LOUIS VUITTON Portodocument Voyage Epi 黑色商務包 M59162 皮革黑色二手男款
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Porte Papier 拉鍊皮夾 M61207 Monogram 帆布棕色二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Porte Papier 拉鍊皮夾 M61207 Monogram 帆布棕色二手女士 LV

TWD 13,728
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Boite Chapeau銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Boite Chapeau銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
Lv相機包（M69404）
降價

Louis Vuitton

Lv相機包（M69404）

TWD 29,250
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 棋盤上扣斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 棋盤上扣斜背包

TWD 39,360
狀況良好本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Portefeuille Emilie 長夾 M60698

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Portefeuille Emilie 長夾 M60698

TWD 13,800
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Daily Pouch金扣手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Daily Pouch金扣手拿包

TWD 15,806
狀況良好香港免運
斑鳩灰色 奶油色 原花 牛皮 壓紋 Papillon BB 兩用包 M46031

Louis Vuitton

斑鳩灰色 奶油色 原花 牛皮 壓紋 Papillon BB 兩用包 M46031

TWD 98,000
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte OnTheGo PM金扣手挽肩背兩用袋灰色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte OnTheGo PM金扣手挽肩背兩用袋灰色

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Black Epi Leather Sac a Dos Drawstring Sling Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Black Epi Leather Sac a Dos Drawstring Sling Bag

TWD 18,674
狀況良好香港免運
紅色 Epi 水波紋 手提包 M5907E

Louis Vuitton

紅色 Epi 水波紋 手提包 M5907E

TWD 29,800
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON路易威登 型號51162手提側背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登 型號51162手提側背包

TWD 26,000
狀況良好本地免運
近新全配🔥Lv district黑老花肩背/斜背包小號❗️送禮自用兩相宜

Louis Vuitton

近新全配🔥Lv district黑老花肩背/斜背包小號❗️送禮自用兩相宜

TWD 56,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Metis Pochette 郵差包 老花 PVC 金扣 2018

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Metis Pochette 郵差包 老花 PVC 金扣 2018

TWD 37,390
狀況尚可香港免運
灰色 原花壓紋牛皮 Pochette Discovery 手拿包 M81385

Louis Vuitton

灰色 原花壓紋牛皮 Pochette Discovery 手拿包 M81385

TWD 22,800
9 折
狀況良好本地免運
棕色 原花 帆布 Noe Trunk PM 兩用包 M13324

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Noe Trunk PM 兩用包 M13324

TWD 89,800
9 折
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Saint Cloud GM 單肩包 紅色 M52197 LV 正品 ep8256

Louis Vuitton

路易威登 Epi Saint Cloud GM 單肩包 紅色 M52197 LV 正品 ep8256

TWD 13,693
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Momogram Empreinte Marceau肩背袋灰色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Momogram Empreinte Marceau肩背袋灰色

TWD 82,590
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Capuchin 單肩包 綠色 M52344 LV 授權 108692

Louis Vuitton

路易威登 Epi Capuchin 單肩包 綠色 M52344 LV 授權 108692

TWD 16,616
狀況尚可日本免運
路易威登 Epi Petit Noe 肩背包 綠色 M44104 LV 授權 90468

Louis Vuitton

路易威登 Epi Petit Noe 肩背包 綠色 M44104 LV 授權 90468

TWD 12,719
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Poche Escapade 旅行箱 M60113 LV 授權 126188

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Escapade 旅行箱 M60113 LV 授權 126188

TWD 16,616
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Twist MM 鏈條單肩包 M42364 Epi 皮革 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Twist MM 鏈條單肩包 M42364 Epi 皮革 黑色 二手

TWD 66,144
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Montsouris 中型背包 M51136 Monogram 帆布棕色二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montsouris 中型背包 M51136 Monogram 帆布棕色二手女士 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Empreinte 備援背包粉紅色 M47074 LV Auth 91596S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte 備援背包粉紅色 M47074 LV Auth 91596S

TWD 148,158
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LV EPI 黑色麻雀包 XB456

Louis Vuitton

LV EPI 黑色麻雀包 XB456

TWD 11,908
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Reporter GM

Louis Vuitton

Louis Vuitton Reporter GM

TWD 41,634
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新 Lv老花拼黑色雙口袋搭扣公文斜挎包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 Lv老花拼黑色雙口袋搭扣公文斜挎包

TWD 65,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Riverside金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Riverside金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Vernis Montebello金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Montebello金扣手挽肩背兩用袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LV 黑牛皮壓紋黑釦一字拉扁型手拿包DiscoveryPochette M62903

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋黑釦一字拉扁型手拿包DiscoveryPochette M62903

TWD 31,800
狀況良好本地免運
LV Discovery PM黑花腰包胸包

Louis Vuitton

LV Discovery PM黑花腰包胸包

TWD 56,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV火焰橘紅老花銀釦郵差包

Louis Vuitton

LV火焰橘紅老花銀釦郵差包

TWD 55,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
棕色 原花帆布 Vanity PM 兩用包 M45165

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Vanity PM 兩用包 M45165

TWD 72,800
9 折
狀況良好本地免運
路易威登 Spontini 單肩包 M42819 Monogram empreinte Noir 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Spontini 單肩包 M42819 Monogram empreinte Noir 二手 LV

TWD 57,408
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 水餃包

Louis Vuitton

LV 水餃包

TWD 19,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 紅色epi手提包
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton 紅色epi手提包

TWD 14,000
近新閒置品本地免運
LV 黑灰原花卡片零錢包 晶片款

Louis Vuitton

LV 黑灰原花卡片零錢包 晶片款

TWD 9,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/Rose Ballerine

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/Rose Ballerine

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Keepall 60 旅行手提包 M41422 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall 60 旅行手提包 M41422 字母帆布 二手 LV

TWD 19,844
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 老花郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花郵差包

TWD 22,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Neo Noe MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Neo Noe MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
莉亞精品♡LV MI882 老花旅行袋60cm 二手美包

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV MI882 老花旅行袋60cm 二手美包

TWD 27,888
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 老花牛角包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花牛角包

TWD 29,800
狀況尚可本地免運
M82252 S-Lock 鎖扣直式隨身錢包
降價

Louis Vuitton

M82252 S-Lock 鎖扣直式隨身錢包

TWD 39,599
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON

TWD 13,416
狀況良好香港免運
【再降價】原棕色花牛皮壓花Artzy MM肩背M94171

Louis Vuitton

【再降價】原棕色花牛皮壓花Artzy MM肩背M94171

TWD 25,000
9 折
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Montsouris 中型背包摩納哥 700 號紅色 LV 正品 47479

Louis Vuitton

路易威登 Epi Montsouris 中型背包摩納哥 700 號紅色 LV 正品 47479

TWD 51,751
現折 1,500
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Lockit PM 手提包 M4229K Epi 皮革紫色卡西斯二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lockit PM 手提包 M4229K Epi 皮革紫色卡西斯二手

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv metis 海軍藍 壓紋郵差包

Louis Vuitton

Lv metis 海軍藍 壓紋郵差包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV EPI M54367 水桶包 靛藍/紅

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV EPI M54367 水桶包 靛藍/紅

TWD 52,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Cotteville 50Trunk 復古 M21422 LV 授權 27063SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cotteville 50Trunk 復古 M21422 LV 授權 27063SV

TWD 151,548
現折 4,500
狀況良好日本免運
年終出清日本帶回vintage復古旅行箱，狀況在日本是AB等級正常使用痕跡 狀況如照片所示 尺寸32×45×15cm 輕微水漬痕跡

Louis Vuitton

年終出清日本帶回vintage復古旅行箱，狀況在日本是AB等級正常使用痕跡 狀況如照片所示 尺寸32×45×15cm 輕微水漬痕跡

TWD 29,800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 正品 PP362

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 正品 PP362

TWD 29,933
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Beige Empreinte Monogram Leather Giant Vanity PM Shoulder Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Beige Empreinte Monogram Leather Giant Vanity PM Shoulder Bag

TWD 98,164
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV 男 零錢包 老花 黑

Louis Vuitton

LV 男 零錢包 老花 黑

TWD 9,500
狀況良好本地免運
路易威登 Epi jasmine 手提包 2way 橙色 柑橘色 M5208H LV 授權 127347

Louis Vuitton

路易威登 Epi jasmine 手提包 2way 橙色 柑橘色 M5208H LV 授權 127347

TWD 24,087
狀況良好日本免運
路易威登 Nomad 旅行波士頓包 特別訂購 米色 LV 授權 22115AV

Louis Vuitton

路易威登 Nomad 旅行波士頓包 特別訂購 米色 LV 授權 22115AV

TWD 182,739
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi皮革Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/橙色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi皮革Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/橙色

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
黑色 棋盤格帆布 Pegasus 45 行李箱 N23302

Louis Vuitton

黑色 棋盤格帆布 Pegasus 45 行李箱 N23302

TWD 49,800
9 折
狀況良好本地免運
LV - Montaigne BB

Louis Vuitton

LV - Montaigne BB

TWD 38,550
狀況良好香港免運
LV EPI Sac Plat PM手提包

Louis Vuitton

LV EPI Sac Plat PM手提包

TWD 17,100
安心購免費
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 98新 LV帆布郵差包 男女都可背

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV帆布郵差包 男女都可背

TWD 29,980
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋/Rose Ballerine

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋/Rose Ballerine

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Louis Vuitton Keepall Bandoulière 60 旅行包 旅行袋 老花 典藏款

Louis Vuitton

路易威登 Louis Vuitton Keepall Bandoulière 60 旅行包 旅行袋 老花 典藏款

TWD 45,000
近新閒置品本地免運
🌺盛夏折扣🌺快閃一週甜價至7/20‼️㊣✨Louis Vuitton✨（贈背帶）路易威登 LV 黑色 棋盤格 商務 手提包 公事包 上班包 電腦包 文件包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

Louis Vuitton

🌺盛夏折扣🌺快閃一週甜價至7/20‼️㊣✨Louis Vuitton✨（贈背帶）路易威登 LV 黑色 棋盤格 商務 手提包 公事包 上班包 電腦包 文件包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 23,200
現折 200
狀況良好本地免運
L3259 LV奶油色牛皮 PATIT PALAIS 手提/斜背兩用包 M58914

Louis Vuitton

L3259 LV奶油色牛皮 PATIT PALAIS 手提/斜背兩用包 M58914

TWD 49,800
狀況尚可本地免運
#99新閒置 #櫃上漲價近9w Lv經典老花法規包🉑斜挎/肩背

Louis Vuitton

#99新閒置 #櫃上漲價近9w Lv經典老花法規包🉑斜挎/肩背

TWD 43,990
狀況良好本地免運
LV 古董水波紋肩背包

Louis Vuitton

LV 古董水波紋肩背包

TWD 23,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte NeoNoe MM金扣手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte NeoNoe MM金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV Twist PM M24864 粉色EPI 肩背斜背包(附購證)

Louis Vuitton

LV Twist PM M24864 粉色EPI 肩背斜背包(附購證)

TWD 108,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 98新 LV棋盤格 小元寶 腰包/斜背包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV棋盤格 小元寶 腰包/斜背包

TWD 34,880
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Nanonoe 單肩包 黃色 M42501 LV 授權 114521V

Louis Vuitton

路易威登 Epi Nanonoe 單肩包 黃色 M42501 LV 授權 114521V

TWD 27,917
狀況良好日本免運
上架中🔑Louis Vuitton 深藍NeoNoe BB EPI 水桶包

Louis Vuitton

上架中🔑Louis Vuitton 深藍NeoNoe BB EPI 水桶包

TWD 48,800
狀況良好本地免運
🎉斷捨離出清🎉年份新❤ LV Neonoe EPI水波紋 撞色斜背/肩背 水桶包(紅/藍)

Louis Vuitton

🎉斷捨離出清🎉年份新❤ LV Neonoe EPI水波紋 撞色斜背/肩背 水桶包(紅/藍)

TWD 36,888
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 水波紋八角水桶包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 水波紋八角水桶包

TWD 16,560
安心購免費
狀況尚可本地免運
路易威登 Epi Malesherbes 手提包 藍色 M52375 LV 正品 ep7871

Louis Vuitton

路易威登 Epi Malesherbes 手提包 藍色 M52375 LV 正品 ep7871

TWD 15,642
狀況尚可日本免運
LV 水波紋 圓筒包 黑色

Louis Vuitton

LV 水波紋 圓筒包 黑色

TWD 21,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Steamer PM 單肩包 M53282 Monogram Taurillon 皮革 BK

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Steamer PM 單肩包 M53282 Monogram Taurillon 皮革 BK

TWD 53,040
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 男女款 棋盤格 方格書包 筆電包 郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 男女款 棋盤格 方格書包 筆電包 郵差包

TWD 24,999
近新閒置品本地免運
路易威登 Epi Capuchin 單肩包 綠色 M52344 LV 授權 100550

Louis Vuitton

路易威登 Epi Capuchin 單肩包 綠色 M52344 LV 授權 100550

TWD 14,928
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Ipanema PM 單肩包 N51294 Damier Ebene 二手女用斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Ipanema PM 單肩包 N51294 Damier Ebene 二手女用斜背包

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV M45501 MONTSOURIS PM 老花原花字紋金釦束口後背包

Louis Vuitton

LV M45501 MONTSOURIS PM 老花原花字紋金釦束口後背包

TWD 60,120
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 黑色老花soft Trunk

Louis Vuitton

LV 黑色老花soft Trunk

TWD 80,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Epi Saint Jacques Poignees 長包黃色 M52339 LV 正品 117865

Louis Vuitton

路易威登 Epi Saint Jacques Poignees 長包黃色 M52339 LV 正品 117865

TWD 13,693
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 戶外 Pochette 腰包 M80462 水彩帆布 二手 男款 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 戶外 Pochette 腰包 M80462 水彩帆布 二手 男款 LV

TWD 39,936
現折 1,000
狀況良好日本免運
△ Louis Vuitton 路易威登 Kleber MM Navy Epi Leather 2Way Bag M51328 深藍色Epi皮革兩用袋 M51328 -257010913

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 Kleber MM Navy Epi Leather 2Way Bag M51328 深藍色Epi皮革兩用袋 M51328 -257010913

TWD 32,382
狀況良好香港免運
Louis Vuitton (LV) Eva標準植鞣革Monogram印花logo徽標牌斜挎包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Eva標準植鞣革Monogram印花logo徽標牌斜挎包

TWD 37,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 44,500
近新閒置品本地免運
黑色 紅色 牛皮 水波紋 Neo Monceau 兩用包 M55403

Louis Vuitton

黑色 紅色 牛皮 水波紋 Neo Monceau 兩用包 M55403

TWD 45,800
9 折
狀況良好本地免運
LV 手提包/肩背包 N51200 9成新

Louis Vuitton

LV 手提包/肩背包 N51200 9成新

TWD 33,800
近新閒置品本地免運
閒置新品LV黑色全皮壓紋Vanity PM化妝箱皮穿鏈肩背斜背包M45571

Louis Vuitton

閒置新品LV黑色全皮壓紋Vanity PM化妝箱皮穿鏈肩背斜背包M45571

TWD 89,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
MS0261 路易威登男士短款錢包

Louis Vuitton

MS0261 路易威登男士短款錢包

TWD 16,307
全新品香港免運
小郵差包
降價

Louis Vuitton

小郵差包

TWD 76,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Viva cite MM 單肩包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite MM 單肩包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 42,120
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 拉鍊手拿包 M67814 LV 正品 KD010

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 拉鍊手拿包 M67814 LV 正品 KD010

TWD 14,928
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene Montsouris GM 背包 N51139 LV 正品 am5291SAV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Montsouris GM 背包 N51139 LV 正品 am5291SAV

TWD 121,517
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Portefeuille Viennois 雙折皮夾 M61674 Monogram 帆布

Louis Vuitton

路易威登 Portefeuille Viennois 雙折皮夾 M61674 Monogram 帆布

TWD 11,544
狀況良好日本免運
LV水波紋 男短夾 送同款名片夾
降價

Louis Vuitton

LV水波紋 男短夾 送同款名片夾

TWD 9,719
狀況良好本地免運
LV EPI Sac Plat PM手提包

Louis Vuitton

LV EPI Sac Plat PM手提包

TWD 17,100
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Boetie PM 手提包 M45715 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Boetie PM 手提包 M45715 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女款

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
1112131517181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。