PVC Kelly Bag
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
🈶台灣購證 #近新w刻全配 愛馬仕黑銀herbag39郵差斜挎包🔥全網最低🔥

Hermès

🈶台灣購證 #近新w刻全配 愛馬仕黑銀herbag39郵差斜挎包🔥全網最低🔥

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON PochetteAccessoires大麻將包老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PochetteAccessoires大麻將包老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 35,943
安心購折抵
狀況良好香港免運
Versace Palazzo 美杜莎水鑽鏈條包

Versace

Versace Palazzo 美杜莎水鑽鏈條包

TWD 29,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
PRADA Re-NylonCINI郵差包大號黑色尼龍肩背包

Prada

PRADA Re-NylonCINI郵差包大號黑色尼龍肩背包

TWD 61,793
現折 1,000
狀況良好香港免運
PRADA TESSUTO 腰包 2VZ0922DMGF0002 尼龍 Saffiano 皮革 黑色 全新 男女通用

Prada

PRADA TESSUTO 腰包 2VZ0922DMGF0002 尼龍 Saffiano 皮革 黑色 全新 男女通用

TWD 63,174
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Hermes kelly 25黑金epsom皮B刻 2023 成色：99新❤️五金部分無膜

Hermès

Hermes kelly 25黑金epsom皮B刻 2023 成色：99新❤️五金部分無膜

TWD 759,332
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON CARRYALL中號39配子袋老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CARRYALL中號39配子袋老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 100,567
現折 3,000
狀況良好香港免運
【HERMÈS】Kelly 長銀包 絲絨綠色 Epsom 金扣（二手）K2865

Hermès

【HERMÈS】Kelly 長銀包 絲絨綠色 Epsom 金扣（二手）K2865

TWD 75,126
現折 1,000
狀況良好香港免運
GUCCI 【萬聖節商品】尼龍Nylon Flight Messenger Bag銀扣手挽袋

Gucci

GUCCI 【萬聖節商品】尼龍Nylon Flight Messenger Bag銀扣手挽袋

TWD 9,904
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Felicie Strap Go 新三合一 寬肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Felicie Strap Go 新三合一 寬肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 42,810
現折 1,212
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vinyl Keepall Bandouliere 50 旅行包 藍色 M53272 正品 46351S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vinyl Keepall Bandouliere 50 旅行包 藍色 M53272 正品 46351S

TWD 134,512
現折 3,000
狀況良好日本免運
Gucci 深藍Pvc拚深藍牛皮Ophidia金釦手提肩背包

Gucci

Gucci 深藍Pvc拚深藍牛皮Ophidia金釦手提肩背包

TWD 48,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
💓🎠 愛馬仕/Hermes Kelly25 檸檬黃 金扣，幾乎全新，內縫 。Y刻

Hermès

💓🎠 愛馬仕/Hermes Kelly25 檸檬黃 金扣，幾乎全新，內縫 。Y刻

TWD 454,388
現折 3,000
近新閒置品香港免運
🎉新品好折扣✨Prada 2VD052 再生尼龍及Saffiano 大款郵差包 黑色

Prada

🎉新品好折扣✨Prada 2VD052 再生尼龍及Saffiano 大款郵差包 黑色

TWD 78,500
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes 有購證😍愛馬仕 Kelly to go 錦葵紫銀扣單肩斜挎包 Z刻 盒子 發票

Hermès

Hermes 有購證😍愛馬仕 Kelly to go 錦葵紫銀扣單肩斜挎包 Z刻 盒子 發票

TWD 159,218
現折 3,000
近新閒置品香港免運
全新💓 Hermes爱马仕Kelly25，1Z，小鸡黄，银扣，togo皮，B刻，全新大全套，带票

Hermès

全新💓 Hermes爱马仕Kelly25，1Z，小鸡黄，银扣，togo皮，B刻，全新大全套，带票

TWD 650,683
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES HERBAG 39

Hermès

HERMES HERBAG 39

TWD 153,188
現折 3,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 老花PVC晶片Discoveryslim雙肩包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花PVC晶片Discoveryslim雙肩包肩背包

TWD 94,105
現折 1,000
狀況良好香港免運
【97新🆕】Chanel 黑金鍊條kelly 手提小方包 手提包 單肩包

Chanel

【97新🆕】Chanel 黑金鍊條kelly 手提小方包 手提包 單肩包

TWD 54,365
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Sp30無肩帶棕色棋盤格PVC2011肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sp30無肩帶棕色棋盤格PVC2011肩背包

TWD 22,615
安心購折抵
狀況良好香港免運
Lv Keepall Xs Rubber 限量款
降價

Louis Vuitton

Lv Keepall Xs Rubber 限量款

TWD 53,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 原花金釦Keepall 50手提斜背旅行袋M41416

Louis Vuitton

LV 原花金釦Keepall 50手提斜背旅行袋M41416

TWD 75,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CELINE 帆布Ava金扣肩背袋

Celine

CELINE 帆布Ava金扣肩背袋

TWD 30,705
現折 800
狀況良好香港免運
【配件：防塵袋 💕】Chanel 23B kelly 黑金 黑色 金扣 珍珠手柄 水鑽logo手柄 手提 單肩 斜挎

Chanel

【配件：防塵袋 💕】Chanel 23B kelly 黑金 黑色 金扣 珍珠手柄 水鑽logo手柄 手提 單肩 斜挎

TWD 133,005
現折 3,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Damier Geronimos金扣腰包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Geronimos金扣腰包

TWD 16,560
狀況良好香港免運
TK1534 YSL SAINT LAURENT 聖羅蘭經典字鏈帶包包KATE CHAIN BAG

Saint Laurent

TK1534 YSL SAINT LAURENT 聖羅蘭經典字鏈帶包包KATE CHAIN BAG

TWD 40,968
現折 1,000
狀況良好香港免運
Prada深藍色後背包/王吉娜古董精品

Prada

Prada深藍色後背包/王吉娜古董精品

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
🛫當季新品🛬Prada 2VL977 再生尼龍及Saffiano皮革腰包 黑色

Prada

🛫當季新品🛬Prada 2VL977 再生尼龍及Saffiano皮革腰包 黑色

TWD 51,800
現折 1,000
全新品本地免運
Louis Vuitton Keepall 55 兩用包 行李袋 無背帶

Louis Vuitton

Louis Vuitton Keepall 55 兩用包 行李袋 無背帶

TWD 9,900
狀況尚可本地免運
Gucci咖pvc手提直立公事包

Gucci

Gucci咖pvc手提直立公事包

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品*MK EVA 滿版二合一大托特肩背包

Michael Kors

*SHIHNA名牌精品*MK EVA 滿版二合一大托特肩背包

TWD 7,030
全新品本地免運
愛馬仕HERMES HERBAG 31 2WAY 手提包 U刻精品包包 時尚百搭 肩背包 側背包

Hermès

愛馬仕HERMES HERBAG 31 2WAY 手提包 U刻精品包包 時尚百搭 肩背包 側背包

TWD 82,500
現折 2,400
近新閒置品本地免運
愛馬仕Hermes kelly28 積雨雲灰金扣 epsom皮 U刻 單肩斜挎手提包

Hermès

愛馬仕Hermes kelly28 積雨雲灰金扣 epsom皮 U刻 單肩斜挎手提包

TWD 569,499
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Michael Kors Emilia Leather Satchel Bag

Michael Kors

Michael Kors Emilia Leather Satchel Bag

TWD 5,400
狀況良好本地免運
Hermes Kelly28 etoupe 大象灰金扣

Hermès

Hermes Kelly28 etoupe 大象灰金扣

TWD 678,552
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes Espom皮Kelly 28

Hermès

Hermes Espom皮Kelly 28

TWD 323,120
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕hermes kelly 25奶昔白金扣togo皮 Y刻 99閒置新～

Hermès

愛馬仕hermes kelly 25奶昔白金扣togo皮 Y刻 99閒置新～

TWD 658,357
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes Kelly to go wallet 銀包 橙色 金扣

Hermès

Hermes Kelly to go wallet 銀包 橙色 金扣

TWD 68,663
現折 1,000
狀況良好香港免運
PRADA 藍色琺瑯三角標尼龍腋下肩背麻將包24.5*14 98新配件塵袋

Prada

PRADA 藍色琺瑯三角標尼龍腋下肩背麻將包24.5*14 98新配件塵袋

TWD 22,800
現折 499
狀況良好本地免運
GUCCI PVC GG織紋牛皮飾邊復古斜背包/烏木色

Gucci

GUCCI PVC GG織紋牛皮飾邊復古斜背包/烏木色

TWD 38,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Michael Kors Eliza tote bag

Michael Kors

Michael Kors Eliza tote bag

TWD 7,675
全新品香港免運
HERMES Kelly 32 - 黑銀 🅀

Hermès

HERMES Kelly 32 - 黑銀 🅀

TWD 376,300
現折 3,000
狀況尚可本地免運
#GUCCI黑色GG IMPRIM水晶雷射PVC系列微笑斜背包 201732

Gucci

#GUCCI黑色GG IMPRIM水晶雷射PVC系列微笑斜背包 201732

TWD 24,990
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Givenchy手拿包

Givenchy

Givenchy手拿包

TWD 4,847
狀況良好香港免運
MK手提包

Michael Kors

MK手提包

TWD 1,000
狀況良好本地免運
Hermes HERBAG 31,STAMP 口 O

Hermès

Hermes HERBAG 31,STAMP 口 O

TWD 55,739
現折 1,000
狀況良好香港免運
Akelei 斜揹袋/托特包

Bally

Akelei 斜揹袋/托特包

TWD 11,059
全新品香港免運
HERMES KellyMessengerPM小號2418大象灰EC皮W刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES KellyMessengerPM小號2418大象灰EC皮W刻銀扣肩背包

TWD 457,211
現折 3,000
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes爱马仕Kelly28 水墨蓝金扣togo皮c刻

Hermès

💓🎠 Hermes爱马仕Kelly28 水墨蓝金扣togo皮c刻

TWD 323,524
現折 3,000
狀況良好香港免運

Hermès

Hermes Herbag 31 肩背包（附黑白兩色替換袋）

TWD 62,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
PRADA Tessuto Montagn 腰包 2VL132 尼龍皮革黑色二手男女通用

Prada

PRADA Tessuto Montagn 腰包 2VL132 尼龍皮革黑色二手男女通用

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
全新 Hermes MiniKelly 二代 黑金 box皮 金扣

Hermès

全新 Hermes MiniKelly 二代 黑金 box皮 金扣

TWD 787,605
現折 3,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON CARRYALL小號29配子袋老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CARRYALL小號29配子袋老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 88,450
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Mesh Keepall Bandouliere 50 旅行包 粉紅 M45048 正品 83745SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mesh Keepall Bandouliere 50 旅行包 粉紅 M45048 正品 83745SM

TWD 175,428
現折 3,000
近新閒置品日本免運
PRADA 尼龍Shoulder Bag銀扣肩背袋

Prada

PRADA 尼龍Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 33,201
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Keepall 50 波士頓包，塗層帆布和皮革，Monogram 圖案，棕色，男女通用，M41426

Louis Vuitton

路易威登 Keepall 50 波士頓包，塗層帆布和皮革，Monogram 圖案，棕色，男女通用，M41426

TWD 40,584
現折 1,000
狀況良好日本免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革Clutch Bag金扣手拿包

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革Clutch Bag金扣手拿包

TWD 14,480
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Keepall Bandouliere 50 手提肩背二用旅行袋(M12687-綠)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Keepall Bandouliere 50 手提肩背二用旅行袋(M12687-綠)

TWD 108,000
現折 3,000
全新品本地免運
PIERRE HARDY Clutch Bag 手拿包

Pierre Hardy

PIERRE HARDY Clutch Bag 手拿包

TWD 5,888
近新閒置品本地免運
【全套帶票】CHANEL 23P Kelly黑色金扣荔枝紋牛皮橫版鏈條包 可單肩斜挎

Chanel

【全套帶票】CHANEL 23P Kelly黑色金扣荔枝紋牛皮橫版鏈條包 可單肩斜挎

TWD 154,169
現折 3,000
近新閒置品香港免運
PRADA 三角形標誌 Tessuto 大號背包 2VZ062 2A6D

Prada

PRADA 三角形標誌 Tessuto 大號背包 2VZ062 2A6D

TWD 77,511
現折 1,000
全新品本地免運
💓🎠 Hermes so kelly22 紅色 R刻

Hermès

💓🎠 Hermes so kelly22 紅色 R刻

TWD 108,690
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON LockitVertical豎版Tote大號31老花PVC2013肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LockitVertical豎版Tote大號31老花PVC2013肩背包

TWD 29,077
安心購折抵
狀況良好香港免運
hermes愛馬仕Kellydoll娃娃掛件z刻，超可愛

Hermès

hermes愛馬仕Kellydoll娃娃掛件z刻，超可愛

TWD 127,229
現折 3,000
近新閒置品香港免運
全新闲置 爱马仕 kelly depeches25 帆布拼皮 橄榄绿 u刻

Hermès

全新闲置 爱马仕 kelly depeches25 帆布拼皮 橄榄绿 u刻

TWD 199,931
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Manu Atelier Mini Pristine Box bag 薄荷綠拼米白盒子包

Manu Atelier

Manu Atelier Mini Pristine Box bag 薄荷綠拼米白盒子包

TWD 4,000
狀況良好本地免運
Roger Vivier Prismick 粉色拼接皮革手提包｜經典立體格紋｜肩背／手提兩用

Roger Vivier

Roger Vivier Prismick 粉色拼接皮革手提包｜經典立體格紋｜肩背／手提兩用

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
Hermes’ Kelly to go Epsom 黑銀

Hermès

Hermes’ Kelly to go Epsom 黑銀

TWD 223,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel vintage cf凱莉Kelly包 有標

TWD 78,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Loewe拼色蛇骨包側背包 斜孭包 中古包 皮革包 單肩包

LOEWE

【LA LUNE】絕版古董包 Loewe拼色蛇骨包側背包 斜孭包 中古包 皮革包 單肩包

TWD 25,499
安心購折抵
狀況良好香港免運
韓國🇰🇷 Find Kapoor Marty 18 bag 鱷魚紋咖啡色

韓國🇰🇷 Find Kapoor Marty 18 bag 鱷魚紋咖啡色

TWD 2,900
全新品本地免運
愛馬仕 Kelly Sports MM 單肩包 Nirotikas mat 棕色二手女款

Hermès

愛馬仕 Kelly Sports MM 單肩包 Nirotikas mat 棕色二手女款

TWD 590,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Mini Kelly Pochette 粉藍拼色 全新現貨

Hermès

Hermes Mini Kelly Pochette 粉藍拼色 全新現貨

TWD 961,282
現折 3,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Neverfull 小號 29 配子袋 玫紅內裏 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Neverfull 小號 29 配子袋 玫紅內裏 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 68,659
現折 1,212
狀況良好香港免運
PRADA Bell 手提包 皮革 兩用 粉金配色 正品 141818M

Prada

PRADA Bell 手提包 皮革 兩用 粉金配色 正品 141818M

TWD 31,842
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON POCHETTEFELICIE三合一鏈條包老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON POCHETTEFELICIE三合一鏈條包老花PVC晶片肩背包

TWD 24,634
安心購折抵
狀況良好香港免運
hermes mini shoulder Kelly 20 Vintage 愛馬仕 古董黑金box皮凱莉包

Hermès

hermes mini shoulder Kelly 20 Vintage 愛馬仕 古董黑金box皮凱莉包

TWD 528,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Keepall 45 旅行手提包 M41428 Monogram 帆布 二手 中性 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall 45 旅行手提包 M41428 Monogram 帆布 二手 中性 LV

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
99新五金帶膜🌟 #愛馬仕 #kelly28 #磚紅色 #銀釦 #TC皮 K28

Hermès

99新五金帶膜🌟 #愛馬仕 #kelly28 #磚紅色 #銀釦 #TC皮 K28

TWD 259,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
稀有rare! PRADA Synthetic Backpack Bag 大黑色背包 unisex 男女通用 日本中古vintage

Prada

稀有rare! PRADA Synthetic Backpack Bag 大黑色背包 unisex 男女通用 日本中古vintage

TWD 25,406
安心購折抵
狀況良好香港免運
GUCCI GG Supreme Disney 聯名腰包 PVC 米色 602695 正品 138991A

Gucci

GUCCI GG Supreme Disney 聯名腰包 PVC 米色 602695 正品 138991A

TWD 39,476
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes Kelly 金釦/白色 18皮帶

Hermès

Hermes Kelly 金釦/白色 18皮帶

TWD 26,800
安心購折抵
全新品本地免運
VALENTINO黑色手拿包

Valentino

VALENTINO黑色手拿包

TWD 4,980
全新品本地免運

Hermès

愛馬仕 Hermes 全新品 Kelly to go woc 大象灰金釦 最新K刻

TWD 265,000
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Soft Trunk 軟盒子包 迷你 18.5 綠色 PVC 膠囊系列 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Soft Trunk 軟盒子包 迷你 18.5 綠色 PVC 膠囊系列 PVC

TWD 63,813
現折 1,000
狀況良好香港免運
michael kors 2用包

Michael Kors

michael kors 2用包

TWD 2,000
狀況良好本地免運
PRADA普拉達 Re-Edition 2000 經典銀扣三角標 再生尼龍織物 Hobo腋下包 矢車菊藍色

Prada

PRADA普拉達 Re-Edition 2000 經典銀扣三角標 再生尼龍織物 Hobo腋下包 矢車菊藍色

TWD 31,505
現折 800
全新品香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色金旋轉扣小凱莉皮革單肩側背斜孭包手提袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色金旋轉扣小凱莉皮革單肩側背斜孭包手提袋 Vintage

TWD 14,985
狀況良好香港免運
BALLY手提包

Bally

BALLY手提包

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
Hermes愛馬仕Kelly doll馬賽克娃娃包，H0霧霾灰，Epsom皮，銀扣，w刻，迷你尺寸

Hermès

Hermes愛馬仕Kelly doll馬賽克娃娃包，H0霧霾灰，Epsom皮，銀扣，w刻，迷你尺寸

TWD 2,988,856
現折 3,000
近新閒置品香港免運
【COACH】馬車LOGO PVC皮革托特包-卡其藍

Coach

【COACH】馬車LOGO PVC皮革托特包-卡其藍

TWD 6,579
全新品本地免運
YSL老花手拿包

Saint Laurent

YSL老花手拿包

TWD 4,500
狀況尚可本地免運
HERMES 愛馬仕 KELLY 28 內縫 手提包 TOGO 桃紅色 銀扣

Hermès

HERMES 愛馬仕 KELLY 28 內縫 手提包 TOGO 桃紅色 銀扣

TWD 325,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Kelly 28 Etoupe / CC18 Epsom 28 Shoulder Bags Ghw

Hermès

Hermes Kelly 28 Etoupe / CC18 Epsom 28 Shoulder Bags Ghw

TWD 691,106
現折 3,000
全新品香港免運
✨LV 秀款鈦合金鐳射老花 keepall50 旅行包 50*29*23 98新

Louis Vuitton

✨LV 秀款鈦合金鐳射老花 keepall50 旅行包 50*29*23 98新

TWD 63,800
現折 1,000
狀況良好本地免運

Bottega Veneta

Bottega Veneta八格尼龍綠色胸包/腰包

TWD 11,907
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Kelly32 K1 石榴紅金扣 復古酒紅色系超級好看 A刻togo皮

Hermès

愛馬仕 Kelly32 K1 石榴紅金扣 復古酒紅色系超級好看 A刻togo皮

TWD 318,072
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Kelly 25 - 海軍藍金 W

Hermès

HERMES Kelly 25 - 海軍藍金 W

TWD 611,600
現折 3,000
近新閒置品本地免運
PRADA VA0887 尼龍斜背包，卡其、棕色、黑色，二手女款

Prada

PRADA VA0887 尼龍斜背包，卡其、棕色、黑色，二手女款

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Epsom皮革Kelly 25金扣手挽肩背兩用袋Etoupe/Ecorce/Noir

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly 25金扣手挽肩背兩用袋Etoupe/Ecorce/Noir

TWD 789,601
9 折
狀況良好香港免運
111314151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。