馬 大象灰

MOP 8,070
現折 125
全新品台灣免運
Fendi Blue/Red Fox Fur Pom-Pom Bag Charm

Fendi

Fendi Blue/Red Fox Fur Pom-Pom Bag Charm

MOP 2,511
現折 50
近新閒置品香港免運
Hermes 手鐲 全新膜還在 這款常見的是金色配粉色 銀色的很難買搭配粉色塗鴉更好看

Hermès

Hermes 手鐲 全新膜還在 這款常見的是金色配粉色 銀色的很難買搭配粉色塗鴉更好看

MOP 6,941
安心購免費
全新品台灣免運
💓🎠 閒置成色 愛馬仕 Hermes birkin 25 海葵紫 金扣 sw皮 Y刻

Hermès

💓🎠 閒置成色 愛馬仕 Hermes birkin 25 海葵紫 金扣 sw皮 Y刻

MOP 129,750
現折 125
近新閒置品香港免運
CHANEL 限量 老香 純銀 幸運草 四葉草 彗星 星 愛心 山茶花 手鍊 手環

Chanel

CHANEL 限量 老香 純銀 幸運草 四葉草 彗星 星 愛心 山茶花 手鍊 手環

MOP 8,474
現折 50
狀況良好台灣免運
PIAGET(伯爵) POSSESSION系列18K金鑽石手鏈 S-M碼 玫瑰金

Piaget

PIAGET(伯爵) POSSESSION系列18K金鑽石手鏈 S-M碼 玫瑰金

MOP 10,379
現折 125
近新閒置品香港免運
Hermès 愛馬仕 Rodeo Pegase 小飛馬 中号吊飾 有盒

Hermès

Hermès 愛馬仕 Rodeo Pegase 小飛馬 中号吊飾 有盒

MOP 4,773
現折 50
近新閒置品香港免運
Bvlgari 寶格麗Serpenti viper系列 蛇骨白金半鑽拼灰貝母戒指48碼 2019年購入

BVLGARI

Bvlgari 寶格麗Serpenti viper系列 蛇骨白金半鑽拼灰貝母戒指48碼 2019年購入

MOP 15,570
現折 310
狀況良好香港免運
Swarovski 品牌經典天鵝水晶裝飾

Swarovski

Swarovski 品牌經典天鵝水晶裝飾

MOP 807
全新品台灣免運
HERMES Milo皮革/Swift皮革Rodeo Pegase PM掛飾Craie/Vert Cypres/Mauve Pale

Hermès

HERMES Milo皮革/Swift皮革Rodeo Pegase PM掛飾Craie/Vert Cypres/Mauve Pale

MOP 5,325
現折 104
狀況良好香港免運
Hermes Rodeo Pegase 經典飛馬造型吊飾 掛飾

Hermès

Hermes Rodeo Pegase 經典飛馬造型吊飾 掛飾

MOP 3,737
現折 50
狀況良好香港免運
HERMES 18K白金Finesse Bracelet鑽石手鏈

Hermès

HERMES 18K白金Finesse Bracelet鑽石手鏈

MOP 28,653
現折 104
狀況良好香港免運
CARTIER(卡地亞) PANTHÈRE DE CARTIER 豹子頭 祖母綠 寬版 戒指 18K玫瑰金 50

Cartier

CARTIER(卡地亞) PANTHÈRE DE CARTIER 豹子頭 祖母綠 寬版 戒指 18K玫瑰金 50

MOP 33,008
現折 125
狀況良好香港免運
BVLGARI 寶格麗 牡牛座 18K 黃金 吊墜

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 牡牛座 18K 黃金 吊墜

MOP 16,712
現折 125
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 18K白金 鑽石 白金 U型 馬蹄 18顆鑽 項鏈 18K

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 18K白金 鑽石 白金 U型 馬蹄 18顆鑽 項鏈 18K

MOP 13,182
現折 125
狀況尚可香港免運
全新✨Hermes rodeo pm 金棕色/綠色 小馬包包吊飾

Hermès

全新✨Hermes rodeo pm 金棕色/綠色 小馬包包吊飾

MOP 4,132
現折 50
全新品香港免運
HERMES Swift皮革Rodeo Pegase MM掛飾

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo Pegase MM掛飾

MOP 4,042
現折 104
狀況良好香港免運
Piaget伯爵 Possession 时来运转系列 三排钻满钻戒指

Piaget

Piaget伯爵 Possession 时来运转系列 三排钻满钻戒指

MOP 67,470
現折 125
近新閒置品香港免運
Celine 黑色 布面LOGO小熊/裝飾品

Celine

Celine 黑色 布面LOGO小熊/裝飾品

MOP 2,018
狀況良好台灣免運
Bvlgari/寶格麗 serpenti viper 靈蛇系列 18K白金 三圈滿鑽蛇形蛇骨項鍊

BVLGARI

Bvlgari/寶格麗 serpenti viper 靈蛇系列 18K白金 三圈滿鑽蛇形蛇骨項鍊

MOP 57,402
現折 310
狀況良好香港免運
REAHILL 網紅自有品牌的穩贏八心八箭項鍊

REAHILL 網紅自有品牌的穩贏八心八箭項鍊

MOP 807
全新品台灣免運
Tiffany&Co 18K金 黃K 愛心 楓葉 鑽石 項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany&Co 18K金 黃K 愛心 楓葉 鑽石 項鍊

MOP 15,576
現折 125
近新閒置品台灣免運
HERMES Rodeo pegase中飛馬 - 氣泡綠 / 檸檬黃 / 新白色 B

Hermès

HERMES Rodeo pegase中飛馬 - 氣泡綠 / 檸檬黃 / 新白色 B

MOP 7,500
現折 249
全新品台灣免運
施華洛世奇項鍊（金）

Swarovski

施華洛世奇項鍊（金）

MOP 404
近新閒置品台灣免運
全新✨愛馬仕hermes最新款撲克牌愛心項鍊愛馬仕As de Coeur墜飾金剛色金棕色皮革

Hermès

全新✨愛馬仕hermes最新款撲克牌愛心項鍊愛馬仕As de Coeur墜飾金剛色金棕色皮革

MOP 3,573
現折 50
全新品台灣免運
juicy grape 熱氣球琺瑯小鳥🐤鑰匙圈項鍊

juicy grape 熱氣球琺瑯小鳥🐤鑰匙圈項鍊

MOP 533
全新品台灣免運
Pandora潘朵拉 925純銀 鑲鑽新款C字 綠色幸運草 寶石 款式 手鐶/手飾/飾品

Pandora

Pandora潘朵拉 925純銀 鑲鑽新款C字 綠色幸運草 寶石 款式 手鐶/手飾/飾品

MOP 2,556
狀況良好台灣免運
CARTIER(卡地亞) AMULETTE 護S身符 手鏈 超小號 粉貝母 S-M碼 玫瑰金

Cartier

CARTIER(卡地亞) AMULETTE 護S身符 手鏈 超小號 粉貝母 S-M碼 玫瑰金

MOP 8,926
現折 125
狀況良好香港免運
Piaget伯爵 Possession系列 时来运转 白金宽版戒指

Piaget

Piaget伯爵 Possession系列 时来运转 白金宽版戒指

MOP 21,798
現折 125
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕18K白金滿鑽鱷魚紋鏤空戒指

Hermès

Hermes 愛馬仕18K白金滿鑽鱷魚紋鏤空戒指

MOP 39,444
現折 125
全新品香港免運
全新✨Hermes rodeo pegase 金棕色飛馬包包吊飾

Hermès

全新✨Hermes rodeo pegase 金棕色飛馬包包吊飾

MOP 5,896
現折 50
全新品香港免運
~ antique jewelry ~喬治王朝時期橢圓石榴石戒

~ antique jewelry ~喬治王朝時期橢圓石榴石戒

MOP 2,421
狀況良好台灣免運
愛馬仕 豬鼻925銀戒指 55Size

Hermès

愛馬仕 豬鼻925銀戒指 55Size

MOP 5,948
現折 50
全新品香港免運
藏私·Collection_Star萊茵石綠葡萄金色古董項鍊

藏私·Collection_Star萊茵石綠葡萄金色古董項鍊

MOP 1,044
近新閒置品台灣免運
Tiffany & Co.蒂芙尼雛菊太陽花滿鑽大號 鉑金項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany & Co.蒂芙尼雛菊太陽花滿鑽大號 鉑金項鍊

MOP 40,794
現折 310
近新閒置品香港免運
Bvlgari 寶格麗SERPENTI VIPER系列白金滿鑽蛇頭項鍊，20年購入

BVLGARI

Bvlgari 寶格麗SERPENTI VIPER系列白金滿鑽蛇頭項鍊，20年購入

MOP 62,488
現折 310
近新閒置品香港免運
HERMES Rodeo Pegasus PM Vert criquet charm Agneau milo Agneau milo / Swift 皮革 綠 二手 女款

Hermès

HERMES Rodeo Pegasus PM Vert criquet charm Agneau milo Agneau milo / Swift 皮革 綠 二手 女款

MOP 7,806
現折 246
狀況良好日本免運
【台灣現貨】HERMES touch PM 鱷魚皮飛馬吊飾 白

Hermès

【台灣現貨】HERMES touch PM 鱷魚皮飛馬吊飾 白

MOP 16,652
現折 125
全新品台灣免運
Herme‘s 小飛馬

Hermès

Herme‘s 小飛馬

MOP 6,618
現折 50
全新品台灣免運
Chanel香奈兒 高級珠寶系列 comete chevron 白金滿鑽彗星手鐲，尺寸XS，難得小碼，適合平時15厘米手腕，超級無敵美

Chanel

Chanel香奈兒 高級珠寶系列 comete chevron 白金滿鑽彗星手鐲，尺寸XS，難得小碼，適合平時15厘米手腕，超級無敵美

MOP 88,749
現折 310
近新閒置品香港免運
HERMES 愛馬仕 Ever Herakles 18K 玫瑰金 鑽石 戒指

Hermès

HERMES 愛馬仕 Ever Herakles 18K 玫瑰金 鑽石 戒指

MOP 7,754
狀況良好香港免運
Hermes Rodeo PM size

Hermès

Hermes Rodeo PM size

MOP 5,689
現折 50
近新閒置品香港免運
✨️持有正品正貨標籤公司✨ Hermes 飛馬

Hermès

✨️持有正品正貨標籤公司✨ Hermes 飛馬

MOP 6,332
現折 50
全新品香港免運
愛馬仕小飛馬

Hermès

愛馬仕小飛馬

MOP 7,761
現折 50
全新品台灣免運
Hermes吊飾小馬

Hermès

Hermes吊飾小馬

MOP 4,274
現折 50
近新閒置品台灣免運
HERMES Rodeo pegase小飛馬 - 金棕 B

Hermès

HERMES Rodeo pegase小飛馬 - 金棕 B

MOP 6,241
現折 249
狀況良好台灣免運
名牌精品Tiffany&co 純銀925稀有款海星項鍊/五芒星/幸運星Peretti

Tiffany & Co.

名牌精品Tiffany&co 純銀925稀有款海星項鍊/五芒星/幸運星Peretti

MOP 1,211
近新閒置品台灣免運
全新 Hermès 豬鼻子戒指/銀飾/ 51

Hermès

全新 Hermès 豬鼻子戒指/銀飾/ 51

MOP 5,380
現折 50
全新品台灣免運
245678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support_hk@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.