古銅色 圓形
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL香奈兒淡金胸針

Chanel

CHANEL香奈兒淡金胸針

TWD 29,800
全新品本地免運
Cartier 卡地亞 LOVE 18K 黃金 項鏈

Cartier

Cartier 卡地亞 LOVE 18K 黃金 項鏈

TWD 57,789
狀況良好香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K玫瑰金/灰貝母 項鏈 玫瑰金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K玫瑰金/灰貝母 項鏈 玫瑰金

TWD 88,476
現折 2,400
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊珍珠+藍粉珠珠藍雙C長項鍊

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊珍珠+藍粉珠珠藍雙C長項鍊

TWD 22,800
狀況尚可本地免運
Chanel 絕美的勃根蒂紅色皮+淡金屬logo手環

Chanel 絕美的勃根蒂紅色皮+淡金屬logo手環

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
Chanel Black Iridescent Caviar Chevron Quilted Mini Rectangular Flap Bag

Chanel

Chanel Black Iridescent Caviar Chevron Quilted Mini Rectangular Flap Bag

TWD 174,172
現折 2,400
狀況良好香港免運
【近新閒置♥️小編實拍】GUCCI 黑色 山形紋 縫線 牛皮 圓筒包 手提包 單肩包 （可調節肩帶尺寸）

Gucci

【近新閒置♥️小編實拍】GUCCI 黑色 山形紋 縫線 牛皮 圓筒包 手提包 單肩包 （可調節肩帶尺寸）

TWD 18,999
近新閒置品本地免運
CHANEL 金屬Brooch胸針

Chanel

CHANEL 金屬Brooch胸針

TWD 20,264
狀況良好香港免運
Loewe紅色橢圓蛇骨手提袋肩背包 送肩帶 日本二手Vintage

LOEWE

Loewe紅色橢圓蛇骨手提袋肩背包 送肩帶 日本二手Vintage

TWD 19,671
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 91年琉璃鍍金桃心藍色耳環

Chanel

Chanel Vintage 91年琉璃鍍金桃心藍色耳環

TWD 157,210
現折 2,400
狀況良好香港免運
LV中古蝴蝶扣老花中夾

Louis Vuitton

LV中古蝴蝶扣老花中夾

TWD 4,000
狀況尚可本地免運
HERMES 琺瑯/金屬Clic Anneau Bracelet手鐲

Hermès

HERMES 琺瑯/金屬Clic Anneau Bracelet手鐲

TWD 16,195
狀況良好香港免運
TIFFANY＆CO 【激減優惠】950鉑金Sentimental Heart Pink Sapphire Diamond Necklace粉紅藍寶石/鑽石項鍊

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO 【激減優惠】950鉑金Sentimental Heart Pink Sapphire Diamond Necklace粉紅藍寶石/鑽石項鍊

TWD 202,612
9 折
狀況良好香港免運
藏私·Collection_淡黃淺綠毛料古著上衣

藏私·Collection_淡黃淺綠毛料古著上衣

TWD 1,180
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 24P黑色琺瑯愛心LOVE字母胸針 99新 配件盒子

Chanel

✨CHANEL 24P黑色琺瑯愛心LOVE字母胸針 99新 配件盒子

TWD 25,800
近新閒置品本地免運
Chanel💗羊皮方胖子 20cm 卡標塵袋齊全 經典款值得擁有

Chanel

Chanel💗羊皮方胖子 20cm 卡標塵袋齊全 經典款值得擁有

TWD 135,000
現折 2,400
狀況尚可本地免運
香奈兒 經典圓餅黑色漆皮小包

Chanel

香奈兒 經典圓餅黑色漆皮小包

TWD 78,210
全新品香港免運
合金 23B 經典CF包裝飾吊墜項鍊

Chanel

合金 23B 經典CF包裝飾吊墜項鍊

TWD 24,486
狀況良好香港免運
🌷Tiffany9成新愛心項鍊 ｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜蒂芬妮愛心項鍊

Tiffany & Co.

🌷Tiffany9成新愛心項鍊 ｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜蒂芬妮愛心項鍊

TWD 12,300
狀況良好本地免運
Gucci 103 美鑽橢圓手鐲馬銜扣腕錶

Gucci

Gucci 103 美鑽橢圓手鐲馬銜扣腕錶

TWD 12,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON FLAT 棕色塗層帆布老花印花單肩包斜背包 金色黑色五金 子袋可拆卸肩帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON FLAT 棕色塗層帆布老花印花單肩包斜背包 金色黑色五金 子袋可拆卸肩帶

TWD 27,646
現折 988
狀況良好香港免運
【配件：防塵袋 💕】Chanel 22s cf 核桃金球 方胖子 黑金 黑色 金扣 羊皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

【配件：防塵袋 💕】Chanel 22s cf 核桃金球 方胖子 黑金 黑色 金扣 羊皮 手提 單肩 斜挎

TWD 154,050
現折 2,400
近新閒置品香港免運
金鐸精品~C185 BVLGARI 寶格麗 TONDO鏤空心形18K黃金&精鋼個性造型 項鍊

BVLGARI

金鐸精品~C185 BVLGARI 寶格麗 TONDO鏤空心形18K黃金&精鋼個性造型 項鍊

TWD 28,800
近新閒置品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號五花手鏈 鐳射 新扣 18K白金 S-M碼 白金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號五花手鏈 鐳射 新扣 18K白金 S-M碼 白金

TWD 267,411
現折 2,400
狀況良好香港免運
橄欖綠滑面光澤軍式工作口袋 古董薄質風衣外套 dustcoat jacket

橄欖綠滑面光澤軍式工作口袋 古董薄質風衣外套 dustcoat jacket

TWD 882
近新閒置品本地免運
CHANEL 22K綠金V紋2.55woc肩背斜背包 19*12*4.5 99新配件塵袋購證

Chanel

CHANEL 22K綠金V紋2.55woc肩背斜背包 19*12*4.5 99新配件塵袋購證

TWD 93,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
精工 Credor 1E70-0BZ0 粉紅錶盤女錶

Seiko

精工 Credor 1E70-0BZ0 粉紅錶盤女錶

TWD 14,205
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒 A21K 方形耳環女士耳環

Chanel

Chanel香奈兒 A21K 方形耳環女士耳環

TWD 28,178
近新閒置品本地免運
【近新閒置品】絕版Chanel香奈兒1開中古黑金梯形小羊皮2.55 cf鏈條口蓋包，子母包

Chanel

【近新閒置品】絕版Chanel香奈兒1開中古黑金梯形小羊皮2.55 cf鏈條口蓋包，子母包

TWD 82,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Gucci Vintage 白母貝復古麻花手錶

Gucci

Gucci Vintage 白母貝復古麻花手錶

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
卡地亞 Ronde Louis SM W6800151 女士腕錶 象牙色 K18PG 粉紅金 石英

Cartier

卡地亞 Ronde Louis SM W6800151 女士腕錶 象牙色 K18PG 粉紅金 石英

TWD 104,841
現折 2,400
狀況良好日本免運
LV Monogram Eclipse 老花香水瓶項鍊 鏈長50-61cm 金屬/塗層帆布

Louis Vuitton

LV Monogram Eclipse 老花香水瓶項鍊 鏈長50-61cm 金屬/塗層帆布

TWD 14,220
狀況尚可香港免運
Chanel 黑荔枝皮1804銀幣希爾頓手提包

Chanel

Chanel 黑荔枝皮1804銀幣希爾頓手提包

TWD 76,200
狀況良好本地免運
藏私·Collection_抹茶綠小葉片短袖古著洋裝

藏私·Collection_抹茶綠小葉片短袖古著洋裝

TWD 1,480
近新閒置品本地免運
Chanel 古銅金陪白色水鑽Logo基本款耳環

Chanel

Chanel 古銅金陪白色水鑽Logo基本款耳環

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包

TWD 108,226
現折 2,400
狀況尚可香港免運
香奈兒Chanel經典銀色水鑽雪花造型耳針耳環

Chanel

香奈兒Chanel經典銀色水鑽雪花造型耳針耳環

TWD 23,800
全新品本地免運
Chanel Vintage 05A水鑽黃色粒粒吊墜耳針

Chanel

Chanel Vintage 05A水鑽黃色粒粒吊墜耳針

TWD 31,600
狀況良好香港免運
BOSS手錶,編號HB1513628,42mm古銅色圓形精鋼錶殼,古銅色三眼, 運動錶面,咖啡色真皮皮革錶帶款

BOSS

BOSS手錶,編號HB1513628,42mm古銅色圓形精鋼錶殼,古銅色三眼, 運動錶面,咖啡色真皮皮革錶帶款

TWD 7,800
全新品本地免運
Chanel 壓克力祖母包/冰格包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 壓克力祖母包/冰格包/王吉娜古董精品

TWD 56,800
近新閒置品本地免運
GUCCI TRADEMARK 心型商標項鍊 925純銀 古馳

Gucci

GUCCI TRADEMARK 心型商標項鍊 925純銀 古馳

TWD 9,300
全新品本地免運
CHANEL 23A🪩工坊獅子水鑽-黑金鏈小方胖

Chanel

CHANEL 23A🪩工坊獅子水鑽-黑金鏈小方胖

TWD 59,999
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡Chloe 大圓框墨鏡 近新美品

Chloé

莉亞精品♡Chloe 大圓框墨鏡 近新美品

TWD 5,888
近新閒置品本地免運
【LOEWE 羅威】Alpaca Wool 羊駝毛和羊毛混紡 緹花織大理石 圍巾 淺米色 多色 F655SS1X02

LOEWE

【LOEWE 羅威】Alpaca Wool 羊駝毛和羊毛混紡 緹花織大理石 圍巾 淺米色 多色 F655SS1X02

TWD 15,400
全新品本地免運
Chanel香奈兒木柄CF中號 ，超有個性，非常香甜 2023晶片，有購證

Chanel

Chanel香奈兒木柄CF中號 ，超有個性，非常香甜 2023晶片，有購證

TWD 148,125
現折 2,400
狀況良好香港免運
藏私·Collection_孔雀羽毛古董手提晚宴包

藏私·Collection_孔雀羽毛古董手提晚宴包

TWD 3,980
狀況良好本地免運
Chanel Cf20金扣秀款風琴斜挎包🉑調肩帶 黃金尺寸Cf口蓋包 割愛已絕版收藏品🔥

Chanel

Chanel Cf20金扣秀款風琴斜挎包🉑調肩帶 黃金尺寸Cf口蓋包 割愛已絕版收藏品🔥

TWD 78,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 硬幣胸針 🈶盒子

Hermès

Hermes 硬幣胸針 🈶盒子

TWD 7,505
狀況尚可香港免運
CHANEL金邊水鑽雙C方型耳環

Chanel

CHANEL金邊水鑽雙C方型耳環

TWD 30,800
現折 2,000
全新品本地免運
Chanel香奈兒宮廷季節款CF大mini紅色金扣鏈條包，鐳射25開

Chanel

Chanel香奈兒宮廷季節款CF大mini紅色金扣鏈條包，鐳射25開

TWD 94,800
現折 2,400
狀況良好香港免運

Cartier

Cartier🌹19cm小方胖/豆腐包/相機包/側背斜背小包🌹正品🌹況好🌹vintage🌹不廢小廢包

TWD 8,200
狀況良好本地免運
Celine Vintage 凱旋門老花 圓筒包 （小號）

Celine

Celine Vintage 凱旋門老花 圓筒包 （小號）

TWD 11,000
狀況尚可本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色小羊皮革長夾 銀包 錢包 皮夾 中古包 二手

Chanel

【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色小羊皮革長夾 銀包 錢包 皮夾 中古包 二手

TWD 19,699
狀況良好香港免運
Gucci 127.5 方面鑲鑽手錶不銹鋼 SS 女士 GUCCI
降價

Gucci

Gucci 127.5 方面鑲鑽手錶不銹鋼 SS 女士 GUCCI

TWD 13,313
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Cluny 單肩包 M52257 Epi 皮革卡斯提利亞紅色二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cluny 單肩包 M52257 Epi 皮革卡斯提利亞紅色二手女士 LV

TWD 13,728
狀況良好日本免運
chanel vintage 硬幣包（可肩背/側背）

Chanel

chanel vintage 硬幣包（可肩背/側背）

TWD 43,990
狀況良好本地免運
Lv Dauphine Woc 老花款

Louis Vuitton

Lv Dauphine Woc 老花款

TWD 58,000
近新閒置品本地免運
CARTIER(卡地亞) Amulette de Cartier 護s符 項鏈 大號 白貝母 18k金 18K黃金 黃金

Cartier

CARTIER(卡地亞) Amulette de Cartier 護s符 項鏈 大號 白貝母 18k金 18K黃金 黃金

TWD 63,986
狀況良好香港免運
Tiffany/蒂芙尼 keys心形透空單鑽石鑰匙項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany/蒂芙尼 keys心形透空單鑽石鑰匙項鍊

TWD 30,214
現折 593
狀況尚可香港免運
Vintage Alhambra 中單花項鍊 新扣 18K黃金/白貝母 項鍊 黃金

Van Cleef & Arpels

Vintage Alhambra 中單花項鍊 新扣 18K黃金/白貝母 項鍊 黃金

TWD 92,426
現折 2,400
狀況良好香港免運
湖水藍滿滿花紋浪漫春秋 古著翻領純棉襯衫 上衣 vintage Shirt

湖水藍滿滿花紋浪漫春秋 古著翻領純棉襯衫 上衣 vintage Shirt

TWD 567
近新閒置品本地免運
Tiffany 925純銀 配0.3 Carat鑽石頸鏈 necklace 禮物首選

Tiffany & Co.

Tiffany 925純銀 配0.3 Carat鑽石頸鏈 necklace 禮物首選

TWD 17,775
全新品香港免運
Vivienne Westwood 限量 3000 件 Orb 打火機項鍊 金色 帶盒 序號 日本二手

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 限量 3000 件 Orb 打火機項鍊 金色 帶盒 序號 日本二手

TWD 90,000
現折 2,400
狀況尚可本地免運
合金 21P 重工多元素 吊墜 項鍊

Chanel

合金 21P 重工多元素 吊墜 項鍊

TWD 39,496
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 古董老花硬殼手提化妝箱

Louis Vuitton

Louis Vuitton 古董老花硬殼手提化妝箱

TWD 106,800
現折 2,400
狀況良好本地免運

Chanel

chanel 長方形水晶 粉鑽 cc 手環 手鍊 飾品 手鏈 手飾

TWD 16,200
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 香奈兒黑金緞面金球流蘇雕花鏈相機包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒黑金緞面金球流蘇雕花鏈相機包

TWD 59,980
狀況良好本地免運
Chrome Hearts 克羅心 LITTLE DINGER 銀邊歌德文字黑框眼鏡 全新商品

Chrome Hearts

Chrome Hearts 克羅心 LITTLE DINGER 銀邊歌德文字黑框眼鏡 全新商品

TWD 46,800
現折 2,000
全新品本地免運

Gucci

Gucci 老花圓餅包

TWD 24,500
近新閒置品本地免運
[搬家出清] Old Celine classic box medium 金棕色

Celine

[搬家出清] Old Celine classic box medium 金棕色

TWD 48,500
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 97P 琉璃深綠色山茶花仿珍珠頸鏈

Chanel

Chanel Vintage 97P 琉璃深綠色山茶花仿珍珠頸鏈

TWD 97,202
現折 2,400
狀況良好香港免運
中古 Lanvin 石英手錶 皮錶 法國製

LANVIN

中古 Lanvin 石英手錶 皮錶 法國製

TWD 9,006
現折 198
狀況良好香港免運
Chanel 23c香檳金手柄方胖子 鏈條斜挎包 芯片款 #近新閒置 #配件齊全 #僅試背

Chanel

Chanel 23c香檳金手柄方胖子 鏈條斜挎包 芯片款 #近新閒置 #配件齊全 #僅試背

TWD 118,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Tiffany蒂芙尼18k玫瑰金鏤空鑲鑽羅馬數字圓圈項鏈

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼18k玫瑰金鏤空鑲鑽羅馬數字圓圈項鏈

TWD 31,600
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 合金 亞克力 23A coco香水瓶 胸針

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 亞克力 23A coco香水瓶 胸針

TWD 24,486
狀況良好香港免運
藏私·Collection_罕品鬼滅之刃炭治郎風格市松古董小紋和服單衣

藏私·Collection_罕品鬼滅之刃炭治郎風格市松古董小紋和服單衣

TWD 4,880
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 合金 度假系列粉色亞克力香水瓶胸針

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 度假系列粉色亞克力香水瓶胸針

TWD 18,956
狀況良好香港免運

Chrome Hearts

Chrome Hearts 藤蔓 旋轉戒

TWD 35,800
狀況良好本地免運
Chanel 霧銀鍊紅皮粗線菱格方胖子 15

Chanel

Chanel 霧銀鍊紅皮粗線菱格方胖子 15

TWD 53,800
狀況良好本地免運
Gucci 138.5 方形鏈帶腕錶

Gucci

Gucci 138.5 方形鏈帶腕錶

TWD 9,880
狀況良好本地免運
香奈兒 CHANEL 22B 金屬手柄長盒子 藏青色 海軍藍/金 ⭕️近新⭕️芯片款⭕️

Chanel

香奈兒 CHANEL 22B 金屬手柄長盒子 藏青色 海軍藍/金 ⭕️近新⭕️芯片款⭕️

TWD 73,600
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 金屬Key Ring鎖匙扣

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 金屬Key Ring鎖匙扣

TWD 8,058
狀況良好香港免運
CARTIER 18K白金Love Necklace項鍊

Cartier

CARTIER 18K白金Love Necklace項鍊

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 粉色牛皮長夾/長銀包/皮夾

Chanel

Chanel 粉色牛皮長夾/長銀包/皮夾

TWD 22,436
狀況良好香港免運
Vivienne Westwood Orb 鑰匙圈 8203011KUOM0014N403 皮革鍍金金色黑色全新男女通用

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood Orb 鑰匙圈 8203011KUOM0014N403 皮革鍍金金色黑色全新男女通用

TWD 4,337
近新閒置品日本免運
Chanel香奈兒 黑金全皮v紋方胖子

Chanel

Chanel香奈兒 黑金全皮v紋方胖子

TWD 101,910
現折 2,400
狀況良好香港免運
香奈兒復古雙C珍珠夾式耳環

Chanel

香奈兒復古雙C珍珠夾式耳環

TWD 13,000
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」97新 FENDI 石英錶

Fendi

「JL精品代購」97新 FENDI 石英錶

TWD 19,980
狀況良好本地免運
Chanel Caviar 20cm 深藍色荔枝皮古銅扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 深藍色荔枝皮古銅扣

TWD 157,210
現折 2,400
狀況良好香港免運
fendi 二手真品 vintage 深藍色 丹寧 帆布 翻蓋 水波紋 琺瑯釦 法棍包 手提 肩背包

Fendi

fendi 二手真品 vintage 深藍色 丹寧 帆布 翻蓋 水波紋 琺瑯釦 法棍包 手提 肩背包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
Vintage Alhambra 中號五花手鏈 镭射 新扣 18K黃金 S-M碼 黃金

Van Cleef & Arpels

Vintage Alhambra 中號五花手鏈 镭射 新扣 18K黃金 S-M碼 黃金

TWD 223,566
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL魚子醬皮12卡 雙C菱格紋長夾（口紅粉）

Chanel

CHANEL魚子醬皮12卡 雙C菱格紋長夾（口紅粉）

TWD 25,000
狀況良好本地免運
Christian Dior 罕有復古V型水鑽吊墜頸鏈

Dior

Christian Dior 罕有復古V型水鑽吊墜頸鏈

TWD 9,785
近新閒置品香港免運
VCA梵克雅寶 白母貝四葉草項鍊

Van Cleef & Arpels

VCA梵克雅寶 白母貝四葉草項鍊

TWD 80,300
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號單花項鏈新扣18K黃金/縞瑪瑙項鏈黃金項鍊

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號單花項鏈新扣18K黃金/縞瑪瑙項鏈黃金項鍊

TWD 72,281
狀況良好香港免運
CHANEL 94P金色雙C錢幣夾式耳環

Chanel

CHANEL 94P金色雙C錢幣夾式耳環

TWD 24,500
狀況良好本地免運
全新品 ::CHANEL:: 淡金愛心垂墜 圓圈穿式耳環

Chanel

全新品 ::CHANEL:: 淡金愛心垂墜 圓圈穿式耳環

TWD 26,800
全新品本地免運
Cartier LOVE兩鑽圓餅項鏈18K白金/鑽石項鏈白金項鍊

Cartier

Cartier LOVE兩鑽圓餅項鏈18K白金/鑽石項鏈白金項鍊

TWD 65,566
狀況良好香港免運
Chanel 黑色羊皮中銀包 XB258

Chanel

Chanel 黑色羊皮中銀包 XB258

TWD 19,671
狀況良好香港免運
Chanel 大Logo百搭銀項鍊 贈原廠塵袋+拭銀組

Chanel

Chanel 大Logo百搭銀項鍊 贈原廠塵袋+拭銀組

TWD 14,800
狀況良好本地免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。