不鏽鋼 遊艇
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
BVLGARI B.Zero1 手錶 BZ22S 石英藍殼錶盤不鏽鋼琺瑯女式

BVLGARI

BVLGARI B.Zero1 手錶 BZ22S 石英藍殼錶盤不鏽鋼琺瑯女式

TWD 20,402
安心購折抵
狀況尚可日本免運
LV/路易威登 Croisette系列棕棋盘格流苏邮差包 手提单肩斜挎都，经典耐看的一款邮差 棕色配皮好打理 上班通勤 日常百搭款 尺寸：22*15*9CM 附件：肩带 流苏

Louis Vuitton

LV/路易威登 Croisette系列棕棋盘格流苏邮差包 手提单肩斜挎都，经典耐看的一款邮差 棕色配皮好打理 上班通勤 日常百搭款 尺寸：22*15*9CM 附件：肩带 流苏

TWD 47,257
現折 1,000
狀況良好香港免運
🏷️ Louis Vuitton 水波紋低調水桶包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 水波紋低調水桶包

TWD 25,500
現折 1,200
狀況良好本地免運
Harry winston海瑞温斯顿香水瓶项链

Harry Winston

Harry winston海瑞温斯顿香水瓶项链

TWD 102,995
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes/愛馬仕 紅色帆船圖案絲巾 裱畫等級的絲巾呀 圍巾尺寸90*90 全新

Hermès

Hermes/愛馬仕 紅色帆船圖案絲巾 裱畫等級的絲巾呀 圍巾尺寸90*90 全新

TWD 10,098
全新品香港免運
愛馬仕 Bastia 零錢包，Epsom 皮革，綠色/紅樹林色，二手，K SHW

Hermès

愛馬仕 Bastia 零錢包，Epsom 皮革，綠色/紅樹林色，二手，K SHW

TWD 12,636
近新閒置品日本免運
經典寶格麗蛇頭包

BVLGARI

經典寶格麗蛇頭包

TWD 49,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Saime 東京企劃 撞色水桶托特包

Saime 東京企劃 撞色水桶托特包

TWD 1,900
全新品本地免運
LV Neonoe 水桶包 黑繩

Louis Vuitton

LV Neonoe 水桶包 黑繩

TWD 53,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON All in水桶包 - GM黑

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON All in水桶包 - GM黑

TWD 89,700
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Timberland - Classic Brown Boat Shoe - TB01001R - BROWN | size: 7.5

Timberland

Timberland - Classic Brown Boat Shoe - TB01001R - BROWN | size: 7.5

TWD 33,177
安心購折抵
全新品香港免運
范思哲 VERA 手錶 WR5 不鏽鋼 x 皮革金色石英類比顯示男士海軍藍錶盤

Versace

范思哲 VERA 手錶 WR5 不鏽鋼 x 皮革金色石英類比顯示男士海軍藍錶盤

TWD 16,396
狀況良好日本免運
Hermes Extreme Capucine / CC9T Tadelakt S Bracelet Ghw

Hermès

Hermes Extreme Capucine / CC9T Tadelakt S Bracelet Ghw

TWD 32,583
安心購折抵
全新品香港免運
寶格麗 Bzero1 BZ22S 女士不鏽鋼石英模擬顯示腕錶，黑色錶盤

BVLGARI

寶格麗 Bzero1 BZ22S 女士不鏽鋼石英模擬顯示腕錶，黑色錶盤

TWD 17,992
狀況尚可日本免運
Rolex Oyster Perpetual 176200 SS 自動腕錶 M 系列

ROLEX

Rolex Oyster Perpetual 176200 SS 自動腕錶 M 系列

TWD 168,435
現折 3,000
狀況良好日本免運
BVLGARI 紅色蛇頭包

BVLGARI

BVLGARI 紅色蛇頭包

TWD 18,000
狀況尚可本地免運
HERMES Farandole 豬鼻子🐽 純銀 手鏈

Hermès

HERMES Farandole 豬鼻子🐽 純銀 手鏈

TWD 15,349
狀況尚可香港免運
名牌精品Tiffany&co 純銀925稀有款海星項鍊/五芒星/幸運星Peretti

Tiffany & Co.

名牌精品Tiffany&co 純銀925稀有款海星項鍊/五芒星/幸運星Peretti

TWD 4,500
近新閒置品本地免運
寶靛藍色雙層開叉垂墜 古董棉質薄料垂墜長褲寬褲 pants vintage

寶靛藍色雙層開叉垂墜 古董棉質薄料垂墜長褲寬褲 pants vintage

TWD 619
近新閒置品本地免運
Gucci 6800L 方面手錶 不鏽鋼 SS 女士 GUCCI

Gucci

Gucci 6800L 方面手錶 不鏽鋼 SS 女士 GUCCI

TWD 9,513
狀況良好日本免運
9❤寶格麗蛇頭大號蜥蜴皮拼色單肩包

BVLGARI

9❤寶格麗蛇頭大號蜥蜴皮拼色單肩包

TWD 26,654
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 藍銀菱格紋手提托特包33*27*16 98新配件保卡

Chanel

CHANEL 藍銀菱格紋手提托特包33*27*16 98新配件保卡

TWD 93,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV路易威登NeoNoe深藍色Epi水波紋水桶包肩背包

Louis Vuitton

LV路易威登NeoNoe深藍色Epi水波紋水桶包肩背包

TWD 30,531
現折 800
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Neverfull中號31配子袋白棋格PVC金扣2017肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neverfull中號31配子袋白棋格PVC金扣2017肩背包

TWD 21,807
安心購折抵
狀況良好香港免運
勞力士探險家1型不鏽鋼男士腕錶 214270

ROLEX

勞力士探險家1型不鏽鋼男士腕錶 214270

TWD 294,346
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包中號26粉色內裏老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包中號26粉色內裏老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 50,888
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 包飾 LV Club 包飾 橘色 M01929 LV 正品 151182M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 包飾 LV Club 包飾 橘色 M01929 LV 正品 151182M

TWD 26,221
安心購折抵
狀況良好日本免運
BUCCELLATI（布契拉提）18K黃金 黃金 opera tulle 藍色琺瑯 耳釘 小號 18K

BUCCELLATI（布契拉提）18K黃金 黃金 opera tulle 藍色琺瑯 耳釘 小號 18K

TWD 139,746
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新全配帶吊牌❤️ 寶格麗 #祖母綠 #蛇頭 #手環 ##手鍊

BVLGARI

全新全配帶吊牌❤️ 寶格麗 #祖母綠 #蛇頭 #手環 ##手鍊

TWD 11,888
全新品本地免運

Gucci

「稀有」Gucci 高爾夫球 三顆入

TWD 2,500
全新品本地免運
寶格麗鋁製 Matchpoint 限量版 BB40ATHMS 103854 自動腕錶

BVLGARI

寶格麗鋁製 Matchpoint 限量版 BB40ATHMS 103854 自動腕錶

TWD 99,972
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL J12 H2569

Chanel

CHANEL J12 H2569

TWD 99,012
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 57,411
現折 2,020
狀況良好香港免運
百年靈航空計時 B01 計時腕錶 41 不鏽鋼男士腕錶，AB0139211G1A1

Breitling

百年靈航空計時 B01 計時腕錶 41 不鏽鋼男士腕錶，AB0139211G1A1

TWD 230,983
現折 3,000
狀況良好日本免運
Kenzo Tee

Kenzo

Kenzo Tee

TWD 2,020
近新閒置品香港免運
Bvlgari黑色蛇頭鏈條包woc 手提包

BVLGARI

Bvlgari黑色蛇頭鏈條包woc 手提包

TWD 14,941
狀況尚可香港免運
Omega 歐米加 石英動力 女錶

Omega

Omega 歐米加 石英動力 女錶

TWD 14,533
狀況良好香港免運
BVLGARI寶格麗蛇頭包 黑色

BVLGARI

BVLGARI寶格麗蛇頭包 黑色

TWD 31,200
安心購折抵
狀況良好本地免運
西鐵城 Attesa 衛星波浪 GPS 太陽能腕錶 F150 T025811 CC3085 51L 藍色錶盤 TI 男士

Citizen

西鐵城 Attesa 衛星波浪 GPS 太陽能腕錶 F150 T025811 CC3085 51L 藍色錶盤 TI 男士

TWD 29,444
安心購折抵
全新品日本免運
歐米茄海馬系列 2561.80 海軍藍錶盤男士腕錶

Omega

歐米茄海馬系列 2561.80 海軍藍錶盤男士腕錶

TWD 52,505
現折 1,000
狀況良好日本免運
范思哲 IAQ SS 黑色錶盤石英錶 0648 VERSACE

Versace

范思哲 IAQ SS 黑色錶盤石英錶 0648 VERSACE

TWD 12,172
狀況良好日本免運
CELINE(思琳) Triomphe 凱旋門 標誌印花 Canvas 水桶包 中號 27 老花 PVC 金扣

Celine

CELINE(思琳) Triomphe 凱旋門 標誌印花 Canvas 水桶包 中號 27 老花 PVC 金扣

TWD 47,253
現折 1,000
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」98新 LV NN14手提水桶包

Louis Vuitton

「JL精品代購」98新 LV NN14手提水桶包

TWD 59,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
Gucci 3900L 方形鑽石錶盤不鏽鋼女士手錶

Gucci

Gucci 3900L 方形鑽石錶盤不鏽鋼女士手錶

TWD 15,708
狀況良好日本免運
卡地亞 Panthere SM 三排錶盤腕錶 W25030B8，精鋼，SSx18KYG，女款

Cartier

卡地亞 Panthere SM 三排錶盤腕錶 W25030B8，精鋼，SSx18KYG，女款

TWD 156,544
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes藍粉航海圖絲巾

Hermès

Hermes藍粉航海圖絲巾

TWD 16,500
全新品本地免運
白色棋盤格帆布 Clemence 長夾 N61210

Louis Vuitton

白色棋盤格帆布 Clemence 長夾 N61210

TWD 12,000
狀況良好本地免運
莉亞精品♡ BVLGARI 寶格麗蛇頭手環粉 9新美品

Bottega Veneta

莉亞精品♡ BVLGARI 寶格麗蛇頭手環粉 9新美品

TWD 11,999
近新閒置品本地免運
Grand Seiko 女士腕錶，不鏽鋼材質，型號 3F81-0A10，石英機芯，翻新款

Grand Seiko 女士腕錶，不鏽鋼材質，型號 3F81-0A10，石英機芯，翻新款

TWD 39,864
安心購折抵
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

LV Sperone BB白棋盤小書包

TWD 35,900
現折 800
狀況良好本地免運
Fendi 3400L 橢圓造型皮革腕錶

Fendi

Fendi 3400L 橢圓造型皮革腕錶

TWD 8,650
狀況良好本地免運
＃韓國波希米亞度假風圖騰印花細肩帶連身洋裝

＃韓國波希米亞度假風圖騰印花細肩帶連身洋裝

TWD 1,580
全新品本地免運
BVLGARI(寶格麗) Serpenti Forever 風琴 蛇頭包 小號 無手柄 19 綠色

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) Serpenti Forever 風琴 蛇頭包 小號 無手柄 19 綠色

TWD 27,462
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Omega 精鋼藍面劍型針Seamaster 600M機械錶21530442103001

Omega

Omega 精鋼藍面劍型針Seamaster 600M機械錶21530442103001

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
百年靈 Calistino B52345 粉紅錶盤小姐腕錶

Breitling

百年靈 Calistino B52345 粉紅錶盤小姐腕錶

TWD 49,971
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Etriers 海灘束腰外衣 3E3609DN 棉 藍色 多色 二手 女款

Hermès

HERMES Etriers 海灘束腰外衣 3E3609DN 棉 藍色 多色 二手 女款

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 H1181 J12 33毫米粉紅色藍寶石腕錶，陶瓷/陶瓷/粉紅色藍寶石，女士款

Chanel

香奈兒 H1181 J12 33毫米粉紅色藍寶石腕錶，陶瓷/陶瓷/粉紅色藍寶石，女士款

TWD 116,212
現折 3,000
狀況良好日本免運
新中式香檳金質感刺繡鋪棉外套 寬鬆版L-XL皆可穿
降價

新中式香檳金質感刺繡鋪棉外套 寬鬆版L-XL皆可穿

TWD 2,835
狀況良好本地免運
歐米茄 4570.72 De Ville Prestige 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

Omega

歐米茄 4570.72 De Ville Prestige 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 35,765
安心購折抵
狀況良好日本免運
（全新品 配件🈵） BVLGARI 寶格麗 最新晶片款 貴婦蛇頭包 專櫃15.3萬！
降價

BVLGARI

（全新品 配件🈵） BVLGARI 寶格麗 最新晶片款 貴婦蛇頭包 專櫃15.3萬！

TWD 52,000
現折 1,000
全新品本地免運

Louis Vuitton

LV黑色EPI水波紋 圓桶包/手提包

TWD 15,000
狀況良好本地免運
Gucci 手環表，淺藍色錶盤，1500L 石英機芯，不鏽鋼，女士，GUCCI

Gucci

Gucci 手環表，淺藍色錶盤，1500L 石英機芯，不鏽鋼，女士，GUCCI

TWD 7,510
狀況良好日本免運

Fendi

Fendi 黑色不鏽鋼光學鏡架

TWD 2,988
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 黑色 EPI 水波紋 銀扣 貝殼扁包 手提/腋下包

TWD 9,800
狀況良好本地免運
Stella Mccartney Tiered Asymmetric Crepe Dress for Women in Blue (495400-SCA06-1000-38)

Stella McCartney

Stella Mccartney Tiered Asymmetric Crepe Dress for Women in Blue (495400-SCA06-1000-38)

TWD 8,563
全新品香港免運
卡地亞 Tank Française SM W51008Q3 白色錶盤女錶

Cartier

卡地亞 Tank Française SM W51008Q3 白色錶盤女錶

TWD 76,505
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Neverfull Inside Out BB 單肩托特包 M12099 Monogram 帆布

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neverfull Inside Out BB 單肩托特包 M12099 Monogram 帆布

TWD 90,168
現折 3,000
狀況良好日本免運
歐洲購回質感精品洋裝/尺碼38

歐洲購回質感精品洋裝/尺碼38

TWD 2,600
狀況良好本地免運
古馳 1500L 方形錶盤 手鐲 1P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

古馳 1500L 方形錶盤 手鐲 1P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 8,981
狀況尚可日本免運
COACH手錶,編號CH00047,30mm金色圓形精鋼錶殼,金色簡約錶面,寶藍真皮皮革錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00047,30mm金色圓形精鋼錶殼,金色簡約錶面,寶藍真皮皮革錶帶款

TWD 9,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Nano Noe 抽繩肩背包 M41346 Monogram 帆布 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nano Noe 抽繩肩背包 M41346 Monogram 帆布 二手 女款

TWD 53,040
現折 3,000
狀況良好日本免運
帝舵 Pelagos FXD 25707KN 海軍藍錶盤男士腕錶

TUDOR

帝舵 Pelagos FXD 25707KN 海軍藍錶盤男士腕錶

TWD 116,431
現折 3,000
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Anglaise SM WG 2D WT100008 石英錶

Cartier

卡地亞 Tank Anglaise SM WG 2D WT100008 石英錶

TWD 517,506
現折 3,000
狀況良好日本免運
PET聚酯纖維運動鞋

Versace Jeans

PET聚酯纖維運動鞋

TWD 8,725
全新品香港免運
(9成新）Hermes愛馬仕JET運動鞋 德訓鞋

Hermès

(9成新）Hermes愛馬仕JET運動鞋 德訓鞋

TWD 20,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00017,36mm銀錶殼,深黑色錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00017,36mm銀錶殼,深黑色錶帶款

TWD 9,000
全新品本地免運
✨GUCCI 絲絨手提肩背斜背旅行袋44*27*16 98新配件塵袋

Gucci

✨GUCCI 絲絨手提肩背斜背旅行袋44*27*16 98新配件塵袋

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Gucci古馳馬銜扣 1955老花焦糖色水桶包

Gucci

Gucci古馳馬銜扣 1955老花焦糖色水桶包

TWD 38,371
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton 路易威登 經典花紋 皮革 硬箱吊墜 手環

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 經典花紋 皮革 硬箱吊墜 手環

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
TISSOT T-LADY系列石英腕表

TISSOT T-LADY系列石英腕表

TWD 10,700
狀況良好本地免運
金鐸精品~2237 Maurice Lacroix艾美Masterpiece匠心系列大視窗自動上鍊女用鑽錶

金鐸精品~2237 Maurice Lacroix艾美Masterpiece匠心系列大視窗自動上鍊女用鑽錶

TWD 72,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
寶格麗 B.zero1 BZ23S 石英錶，電池驅動，銀色錶殼，黑色錶盤，女士款，ITHTEXS8GXB4

BVLGARI

寶格麗 B.zero1 BZ23S 石英錶，電池驅動，銀色錶殼，黑色錶盤，女士款，ITHTEXS8GXB4

TWD 25,408
安心購折抵
狀況良好日本免運
Herbag 31 L3玫瑰紫帆布/Hunter皮革 C刻 銀扣

Hermès

Herbag 31 L3玫瑰紫帆布/Hunter皮革 C刻 銀扣

TWD 50,080
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES H Watch HH1.210

Hermès

HERMES H Watch HH1.210

TWD 53,251
現折 2,020
狀況良好香港免運
HERMES picotin18 水晶灰金扣 stamp B

Hermès

HERMES picotin18 水晶灰金扣 stamp B

TWD 149,443
現折 3,000
全新品香港免運
夏利豪凱爾特系列腕錶，不鏽鋼/金屬錶殼，銀色石英機芯，白色錶盤，女士款

夏利豪凱爾特系列腕錶，不鏽鋼/金屬錶殼，銀色石英機芯，白色錶盤，女士款

TWD 13,925
狀況良好日本免運
泰格豪雅 2000 系列鋼石英男錶 262.206 1

TAG Heuer

泰格豪雅 2000 系列鋼石英男錶 262.206 1

TWD 22,310
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV 水波紋貝殼黑色肩背包

Louis Vuitton

LV 水波紋貝殼黑色肩背包

TWD 14,500
狀況良好本地免運
Grand Seiko STGF086 石英 4J52 女士手錶 鑽石索引 貝殼錶盤 Y01957

Seiko

Grand Seiko STGF086 石英 4J52 女士手錶 鑽石索引 貝殼錶盤 Y01957

TWD 54,320
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 H型白色金扣琺瑯手鐲PM

Hermès

Hermes 愛馬仕 H型白色金扣琺瑯手鐲PM

TWD 16,956
狀況良好香港免運
SWAROVSKI 施華洛世奇水晶腕錶

Swarovski

SWAROVSKI 施華洛世奇水晶腕錶

TWD 4,000
狀況良好本地免運
香奈兒 (Chanel) 女士腕錶 J12 日期石英 QZ 不鏽鋼 SS 白色陶瓷 H0968 拋光

Chanel

香奈兒 (Chanel) 女士腕錶 J12 日期石英 QZ 不鏽鋼 SS 白色陶瓷 H0968 拋光

TWD 79,227
現折 1,000
狀況良好日本免運
Timberland - Classic Brown Boat Shoe - TB01001R - BROWN | size: 11

Timberland

Timberland - Classic Brown Boat Shoe - TB01001R - BROWN | size: 11

TWD 33,177
安心購折抵
全新品香港免運
bvlgari 收藏版鉚釘高級灰中號幾何蛇頭包 serpenti forever風琴鍊條包 全新 28*7.5*19cm，配件塵袋保卡

BVLGARI

bvlgari 收藏版鉚釘高級灰中號幾何蛇頭包 serpenti forever風琴鍊條包 全新 28*7.5*19cm，配件塵袋保卡

TWD 53,800
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 方形h項鍊 白色

Hermès

Hermes 愛馬仕 方形h項鍊 白色

TWD 10,502
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Noe BB

TWD 35,544
安心購折抵
狀況良好香港免運
Rubyloveshermes愛馬仕hermes午夜藍picotin18銀釦

Hermès

Rubyloveshermes愛馬仕hermes午夜藍picotin18銀釦

TWD 123,000
現折 3,000
全新品本地免運
IWC 萬國飛行員馬克 XX IW328204 日期男士不鏽鋼 40100

IWC

IWC 萬國飛行員馬克 XX IW328204 日期男士不鏽鋼 40100

TWD 200,851
現折 3,000
近新閒置品日本免運
近全新卡地亞 Tank Française SM W51008Q3 白色錶盤不鏽鋼腕錶，兩針，石英機芯，25毫米 x 20毫米，女錶

Cartier

近全新卡地亞 Tank Française SM W51008Q3 白色錶盤不鏽鋼腕錶，兩針，石英機芯，25毫米 x 20毫米，女錶

TWD 70,434
現折 1,000
近新閒置品日本免運
VERSACE手錶,編號VS11733,46mm金色圓形精鋼錶殼,金色三眼, 中三針顯示, 運動錶面,金銀相間精鋼錶帶款

Versace

VERSACE手錶,編號VS11733,46mm金色圓形精鋼錶殼,金色三眼, 中三針顯示, 運動錶面,金銀相間精鋼錶帶款

TWD 43,000
現折 1,000
全新品本地免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。