荔枝牛皮 腰包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV 水波紋貝殼黑色肩背包

Louis Vuitton

LV 水波紋貝殼黑色肩背包

TWD 14,500
現折 200
狀況良好本地免運
LV 中古 老花腰包/側背包

Louis Vuitton

LV 中古 老花腰包/側背包

TWD 7,990
狀況尚可本地免運
Gucci 經典虎頭腰包男女同款 全新 尺寸:24x17cm 配件塵袋

Gucci

Gucci 經典虎頭腰包男女同款 全新 尺寸:24x17cm 配件塵袋

TWD 36,800
現折 1,000
全新品本地免運
【閒置❤️】Chanel Chic Affinity黑色金扣荔枝紋牛皮手提包肩背包

Chanel

【閒置❤️】Chanel Chic Affinity黑色金扣荔枝紋牛皮手提包肩背包

TWD 115,340
現折 200
近新閒置品香港免運
Chanel 香奈兒經典荔枝牛皮黑金三折短夾（用iphone15pro原相機拍的，無濾鏡，照片比實際上還暗了一點，本體比較亮一點🌟）

Chanel

Chanel 香奈兒經典荔枝牛皮黑金三折短夾（用iphone15pro原相機拍的，無濾鏡，照片比實際上還暗了一點，本體比較亮一點🌟）

TWD 44,800
現折 200
全新品本地免運
Gucci 老花腰包 男女同款 99新 配件塵袋

Gucci

Gucci 老花腰包 男女同款 99新 配件塵袋

TWD 22,800
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒 23P 愛心金球長盒子 菱格 荔枝紋牛皮 盒子包化妝包單肩斜挎包 閒置

Chanel

CHANEL香奈兒 23P 愛心金球長盒子 菱格 荔枝紋牛皮 盒子包化妝包單肩斜挎包 閒置

TWD 89,270
現折 2,370
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Shadow Discovery 腰包 PM 身體包 M46036 正品 43553SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Shadow Discovery 腰包 PM 身體包 M46036 正品 43553SA

TWD 88,673
現折 200
近新閒置品日本免運
CHANEL Matelasse黑色魚子醬皮革腰包AS0465

Chanel

CHANEL Matelasse黑色魚子醬皮革腰包AS0465

TWD 138,000
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON M59733 Rock Me Tender 肩斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M59733 Rock Me Tender 肩斜背包

TWD 76,863
現折 500
狀況良好韓國免運
LV VINTAGE經典老花信封包/腰包/手拿包

Louis Vuitton

LV VINTAGE經典老花信封包/腰包/手拿包

TWD 25,999
現折 200
狀況良好本地免運
【近新閒置❤️全套 】Chanel 25C黑色金扣荔枝牛皮保齡球手提單肩斜挎包貝殼包

Chanel

【近新閒置❤️全套 】Chanel 25C黑色金扣荔枝牛皮保齡球手提單肩斜挎包貝殼包

TWD 125,334
現折 200
近新閒置品香港免運
Loewe T Pouch牛皮緞面純色logo壓紋斜挎包單肩包

LOEWE

Loewe T Pouch牛皮緞面純色logo壓紋斜挎包單肩包

TWD 11,846
現折 200
狀況良好香港免運
「JL精品代購」97新Lv 老花薯條包

Louis Vuitton

「JL精品代購」97新Lv 老花薯條包

TWD 55,880
現折 200
狀況良好本地免運
Puzzle Hobo 經典小牛皮肩背腋下包 (黃色）

LOEWE

Puzzle Hobo 經典小牛皮肩背腋下包 (黃色）

TWD 32,800
現折 200
全新品本地免運
Loro piana诺悠翩雅LP16黑色

Loro Piana

Loro piana诺悠翩雅LP16黑色

TWD 62,410
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV🤍19編碼 Bumbag 老花腰包 胸包 整體新 尺寸37-14-13cm

Louis Vuitton

LV🤍19編碼 Bumbag 老花腰包 胸包 整體新 尺寸37-14-13cm

TWD 66,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV 焦糖色loxkey hobo中號子母肩背腋下包30*37*16.5 全新閒置配件塵袋購證

Louis Vuitton

LV 焦糖色loxkey hobo中號子母肩背腋下包30*37*16.5 全新閒置配件塵袋購證

TWD 96,800
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 10開 深藍荔枝牛皮單肩托特包

Chanel

CHANEL 10開 深藍荔枝牛皮單肩托特包

TWD 49,800
9 折
狀況良好本地免運
Tod's 牛皮 磨砂皮 純色 單肩包

Tod's

Tod's 牛皮 磨砂皮 純色 單肩包

TWD 10,266
現折 200
狀況尚可香港免運

Bottega Veneta

Bottega Veneta BV vintage 粗牛皮 深果仁棕 編織 菜籃子 手提包

TWD 13,999
現折 200
狀況良好本地免運
BURBERRY 葡萄 紫 漆皮 掀蓋 肩背包 斜背包 兩用包 手拿包 夜店包 晚宴包 臘腸包 淑女包 貝殼包

BURBERRY

BURBERRY 葡萄 紫 漆皮 掀蓋 肩背包 斜背包 兩用包 手拿包 夜店包 晚宴包 臘腸包 淑女包 貝殼包

TWD 11,900
現折 200
狀況尚可本地免運
LONGCHAMP小牛皮 側背/手提兩用包

Longchamp

LONGCHAMP小牛皮 側背/手提兩用包

TWD 7,740
近新閒置品本地免運
全新｜Chanel 荔枝紋一字拉鍊零錢包

Chanel

全新｜Chanel 荔枝紋一字拉鍊零錢包

TWD 32,000
現折 200
全新品本地免運
loewe barcelona 荔枝皮橡皮粉小號三角包斜背包19*12*8，98新 配件塵袋

LOEWE

loewe barcelona 荔枝皮橡皮粉小號三角包斜背包19*12*8，98新 配件塵袋

TWD 35,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒奶茶金牛皮Jennie同款羊角腋下包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒奶茶金牛皮Jennie同款羊角腋下包

TWD 89,980
現折 200
狀況良好本地免運

Hermès

HERMES 愛馬仕 picotin lock 22 大象灰 菜籃子 手提包 肩背包 側背包

TWD 112,979
現折 200
狀況良好本地免運
全新帶膜 全配🈶️購證🔥#愛馬仕 #W刻 #lindy26 #金棕 金釦 #hermes

Hermès

全新帶膜 全配🈶️購證🔥#愛馬仕 #W刻 #lindy26 #金棕 金釦 #hermes

TWD 363,500
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 絕版荔枝牛皮黑銀拉鍊短銀包 I486

Chanel

Chanel 香奈兒 絕版荔枝牛皮黑銀拉鍊短銀包 I486

TWD 23,258
現折 200
近新閒置品香港免運
Furla belt bag

FURLA

Furla belt bag

TWD 9,875
近新閒置品香港免運
Hermes 鼠尾草色TC牛皮菜籃子

Hermès

Hermes 鼠尾草色TC牛皮菜籃子

TWD 138,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Loewe 草編包 小號 不議價

LOEWE

Loewe 草編包 小號 不議價

TWD 9,999
狀況良好本地免運
Chanel 黑荔枝牛皮霧金釦皮穿鍊肩斜背相機包 約98新

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮霧金釦皮穿鍊肩斜背相機包 約98新

TWD 108,000
現折 200
近新閒置品本地免運
GUCCI 493930 Neo Vintage 腰包

Gucci

GUCCI 493930 Neo Vintage 腰包

TWD 23,175
現折 500
狀況良好韓國免運
CHANEL香奈兒M - MEDIUM CASE系列黑色荔枝紋牛皮菱形格金扣晚宴包手拿包21開

Chanel

CHANEL香奈兒M - MEDIUM CASE系列黑色荔枝紋牛皮菱形格金扣晚宴包手拿包21開

TWD 39,101
現折 988
狀況尚可香港免運
LV絕版豆腐/小方包 全原装🔥
降價

Louis Vuitton

LV絕版豆腐/小方包 全原装🔥

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
Louis Vuitton spring street M90365 銀漆皮拼接EPI牛皮 2WAY🩶💛撞色超好看

Louis Vuitton

Louis Vuitton spring street M90365 銀漆皮拼接EPI牛皮 2WAY🩶💛撞色超好看

TWD 53,800
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 荔枝紋牛皮托特手提肩背包30*21*12 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 荔枝紋牛皮托特手提肩背包30*21*12 98新配件塵袋保卡

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
[珍珠控香奈兒❣️絕版品] Chanel白荔枝皮霧金釦珍珠肩斜背包

Chanel

[珍珠控香奈兒❣️絕版品] Chanel白荔枝皮霧金釦珍珠肩斜背包

TWD 130,000
現折 200
狀況良好本地免運
YSL KATE 灰色 魚子醬 牛皮 鏈條 斜背包 單肩包

Saint Laurent

YSL KATE 灰色 魚子醬 牛皮 鏈條 斜背包 單肩包

TWD 29,500
現折 200
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑荔枝牛皮銀雙C釦式長夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑荔枝牛皮銀雙C釦式長夾

TWD 36,800
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) Leboy 小號 綠色 荔枝 晶片開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) Leboy 小號 綠色 荔枝 晶片開 銀扣

TWD 128,320
現折 1,975
狀況良好香港免運
Gucci 虎頭織帶斜背包 腰包

Gucci

Gucci 虎頭織帶斜背包 腰包

TWD 25,000
現折 200
狀況良好本地免運
【全新】COACH 織布拚牛皮肩/斜背男款兩用腰包(可可咖)

Coach

【全新】COACH 織布拚牛皮肩/斜背男款兩用腰包(可可咖)

TWD 5,399
全新品本地免運
Loewe Flamenco 緹花Anagram小牛皮手拿包

LOEWE

Loewe Flamenco 緹花Anagram小牛皮手拿包

TWD 65,000
現折 200
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻大象灰銀釦In the Loop23豬鼻子菜籃子水桶手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻大象灰銀釦In the Loop23豬鼻子菜籃子水桶手提包

TWD 158,000
現折 200
狀況良好本地免運

Tod's

TOD’S tods JOY 荔紋 藍色 牛皮 托特包 購物袋 購物包 肩背包 手提包 側背包

TWD 17,500
現折 200
狀況良好本地免運
98新 愛馬仕菜籃子22 Z刻 98新 HERMES/愛馬仕/Hermès

Hermès

98新 愛馬仕菜籃子22 Z刻 98新 HERMES/愛馬仕/Hermès

TWD 98,829
現折 1,000
狀況良好香港免運
Burberry 帆布皮革拼接腰包

BURBERRY

Burberry 帆布皮革拼接腰包

TWD 34,000
現折 200
狀況良好本地免運
HERMÈS 愛馬仕 鴕鳥皮 金棕 焦糖 肩背包 斜背包 側背包 手提包 馬鞍包

Hermès

HERMÈS 愛馬仕 鴕鳥皮 金棕 焦糖 肩背包 斜背包 側背包 手提包 馬鞍包

TWD 180,600
現折 200
狀況良好本地免運
（台灣購證🇹🇼全配）LV Bumbag 老花胸腰包✨絕版品
降價

Louis Vuitton

（台灣購證🇹🇼全配）LV Bumbag 老花胸腰包✨絕版品

TWD 68,000
現折 1,699
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 愛馬仕馬卡龍藍牛皮 in the loop 豬鼻子腰包

Hermès

「JL精品代購」 愛馬仕馬卡龍藍牛皮 in the loop 豬鼻子腰包

TWD 119,980
現折 200
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品* MICHAEL KORS荔枝紋拉鍊後背包

Michael Kors

*SHIHNA名牌精品* MICHAEL KORS荔枝紋拉鍊後背包

TWD 10,800
現折 200
全新品本地免運
TORY BURCH 瀏蘇荔枝紋經典斜背包

Tory Burch

TORY BURCH 瀏蘇荔枝紋經典斜背包

TWD 3,900
狀況良好本地免運
再降～ 全新現貨香奈兒Chanel荔枝雙C logo旋轉金扣Nano woc鏈條小包皮包/ 錢包/ 晚宴包/ 斜背包~多功能皮包(=Nano方胖子+CF口蓋+WOC鍊帶包的集合體)

Chanel

再降～ 全新現貨香奈兒Chanel荔枝雙C logo旋轉金扣Nano woc鏈條小包皮包/ 錢包/ 晚宴包/ 斜背包~多功能皮包(=Nano方胖子+CF口蓋+WOC鍊帶包的集合體)

TWD 69,980
現折 200
全新品本地免運
Chanel 荔枝金手提包化妝包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 荔枝金手提包化妝包/王吉娜古董精品

TWD 65,300
現折 200
近新閒置品本地免運
香奈兒荔枝長夾

Chanel

香奈兒荔枝長夾

TWD 18,888
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes Lindy 26 GWH 石榴紅 金扣

Hermès

Hermes Lindy 26 GWH 石榴紅 金扣

TWD 184,860
現折 200
狀況良好香港免運
GUCCI 羊皮皮革GG Marmont金扣腰包

Gucci

GUCCI 羊皮皮革GG Marmont金扣腰包

TWD 12,127
現折 200
狀況良好香港免運
Longchamp 尼龍Shoulder Bag銀扣肩背袋

Longchamp

Longchamp 尼龍Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 2,363
狀況良好香港免運
黑色 Tessuto Impuntu 尼龍配兔子毛腰包

Prada

黑色 Tessuto Impuntu 尼龍配兔子毛腰包

TWD 29,625
現折 200
近新閒置品香港免運
限時優惠小紅書全新商品MARC JACOBS 馬克賈伯 THE LEATHER BUCKET手提/斜背二用水桶包薰衣紫
降價

Marc Jacobs

限時優惠小紅書全新商品MARC JACOBS 馬克賈伯 THE LEATHER BUCKET手提/斜背二用水桶包薰衣紫

TWD 8,888
全新品本地免運
YSL vintage 蜥蜴皮肩背包

Saint Laurent

YSL vintage 蜥蜴皮肩背包

TWD 13,800
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 黑金leboy 荔枝皮

Chanel

Chanel 黑金leboy 荔枝皮

TWD 133,800
現折 200
狀況良好本地免運
Timberland 迷彩可調式腰包

Timberland

Timberland 迷彩可調式腰包

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
North River 藍色真稀有皮(鴕鳥皮)手袋

North River 藍色真稀有皮(鴕鳥皮)手袋

TWD 7,893
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Burberry 手提斜背包 二手

BURBERRY

莉亞精品♡Burberry 手提斜背包 二手

TWD 29,999
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 皮帶 腰包 M90531 Vernis 皮革 Rose Ballerine 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 皮帶 腰包 M90531 Vernis 皮革 Rose Ballerine 二手 女士 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑羊皮淡金釦 彩布穿鍊胸腰包

Chanel

Chanel 黑羊皮淡金釦 彩布穿鍊胸腰包

TWD 49,000
現折 200
近新閒置品本地免運
原棕色花帆布 Pochette Florentine 腰包 金扣 M51855

Louis Vuitton

原棕色花帆布 Pochette Florentine 腰包 金扣 M51855

TWD 22,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
BV 山羊皮腰包

Bottega Veneta

BV 山羊皮腰包

TWD 6,500
全新品本地免運

Chanel

Chanel 荔枝牛皮黑金卡包

TWD 17,704
現折 200
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton N41289 黑色棋盤格胸包腰包
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton N41289 黑色棋盤格胸包腰包

TWD 30,569
現折 988
狀況良好香港免運
LOEWE 牛皮皮革2way Shoulder Bag手挽肩背兩用袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革2way Shoulder Bag手挽肩背兩用袋

TWD 24,332
現折 1,975
狀況良好香港免運
Loewe 皮包 Loewe Vintage Bag

LOEWE

Loewe 皮包 Loewe Vintage Bag

TWD 8,106
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金荔枝一字錢包

Chanel

CHANEL 黑金荔枝一字錢包

TWD 23,800
現折 200
狀況良好本地免運
GUCCI 字紋全皮拼黑肩背包

Gucci

GUCCI 字紋全皮拼黑肩背包

TWD 39,800
現折 200
狀況良好本地免運
LV 路易威登 限量款中古牛仔拼接手提包 尺寸約36*30cm

Louis Vuitton

LV 路易威登 限量款中古牛仔拼接手提包 尺寸約36*30cm

TWD 90,060
現折 200
狀況尚可香港免運
Hermes 073428 Lindy Menthe / CK6W Taurillon Clemence 26 Shoulder Bags Phw

Hermès

Hermes 073428 Lindy Menthe / CK6W Taurillon Clemence 26 Shoulder Bags Phw

TWD 290,013
現折 200
全新品香港免運
CHANEL黑金25A大麻醬魚子醬牛皮腋下 HOBO包21*12*5.5 全新閒置配件盒子塵袋購證

Chanel

CHANEL黑金25A大麻醬魚子醬牛皮腋下 HOBO包21*12*5.5 全新閒置配件盒子塵袋購證

TWD 151,800
現折 1,000
全新品本地免運
MJ 荔枝皮革 WOV包

Marc Jacobs

MJ 荔枝皮革 WOV包

TWD 3,000
全新品本地免運
Chanel 灰荔枝牛皮淡金扣郵差斜背包A93749

Chanel

Chanel 灰荔枝牛皮淡金扣郵差斜背包A93749

TWD 168,000
現折 200
近新閒置品本地免運
晶片款🎖️很輕好用的🖤LV黑色牛皮 大麻將包 長夾可放 斜背包 肩背包兩用

Louis Vuitton

晶片款🎖️很輕好用的🖤LV黑色牛皮 大麻將包 長夾可放 斜背包 肩背包兩用

TWD 39,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
【全新品♥️可送禮】GUCCI 古馳 RETRO橢圓皮標 黑色LOGO 塗層帆布 邊飾牛皮 腰包 胸包 斜背包 （三用背法）

Gucci

【全新品♥️可送禮】GUCCI 古馳 RETRO橢圓皮標 黑色LOGO 塗層帆布 邊飾牛皮 腰包 胸包 斜背包 （三用背法）

TWD 29,830
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革My Lockme BB銀扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革My Lockme BB銀扣鏈帶肩背袋

TWD 52,077
9 折
狀況良好香港免運
MULBERRY Clifton 小型肩斜背包

Mulberry

MULBERRY Clifton 小型肩斜背包

TWD 11,299
現折 200
狀況良好韓國免運
◻️Chanel經典荔枝皮一字零錢包（晶片款）

Chanel

◻️Chanel經典荔枝皮一字零錢包（晶片款）

TWD 25,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOEWE 牛皮皮革Dice Pocket銀扣肩背袋黃色

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Dice Pocket銀扣肩背袋黃色

TWD 26,774
現折 1,975
狀況良好香港免運
LV 牛仔丹宁老花金扣手提肩背包 43*30*12 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 牛仔丹宁老花金扣手提肩背包 43*30*12 98新 配件塵袋

TWD 69,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV Lockme黑金肩背斜背郵差包 22*16*12 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Lockme黑金肩背斜背郵差包 22*16*12 98新配件塵袋

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 超大號 MAXI 黑色 荔枝 22開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 超大號 MAXI 黑色 荔枝 22開 銀扣

TWD 110,201
現折 1,975
狀況尚可香港免運

Hermès

Hermes🌈In the loop腰包奶油白🌟全套有單🧡Full Set🧡99新🌟閑置🌟beltbag🌟

TWD 97,960
現折 200
近新閒置品香港免運
HERMES 單肩斜背包 Box P 小牛皮 小牛皮 黑色 二手 SHW

Hermès

HERMES 單肩斜背包 Box P 小牛皮 小牛皮 黑色 二手 SHW

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
🈶️購證❤️ 香奈兒 黑金 #荔枝皮 #孟買系列 #2way #郵差包

Chanel

🈶️購證❤️ 香奈兒 黑金 #荔枝皮 #孟買系列 #2way #郵差包

TWD 75,800
現折 200
狀況良好本地免運
GUCCI GG Marmont 馬蒙牛皮 腰包裸粉

Gucci

GUCCI GG Marmont 馬蒙牛皮 腰包裸粉

TWD 18,880
現折 200
近新閒置品本地免運
米色 PVC塗層帆布 腰包 682933

Gucci

米色 PVC塗層帆布 腰包 682933

TWD 22,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 棕色老花胸包腰包 30*10*8 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 棕色老花胸包腰包 30*10*8 98新配件塵袋

TWD 62,800
現折 200
狀況良好本地免運
❤️新春割價❤️罕有Coach 立體花花牛皮藤袋

Coach

❤️新春割價❤️罕有Coach 立體花花牛皮藤袋

TWD 2,449
狀況良好香港免運
101213141516171819
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。