藍色 Ladymatic
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes 菜籃子Picotin 18

Hermès

Hermes 菜籃子Picotin 18

TWD 68,663
狀況良好香港免運
LV Alma BB 老花 斜挎 手提 貝殼包 M53152

Louis Vuitton

LV Alma BB 老花 斜挎 手提 貝殼包 M53152

TWD 56,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 老花 藍色 金色 金釦 花朵 鑰匙圈 掛飾 吊飾

Louis Vuitton

LV 老花 藍色 金色 金釦 花朵 鑰匙圈 掛飾 吊飾

TWD 11,800
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒藍色荔枝紋leboy牛皮小號

Chanel

Chanel香奈兒藍色荔枝紋leboy牛皮小號

TWD 86,839
狀況良好香港免運
OMEGA x Swatch MoonSwatch 木星任務腕錶 SO33C100 石英機芯 米色錶盤 陶瓷 尼龍 男士

Omega

OMEGA x Swatch MoonSwatch 木星任務腕錶 SO33C100 石英機芯 米色錶盤 陶瓷 尼龍 男士

TWD 13,893
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Nice 化妝包 Nano 14 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Nice 化妝包 Nano 14 老花 PVC 晶片

TWD 22,166
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) ALMA 貝殼包 BB 23.5 棕色棋盤格 PVC 2016

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) ALMA 貝殼包 BB 23.5 棕色棋盤格 PVC 2016

TWD 42,002
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton M46049 Diane NM PM 單肩包 Monogram 帆布 女款 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton M46049 Diane NM PM 單肩包 Monogram 帆布 女款 LOUIS VUITTON

TWD 86,736
現折 1,000
狀況良好日本免運
歐米茄 x 斯沃琪月球探索太陽任務腕錶 SO33J100 石英黃色錶盤陶瓷尼龍男士

Omega

歐米茄 x 斯沃琪月球探索太陽任務腕錶 SO33J100 石英黃色錶盤陶瓷尼龍男士

TWD 11,390
狀況良好日本免運
LV 特別款🌟 Tiffany Blue 灰色老花KeepAll 25 手提斜肩包 晶片款 2024年

Louis Vuitton

LV 特別款🌟 Tiffany Blue 灰色老花KeepAll 25 手提斜肩包 晶片款 2024年

TWD 75,449
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMRS Mini lindy ll - 聖杯藍銀 W

Hermès

HERMRS Mini lindy ll - 聖杯藍銀 W

TWD 298,600
現折 2,400
近新閒置品本地免運
巴黎世家 Neo Classic中號機車包

Balenciaga

巴黎世家 Neo Classic中號機車包

TWD 29,990
全新品本地免運
Chanel Matelasse Lambskin Turnlock Post Bag 焦糖色羊皮郵差包

Chanel

Chanel Matelasse Lambskin Turnlock Post Bag 焦糖色羊皮郵差包

TWD 48,468
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋

TWD 132,294
9 折
狀況良好香港免運
NAUTICA 風衣型洋裝👗

NAUTICA 風衣型洋裝👗

TWD 1,000
狀況良好本地免運
巴黎世家 City 中型兩用斜背包單肩手提包 皮革 灰色 新款 女士

Balenciaga

巴黎世家 City 中型兩用斜背包單肩手提包 皮革 灰色 新款 女士

TWD 83,726
現折 3,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON SPEEDY 30 白色塗層帆布棋盤格波士頓包手提包 金色五金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SPEEDY 30 白色塗層帆布棋盤格波士頓包手提包 金色五金

TWD 16,964
狀況尚可香港免運
LV托特包白方格

Louis Vuitton

LV托特包白方格

TWD 15,888
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 LV 寶寶藍拉鏈長夾 晶片款

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV 寶寶藍拉鏈長夾 晶片款

TWD 14,800
狀況良好本地免運
Christian Dior LADY D-LITE 中型 2Way 肩背包 帆布 白色 多色

Dior

Christian Dior LADY D-LITE 中型 2Way 肩背包 帆布 白色 多色

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Q151P 地毯鑽石石英腕錶粉紅基白色

Louis Vuitton

路易威登 Q151P 地毯鑽石石英腕錶粉紅基白色

TWD 50,659
現折 1,000
狀況良好日本免運

Hermès

*全新* Hermes Mini Lindy 金棕配 金+銀扣

TWD 330,000
全新品本地免運
HERMES Nantucket NA2.110

Hermès

HERMES Nantucket NA2.110

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
【激安價】藍色 丹寧布 長方盒 Sweetheart Small Vanity Case 肩背包 K757G6N9

Chanel

【激安價】藍色 丹寧布 長方盒 Sweetheart Small Vanity Case 肩背包 K757G6N9

TWD 80,000
現折 2,400
狀況良好本地免運

Chanel

㊣✨CHANEL✨香奈兒 Matelasse 老香 小香 雙C 雷標 大金釦 雷標 托特包 肩背包 文件包/二手包/二手精品🌳二手樹屋🌳

TWD 48,800
現折 800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vanity化妝包Micro11幻彩色PVC金扣老花晶片23七夕肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vanity化妝包Micro11幻彩色PVC金扣老花晶片23七夕肩背包

TWD 37,963
現折 800
狀況良好香港免運
Lily Brown 米色花朵刺繡短洋裝 ［全新］

Lily Brown

Lily Brown 米色花朵刺繡短洋裝 ［全新］

TWD 2,500
全新品本地免運
棕色原花帆布 Speedy Bandouliere 25 兩用包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M41113

Louis Vuitton

棕色原花帆布 Speedy Bandouliere 25 兩用包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M41113

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
歐米茄碟飛系列尊貴款27.5毫米電池驅動女士腕錶 434.10.28.60.05.001

Omega

歐米茄碟飛系列尊貴款27.5毫米電池驅動女士腕錶 434.10.28.60.05.001

TWD 44,464
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品*HERMES 愛馬仕 Mini Lindy 大象灰金釦 B刻

Hermès

*SHIHNA名牌精品*HERMES 愛馬仕 Mini Lindy 大象灰金釦 B刻

TWD 320,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse Top Handle 2way Shoulder Bag AS3319 羊皮黑二手 CC

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse Top Handle 2way Shoulder Bag AS3319 羊皮黑二手 CC

TWD 103,797
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Alma BB 雙肩包 f-24625，棕色 Monogram M46990 帆布和天然皮革材質，帶 IC 標籤識別功能。路易威登單肩包/斜背包

Louis Vuitton

路易威登 Alma BB 雙肩包 f-24625，棕色 Monogram M46990 帆布和天然皮革材質，帶 IC 標籤識別功能。路易威登單肩包/斜背包

TWD 61,235
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse 手提包 A12397 粒面小牛皮 米色 二手 女士 金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse 手提包 A12397 粒面小牛皮 米色 二手 女士 金色五金

TWD 85,800
現折 3,000
狀況良好日本免運
二手LV 手提包 alma PM 艾瑪包 貝殼包 （⚠️注意：無附鑰匙與鎖頭） speedy m51130

Louis Vuitton

二手LV 手提包 alma PM 艾瑪包 貝殼包 （⚠️注意：無附鑰匙與鎖頭） speedy m51130

TWD 21,599
狀況良好本地免運
路易威登 Artsy 中型單肩包 M40249 字母帆布皮革二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Artsy 中型單肩包 M40249 字母帆布皮革二手 LV

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕藍色維多利亞35單肩包

Hermès

Hermes愛馬仕藍色維多利亞35單肩包

TWD 90,878
近新閒置品香港免運
愛馬仕Lindy26黑銀

Hermès

愛馬仕Lindy26黑銀

TWD 225,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton (LV) New Wave 牛皮 純色 絎縫 Logo 標誌 子母包 單肩包 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) New Wave 牛皮 純色 絎縫 Logo 標誌 子母包 單肩包 晶片款

TWD 54,927
現折 1,000
狀況尚可香港免運
HERMES Clemence皮革Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋Veil Comic

Hermès

HERMES Clemence皮革Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋Veil Comic

TWD 261,259
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV 路易威登 M46291 NANO NOÉ皮革壓紋迷你水桶包(灰/奶油色)

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 路易威登 M46291 NANO NOÉ皮革壓紋迷你水桶包(灰/奶油色)

TWD 66,000
現折 1,000
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes minilindy聖杯藍 u刻 98新

Hermès

愛馬仕 Hermes minilindy聖杯藍 u刻 98新

TWD 290,808
狀況良好香港免運
卡西歐 G-Shock MTG B1000 DCM 1AJF 黑色錶盤手錶金屬 SS 電波太陽能 48 毫米男式

Casio

卡西歐 G-Shock MTG B1000 DCM 1AJF 黑色錶盤手錶金屬 SS 電波太陽能 48 毫米男式

TWD 44,714
狀況良好日本免運
🌈Hermes💙Lindy 30💙希臘藍色銀扣🌈98新🌟Evercolor皮🌟

Hermès

🌈Hermes💙Lindy 30💙希臘藍色銀扣🌈98新🌟Evercolor皮🌟

TWD 132,480
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton全新正品胸針-西裝/毛衣/外套(指南針設計)-購買前請先私訊看細節圖-原價32800元

TWD 16,800
全新品本地免運
Lv海洋藍老花手拿包 （M30423）

Louis Vuitton

Lv海洋藍老花手拿包 （M30423）

TWD 17,999
狀況尚可本地免運
ROLEX Submariner 16613

ROLEX

ROLEX Submariner 16613

TWD 315,341
9 折
狀況良好香港免運
LV M71378 Monogram Denim 披肩/滿版老花/羊毛絲綢披肩/圍巾/黑銀/黑灰

Louis Vuitton

LV M71378 Monogram Denim 披肩/滿版老花/羊毛絲綢披肩/圍巾/黑銀/黑灰

TWD 16,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋肩背包 A01113 羊皮 黑色 二手 金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋肩背包 A01113 羊皮 黑色 二手 金色五金

TWD 155,688
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL水藍色牛皮金釦雙層手提側背化妝箱包/AS3222

Chanel

CHANEL水藍色牛皮金釦雙層手提側背化妝箱包/AS3222

TWD 115,200
狀況良好本地免運
瑞奇二手精品 BALENCIAGA 機車短夾 灰藍色

Balenciaga

瑞奇二手精品 BALENCIAGA 機車短夾 灰藍色

TWD 3,200
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Speedy Bandoulière leather handbag Very good condition Brown, Leather

Louis Vuitton

Louis Vuitton Speedy Bandoulière leather handbag Very good condition Brown, Leather

TWD 51,700
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 全皮藍色金扣Lumineuse手提斜背包 34*27*17 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 全皮藍色金扣Lumineuse手提斜背包 34*27*17 98新配件塵袋

TWD 29,800
現折 499
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Nice BB金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Nice BB金扣手挽袋

TWD 34,865
現折 800
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Diane法棍包24可拆卸黑紫寬肩帶老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Diane法棍包24可拆卸黑紫寬肩帶老花PVC晶片肩背包

TWD 63,005
現折 1,000
狀況良好香港免運
莉亞精品♡LV M51902 法棍晚宴包 二手

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M51902 法棍晚宴包 二手

TWD 21,999
狀況良好本地免運
歐米茄海馬系列166.093海軍藍錶盤男士腕錶

Omega

歐米茄海馬系列166.093海軍藍錶盤男士腕錶

TWD 288,932
狀況良好日本免運
LV ALMA BB M53152 字紋老花原花金釦艾瑪包 手提包斜背包兩用包

Louis Vuitton

LV ALMA BB M53152 字紋老花原花金釦艾瑪包 手提包斜背包兩用包

TWD 53,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 PVC 黑武士 mini手機包 掛包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 PVC 黑武士 mini手機包 掛包

TWD 31,501
現折 800
全新品香港免運
Lv nano speedy村上隆聯名 白三彩2025復刻版✨近全新閑置品

Louis Vuitton

Lv nano speedy村上隆聯名 白三彩2025復刻版✨近全新閑置品

TWD 120,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
KARL LAGERFELD 寶藍毛呢鬚鬚外套

Karl Lagerfeld

KARL LAGERFELD 寶藍毛呢鬚鬚外套

TWD 6,888
近新閒置品本地免運
路易威登 Damier Azur Delightful PM 單肩包 N41447 LV Auth 82538

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Delightful PM 單肩包 N41447 LV Auth 82538

TWD 48,764
現折 1,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Mick Crossbody MM

TWD 15,349
狀況尚可香港免運
#金龍刺繡辣妹旗袍

#金龍刺繡辣妹旗袍

TWD 2,190
全新品本地免運
BALENCIAGA 女士新古典主義手提包 23EF1

Balenciaga

BALENCIAGA 女士新古典主義手提包 23EF1

TWD 83,306
現折 2,400
全新品本地免運
LV Nice系列老花化妝包，經典款，20年編碼 尺寸：18*12*13.5cm，

Louis Vuitton

LV Nice系列老花化妝包，經典款，20年編碼 尺寸：18*12*13.5cm，

TWD 22,215
狀況良好香港免運
Chanel 嬰兒藍 荔枝皮金扣 三折短夾 Baby Blue

Chanel

Chanel 嬰兒藍 荔枝皮金扣 三折短夾 Baby Blue

TWD 31,505
全新品香港免運
LV小黑三彩speedy nano 長16cm 寬7.5cm 高10cm全新專櫃票，

Louis Vuitton

LV小黑三彩speedy nano 長16cm 寬7.5cm 高10cm全新專櫃票，

TWD 96,936
現折 2,400
全新品香港免運
Alpina 男錶 Star Timer Pilot AL-525NN4S6 深藍色錶盤自動未使用

Alpina 男錶 Star Timer Pilot AL-525NN4S6 深藍色錶盤自動未使用

TWD 26,503
全新品日本免運
BURBERRY 藍標 大戰馬毛料洋裝

BURBERRY

BURBERRY 藍標 大戰馬毛料洋裝

TWD 3,880
狀況良好本地免運
OFF-WHITE Arthur 太陽眼鏡 OERI127C99PLA0016055 塑膠 棕黑色 全新 男女通用
降價

Off White

OFF-WHITE Arthur 太陽眼鏡 OERI127C99PLA0016055 塑膠 棕黑色 全新 男女通用

TWD 5,342
近新閒置品日本免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
LV Vanity雙色皮革鏈帶化妝箱包

Louis Vuitton

LV Vanity雙色皮革鏈帶化妝箱包

TWD 62,200
現折 1,000
狀況尚可本地免運
COACH女錶手錶

Coach

COACH女錶手錶

TWD 8,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新 LV全皮海軍藍老花壓紋拉鏈款長夾

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV全皮海軍藍老花壓紋拉鏈款長夾

TWD 25,880
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Alma B’N’B M41779｜Monogram Cerise 櫻桃紅牛皮飾邊｜全新附配件

Louis Vuitton

Louis Vuitton Alma B’N’B M41779｜Monogram Cerise 櫻桃紅牛皮飾邊｜全新附配件

TWD 68,800
現折 1,000
全新品本地免運
【97新🆕】Chanel soblack黑天使大菱格亞克力粗鏈條tote奶粉包 像塊濃郁的黑巧🍫方正 單肩包

Chanel

【97新🆕】Chanel soblack黑天使大菱格亞克力粗鏈條tote奶粉包 像塊濃郁的黑巧🍫方正 單肩包

TWD 49,276
現折 800
狀況良好香港免運
💓🎠 99新 HERMES愛馬仕 Mini Evelyne 伊芙琳16 午夜藍金扣 TC皮肩背包U刻～尺寸16*5*18cm

Hermès

💓🎠 99新 HERMES愛馬仕 Mini Evelyne 伊芙琳16 午夜藍金扣 TC皮肩背包U刻～尺寸16*5*18cm

TWD 79,973
近新閒置品香港免運
愛馬仕斜紋羊毛絲針織衫，海軍藍，二手女裝 #40

Hermès

愛馬仕斜紋羊毛絲針織衫，海軍藍，二手女裝 #40

TWD 19,145
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL leboy小號 baby藍全皮搭配金扣菱格翻蓋開合鏈條肩帶

Chanel

CHANEL leboy小號 baby藍全皮搭配金扣菱格翻蓋開合鏈條肩帶

TWD 68,659
現折 1,212
狀況尚可香港免運
路易威登 Nano Noe 兩用單肩背包 M81266 Monogram 帆布棕色二手

Louis Vuitton

路易威登 Nano Noe 兩用單肩背包 M81266 Monogram 帆布棕色二手

TWD 61,776
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel Boy長夾

Chanel

Chanel Boy長夾

TWD 54,900
狀況良好本地免運
ALEXANDER MCQUEEN 2022 black blue abstract print fit flared scoop dress It38 S

Alexander McQueen

ALEXANDER MCQUEEN 2022 black blue abstract print fit flared scoop dress It38 S

TWD 23,184
近新閒置品香港免運
BVLGARI 手錶 Ashoma 不鏽鋼銀色黑色女士石英錶盤 u0008

BVLGARI

BVLGARI 手錶 Ashoma 不鏽鋼銀色黑色女士石英錶盤 u0008

TWD 21,903
狀況良好日本免運

Montblanc

🕶️Montblanc太陽眼鏡 / 萬寶龍飛行員眼鏡 / MB0103S 🌠無花果精品

TWD 11,600
現折 499
近新閒置品本地免運
LV DRAGONNE原花拼黑牛皮手拿拉鍊長夾M69407

Louis Vuitton

LV DRAGONNE原花拼黑牛皮手拿拉鍊長夾M69407

TWD 32,800
近新閒置品本地免運
98新💓 愛馬仕 Hermes 牛仔藍Lindy34，T刻，tc

Hermès

98新💓 愛馬仕 Hermes 牛仔藍Lindy34，T刻，tc

TWD 143,587
近新閒置品香港免運
CHANEL A57641 Matelasse Coco Mark 包肩手提包牛仔布女士藍色

Chanel

CHANEL A57641 Matelasse Coco Mark 包肩手提包牛仔布女士藍色

TWD 115,648
狀況良好日本免運
愛馬仕 CL4.210 Clipper 腕錶 精鋼 SS 女士腕錶

Hermès

愛馬仕 CL4.210 Clipper 腕錶 精鋼 SS 女士腕錶

TWD 24,876
狀況良好日本免運
Loewe 羅意威綿羊圖案領帶 Sheep Tie

LOEWE

Loewe 羅意威綿羊圖案領帶 Sheep Tie

TWD 2,472
狀況良好香港免運
Lv 全新洋裝/王吉娜古董精品

Louis Vuitton

Lv 全新洋裝/王吉娜古董精品

TWD 23,800
全新品本地免運
Louis Vuitton Atlantis GM 手提包，塗佈帆布，字母，女款，白色和棕色，M24409

Louis Vuitton

Louis Vuitton Atlantis GM 手提包，塗佈帆布，字母，女款，白色和棕色，M24409

TWD 112,926
現折 3,000
狀況良好日本免運
卡地亞迷你戰車迪萬 W6301455 不鏽鋼石英錶

Cartier

卡地亞迷你戰車迪萬 W6301455 不鏽鋼石英錶

TWD 72,406
狀況良好日本免運
9成5新 WSBB0040 Cartier  Ballon Bleu 2022 Automatic Date 40mm Box&Papers （思英Ora)

Cartier

9成5新 WSBB0040 Cartier  Ballon Bleu 2022 Automatic Date 40mm Box&Papers （思英Ora)

TWD 194,300
近新閒置品本地免運
LV Iconic粉色皮革手環

Louis Vuitton

LV Iconic粉色皮革手環

TWD 10,800
狀況尚可本地免運
Dior 戴妃三格 磨砂 綠色

Dior

Dior 戴妃三格 磨砂 綠色

TWD 98,956
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Alma BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Alma BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51028Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51028Q3 SS 腕錶石英

TWD 97,563
狀況良好日本免運
👖👖黑色壓紋闊腿褲👖👖

👖👖黑色壓紋闊腿褲👖👖

TWD 1,580
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 手提包 M51164 字母帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 手提包 M51164 字母帆布 二手 女士 LV

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
2224252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。