鏈帶 化妝箱包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 香奈兒 魚子醬 荔枝皮 化妝箱 （近新閑置品）

Chanel

CHANEL 香奈兒 魚子醬 荔枝皮 化妝箱 （近新閑置品）

TWD 109,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 淡粉色荔枝皮金釦鏈帶翻蓋練包AP2595

Chanel

CHANEL 淡粉色荔枝皮金釦鏈帶翻蓋練包AP2595

TWD 118,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒/Chanel 24s粉紫色荔枝紋小盒子包/化妝盒 晶片款

Chanel

香奈兒/Chanel 24s粉紫色荔枝紋小盒子包/化妝盒 晶片款

TWD 91,591
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 23C 長盒子化妝包 帶鏡子 16.5cm 黑色 鐳射標 鳳梨扣 寶石鏈條肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23C 長盒子化妝包 帶鏡子 16.5cm 黑色 鐳射標 鳳梨扣 寶石鏈條肩帶

TWD 100,227
現折 4,500
狀況良好香港免運
香奈兒Chanel 化妝長盒子單肩包 小雞黃淺金扣 31開

Chanel

香奈兒Chanel 化妝長盒子單肩包 小雞黃淺金扣 31開

TWD 64,572
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 黑色羊皮金扣 化妝盒兩用包

Chanel

Chanel 黑色羊皮金扣 化妝盒兩用包

TWD 83,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel/香奈兒 霧霾藍手柄迷你化妝包盒子包 鏈條斜背包 肩背包 31開

Chanel

Chanel/香奈兒 霧霾藍手柄迷你化妝包盒子包 鏈條斜背包 肩背包 31開

TWD 61,677
現折 1,500
狀況尚可香港免運
⭐️Chanel 黑金魚子醬復古風鏈帶手袋

Chanel

⭐️Chanel 黑金魚子醬復古風鏈帶手袋

TWD 123,360
現折 4,500
狀況良好香港免運
chanel 長小盒子

Chanel

chanel 長小盒子

TWD 76,329
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 23S 長盒子化妝包 帶鏡子 16.5cm 綠色 鐳射標 金扣 金球調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S 長盒子化妝包 帶鏡子 16.5cm 綠色 鐳射標 金扣 金球調節扣肩帶

TWD 91,360
現折 3,000
狀況良好香港免運
銀色菱格紋皮革鏈帶兩用包
降價

Chanel

銀色菱格紋皮革鏈帶兩用包

TWD 99,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse vanity 鏈條單肩包 AP3301 小羊皮 黑色 女款 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse vanity 鏈條單肩包 AP3301 小羊皮 黑色 女款 GHW

TWD 120,744
現折 4,500
近新閒置品日本免運
CHANEL包包 淡粉色羊皮金釦長型練帶化妝盒 AP1472

Chanel

CHANEL包包 淡粉色羊皮金釦長型練帶化妝盒 AP1472

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 金球化妝盒子 AP2303

Chanel

CHANEL 金球化妝盒子 AP2303

TWD 118,000
現折 4,500
全新品本地免運
莉亞精品♡Chanel AP2573 手提化妝箱 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP2573 手提化妝箱 全新

TWD 102,888
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒 Chanel羊皮金球長盒子 化妝包

Chanel

香奈兒 Chanel羊皮金球長盒子 化妝包

TWD 112,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
► 全新 Chanel Vanity Case ✨小羊皮金球灰色鏈帶長型化妝盒✨

Chanel

► 全新 Chanel Vanity Case ✨小羊皮金球灰色鏈帶長型化妝盒✨

TWD 133,300
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 金球化妝盒子 AP2303

Chanel

CHANEL 金球化妝盒子 AP2303

TWD 126,800
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒手柄長盒子包提把 22A新款 化妝箱限定咖啡色

Chanel

Chanel 香奈兒手柄長盒子包提把 22A新款 化妝箱限定咖啡色

TWD 99,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
► 全新 Chanel Vanity Case✨淡金釦✨皮穿鍊小羊皮 長型 化妝箱💌

Chanel

► 全新 Chanel Vanity Case✨淡金釦✨皮穿鍊小羊皮 長型 化妝箱💌

TWD 113,000
現折 4,500
全新品本地免運
chanel香奈兒化妝包

Chanel

chanel香奈兒化妝包

TWD 18,000
狀況尚可本地免運
CHANEL（香奈兒）21秋冬 豎款盒子包 皮手柄拉鏈化妝包 灰色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL（香奈兒）21秋冬 豎款盒子包 皮手柄拉鏈化妝包 灰色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 57,822
現折 1,500
近新閒置品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條托特包 漆皮 米色金色 CC 正品 118936

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條托特包 漆皮 米色金色 CC 正品 118936

TWD 54,276
現折 1,500
狀況尚可日本免運
【再降價】藍黑羊毛鏈帶兩用包無卡 A93342

Chanel

【再降價】藍黑羊毛鏈帶兩用包無卡 A93342

TWD 88,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 22S 長盒子化妝包 帶鏡子 17cm 黑色 荔枝 31開 淺金扣 單皮穿鏈肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22S 長盒子化妝包 帶鏡子 17cm 黑色 荔枝 31開 淺金扣 單皮穿鏈肩帶

TWD 111,021
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel Vanity case 化妝長盒子單肩包 小雞黃淺金扣魚子醬牛皮

Chanel

Chanel Vanity case 化妝長盒子單肩包 小雞黃淺金扣魚子醬牛皮

TWD 68,157
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 24P水鑽手柄化妝盒肩背斜背包17*10*8 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 24P水鑽手柄化妝盒肩背斜背包17*10*8 99新配件塵袋

TWD 123,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
❣Chanel 黑羊菱格手提長盒子皮穿鍊斜背化妝包

Chanel

❣Chanel 黑羊菱格手提長盒子皮穿鍊斜背化妝包

TWD 118,000
現折 4,500
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel香奈兒化妝包手提包

TWD 23,800
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

TWD 86,561
現折 3,000
狀況良好香港免運
YSL聖羅蘭Saint Laurent 荔枝皮小盒子鏈條包/化妝盒包包

Saint Laurent

YSL聖羅蘭Saint Laurent 荔枝皮小盒子鏈條包/化妝盒包包

TWD 38,800
近新閒置品本地免運
#CHANEL 寶石長盒子 芯片款

Chanel

#CHANEL 寶石長盒子 芯片款

TWD 89,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel handle 大都會兔毛翻蓋口蓋鏈條包

Chanel

Chanel handle 大都會兔毛翻蓋口蓋鏈條包

TWD 53,199
現折 1,500
狀況良好香港免運
PRADA 珠寶盒化妝包緞面紫色正品 74450

Prada

PRADA 珠寶盒化妝包緞面紫色正品 74450

TWD 13,767
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Embossed Monogram Midnight Canvas Lipstick Case on Chain

Louis Vuitton

Louis Vuitton Embossed Monogram Midnight Canvas Lipstick Case on Chain

TWD 28,030
狀況良好香港免運
Chanel 淡粉色羊皮淡金鍊Mini handle化妝盒

Chanel

Chanel 淡粉色羊皮淡金鍊Mini handle化妝盒

TWD 47,000
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮 風琴鏈條包 粉色銀扣 肩背包（二手）M3257

Chanel

CHANEL 羊皮 風琴鏈條包 粉色銀扣 肩背包（二手）M3257

TWD 76,329
現折 1,500
狀況良好香港免運
23P 長盒子化妝包 帶鏡子 16cm 白色 荔枝皮革C 鐳射標 金釦 爱心金球肩带

Chanel

23P 長盒子化妝包 帶鏡子 16cm 白色 荔枝皮革C 鐳射標 金釦 爱心金球肩带

TWD 103,311
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel白色菱格紋 手柄水桶包 斜挎包

Chanel

Chanel白色菱格紋 手柄水桶包 斜挎包

TWD 87,894
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 黑金雙C圓環扣魚子醬化妝包

Chanel

Chanel 黑金雙C圓環扣魚子醬化妝包

TWD 57,440
現折 1,500
狀況良好香港免運
黑色 皮革S 芯片开 淺金釦 24K 硬箱 手提化妆箱

Chanel

黑色 皮革S 芯片开 淺金釦 24K 硬箱 手提化妆箱

TWD 165,376
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 21B 長盒子化妝包 無鏡子 17cm 黑色 金球調節扣肩帶 31開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21B 長盒子化妝包 無鏡子 17cm 黑色 金球調節扣肩帶 31開 金扣

TWD 96,491
現折 3,000
狀況良好香港免運
New 全新 Chanel 香奈兒 盒子包 帶鏡子 奶白色

Chanel

New 全新 Chanel 香奈兒 盒子包 帶鏡子 奶白色

TWD 105,120
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 季節C小羊皮手機鏈包

Chanel

CHANEL 季節C小羊皮手機鏈包

TWD 104,000
現折 4,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 羊皮長盒子

Chanel

CHANEL 羊皮長盒子

TWD 84,039
現折 3,000
狀況良好香港免運

Chanel

CHANEL 魚子醬化妝包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 全新 LOGO 字母 手柄 手把 長盒子 小盒子 化妝包 斜背包 附鏡 粉紅色 魚子醬 荔枝紋牛皮 保卡款

Chanel

CHANEL 香奈兒 全新 LOGO 字母 手柄 手把 長盒子 小盒子 化妝包 斜背包 附鏡 粉紅色 魚子醬 荔枝紋牛皮 保卡款

TWD 96,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 新款長盒子

Chanel

Chanel 新款長盒子

TWD 111,333
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 22S 手提長盒子化妝包 帶鏡子 16cm 黑色 鐳射標 金扣 雙皮穿拼金屬字母手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22S 手提長盒子化妝包 帶鏡子 16cm 黑色 鐳射標 金扣 雙皮穿拼金屬字母手柄

TWD 131,838
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Vanity金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vanity金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 94,502
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 荔枝皮米白色長盒子

Chanel

Chanel 荔枝皮米白色長盒子

TWD 76,329
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 化妝包（有卡、配不原裝金色揹鍊）

Chanel

Chanel 化妝包（有卡、配不原裝金色揹鍊）

TWD 30,069
狀況良好香港免運
Chanel 深藍色銀扣荔枝皮拉鏈手拿包/ 化妝包 可變斜背

Chanel

Chanel 深藍色銀扣荔枝皮拉鏈手拿包/ 化妝包 可變斜背

TWD 27,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒衣架包 鏈條包 奶茶色 20開

Chanel

Chanel 香奈兒衣架包 鏈條包 奶茶色 20開

TWD 62,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 化妝箱

Chanel

Chanel Vintage 化妝箱

TWD 36,623
狀況良好香港免運
Chanel AP2193 單肩包

Chanel

Chanel AP2193 單肩包

TWD 64,823
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 22K 金球長盒子 米色

Chanel

Chanel 香奈兒 22K 金球長盒子 米色

TWD 77,023
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL黑色復古徽標菱格皮穿鏈化妝手提肩背斜背包 15*11.5*8.5 99新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL黑色復古徽標菱格皮穿鏈化妝手提肩背斜背包 15*11.5*8.5 99新配件盒子塵袋

TWD 109,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 鏈條 單肩包

Chanel

CHANEL 香奈兒 鏈條 單肩包

TWD 45,104
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒經典長盒子鍊帶包包VANITY BOX WITH CHAIN CAVIAR

Chanel

CHANEL 香奈兒經典長盒子鍊帶包包VANITY BOX WITH CHAIN CAVIAR

TWD 143,430
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 小羊皮手提化妝包

Chanel

Chanel 小羊皮手提化妝包

TWD 22,800
狀況良好本地免運
CHANEL AS3171 Coco Mark CC 化妝包鏈條手提包單肩魚子醬膚色女白色

Chanel

CHANEL AS3171 Coco Mark CC 化妝包鏈條手提包單肩魚子醬膚色女白色

TWD 134,760
現折 4,500
全新品日本免運
紫色 羊皮 化妝箱 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

紫色 羊皮 化妝箱 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 128,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
24p Chanel/香奈兒愛心金球長盒子白色荔枝皮鏈條包

Chanel

24p Chanel/香奈兒愛心金球長盒子白色荔枝皮鏈條包

TWD 103,314
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮化妝箱 Vanity Case 手提肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮化妝箱 Vanity Case 手提肩背兩用袋

TWD 118,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 黑色羊皮金雙C核桃金球 化妝鍊包 斜背肩背包

Chanel

::CHANEL:: 黑色羊皮金雙C核桃金球 化妝鍊包 斜背肩背包

TWD 98,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 大LOGO琺瑯扣 鏈條包

Chanel

CHANEL 大LOGO琺瑯扣 鏈條包

TWD 77,100
現折 1,500
狀況良好香港免運
chanel23p愛心鏈琺瑯小盒子

Chanel

chanel23p愛心鏈琺瑯小盒子

TWD 99,000
現折 3,000
全新品本地免運
【99❤️】Chanel 手提小盒子 化妝包 湖水藍金扣 手袋 斜挎包

Chanel

【99❤️】Chanel 手提小盒子 化妝包 湖水藍金扣 手袋 斜挎包

TWD 59,040
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 23S 長盒子化妝包 帶鏡子 16.5cm 綠色 鐳射標 金扣 金球調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S 長盒子化妝包 帶鏡子 16.5cm 綠色 鐳射標 金扣 金球調節扣肩帶

TWD 84,036
現折 3,000
狀況尚可香港免運
情人節限定 買包送包

情人節限定 買包送包

TWD 19,940
全新品本地免運
Chanel 大號銀色機場鍊條包信封包 99新 配件塵袋

Chanel

Chanel 大號銀色機場鍊條包信封包 99新 配件塵袋

TWD 88,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 黑色牛皮鏈條包

Chanel

Chanel 黑色牛皮鏈條包

TWD 54,900
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 漆皮化妝包

Chanel

CHANEL 漆皮化妝包

TWD 15,000
現折 888
狀況尚可本地免運
Chanel黑荔枝手提化妝箱包

Chanel

Chanel黑荔枝手提化妝箱包

TWD 98,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒化妝包 魚子醬膚色 黑金 CC 正品 PP184

Chanel

香奈兒化妝包 魚子醬膚色 黑金 CC 正品 PP184

TWD 60,811
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL拉菲草混合皮質鏈條包

Chanel

CHANEL拉菲草混合皮質鏈條包

TWD 103,314
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 23C Logo 圓環提把二用雙拉鍊化妝箱(黑色)

Chanel

Chanel 23C Logo 圓環提把二用雙拉鍊化妝箱(黑色)

TWD 118,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒vanity鏈條單肩斜挎包 尺寸約21.5*13黑白熊貓配色

Chanel

Chanel 香奈兒vanity鏈條單肩斜挎包 尺寸約21.5*13黑白熊貓配色

TWD 115,265
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 金屬手把款 化妝盒

Chanel

Chanel 金屬手把款 化妝盒

TWD 88,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 裸粉色荔枝牛皮化妝包 手拿包 晶片款 2025年

Chanel

CHANEL 裸粉色荔枝牛皮化妝包 手拿包 晶片款 2025年

TWD 48,496
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 亮面Logo 方形含鏡子鏈條肩帶 羊皮 盒子包化妝袋手提袋單肩斜孭袋 小號 女款 黑色 貨號：AP2198-B06660-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 亮面Logo 方形含鏡子鏈條肩帶 羊皮 盒子包化妝袋手提袋單肩斜孭袋 小號 女款 黑色 貨號：AP2198-B06660-94305 全新正貨

TWD 99,459
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel 23B 手提cargo 長盒子化粧包 帶鏡子 17cm

Chanel

Chanel 23B 手提cargo 長盒子化粧包 帶鏡子 17cm

TWD 113,723
現折 4,500
近新閒置品香港免運
香奈兒粉色手柄小廢包

Chanel

香奈兒粉色手柄小廢包

TWD 70,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL造型水鑽格紋鏈包/黑色/晶片

Chanel

CHANEL造型水鑽格紋鏈包/黑色/晶片

TWD 198,000
現折 4,500
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色羊皮金雙C核桃金球調節扣化妝鍊包 斜背肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色羊皮金雙C核桃金球調節扣化妝鍊包 斜背肩背包

TWD 98,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 灰色小羊皮金球 方盒子 化妝包 斜背包 肩背包 22年 晶片款

Chanel

Chanel香奈兒 灰色小羊皮金球 方盒子 化妝包 斜背包 肩背包 22年 晶片款

TWD 73,245
現折 1,500
狀況良好香港免運
99新🌟ysl #奶茶色 #化妝包 #鏈條包 #化妝盒

Saint Laurent

99新🌟ysl #奶茶色 #化妝包 #鏈條包 #化妝盒

TWD 29,999
狀況良好本地免運
新品上架 現貨 🔥💖 ✨CHANEL甜價 ✨Chanel黑金流蘇漆皮相機鏈包 CHANEL CHAIN BAG CHANEL CROSSBODYBAG CHANEL 包包

Chanel

新品上架 現貨 🔥💖 ✨CHANEL甜價 ✨Chanel黑金流蘇漆皮相機鏈包 CHANEL CHAIN BAG CHANEL CROSSBODYBAG CHANEL 包包

TWD 35,971
現折 386
狀況良好香港免運
Chanel AP2846 展示品 經典 黑色 羊皮 金釦 金屬拼皮 手提把 橫式 長盒子 化妝盒子 側背包 斜背包

Chanel

Chanel AP2846 展示品 經典 黑色 羊皮 金釦 金屬拼皮 手提把 橫式 長盒子 化妝盒子 側背包 斜背包

TWD 99,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL LOGO黑色化妝包 XB281

Chanel

CHANEL LOGO黑色化妝包 XB281

TWD 73,245
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV Vanity雙色皮革鏈帶化妝箱包

Louis Vuitton

LV Vanity雙色皮革鏈帶化妝箱包

TWD 62,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒皮革化妝包

Chanel

CHANEL 香奈兒皮革化妝包

TWD 18,800
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Small Vanity Filigree金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Small Vanity Filigree金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 94,502
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 橘綠黃荔枝牛皮淡金釦ㄇ拉化妝箱手提肩斜背包

Chanel

Chanel 橘綠黃荔枝牛皮淡金釦ㄇ拉化妝箱手提肩斜背包

TWD 128,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel Filigree Vanity Case

Chanel

Chanel Filigree Vanity Case

TWD 111,024
現折 4,500
近新閒置品香港免運
99新🈶️購證❤️ chanel #櫻花粉 #荔枝皮 #化妝包 #盒子包

Chanel

99新🈶️購證❤️ chanel #櫻花粉 #荔枝皮 #化妝包 #盒子包

TWD 46,888
狀況良好本地免運
Chanel 中古化妝包

Chanel

Chanel 中古化妝包

TWD 15,343
狀況良好香港免運
CHANEL 金扣鐵牌牛皮提把鏈條包 黑

Chanel

CHANEL 金扣鐵牌牛皮提把鏈條包 黑

TWD 75,500
現折 1,500
狀況尚可本地免運
245678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。