AZUR
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes 愛馬仕halzan31/哈喇子包/肩背包/金棕金扣/98新美品

Hermès

Hermes 愛馬仕halzan31/哈喇子包/肩背包/金棕金扣/98新美品

MOP 47,545
現折 750
近新閒置品台灣免運
99❤️Hermes/愛馬仕 ❤️halzan哈喇子 x9錦葵紫

Hermès

99❤️Hermes/愛馬仕 ❤️halzan哈喇子 x9錦葵紫

MOP 46,481
現折 750
近新閒置品香港免運
98新 Hermes 愛馬仕 halzan21 mini C刻 Swift皮 L3玫瑰紫 銀扣

Hermès

98新 Hermes 愛馬仕 halzan21 mini C刻 Swift皮 L3玫瑰紫 銀扣

MOP 32,634
現折 750
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Carre 90 絲巾 ""18-3-7"" 橙色 Auth 145562

Hermès

愛馬仕 Carre 90 絲巾 ""18-3-7"" 橙色 Auth 145562

MOP 5,881
安心購折抵
近新閒置品日本免運
HERMES Epsom皮革Azap Silk In Long Wallet銀扣長錢包T5 Rose Jaipur

Hermès

HERMES Epsom皮革Azap Silk In Long Wallet銀扣長錢包T5 Rose Jaipur

MOP 4,248
狀況良好香港免運
HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Aztequ

Hermès

HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Aztequ

MOP 16,860
9 折
狀況良好香港免運
💕Hermes 愛馬仕 Avalon Les Cabanes 羊絨毛毯/藍綠色款/全新美品

Hermès

💕Hermes 愛馬仕 Avalon Les Cabanes 羊絨毛毯/藍綠色款/全新美品

MOP 9,972
安心購折抵
全新品台灣免運
LV 白色棋盤格拼粉色 三摺銀包

Louis Vuitton

LV 白色棋盤格拼粉色 三摺銀包

MOP 3,813
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV 白色 短夾 damier azur

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 白色 短夾 damier azur

MOP 1,337
狀況良好台灣免運
Hermes herbag a dos zip雙肩 葡萄紫小號 Z刻 部份五金膜 附件鎖具、塵袋、盒。

Hermès

Hermes herbag a dos zip雙肩 葡萄紫小號 Z刻 部份五金膜 附件鎖具、塵袋、盒。

MOP 19,477
現折 250
狀況良好香港免運
Hermes Halzan 31 明藍色 TC皮 C刻2018

Hermès

Hermes Halzan 31 明藍色 TC皮 C刻2018

MOP 39,161
現折 750
近新閒置品香港免運
HERMES 薄荷綠roulis 豬鼻子包零錢包 Z刻

Hermès

HERMES 薄荷綠roulis 豬鼻子包零錢包 Z刻

MOP 13,261
現折 250
近新閒置品香港免運
APM耳掛

APM

APM耳掛

MOP 1,799
近新閒置品台灣免運
絕版古董錶 Hermes Arceau 二手男女裝金屬錶帶 手錶 腕錶 中古

Hermès

絕版古董錶 Hermes Arceau 二手男女裝金屬錶帶 手錶 腕錶 中古

MOP 5,835
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES 海葵紫銀扣馬賽克mini肩背斜背包 99新配件盒子塵袋購證吊牌

Hermès

HERMES 海葵紫銀扣馬賽克mini肩背斜背包 99新配件盒子塵袋購證吊牌

MOP 38,499
現折 750
近新閒置品台灣免運
【98新🆕】Hermes 金棕金扣roulis slim豬鼻子腰包 z刻斜挎包

Hermès

【98新🆕】Hermes 金棕金扣roulis slim豬鼻子腰包 z刻斜挎包

MOP 26,211
現折 750
狀況良好香港免運
帝舵碧灣計時腕錶 79360N

TUDOR

帝舵碧灣計時腕錶 79360N

MOP 38,037
現折 750
狀況尚可日本免運
Hermes mini Halzan 微風藍銀扣 A刻 swift皮 超凡脫俗的馬卡龍藍 手提包單肩包

Hermès

Hermes mini Halzan 微風藍銀扣 A刻 swift皮 超凡脫俗的馬卡龍藍 手提包單肩包

MOP 32,303
現折 750
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Azur Trousse Bijoux Priable 手袋 N41421 LV 正品 150695V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Trousse Bijoux Priable 手袋 N41421 LV 正品 150695V

MOP 8,184
安心購折抵
狀況良好日本免運
全新全配 Hermes 蜂蜜黃/珍珠灰 羊毛毯/寶寶毯

Hermès

全新全配 Hermes 蜂蜜黃/珍珠灰 羊毛毯/寶寶毯

MOP 7,939
安心購折抵
全新品台灣免運
路易威登 LOUIS VUITTON 手拿包化妝品 Damier Azur 帆布 N60024 棕色

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 手拿包化妝品 Damier Azur 帆布 N60024 棕色

MOP 5,380
安心購折抵
全新品日本免運
ARMANI手錶,編號AR00079,44mm銀錶殼,深黑色錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00079,44mm銀錶殼,深黑色錶帶款

MOP 3,701
全新品台灣免運
new ALAIA black white wool jacquard square neck flared hem cocktail dress FR38 M

Alaia

new ALAIA black white wool jacquard square neck flared hem cocktail dress FR38 M

MOP 3,999
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Croisette金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Croisette金扣手挽肩背兩用袋

MOP 11,525
9 折
狀況良好香港免運
【閒置品♥️有盒子】Hermès 愛馬仕 La Marche du Zambeze 贊比西河的慶典 淡粉色 大方絲巾 90cm

Hermès

【閒置品♥️有盒子】Hermès 愛馬仕 La Marche du Zambeze 贊比西河的慶典 淡粉色 大方絲巾 90cm

MOP 3,470
安心購折抵
近新閒置品台灣免運
AZZEDINE ALAIA Vintage 1980's navy knitted tiered ruffles plunge neck dress

Alaia

AZZEDINE ALAIA Vintage 1980's navy knitted tiered ruffles plunge neck dress

MOP 6,797
安心購折抵
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Halzan 25 大象灰銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Halzan 25 大象灰銀扣

MOP 61,642
現折 750
全新品香港免運
愛馬仕 Bearn 迷你卡包，山羊皮材質，玫瑰杜鵑色，二手女款，附五金配件

Hermès

愛馬仕 Bearn 迷你卡包，山羊皮材質，玫瑰杜鵑色，二手女款，附五金配件

MOP 9,703
現折 514
狀況良好日本免運
👍👍👍LV托特包（大減價）

Louis Vuitton

👍👍👍LV托特包（大減價）

MOP 3,290
狀況良好台灣免運
Hermes Halzan 31,NOIR 黑色銀扣, Stamp A

Hermès

Hermes Halzan 31,NOIR 黑色銀扣, Stamp A

MOP 51,593
現折 750
近新閒置品香港免運
Hermès 卡片夾、零錢包和迷你包，HERMES Flat Atou PM 皮革，帶 D 標記，棕紫色。

Hermès

Hermès 卡片夾、零錢包和迷你包，HERMES Flat Atou PM 皮革，帶 D 標記，棕紫色。

MOP 6,353
安心購折抵
近新閒置品日本免運
HERMES - 2S芝麻色EPSON 銀釦 Silk'in Azap 長夾

Hermès

HERMES - 2S芝麻色EPSON 銀釦 Silk'in Azap 長夾

MOP 9,201
安心購折抵
狀況良好台灣免運

Louis Vuitton

LV 限量款式白色棋盤格拉鍊長夾

MOP 2,545
狀況良好台灣免運
Hermes 愛馬仕金棕della屁股包 epsom皮Z 刻

Hermès

Hermes 愛馬仕金棕della屁股包 epsom皮Z 刻

MOP 46,620
現折 750
狀況良好香港免運
HERMES Silk'in cream leather red wild print silk lined compact wallet

Hermès

HERMES Silk'in cream leather red wild print silk lined compact wallet

MOP 5,584
安心購折抵
狀況良好香港免運
FENDI MARE Vintage brown FF Zucca monogram jacquard polo top IT40 S

Fendi

FENDI MARE Vintage brown FF Zucca monogram jacquard polo top IT40 S

MOP 3,150
狀況良好香港免運
HERMÈS Paris Herbag Zip 31 Blue Indigo 藍黑拼色

Hermès

HERMÈS Paris Herbag Zip 31 Blue Indigo 藍黑拼色

MOP 5,698
安心購折抵
狀況尚可香港免運
路易威登 Azur 長頸鹿迷你手袋配件 N62200 LV 正品 151369SAM

Louis Vuitton

路易威登 Azur 長頸鹿迷你手袋配件 N62200 LV 正品 151369SAM

MOP 8,648
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes 有購證😍愛馬仕 Kelly to go 錦葵紫銀扣單肩斜挎包 Z刻 盒子 發票

Hermès

Hermes 有購證😍愛馬仕 Kelly to go 錦葵紫銀扣單肩斜挎包 Z刻 盒子 發票

MOP 40,840
現折 750
近新閒置品香港免運

Hermès

🌈Hermes💙Halzan 25💙午夜藍拼色銀扣🌈99新🌟TC皮🌟Stamp Z🌟

MOP 42,269
現折 750
狀況良好香港免運
Hermes H021056Z Oran Sandal Gold / 03 Box 37.5 Sandals

Hermès

Hermes H021056Z Oran Sandal Gold / 03 Box 37.5 Sandals

MOP 5,057
安心購折抵
全新品香港免運
ZARA 磨損人造皮騎士外套

ZARA

ZARA 磨損人造皮騎士外套

MOP 355
近新閒置品台灣免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Totally GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Totally GM金扣肩背袋

MOP 5,955
安心購折抵
狀況良好香港免運
藍色Epson牛皮 Silk'In Classique 拉鍊長夾 Z刻

Hermès

藍色Epson牛皮 Silk'In Classique 拉鍊長夾 Z刻

MOP 2,519
狀況良好台灣免運
ANNA SUI 安娜蘇絲質罩衫

Anna Sui

ANNA SUI 安娜蘇絲質罩衫

MOP 463
狀況良好台灣免運
::HERMES:: B刻Silk In系列藍色牛皮拉鍊絲巾短夾

Hermès

::HERMES:: B刻Silk In系列藍色牛皮拉鍊絲巾短夾

MOP 8,944
安心購折抵
狀況良好台灣免運
售愛馬仕 Hermes 2025春夏女裝 羊絨衫 34號

Hermès

售愛馬仕 Hermes 2025春夏女裝 羊絨衫 34號

MOP 7,196
安心購折抵
全新品台灣免運
HERMES Airbag Zip PM Magnolia Dune 手提包 Toile H Toile H / Vache 皮革 Hunter 粉紅色 棕色 二手 女款

Hermès

HERMES Airbag Zip PM Magnolia Dune 手提包 Toile H Toile H / Vache 皮革 Hunter 粉紅色 棕色 二手 女款

MOP 23,735
現折 771
狀況良好日本免運
愛馬仕 Kazak 流蘇羊絨圍巾，海軍藍/波爾多紅，二手，男女通用

Hermès

愛馬仕 Kazak 流蘇羊絨圍巾，海軍藍/波爾多紅，二手，男女通用

MOP 4,651
現折 257
狀況良好日本免運
有購證💓 Hermes/愛馬仕 新款Arcon月亮包 W刻

Hermès

有購證💓 Hermes/愛馬仕 新款Arcon月亮包 W刻

MOP 40,094
現折 750
近新閒置品香港免運
路易威登 Damier Azur 手提包/水壺套 GI0373 正品 128175V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur 手提包/水壺套 GI0373 正品 128175V

MOP 11,216
現折 250
狀況良好日本免運
HERMES HERBAGadoszip雙肩包14米色拼89黑色帆布/Hunter牛皮Z刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES HERBAGadoszip雙肩包14米色拼89黑色帆布/Hunter牛皮Z刻銀扣肩背包

MOP 24,553
現折 250
狀況良好香港免運
【再降價】綠色 牛皮 Roulis Slim Wallet 錢包/腰包 Z刻 AM.005.UH

Hermès

【再降價】綠色 牛皮 Roulis Slim Wallet 錢包/腰包 Z刻 AM.005.UH

MOP 12,850
現折 250
狀況良好台灣免運
*SHIHNA名牌精品*HERMES 愛馬仕 Avalon H 喀什米爾羊毛 抱枕

Hermès

*SHIHNA名牌精品*HERMES 愛馬仕 Avalon H 喀什米爾羊毛 抱枕

MOP 5,911
安心購折抵
近新閒置品台灣免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Rossalie Coin Purse金扣零錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Rossalie Coin Purse金扣零錢包

MOP 3,394
狀況良好香港免運
有購証🩷 99新 Hermes愛馬仕 halzan31 2Z午夜藍 T刻 Tc皮 附件塵袋

Hermès

有購証🩷 99新 Hermes愛馬仕 halzan31 2Z午夜藍 T刻 Tc皮 附件塵袋

MOP 41,440
現折 750
近新閒置品香港免運
LANVIN 2009 100% cashmere silk contrast black layered tunic top FR34 XS

LANVIN

LANVIN 2009 100% cashmere silk contrast black layered tunic top FR34 XS

MOP 1,119
狀況良好香港免運
TW4404 Hermes 愛馬仕凱莉扣半拖 白色銀扣Oz mule 36.5 Blanc x PHW

Hermès

TW4404 Hermes 愛馬仕凱莉扣半拖 白色銀扣Oz mule 36.5 Blanc x PHW

MOP 10,723
現折 250
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Azur Pochette Accessoires Bag金扣肩背袋白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Azur Pochette Accessoires Bag金扣肩背袋白色

MOP 4,568
狀況良好香港免運
Hermes Izzy 涼鞋

Hermès

Hermes Izzy 涼鞋

MOP 5,397
安心購折抵
全新品台灣免運
Avalon III轻薄毛毯

Hermès

Avalon III轻薄毛毯

MOP 11,914
現折 250
全新品香港免運
全新全配Avalon III薄毯

Hermès

全新全配Avalon III薄毯

MOP 10,280
現折 250
全新品台灣免運
GOYARD 安茹 GM 包 紅色 ANJOUSGMLCG02TY02P

Goyard

GOYARD 安茹 GM 包 紅色 ANJOUSGMLCG02TY02P

MOP 33,468
現折 750
全新品台灣免運
橘色 Epsom牛皮 拉鍊 Azap Classique 長夾 口R刻

Hermès

橘色 Epsom牛皮 拉鍊 Azap Classique 長夾 口R刻

MOP 7,659
現折 200
狀況良好台灣免運
YSL裸色羊皮 Puffer 29cm

Saint Laurent

YSL裸色羊皮 Puffer 29cm

MOP 15,112
95 折
狀況良好台灣免運
歐米茄 231.10.39.60.02.001 海馬 Aqua Terra 手錶不鏽鋼 SS 男士

Omega

歐米茄 231.10.39.60.02.001 海馬 Aqua Terra 手錶不鏽鋼 SS 男士

MOP 20,370
現折 250
狀況良好日本免運
HERMES Evercolor皮革Zipper Wallet金扣錢包Bleu Nuit

Hermès

HERMES Evercolor皮革Zipper Wallet金扣錢包Bleu Nuit

MOP 9,583
9 折
狀況良好香港免運
現貨商品 全新商品 台灣專櫃 正貨商品 Hermes 錦葵紫X9護照套

Hermès

現貨商品 全新商品 台灣專櫃 正貨商品 Hermes 錦葵紫X9護照套

MOP 3,570
全新品台灣免運
帝舵碧灣系列 79350 錶盤男士腕錶

TUDOR

帝舵碧灣系列 79350 錶盤男士腕錶

MOP 29,561
現折 750
狀況良好日本免運

Hermès

🌈Hermes🧡Halzan 31🧡罌粟橙銀扣🌟99新🌟Stamp T🌟

MOP 25,693
現折 750
近新閒置品香港免運
Hermès 愛馬仕 98成新HERBAG ZIP 31 AJ番茄紅 X刻 (購證盒全)

Hermès

Hermès 愛馬仕 98成新HERBAG ZIP 31 AJ番茄紅 X刻 (購證盒全)

MOP 15,369
現折 250
狀況良好台灣免運
【95新】HERMES/愛馬仕 HALZAN31 手提包 NATA奶油白內拼餅乾色TC皮 銀扣 Z刻 。

Hermès

【95新】HERMES/愛馬仕 HALZAN31 手提包 NATA奶油白內拼餅乾色TC皮 銀扣 Z刻 。

MOP 46,620
現折 750
狀況良好香港免運
LANVIN 2004 Alber Elbaz brown wool black jewel embellished sheath dress FR38 S

LANVIN

LANVIN 2004 Alber Elbaz brown wool black jewel embellished sheath dress FR38 S

MOP 1,699
近新閒置品香港免運
愛馬仕 (HERMES) 格紋 Avalon 3 羊毛羊絨毯 米色 波爾多紅 二手 男女通用

Hermès

愛馬仕 (HERMES) 格紋 Avalon 3 羊毛羊絨毯 米色 波爾多紅 二手 男女通用

MOP 12,509
現折 771
近新閒置品日本免運
Hermes愛馬仕Roulis19豬鼻子b3坦尚尼亞藍銀扣X刻

Hermès

Hermes愛馬仕Roulis19豬鼻子b3坦尚尼亞藍銀扣X刻

MOP 30,977
現折 750
狀況良好香港免運
ZINT GENUINE LEATHER PURPLE肩背包

ZINT GENUINE LEATHER PURPLE肩背包

MOP 643
近新閒置品台灣免運
Hermers U4絲絨綠T/C皮金釦halzan31五用包

Hermès

Hermers U4絲絨綠T/C皮金釦halzan31五用包

MOP 35,466
現折 750
狀況良好台灣免運
ARMANI手錶,編號AR00011,42mm銀綠色圓形精鋼錶殼,墨綠色潛水錶, 水鬼錶面,銀色精鋼錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00011,42mm銀綠色圓形精鋼錶殼,墨綠色潛水錶, 水鬼錶面,銀色精鋼錶帶款

MOP 3,007
全新品台灣免運
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋

MOP 42,470
9 折
狀況良好香港免運
HERMES HALZAN31 銀釦 色C刻

Hermès

HERMES HALZAN31 銀釦 色C刻

MOP 48,316
現折 750
近新閒置品台灣免運
99新 Hermes愛馬仕Kelly Danse法國藍金扣Z刻 配件肩帶塵袋

Hermès

99新 Hermes愛馬仕Kelly Danse法國藍金扣Z刻 配件肩帶塵袋

MOP 104,429
現折 750
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Speron BB Damier Azur Rucksack 背包 N44026 PVC 塗層帆布皮革白色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speron BB Damier Azur Rucksack 背包 N44026 PVC 塗層帆布皮革白色二手女士

MOP 13,508
現折 771
狀況良好日本免運
APC 100% wool navy blue fisherman cable knit crew neck long sleeve sweater S

A.P.C.

APC 100% wool navy blue fisherman cable knit crew neck long sleeve sweater S

MOP 850
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Azur Portefeuille Tresor金扣錢包
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Azur Portefeuille Tresor金扣錢包

MOP 2,861
狀況良好香港免運
Hermes mini halzan 大象灰銀扣 W刻 swift皮 閒置新 有購證

Hermès

Hermes mini halzan 大象灰銀扣 W刻 swift皮 閒置新 有購證

MOP 55,944
現折 750
近新閒置品香港免運
帝舵碧灣系列 79250BA 錶盤男士腕錶

TUDOR

帝舵碧灣系列 79250BA 錶盤男士腕錶

MOP 23,417
現折 250
狀況良好日本免運
HERMES Dune tan leather palladium Collier de Chien flat sandal EU37.5

Hermès

HERMES Dune tan leather palladium Collier de Chien flat sandal EU37.5

MOP 5,118
安心購折抵
全新品香港免運
帝舵碧灣系列79600金色錶盤女士腕錶

TUDOR

帝舵碧灣系列79600金色錶盤女士腕錶

MOP 21,922
現折 250
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕 Halzan mini 迷你哈喇子 U2微風藍 A刻

Hermès

Hermes愛馬仕 Halzan mini 迷你哈喇子 U2微風藍 A刻

MOP 33,101
現折 750
近新閒置品香港免運
Hermes/愛馬仕 minilindy 海葵紫 銀扣 z刻 有購證

Hermès

Hermes/愛馬仕 minilindy 海葵紫 銀扣 z刻 有購證

MOP 59,570
現折 750
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Azur 迷你手拿包配件包 N63005 正品 yk17913AM

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur 迷你手拿包配件包 N63005 正品 yk17913AM

MOP 6,222
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes herbag31 伊茲密爾藍色 Y刻 肩背包 手提包

Hermès

Hermes herbag31 伊茲密爾藍色 Y刻 肩背包 手提包

MOP 13,261
現折 311
狀況尚可香港免運
HERMES Mini roulis - 金棕金 Z

Hermès

HERMES Mini roulis - 金棕金 Z

MOP 48,214
現折 750
近新閒置品台灣免運
999新Hermes 愛馬仕 Mini 2424 夢幻紫 B刻

Hermès

999新Hermes 愛馬仕 Mini 2424 夢幻紫 B刻

MOP 91,376
現折 750
近新閒置品香港免運
45）Zadig & Voltaire 正品黑色Cashmere外套

45）Zadig & Voltaire 正品黑色Cashmere外套

MOP 1,039
狀況良好台灣免運
ALAIA black velour geometric cut out flared hem skirt FR38 M

Alaia

ALAIA black velour geometric cut out flared hem skirt FR38 M

MOP 2,621
狀況良好香港免運
愛馬仕 hermes oz穆勒鞋 金棕金釦 全新未穿 37

Hermès

愛馬仕 hermes oz穆勒鞋 金棕金釦 全新未穿 37

MOP 8,224
安心購折抵
全新品台灣免運
HERMES愛馬仕Halzan31藍色銀扣T刻 單肩斜挎手提包 尺寸約31*20*10

Hermès

HERMES愛馬仕Halzan31藍色銀扣T刻 單肩斜挎手提包 尺寸約31*20*10

MOP 30,840
現折 750
近新閒置品台灣免運
愛馬仕 Hermes Oran H 涼鞋 氣泡綠 綠玉色36

Hermès

愛馬仕 Hermes Oran H 涼鞋 氣泡綠 綠玉色36

MOP 5,629
安心購折抵
全新品台灣免運
Furla

FURLA

Furla

MOP 1,996
近新閒置品香港免運
135678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support_hk@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.