愛馬仕 手提單肩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES Epsom皮革Evelyne PM銀扣肩背袋奶昔粉色
降價

Hermès

HERMES Epsom皮革Evelyne PM銀扣肩背袋奶昔粉色

MOP 19,907
9 折
狀況良好香港免運
Hermes Evelyne 伊芙琳 33 框P 12年 togo 磚紅色

Hermès

Hermes Evelyne 伊芙琳 33 框P 12年 togo 磚紅色

MOP 28,784
現折 50
狀況良好香港免運
💓🎠 Kelly elan 金棕銀扣，B刻，原盒，無票，全新閒置未使用！

Hermès

💓🎠 Kelly elan 金棕銀扣，B刻，原盒，無票，全新閒置未使用！

MOP 99,922
現折 50
全新品香港免運
未使用，已存放，帶有 X 標記。愛馬仕 Cabas City 41 皮革半肩包，托特包，黑色，83391。

Hermès

未使用，已存放，帶有 X 標記。愛馬仕 Cabas City 41 皮革半肩包，托特包，黑色，83391。

MOP 37,603
現折 50
近新閒置品日本免運
99新 Hermes/愛馬仕 mini lindy 法國藍內拼寶石藍 銀扣 s皮 Z刻 部分五金膜在

Hermès

99新 Hermes/愛馬仕 mini lindy 法國藍內拼寶石藍 銀扣 s皮 Z刻 部分五金膜在

MOP 54,653
現折 50
狀況良好香港免運
A刻❤️Hermes/愛馬仕 Kelly28 鴕鳥皮外縫金扣 希臘藍又叫作愛情海藍 超級顯氣質的一款

Hermès

A刻❤️Hermes/愛馬仕 Kelly28 鴕鳥皮外縫金扣 希臘藍又叫作愛情海藍 超級顯氣質的一款

MOP 173,938
現折 50
近新閒置品香港免運
Hermes Lindy30 大象灰 銀扣

Hermès

Hermes Lindy30 大象灰 銀扣

MOP 57,363
現折 50
狀況良好香港免運
HERMES Garden party PM 托特包 手提包 Negonda 皮革 粉紅色 二手 女款 P SHW

Hermès

HERMES Garden party PM 托特包 手提包 Negonda 皮革 粉紅色 二手 女款 P SHW

MOP 21,173
現折 538
狀況良好日本免運
Hermes爱马仕mini lindy玫瑰粉swift皮斜挎包

Hermès

Hermes爱马仕mini lindy玫瑰粉swift皮斜挎包

MOP 55,495
現折 50
狀況良好香港免運
有購證💓99新有原膜 愛馬仕19康康黑金 蜥蜴皮

Hermès

有購證💓99新有原膜 愛馬仕19康康黑金 蜥蜴皮

MOP 183,190
現折 50
近新閒置品香港免運
hermes faco馬卡龍藍 零錢卡包14×8×1.3 99新配件盒子

Hermès

hermes faco馬卡龍藍 零錢卡包14×8×1.3 99新配件盒子

MOP 7,228
現折 260
近新閒置品台灣免運
Hermes 橘色包包掛飾吊飾 birkin

Hermès

Hermes 橘色包包掛飾吊飾 birkin

MOP 2,311
狀況良好台灣免運
Hermès Kelly Depeches 25 💚叢林綠 EverColor 皮｜｜盒子購證齊全

Hermès

Hermès Kelly Depeches 25 💚叢林綠 EverColor 皮｜｜盒子購證齊全

MOP 48,321
現折 50
近新閒置品台灣免運
酒紅色 金棕色 Veau Chamonix 印花 Ile de Shiki 手提包 □J刻 金扣 □J

Hermès

酒紅色 金棕色 Veau Chamonix 印花 Ile de Shiki 手提包 □J刻 金扣 □J

MOP 17,160
現折 260
狀況良好台灣免運
黑色 Swift牛皮 Jije Elam 手拿包 ○O刻 Oo

Hermès

黑色 Swift牛皮 Jije Elam 手拿包 ○O刻 Oo

MOP 10,348
現折 260
狀況良好台灣免運
已售出*H0357 HERMES 黑色TOGO牛皮銀釦TOGO VICTORIA肩背包

Hermès

已售出*H0357 HERMES 黑色TOGO牛皮銀釦TOGO VICTORIA肩背包

MOP 16,588
現折 50
狀況尚可台灣免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊D刻Silk In系列粉紫色內黃色動物圖騰絲巾短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊D刻Silk In系列粉紫色內黃色動物圖騰絲巾短夾

MOP 10,348
現折 50
狀況良好台灣免運
Hermes Evelyne 29 大象灰x金扣

Hermès

Hermes Evelyne 29 大象灰x金扣

MOP 29,607
現折 514
狀況良好香港免運
Hermes kelly25 so 大象灰拼奶昔白 拉絲銀扣 D刻

Hermès

Hermes kelly25 so 大象灰拼奶昔白 拉絲銀扣 D刻

MOP 176,816
現折 50
狀況良好香港免運
HERMES 桃紅 Epsom 皮 Silk in 絲巾 短夾 皮夾 零錢包

Hermès

HERMES 桃紅 Epsom 皮 Silk in 絲巾 短夾 皮夾 零錢包

MOP 9,230
現折 50
近新閒置品台灣免運
黃色Togo皮革 Garden Party 36包 補色 X刻 GS/011/H1

Hermès

黃色Togo皮革 Garden Party 36包 補色 X刻 GS/011/H1

MOP 20,800
現折 260
狀況良好台灣免運
HERMES Evelyne 3 Troyes PM 單肩包 Clemence 皮革 黑色 二手 女款 GHW W

Hermès

HERMES Evelyne 3 Troyes PM 單肩包 Clemence 皮革 黑色 二手 女款 GHW W

MOP 42,751
現折 538
近新閒置品日本免運
Hermes 皮手帶 大象灰金扣

Hermès

Hermes 皮手帶 大象灰金扣

MOP 2,550
現折 50
狀況良好香港免運
HERMES polochon銀扣帆布手提包30*12.5*12.5 98新

Hermès

HERMES polochon銀扣帆布手提包30*12.5*12.5 98新

MOP 22,568
現折 260
狀況良好台灣免運
Hermes Wool Small Bride-A-Brac H Natte Pouch Vert Foret
降價

Hermès

Hermes Wool Small Bride-A-Brac H Natte Pouch Vert Foret

MOP 8,305
現折 50
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermès Mini HALZAN金棕 銀釦

Hermès

愛馬仕 Hermès Mini HALZAN金棕 銀釦

MOP 49,398
現折 50
近新閒置品台灣免運
Hermes 愛馬仕絲巾短夾/B刻黑色自由之城

Hermès

Hermes 愛馬仕絲巾短夾/B刻黑色自由之城

MOP 8,905
現折 50
全新品台灣免運
Hermes Atlas 35 波士頓包 手提包 牛仔藍

Hermès

Hermes Atlas 35 波士頓包 手提包 牛仔藍

MOP 16,448
現折 50
狀況良好香港免運
💓🎠 愛馬仕 minikelly二代 9D琥珀黃 沒有使用膜都在 招財黃招財色

Hermès

💓🎠 愛馬仕 minikelly二代 9D琥珀黃 沒有使用膜都在 招財黃招財色

MOP 171,162
現折 50
近新閒置品香港免運
🈶盒子 票❤️愛馬仕/Hermes herbag31辣椒紅 單肩 防水布 肩背包 斜背包 D刻

Hermès

🈶盒子 票❤️愛馬仕/Hermes herbag31辣椒紅 單肩 防水布 肩背包 斜背包 D刻

MOP 18,226
現折 50
狀況良好香港免運
橘色 TOGO 牛皮 JYPSIERE 31 肩背包 □O刻 銀扣 口O

Hermès

橘色 TOGO 牛皮 JYPSIERE 31 肩背包 □O刻 銀扣 口O

MOP 38,480
現折 260
狀況良好台灣免運
Hermes 愛馬仕Kelly 28 2R內縫TC銀扣Q刻

Hermès

Hermes 愛馬仕Kelly 28 2R內縫TC銀扣Q刻

MOP 63,736
現折 50
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 26,P9,EC牛皮,STAMP Y

Hermès

Hermes Lindy 26,P9,EC牛皮,STAMP Y

MOP 60,447
現折 50
近新閒置品香港免運

Hermès

Hermes 真皮手環

MOP 2,470
近新閒置品台灣免運
2424 29 3I牛油果綠拼竹子綠

Hermès

2424 29 3I牛油果綠拼竹子綠

MOP 52,408
現折 50
近新閒置品香港免運
HERMES 奶油白金扣mini伊芙琳肩背斜背包17*18.5*5 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 奶油白金扣mini伊芙琳肩背斜背包17*18.5*5 98新配件塵袋

MOP 24,128
現折 260
狀況良好台灣免運
Hermes迷你2424黑金 touch拼蜥蜴皮 B刻

Hermès

Hermes迷你2424黑金 touch拼蜥蜴皮 B刻

MOP 90,912
現折 50
狀況良好香港免運
Hermes evelyne29

Hermès

Hermes evelyne29

MOP 42,120
現折 50
全新品台灣免運
Hermes birkin 25 金色 37 拉絲銀扣 ~ Togo 全網唯一

Hermès

Hermes birkin 25 金色 37 拉絲銀扣 ~ Togo 全網唯一

MOP 149,060
現折 50
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) 2424 Mini 21 73寶石藍 EC皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) 2424 Mini 21 73寶石藍 EC皮 U刻 金扣

MOP 77,305
現折 50
狀況尚可香港免運
Hermes halzan25 08圣杯蓝银扣 B刻！

Hermès

Hermes halzan25 08圣杯蓝银扣 B刻！

MOP 54,369
現折 50
近新閒置品香港免運
::HERMES:: T刻 7M藍天空藍 KELLY長夾

Hermès

::HERMES:: T刻 7M藍天空藍 KELLY長夾

MOP 28,080
現折 50
狀況良好台灣免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Z刻經典silk in系列寶藍色拉鍊絲巾短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Z刻經典silk in系列寶藍色拉鍊絲巾短夾

MOP 9,308
現折 50
全新品台灣免運
Hermes 防水料質 石皮灰色 立體豬鼻子圖案 收納包

Hermès

Hermes 防水料質 石皮灰色 立體豬鼻子圖案 收納包

MOP 4,318
現折 50
全新品香港免運
Hermès Cityslide 黑色腰包 B刻

Hermès

Hermès Cityslide 黑色腰包 B刻

MOP 28,938
現折 50
近新閒置品台灣免運
愛馬仕 菜籃22 普魯士藍 銀釦

Hermès

愛馬仕 菜籃22 普魯士藍 銀釦

MOP 41,080
現折 135
全新品台灣免運
Kelly28 檸檬黃 金扣

Hermès

Kelly28 檸檬黃 金扣

MOP 96,632
現折 50
狀況尚可香港免運
Hermes Toolbox 20 旋扣 牛奶盒 手提包 Evercolor 牛皮 銀扣 9K鳶尾紫框N刻

Hermès

Hermes Toolbox 20 旋扣 牛奶盒 手提包 Evercolor 牛皮 銀扣 9K鳶尾紫框N刻

MOP 25,699
現折 1,542
狀況尚可香港免運

Hermès

🌈Hermes🧡Lindy 26🧡大象灰銀扣🌟98.5新🌈TC皮🌟Stamp C🌟

MOP 71,755
現折 50
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Bearn Compact 黑色銀扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Bearn Compact 黑色銀扣

MOP 23,130
現折 50
全新品香港免運
🐯Hermes Lindy26金棕銀扣，刻K

Hermès

🐯Hermes Lindy26金棕銀扣，刻K

MOP 100,744
現折 50
全新品香港免運
HERMES Deauville 旅行多功能包 黑色帆布

Hermès

HERMES Deauville 旅行多功能包 黑色帆布

MOP 3,158
現折 50
狀況良好日本免運
Picotin 22 金棕金 菜藍子 全新 P22

Hermès

Picotin 22 金棕金 菜藍子 全新 P22

MOP 39,520
現折 50
全新品台灣免運
💓🎠 愛馬仕/Hermes Kelly25 凱莉包 0M奶茶色金扣 swift皮 U刻 標準全新全套全膜帶購証

Hermès

💓🎠 愛馬仕/Hermes Kelly25 凱莉包 0M奶茶色金扣 swift皮 U刻 標準全新全套全膜帶購証

MOP 147,107
現折 50
全新品香港免運
HERMES Epsom皮革Porte-Cartes Zippe City銀扣錢包Etain

Hermès

HERMES Epsom皮革Porte-Cartes Zippe City銀扣錢包Etain

MOP 5,274
現折 50
狀況良好香港免運
Hermes全新未使用的超仙粉筆白silk in 短夾

Hermès

Hermes全新未使用的超仙粉筆白silk in 短夾

MOP 8,528
現折 50
全新品台灣免運
Hermès Constance Slim Wallet 短夾

Hermès

Hermès Constance Slim Wallet 短夾

MOP 14,300
現折 50
狀況良好台灣免運
HERMES Remix 結合 L 型拉鍊長皮夾 D Chevre Rose dete 二手 SHW

Hermès

HERMES Remix 結合 L 型拉鍊長皮夾 D Chevre Rose dete 二手 SHW

MOP 4,705
現折 269
狀況良好日本免運
99新Hermes 愛馬仕picotin cargo18黑金帆布菜籃子

Hermès

99新Hermes 愛馬仕picotin cargo18黑金帆布菜籃子

MOP 28,682
現折 50
近新閒置品香港免運
HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Bordeaux

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Bordeaux

MOP 17,789
9 折
狀況良好香港免運
Hermes Kelly凱莉包大號牛皮純色旋扣手拿包

Hermès

Hermes Kelly凱莉包大號牛皮純色旋扣手拿包

MOP 19,500
現折 50
狀況良好台灣免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Silk In Classique Long Wallet 長銀包 金色

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Silk In Classique Long Wallet 長銀包 金色

MOP 15,138
現折 50
全新品香港免運
基本全新Hermes Kelly danse積雨雲灰，u刻

Hermès

基本全新Hermes Kelly danse積雨雲灰，u刻

MOP 138,780
現折 50
近新閒置品香港免運
粉紅 Epsom皮革 Silk'In Classique 拉鍊長夾 Y刻/SI/002/DB

Hermès

粉紅 Epsom皮革 Silk'In Classique 拉鍊長夾 Y刻/SI/002/DB

MOP 7,280
現折 260
狀況良好台灣免運
Hermes 維羅納綠evelyan mini

Hermès

Hermes 維羅納綠evelyan mini

MOP 24,908
現折 50
近新閒置品台灣免運
Hermes shoulder Birkin 框M刻

Hermès

Hermes shoulder Birkin 框M刻

MOP 75,867
現折 50
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Cinhetic to go 18 7B松石藍 Chevre山羊皮 Y刻 金銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Cinhetic to go 18 7B松石藍 Chevre山羊皮 Y刻 金銀扣

MOP 23,643
現折 1,542
狀況良好香港免運
全新 全套 閒置Hermes/愛馬仕 黑銀kelly28外縫 epsom皮 U刻 22年7月票 可手提斜挎

Hermès

全新 全套 閒置Hermes/愛馬仕 黑銀kelly28外縫 epsom皮 U刻 22年7月票 可手提斜挎

MOP 164,686
現折 50
近新閒置品香港免運

Hermès

Garden party 36

MOP 6,168
現折 50
狀況尚可香港免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Mini Evelyne 金棕銀釦一代 斜背包

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 Mini Evelyne 金棕銀釦一代 斜背包

MOP 23,166
現折 260
狀況良好台灣免運
✨hermes cinhetic to go藍金山羊皮盒子大號斜背包 99新 配件:塵袋盒子

Hermès

✨hermes cinhetic to go藍金山羊皮盒子大號斜背包 99新 配件:塵袋盒子

MOP 17,368
安心購折抵
近新閒置品台灣免運
Hermes 綠色 卡夾

Hermès

Hermes 綠色 卡夾

MOP 2,288
狀況良好台灣免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne 小號 29 75牛仔藍 TC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne 小號 29 75牛仔藍 TC皮 C刻 銀扣

MOP 20,148
現折 50
狀況尚可香港免運
[保證全新正貨］熱搶2025 K刻大熱金剛色 愛馬仕 康康18 大象灰金扣 Hermes Mini Constance III (連鏡）

Hermès

[保證全新正貨］熱搶2025 K刻大熱金剛色 愛馬仕 康康18 大象灰金扣 Hermes Mini Constance III (連鏡）

MOP 141,864
現折 50
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go I2奶油白 Epsom皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go I2奶油白 Epsom皮 U刻 金扣

MOP 46,259
現折 50
狀況尚可香港免運

Hermès

Hermes 愛馬仕 roulis slim 黑銀 豬鼻子 腰包 短夾 卡夾 卡包 錢包 手提包 斜背包 肩背包

MOP 21,060
現折 50
近新閒置品台灣免運
HERMES Etribelt玫瑰茶色銀扣手提公事包34.5*12*25 98新配件塵袋

Hermès

HERMES Etribelt玫瑰茶色銀扣手提公事包34.5*12*25 98新配件塵袋

MOP 25,428
安心購折抵
狀況良好台灣免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 8L冰川白 TC皮 A刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 8L冰川白 TC皮 A刻 金扣

MOP 29,195
現折 50
狀況尚可香港免運
Hermès Plume Élan 28 – Iris Purple Epsom Leather
降價

Hermès

Hermès Plume Élan 28 – Iris Purple Epsom Leather

MOP 41,634
現折 50
近新閒置品香港免運
HERMES Togo皮革Birkin 25金扣手挽袋Etoupe

Hermès

HERMES Togo皮革Birkin 25金扣手挽袋Etoupe

MOP 169,203
9 折
狀況良好香港免運

Hermès

HERMES 愛馬仕 Mini Evelyne 黑色金釦

MOP 21,320
現折 50
近新閒置品台灣免運
全新閒置 Hermes 愛馬仕 菜籃子22 z刻 餅乾色 金扣 自帶溫柔氧氣氣質，膜都在，超好成色，顏色超漂亮

Hermès

全新閒置 Hermes 愛馬仕 菜籃子22 z刻 餅乾色 金扣 自帶溫柔氧氣氣質，膜都在，超好成色，顏色超漂亮

MOP 29,607
現折 50
全新品香港免運
愛馬仕 男生棕色絲巾短夾

Hermès

愛馬仕 男生棕色絲巾短夾

MOP 8,788
現折 50
狀況良好台灣免運
Hermes 愛馬仕 Birkin30 bk30 黑銀 Y刻 Epsom皮 配件全套無票

Hermès

Hermes 愛馬仕 Birkin30 bk30 黑銀 Y刻 Epsom皮 配件全套無票

MOP 172,704
現折 50
近新閒置品香港免運
愛馬仕 beiline mini櫻花粉銀扣swift 皮 R刻閒置 附件：塵袋

Hermès

愛馬仕 beiline mini櫻花粉銀扣swift 皮 R刻閒置 附件：塵袋

MOP 49,344
現折 50
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 菜籃18 8L 冰川白 D刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 菜籃18 8L 冰川白 D刻

MOP 22,102
現折 50
狀況良好香港免運
Hermes kelly 28 7T電光藍 鱷魚

Hermès

Hermes kelly 28 7T電光藍 鱷魚

MOP 306,344
現折 50
近新閒置品香港免運
🌈So Kelly 22💙7Q愛琴海藍色銀扣💙99新🌈🌟絕版少有款🌟Stamp方形O🌟部份原貼膜在🌟已Hold🌈

Hermès

🌈So Kelly 22💙7Q愛琴海藍色銀扣💙99新🌈🌟絕版少有款🌟Stamp方形O🌟部份原貼膜在🌟已Hold🌈

MOP 35,775
現折 50
近新閒置品香港免運
Hermès Kelly 28 Sellier Epsom CP18 Etoupe

Hermès

Hermès Kelly 28 Sellier Epsom CP18 Etoupe

MOP 133,640
現折 50
近新閒置品香港免運
持有正貨標籤🏷️HERMES Mini JYPSIÈRE 普魯士藍Bleu De Prusse/銀扣/Swift/W

Hermès

持有正貨標籤🏷️HERMES Mini JYPSIÈRE 普魯士藍Bleu De Prusse/銀扣/Swift/W

MOP 65,381
現折 50
全新品香港免運
HERMES Swift皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Rose Mexico

Hermès

HERMES Swift皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Rose Mexico

MOP 63,319
9 折
狀況良好香港免運
［2225］HERMES愛馬仕 Evelyne 16 銀扣 Clemence牛皮 斜挎單肩包 迷你 女款 希臘藍

Hermès

［2225］HERMES愛馬仕 Evelyne 16 銀扣 Clemence牛皮 斜挎單肩包 迷你 女款 希臘藍

MOP 228,610
現折 50
狀況良好香港免運
HERMES KELLY35 框N 購證齊全

Hermès

HERMES KELLY35 框N 購證齊全

MOP 50,257
現折 50
狀況尚可香港免運
HERMES 灰銀扣maxibox保齡球手提包 36*22*15 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 灰銀扣maxibox保齡球手提包 36*22*15 98新配件塵袋

MOP 25,948
現折 50
狀況良好台灣免運
Hermes 愛馬仕吉普賽31玫瑰木瑾色tc皮銀扣R刻

Hermès

Hermes 愛馬仕吉普賽31玫瑰木瑾色tc皮銀扣R刻

MOP 23,644
現折 50
狀況良好香港免運
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Birkin 35銀扣手挽袋黑色

Hermès

HERMES 【激減優惠】Swift皮革Birkin 35銀扣手挽袋黑色

MOP 232,733
9 折
狀況良好香港免運
💓🎠 98新Hermes愛馬仕 2424 mini金扣，威瑪犬色，Y刻

Hermès

💓🎠 98新Hermes愛馬仕 2424 mini金扣，威瑪犬色，Y刻

MOP 69,390
現折 50
近新閒置品香港免運
Hermes 灰藍皮帶

Hermès

Hermes 灰藍皮帶

MOP 6,974
現折 50
狀況良好台灣免運
HERMES Swift皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Blue Indigo靛藍色
降價

Hermès

HERMES Swift皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Blue Indigo靛藍色

MOP 36,848
9 折
狀況良好香港免運

Hermès

Hermès 愛馬仕 Bastia 零錢包

MOP 2,340
狀況尚可台灣免運
3132333435363840
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support_hk@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.