LOUIS VUITTON Monogram Canvas Shoulder bag
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 牛仔布多口袋配件單肩包 M44990 正品 ar6462A

Louis Vuitton

路易威登 牛仔布多口袋配件單肩包 M44990 正品 ar6462A

TWD 124,510
現折 3,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
LV 水桶包mini nano

Louis Vuitton

LV 水桶包mini nano

TWD 30,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Odeon PM 單肩包 塗層帆布 皮革 Monogram 女款 棕色 M56390

Louis Vuitton

路易威登 Odeon PM 單肩包 塗層帆布 皮革 Monogram 女款 棕色 M56390

TWD 57,574
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton LV ONTHEGO 中號

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV ONTHEGO 中號

TWD 75,934
現折 1,000
近新閒置品香港免運

Louis Vuitton

TK1808 Louis Vuitton 路易威登男仕藍色後背雙肩包M43693 Monogram Ink Discovery Backpack

TWD 105,903
現折 3,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Excursion Tote, M41450, Monogram

Louis Vuitton

Louis Vuitton Excursion Tote, M41450, Monogram

TWD 19,888
狀況良好本地免運
路易威登 Palm Springs 雙肩包 MM 款 M41561 Monogram 皮革 棕色 LV

Louis Vuitton

路易威登 Palm Springs 雙肩包 MM 款 M41561 Monogram 皮革 棕色 LV

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
lv 新款老花雙子星mini micro chantilly迷你馬鞍包芯片款12.5*13*4cm，98新 配件塵袋

Louis Vuitton

lv 新款老花雙子星mini micro chantilly迷你馬鞍包芯片款12.5*13*4cm，98新 配件塵袋

TWD 45,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
TW4110 LOUIS VUITTON 路易威登經典花紋中號化妝包包NICE BB MONOGRAM CANVAS

Louis Vuitton

TW4110 LOUIS VUITTON 路易威登經典花紋中號化妝包包NICE BB MONOGRAM CANVAS

TWD 38,896
現折 800
狀況良好香港免運
《初》 LV 老花肩背包/子母包

Louis Vuitton

《初》 LV 老花肩背包/子母包

TWD 34,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 中古款vtg 手提老花琴譜包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 中古款vtg 手提老花琴譜包

TWD 27,466
狀況良好香港免運
降價-LV 原花圓筒包 （有購證）vintage 熱門款/ 路易威登 精品包 LOUIS VUITTON M51386

Louis Vuitton

降價-LV 原花圓筒包 （有購證）vintage 熱門款/ 路易威登 精品包 LOUIS VUITTON M51386

TWD 12,800
狀況良好本地免運
路易威登 LOUIS VUITTON 手提包 Monogram Teddy On the Go GM 剪羊毛棕色 x 米色男士女士 M55420 99990i

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 手提包 Monogram Teddy On the Go GM 剪羊毛棕色 x 米色男士女士 M55420 99990i

TWD 77,318
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV VINTAGE經典老花信封包/腰包/手拿包

Louis Vuitton

LV VINTAGE經典老花信封包/腰包/手拿包

TWD 19,999
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Macassar Shoulder Bag銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Macassar Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 33,201
現折 800
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Alma Bag Into金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Alma Bag Into金扣手挽肩背兩用袋

TWD 31,537
現折 800
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON On the go BB - 黑

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the go BB - 黑

TWD 77,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Petit Sac Plat Hand 斜背包 M69442 Monogram 皮革

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Sac Plat Hand 斜背包 M69442 Monogram 皮革

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 67,448
現折 1,000
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」98新 Lv 白三彩 麻將包

Louis Vuitton

「JL精品代購」98新 Lv 白三彩 麻將包

TWD 58,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Atlantis GM 單肩托特包 M24409 Monogram Dune 白色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Atlantis GM 單肩托特包 M24409 Monogram Dune 白色二手

TWD 96,720
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Charm Pochette Lover 手袋 象牙色 M95194 LV Auth BA333SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Charm Pochette Lover 手袋 象牙色 M95194 LV Auth BA333SAV

TWD 63,777
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Sirius 70金扣波士頓包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sirius 70金扣波士頓包

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Scrunchie Touareg 波士頓包 米色 M40360 正品 ar11371A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Scrunchie Touareg 波士頓包 米色 M40360 正品 ar11371A

TWD 88,055
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Pochette 羊角麵包肩包 M51510 LV 正品 yk10193A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette 羊角麵包肩包 M51510 LV 正品 yk10193A

TWD 85,279
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣肩背袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Tivoli GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tivoli GM金扣肩背袋

TWD 21,969
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 黑彩hobo包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑彩hobo包

TWD 39,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
LV 原花金釦一字拉手提腋下包M60094

Louis Vuitton

LV 原花金釦一字拉手提腋下包M60094

TWD 22,000
狀況良好本地免運
大降價‼️Lv中古金球托特

Louis Vuitton

大降價‼️Lv中古金球托特

TWD 13,248
狀況尚可香港免運
LV 斜背包/側背包/手提包 M43462 93成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包 M43462 93成新

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV Totally MM 原花雙口袋天心包肩背包

Louis Vuitton

LV Totally MM 原花雙口袋天心包肩背包

TWD 20,400
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton On the Go GM 手提包，PVC 塗佈帆布 Monogram Giant Reverse，女款，棕色/米色，M44576

Louis Vuitton

Louis Vuitton On the Go GM 手提包，PVC 塗佈帆布 Monogram Giant Reverse，女款，棕色/米色，M44576

TWD 81,667
現折 1,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 棕色 原花 後背包 M43422

TWD 65,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe MM Bucket Bag金扣肩背袋Coquelicot

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe MM Bucket Bag金扣肩背袋Coquelicot

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 LOUIS VUITTON 單肩包 Monogram Musette 帆布 M51256 棕色 LV

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 單肩包 Monogram Musette 帆布 M51256 棕色 LV

TWD 17,554
狀況良好日本免運
LV 達芙妮 DAUPHINE

Louis Vuitton

LV 達芙妮 DAUPHINE

TWD 48,600
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON CANNES圓桶包拼色PVC2019老花肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CANNES圓桶包拼色PVC2019老花肩背包

TWD 62,197
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 展示品 Capucines BB 皮革金飾LV掀蓋手提斜背包(M59512-淡紫)

Louis Vuitton

Louis Vuitton 展示品 Capucines BB 皮革金飾LV掀蓋手提斜背包(M59512-淡紫)

TWD 88,000
現折 2,400
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Noe Purse金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Noe Purse金扣肩背袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Pochette Metis MM 斜背包 M44876Monogram Reverse 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Metis MM 斜背包 M44876Monogram Reverse 二手 LV

TWD 81,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Looping MM 肩背包 M51146 LV Auth 98178A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Looping MM 肩背包 M51146 LV Auth 98178A

TWD 36,006
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Petite Boite Chapeau金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Petite Boite Chapeau金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
LV 鎖頭造型手提兩用包/晶片

Louis Vuitton

LV 鎖頭造型手提兩用包/晶片

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Batignolles 橫向單肩托特包 M51154 字母組合 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Batignolles 橫向單肩托特包 M51154 字母組合 二手 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 經典手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典手拿包

TWD 17,800
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 郵差包

TWD 18,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Nile金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Nile金扣肩背袋

TWD 26,129
狀況良好香港免運
「JL 精品代購」 LV 曼哈頓塞納河斜背包

Louis Vuitton

「JL 精品代購」 LV 曼哈頓塞納河斜背包

TWD 39,980
狀況良好本地免運
路易威登 Coussin PM Monogram 兩用肩背包 M58699 皮革 藍色 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Coussin PM Monogram 兩用肩背包 M58699 皮革 藍色 二手 LV

TWD 87,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton/路易威登onthego中號 晶片

Louis Vuitton

Louis Vuitton/路易威登onthego中號 晶片

TWD 83,200
現折 2,400
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 迷你橢圓形手拿包 M51129 字母帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 迷你橢圓形手拿包 M51129 字母帆布皮革棕色二手 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Sac Coeur Fall In Love金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sac Coeur Fall In Love金扣肩背袋棕色

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運
路易威登Louis Vuitton Palermo Monogram 單肩托特包

Louis Vuitton

路易威登Louis Vuitton Palermo Monogram 單肩托特包

TWD 14,860
狀況尚可香港免運
lv奶茶斑鳩灰三合一斜背包 超好用

Louis Vuitton

lv奶茶斑鳩灰三合一斜背包 超好用

TWD 48,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 馬鞍包/斜背包/側背包 M42250 75成新 不議

Louis Vuitton

LV 馬鞍包/斜背包/側背包 M42250 75成新 不議

TWD 99,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Pochette Eye Miss You 手袋白色 M92055 LV 正品 29328

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Eye Miss You 手袋白色 M92055 LV 正品 29328

TWD 82,638
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON PochetteAccessoires大麻將包老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PochetteAccessoires大麻將包老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 37,963
現折 800
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Jungle Dot Palm Springs PM 雙肩包 M41981 正品 115982SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Jungle Dot Palm Springs PM 雙肩包 M41981 正品 115982SV

TWD 81,115
現折 1,000
近新閒置品日本免運
路易威登 On the Go PM 單肩手提包 M46373 Monogram Giant Reverse 米色

Louis Vuitton

路易威登 On the Go PM 單肩手提包 M46373 Monogram Giant Reverse 米色

TWD 94,536
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Kimono MM 手提包 紅色/海軍藍 M42850 LV 正品 74277S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Kimono MM 手提包 紅色/海軍藍 M42850 LV 正品 74277S

TWD 140,104
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Menilmontant MM M40473 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Menilmontant MM M40473 肩背包

TWD 42,179
現折 1,000
狀況良好日本免運
🏷️ Louis Vuitton 斜背包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 斜背包

TWD 19,500
狀況良好本地免運
LV M40249經典老花手提肩背包

Louis Vuitton

LV M40249經典老花手提肩背包

TWD 38,000
狀況良好本地免運
LV Pochette Voyage Souple黑灰老花手拿包 晶片款 今年購入

Louis Vuitton

LV Pochette Voyage Souple黑灰老花手拿包 晶片款 今年購入

TWD 30,000
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」 98新 LV 村上隆 白三彩 保齡球包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV 村上隆 白三彩 保齡球包

TWD 57,750
現折 1,000
狀況良好本地免運
老花 PVC 黑扣 芯片 Trail Quest mongram macassar 邮差包 单肩斜挎包

Louis Vuitton

老花 PVC 黑扣 芯片 Trail Quest mongram macassar 邮差包 单肩斜挎包

TWD 88,854
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Loop Hobo金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Loop Hobo金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Taiga Lama Monogram 戶外信差包 PM M30241 LV 正品 135269

Louis Vuitton

路易威登 Taiga Lama Monogram 戶外信差包 PM M30241 LV 正品 135269

TWD 70,705
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Eclipse/Taiga Outdoor Messenger銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eclipse/Taiga Outdoor Messenger銀扣肩背袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
LV路易威登老花蒙田Montaigne中號手提包

Louis Vuitton

LV路易威登老花蒙田Montaigne中號手提包

TWD 38,371
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON On the go - MM黑

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the go - MM黑

TWD 78,600
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV M41487 Pochette Métis 經典花紋皮革壓紋手提兩用包

Louis Vuitton

LV M41487 Pochette Métis 經典花紋皮革壓紋手提兩用包

TWD 59,220
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 熊貓手拿包配件袋 M51981 LV 正品 29555A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 熊貓手拿包配件袋 M51981 LV 正品 29555A

TWD 82,044
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Multicolore 手拿包配件袋 Noir 黑色 M92648

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolore 手拿包配件袋 Noir 黑色 M92648

TWD 63,488
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV DUO SLINGBAG MONOGRAM ECLIPSE CANVAS PHW [3001116]

Louis Vuitton

LV DUO SLINGBAG MONOGRAM ECLIPSE CANVAS PHW [3001116]

TWD 74,641
現折 1,000
近新閒置品香港免運
路易威登 MontsourisPM 背包 M45410 Monogram empreinte 米色 LV

Louis Vuitton

路易威登 MontsourisPM 背包 M45410 Monogram empreinte 米色 LV

TWD 81,432
現折 3,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

「出清優惠」 Louis Vuitton 路易威登 中古款 中號信封包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Multipli cite 單肩包 M51162 Monogram 帆布 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Multipli cite 單肩包 M51162 Monogram 帆布 棕色 二手

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 老花PVC2016錢夾肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花PVC2016錢夾肩背包

TWD 11,709
狀況良好香港免運
LV Coussin BB黑花壓紋斜背包

Louis Vuitton

LV Coussin BB黑花壓紋斜背包

TWD 77,600
現折 1,600
狀況良好本地免運
路易威登 Trotteur 斜背包 M51240 Monogram 帆布二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Trotteur 斜背包 M51240 Monogram 帆布二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louins Vuitton 路易威登Mat Fowler/中古手提腋下包 漆皮亞光

Louis Vuitton

Louins Vuitton 路易威登Mat Fowler/中古手提腋下包 漆皮亞光

TWD 18,451
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Giant On The Go MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Giant On The Go MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Macassar Weekend Tote GM M45733 包

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Macassar Weekend Tote GM M45733 包

TWD 74,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 路易威登 重工印花盒子包 罕有絕版

Louis Vuitton

LV 路易威登 重工印花盒子包 罕有絕版

TWD 125,205
現折 3,000
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Reverse Giant On The Go GM 手提包 M45320 正品 ai595S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Reverse Giant On The Go GM 手提包 M45320 正品 ai595S

TWD 108,548
現折 3,000
近新閒置品日本免運
LV 雙色花紋 ON THE GO MM

Louis Vuitton

LV 雙色花紋 ON THE GO MM

TWD 80,820
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Courcelles 超美中古郵差包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Courcelles 超美中古郵差包

TWD 13,733
狀況良好香港免運
路易威登 M95574 Monogram Shearling Storm 波士頓包/手提包，漆皮和羊皮拼接，男女通用，酒紅色

Louis Vuitton

路易威登 M95574 Monogram Shearling Storm 波士頓包/手提包，漆皮和羊皮拼接，男女通用，酒紅色

TWD 42,398
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Shoulder bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Shoulder bag

TWD 7,998
狀況尚可香港免運
1112131415171920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。