雙馬鞍包 斜背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
TORY BURCH 鏤空LOGO 鍊條斜背包 WOC

Tory Burch

TORY BURCH 鏤空LOGO 鍊條斜背包 WOC

TWD 3,800
近新閒置品本地免運
PEPPER’S 胡椒包粉紅色可調式背帶肩背包側背包斜背包

PEPPER’S 胡椒包粉紅色可調式背帶肩背包側背包斜背包

TWD 2,580
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑金CF外縫線肩背斜背包 24*15*6 98新 配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金CF外縫線肩背斜背包 24*15*6 98新 配件塵袋

TWD 85,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL V 針鏈條斜背包 皮革 米色 二手 GHW

Chanel

CHANEL V 針鏈條斜背包 皮革 米色 二手 GHW

TWD 149,136
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒小書包

Chanel

香奈兒小書包

TWD 150,000
現折 2,400
全新品本地免運
LV 限量版白雪公主PETITE MALLE系列硬盒子水波紋斜背包20*13cm 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 限量版白雪公主PETITE MALLE系列硬盒子水波紋斜背包20*13cm 98新配件塵袋

TWD 58,800
狀況良好本地免運
CHANEL 羊毛Chain Shoulder鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊毛Chain Shoulder鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 32,469
9 折
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊冰河藍經典菱格紋牛皮雙C LOGO銀鍊肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊冰河藍經典菱格紋牛皮雙C LOGO銀鍊肩背包

TWD 108,000
現折 2,400
狀況尚可本地免運
PRADA 經典三角LOGO尼龍斜背小包 手機套手機包mininano

Prada

PRADA 經典三角LOGO尼龍斜背小包 手機套手機包mininano

TWD 29,500
全新品本地免運
Lv damies denim 新款牛仔3D棋盤格後背包 全新 配件塵袋(細節私訊)

Louis Vuitton

Lv damies denim 新款牛仔3D棋盤格後背包 全新 配件塵袋(細節私訊)

TWD 126,800
現折 2,400
全新品本地免運
Tod's 牛皮 磨砂皮 純色 單肩包

Tod's

Tod's 牛皮 磨砂皮 純色 單肩包

TWD 10,266
狀況尚可香港免運
DIOR M0446CTZQ 馬鞍單肩包
降價

Dior

DIOR M0446CTZQ 馬鞍單肩包

TWD 73,235
狀況良好韓國免運
黑色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

黑色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 158,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 40,606
9 折
狀況良好香港免運
✨VALENTINO 經典鉚釘肩背斜背包21*12*5 98新配件塵袋盒子

Valentino

✨VALENTINO 經典鉚釘肩背斜背包21*12*5 98新配件塵袋盒子

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛馬仕Verrou Mini深邃藍99新銀扣手槍包，Y刻全套有票盒塵袋

Hermès

愛馬仕Verrou Mini深邃藍99新銀扣手槍包，Y刻全套有票盒塵袋

TWD 132,606
現折 2,400
近新閒置品香港免運
BV 紫色PaddedCassette銀扣肩背斜背枕頭包 26*18*8 98新配件塵袋

Bottega Veneta

BV 紫色PaddedCassette銀扣肩背斜背枕頭包 26*18*8 98新配件塵袋

TWD 34,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒25P SuppleTwins小號嬉皮包 米色荔枝紋牛皮 手提單肩斜挎包 腋下hobo邮差包 有單 尺寸：21*27*4.5

Chanel

CHANEL香奈兒25P SuppleTwins小號嬉皮包 米色荔枝紋牛皮 手提單肩斜挎包 腋下hobo邮差包 有單 尺寸：21*27*4.5

TWD 146,150
現折 2,400
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 男生老花翻蓋斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 男生老花翻蓋斜背包

TWD 25,888
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Carryall大號灰色牛仔包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Carryall大號灰色牛仔包

TWD 105,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 野性縫線鏈條肩背手提包，棕色皮革，二手，女士，金色五金，CC

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 野性縫線鏈條肩背手提包，棕色皮革，二手，女士，金色五金，CC

TWD 103,272
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV 黑色老花限量Multipocket系列後背包 30*40*15.5 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黑色老花限量Multipocket系列後背包 30*40*15.5 99新配件塵袋

TWD 116,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Dior馬鞍肩背包

Gucci

Dior馬鞍肩背包

TWD 56,000
全新品本地免運
HERMES Tadelakt皮革Verrou Mini金扣鏈帶肩背袋Noir

Hermès

HERMES Tadelakt皮革Verrou Mini金扣鏈帶肩背袋Noir

TWD 161,927
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL A92990 黑荔枝皮coco handle 手提斜背兩用包 24cm

Chanel

CHANEL A92990 黑荔枝皮coco handle 手提斜背兩用包 24cm

TWD 242,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
正品 chloe marcie肩背包 小款 紅色 斜背包 鈴鼓包

Chloé

正品 chloe marcie肩背包 小款 紅色 斜背包 鈴鼓包

TWD 11,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON BOULOGNE牛角包可拆卸肩帶黑色PVC晶片老花肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON BOULOGNE牛角包可拆卸肩帶黑色PVC晶片老花肩背包

TWD 87,291
現折 2,400
狀況良好香港免運
LV🤍全新全套 新款二合一 老花子母手拿包

Louis Vuitton

LV🤍全新全套 新款二合一 老花子母手拿包

TWD 49,800
現折 500
近新閒置品本地免運
MIU MIU 5BH190 Logo Materasse 單肩斜背包

Miu Miu

MIU MIU 5BH190 Logo Materasse 單肩斜背包

TWD 25,900
狀況良好韓國免運
vintage 香奈兒後背包 酷到犯規欸 舒適又百搭🔥

Chanel

vintage 香奈兒後背包 酷到犯規欸 舒適又百搭🔥

TWD 20,000
狀況良好本地免運
CHANEL 灰金19bag圓餅手提肩背斜背包12*12*6 99新配件:盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL 灰金19bag圓餅手提肩背斜背包12*12*6 99新配件:盒子塵袋保卡

TWD 63,800
現折 500
近新閒置品本地免運
#Chanel #康鵬系列 #手機包 #斜挎包 #斜背包 #肩背包🈶塵袋

Chanel

#Chanel #康鵬系列 #手機包 #斜挎包 #斜背包 #肩背包🈶塵袋

TWD 18,888
狀況良好本地免運
（極新甜價）lv黑壓紋三合一郵差斜背包

Louis Vuitton

（極新甜價）lv黑壓紋三合一郵差斜背包

TWD 65,800
近新閒置品本地免運
❣Chanel 深藍小牛皮duma mini金釦前口袋手提後背包

Chanel

❣Chanel 深藍小牛皮duma mini金釦前口袋手提後背包

TWD 188,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
PRADA 斜背包 1BH2192CYSF0ES7 皮革 黑色 全新 女款

Prada

PRADA 斜背包 1BH2192CYSF0ES7 皮革 黑色 全新 女款

TWD 74,837
現折 3,000
近新閒置品日本免運
CHANEL - 黑色金釦荔枝皮貝殼包

Chanel

CHANEL - 黑色金釦荔枝皮貝殼包

TWD 90,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 22 迷你斜背包鏈條單肩包 AS3980 皮革黃 GHW 二手女款

Chanel

CHANEL 22 迷你斜背包鏈條單肩包 AS3980 皮革黃 GHW 二手女款

TWD 127,296
現折 3,000
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品*Chanel 平面牛皮雙口金釦小青蛙後背包（晶片款）

Chanel

*SHIHNA名牌精品*Chanel 平面牛皮雙口金釦小青蛙後背包（晶片款）

TWD 220,000
現折 2,400
全新品本地免運
BV 黑色牛皮小編織 OCULUS TOTE 手提/斜背兩用包

Bottega Veneta

BV 黑色牛皮小編織 OCULUS TOTE 手提/斜背兩用包

TWD 59,800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 18開 銀扣 雙C 菱格 滾邊鏈條南瓜包 斜跨包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 18開 銀扣 雙C 菱格 滾邊鏈條南瓜包 斜跨包

TWD 74,651
狀況尚可香港免運
PRADA 深藍色尼龍斜背郵差包24*18*11 98新配件保卡

Prada

PRADA 深藍色尼龍斜背郵差包24*18*11 98新配件保卡

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
DIOR SADDLE馬鞍小號21無肩帶墨藍色帆布金扣2018Oblique印花肩背包

Dior

DIOR SADDLE馬鞍小號21無肩帶墨藍色帆布金扣2018Oblique印花肩背包

TWD 46,211
狀況良好香港免運
Chanel 中古腰包

Chanel

Chanel 中古腰包

TWD 30,810
狀況良好香港免運
Prada 降落傘尼龍拼皮肩背包

Prada

Prada 降落傘尼龍拼皮肩背包

TWD 14,800
近新閒置品本地免運
chanel香奈兒馬鞍包Le boy

Chanel

chanel香奈兒馬鞍包Le boy

TWD 159,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Coach黑方盒斜背包
降價

Coach

Coach黑方盒斜背包

TWD 9,720
狀況良好本地免運
CHANEL 23k山茶花紅色銀扣斜背肩背包20*12*6 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 23k山茶花紅色銀扣斜背肩背包20*12*6 99新配件塵袋

TWD 128,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Burberry 黑色信封包 斜背包

BURBERRY

Burberry 黑色信封包 斜背包

TWD 23,305
全新品香港免運
DIOR S5614CTZQ 馬鞍鏈斜背錢包

Dior

DIOR S5614CTZQ 馬鞍鏈斜背錢包

TWD 36,230
狀況良好韓國免運
BURBERRY olympia 半月包斜背包13.5*2.5*8 98新 配件塵袋

BURBERRY

BURBERRY olympia 半月包斜背包13.5*2.5*8 98新 配件塵袋

TWD 12,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
MIUMIU 黑色外縫線IVY小号手提肩背斜背托特包22*23.5*12 98新 配件塵袋

Miu Miu

MIUMIU 黑色外縫線IVY小号手提肩背斜背托特包22*23.5*12 98新 配件塵袋

TWD 63,800
狀況良好本地免運
Burberry 泰迪熊造型 斜肩包 背包

BURBERRY

Burberry 泰迪熊造型 斜肩包 背包

TWD 29,800
全新品本地免運
LOEWE 藍黑拼色銀扣手提斜背包 25.5*22*13 98新配件盒子塵袋

LOEWE

LOEWE 藍黑拼色銀扣手提斜背包 25.5*22*13 98新配件盒子塵袋

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL黑色鏈邊小圓餅

Chanel

CHANEL黑色鏈邊小圓餅

TWD 54,510
近新閒置品香港免運
9.5成新香奈兒Chanel boy Chanel 藍色經典款#斜背包#側背包#手拿包#肩背包

Chanel

9.5成新香奈兒Chanel boy Chanel 藍色經典款#斜背包#側背包#手拿包#肩背包

TWD 76,000
狀況良好本地免運
[品況優美品❣️]Chanel 黑羊皮菱格霧金釦山茶花金球化妝箱斜背包

Chanel

[品況優美品❣️]Chanel 黑羊皮菱格霧金釦山茶花金球化妝箱斜背包

TWD 160,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Celine Besace 馬鞍包 18.5*6*16cm 全新 配件塵袋

Celine

Celine Besace 馬鞍包 18.5*6*16cm 全新 配件塵袋

TWD 89,600
現折 2,400
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA 羊皮皮革Shoulder Bag手挽肩背兩用袋

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 羊皮皮革Shoulder Bag手挽肩背兩用袋

TWD 28,401
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 黑色 金色 雙C logo 肩背包 斜背包 手提包 手挽包 化妝箱 相機包

Chanel

Chanel 香奈兒 黑色 金色 雙C logo 肩背包 斜背包 手提包 手挽包 化妝箱 相機包

TWD 135,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Bottega Veneta BV小鸡黄6格 肩背包斜背包

Bottega Veneta

Bottega Veneta BV小鸡黄6格 肩背包斜背包

TWD 20,931
現折 593
狀況尚可香港免運
粉色 菱格紋 牛皮 鍊帶 HOBO 肩背包 AS3562

Chanel

粉色 菱格紋 牛皮 鍊帶 HOBO 肩背包 AS3562

TWD 119,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 黑色 牛皮 拉鍊邊飾 皺摺花邊 鏈條皮穿練 單肩包

Chanel

Chanel 香奈兒 黑色 牛皮 拉鍊邊飾 皺摺花邊 鏈條皮穿練 單肩包

TWD 57,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 24P 雙肩包 皮穿鏈拼皮 黑色 晶片開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 24P 雙肩包 皮穿鏈拼皮 黑色 晶片開 金扣 菱格紋

TWD 223,523
現折 2,400
近新閒置品香港免運
棕色 原花 帆布 Avenue 單肩包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M45897

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Avenue 單肩包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M45897

TWD 32,800
現折 500
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 黑色燙印羊皮手提肩背斜背包 22*23.5*10 98新配件塵袋

Balenciaga

BALENCIAGA 黑色燙印羊皮手提肩背斜背包 22*23.5*10 98新配件塵袋

TWD 23,800
狀況良好本地免運
Chanel 香奈儿 深蓝油蜡皮 单肩斜挎包 15开

Chanel

Chanel 香奈儿 深蓝油蜡皮 单肩斜挎包 15开

TWD 59,246
近新閒置品香港免運
PRADA黑色牛皮肩揹包

Prada

PRADA黑色牛皮肩揹包

TWD 22,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 蜥蜴皮 銀扣 2012 翻蓋 woc

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 蜥蜴皮 銀扣 2012 翻蓋 woc

TWD 39,891
狀況尚可香港免運
PRADA 2VD034 斜背單肩包

Prada

PRADA 2VD034 斜背單肩包

TWD 46,782
狀況良好韓國免運
Chanel 魚子醬仿舊金色logo黑色拖特包

Chanel

Chanel 魚子醬仿舊金色logo黑色拖特包

TWD 65,800
狀況良好本地免運
Lv Outdoor白色印花LOGO斜背郵差包26*20*10 98新配件塵袋

Louis Vuitton

Lv Outdoor白色印花LOGO斜背郵差包26*20*10 98新配件塵袋

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV咖啡色棋盤格ALMA BB N41221

Louis Vuitton

LV咖啡色棋盤格ALMA BB N41221

TWD 53,820
安心購折抵
近新閒置品本地免運
#CHANEL 經典菱格紋小牛皮拉鍊 #腰包 / #胸口包 / #櫃姐包 / #員工包

Chanel

#CHANEL 經典菱格紋小牛皮拉鍊 #腰包 / #胸口包 / #櫃姐包 / #員工包

TWD 59,999
全新品本地免運
GUCCI Horsebit 1955 韓國獨家迷你肩斜背包 658574

Gucci

GUCCI Horsebit 1955 韓國獨家迷你肩斜背包 658574

TWD 55,784
近新閒置品韓國免運
CHANEL 尼龍Coco Cocoon銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 尼龍Coco Cocoon銀扣肩背袋

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
dior bobby大號馬鞍包淺駝色oblique老花刺繡肩帶 box小牛皮 27*8*19.5 全新配件塵袋盒子保卡

Dior

dior bobby大號馬鞍包淺駝色oblique老花刺繡肩帶 box小牛皮 27*8*19.5 全新配件塵袋盒子保卡

TWD 118,000
現折 2,400
全新品本地免運
CHANEL 奶茶色拼黑金扣小圓餅包肩背斜背包 12*12*5.5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 奶茶色拼黑金扣小圓餅包肩背斜背包 12*12*5.5 98新配件塵袋

TWD 57,800
狀況良好本地免運
Kate spade側背包

Kate Spade

Kate spade側背包

TWD 2,430
全新品本地免運
CHANEL affinity小號芯片款黑金荔枝牛皮手提肩背斜背包19*14.5*7 98新配件盒子塵袋購證

Chanel

CHANEL affinity小號芯片款黑金荔枝牛皮手提肩背斜背包19*14.5*7 98新配件盒子塵袋購證

TWD 148,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
✨CHANEL 2way灰金手提肩背機場托特包38*25*11 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 2way灰金手提肩背機場托特包38*25*11 98新配件塵袋

TWD 59,800
狀況良好本地免運
CELINE Trotteur Messenger yellow marigold half moon crossbody bag

Celine

CELINE Trotteur Messenger yellow marigold half moon crossbody bag

TWD 24,964
狀況良好香港免運
CELINE 塗層帆布Small Cabas Vertical 金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 塗層帆布Small Cabas Vertical 金扣手挽肩背兩用袋

TWD 36,538
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 灰色金色菱格調節釦長盒子

Chanel

CHANEL 灰色金色菱格調節釦長盒子

TWD 98,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 粉色毛呢金扣肩背斜背豆腐包19*14.5*5 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 粉色毛呢金扣肩背斜背豆腐包19*14.5*5 99新配件塵袋

TWD 109,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
限時特價 Lv爆款鎖頭包 全套包裝 有發票 22年芯片款 買回只用兩次 有內袋 五金有貼膜幾乎全新 原價近八萬

Louis Vuitton

限時特價 Lv爆款鎖頭包 全套包裝 有發票 22年芯片款 買回只用兩次 有內袋 五金有貼膜幾乎全新 原價近八萬

TWD 52,800
近新閒置品本地免運
LV Hina系列大象灰月光女神肩背斜背包 32*15.5*30 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Hina系列大象灰月光女神肩背斜背包 32*15.5*30 99新配件塵袋

TWD 86,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CELINE 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背袋

TWD 16,195
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Multi Pochette Accessoires 五合一 綠肩帶 老花 PVC 老花 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Multi Pochette Accessoires 五合一 綠肩帶 老花 PVC 老花 晶片

TWD 56,876
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 109,036
9 折
狀況良好香港免運
COACH 腰包 全新台灣公司貨

Coach

COACH 腰包 全新台灣公司貨

TWD 5,999
全新品本地免運
黑色米色棉麻編織鏈帶兩用包托特包無卡
降價

Chanel

黑色米色棉麻編織鏈帶兩用包托特包無卡

TWD 66,000
現折 500
狀況良好本地免運
✨ GUCCI 黑色GG絕版馬鞍包 斜挎包

Gucci

✨ GUCCI 黑色GG絕版馬鞍包 斜挎包

TWD 12,640
狀況良好香港免運
Tory Burch 雙鏈條shoulder bag

Tory Burch

Tory Burch 雙鏈條shoulder bag

TWD 6,474
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 黑色小牛皮 斜孭／手提包 黑扣 Shoulder Bag

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 黑色小牛皮 斜孭／手提包 黑扣 Shoulder Bag

TWD 20,066
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA Intrecciato 斜背包鏈條單肩包皮革紅色粉紅色二手 BV

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Intrecciato 斜背包鏈條單肩包皮革紅色粉紅色二手 BV

TWD 13,728
狀況良好日本免運
coach單肩包手提包

Coach

coach單肩包手提包

TWD 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒小牛皮雙C紅金斜挎包

Chanel

Chanel香奈兒小牛皮雙C紅金斜挎包

TWD 54,510
狀況良好香港免運
VALENTINO VLogo 小羊皮束口金色鍊帶水桶包/粉膚*展品

Valentino

VALENTINO VLogo 小羊皮束口金色鍊帶水桶包/粉膚*展品

TWD 28,800
現折 2,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑銀薩爾茲堡堡背包後背包 20*25*12 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑銀薩爾茲堡堡背包後背包 20*25*12 99新配件塵袋

TWD 113,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
4244454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。