鏈帶兩用包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 in the loop 腰包 6W薄荷綠拼P3北方藍 Swift皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 in the loop 腰包 6W薄荷綠拼P3北方藍 Swift皮 Z刻 銀扣

TWD 100,567
現折 3,000
狀況良好香港免運
【99❤️全套帶票 】Chanel 23K新款黑色漆皮金屬邊鏈條包斜挎包

Chanel

【99❤️全套帶票 】Chanel 23K新款黑色漆皮金屬邊鏈條包斜挎包

TWD 122,867
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Gucci

Gucci鏈條流蘇斜肩包

TWD 18,800
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒紅銀荔枝牛皮woc鏈條包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒紅銀荔枝牛皮woc鏈條包

TWD 89,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒鏈條單背包帆佈白色多色CC標誌正品 117109AM

Chanel

香奈兒鏈條單背包帆佈白色多色CC標誌正品 117109AM

TWD 115,815
現折 3,000
狀況良好日本免運
BURBERRY BLUE LABEL拼色帆布肩背包斜包手提包 銀色五金 可拆卸肩帶

BURBERRY

BURBERRY BLUE LABEL拼色帆布肩背包斜包手提包 銀色五金 可拆卸肩帶

TWD 15,950
狀況尚可香港免運
FENDI 牛皮皮革Shoulder Strap肩帶

Fendi

FENDI 牛皮皮革Shoulder Strap肩帶

TWD 4,496
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 69,891
現折 2,020
狀況良好香港免運
24C WOC CHANEL 鏈子皮夾

Chanel

24C WOC CHANEL 鏈子皮夾

TWD 143,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel焦糖色粒紋小牛皮淡金釦woc鍊包 AP0250

Chanel

Chanel焦糖色粒紋小牛皮淡金釦woc鍊包 AP0250

TWD 100,800
現折 3,000
全新品本地免運
Uniarts-灰色手提肩背包

Uniarts-灰色手提肩背包

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL肩背包(全新未使用)

Chanel

CHANEL肩背包(全新未使用)

TWD 160,000
現折 3,000
全新品本地免運
GUCCI Marmont mini翻蓋鏈包

Gucci

GUCCI Marmont mini翻蓋鏈包

TWD 31,100
現折 800
狀況尚可本地免運
Tod’s Double T bag 手袋 （上肩或手提）

Tod's

Tod’s Double T bag 手袋 （上肩或手提）

TWD 14,541
狀況良好香港免運
Fendi strap you 藍色花花䤝釘 全皮 背帶

Fendi

Fendi strap you 藍色花花䤝釘 全皮 背帶

TWD 16,800
狀況良好本地免運
CHANEL皮穿鍊項鍊

Chanel

CHANEL皮穿鍊項鍊

TWD 20,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 61,571
現折 2,020
狀況良好香港免運
MK日常美包·黑金貝殼金鏈包

Michael Kors

MK日常美包·黑金貝殼金鏈包

TWD 3,900
近新閒置品本地免運
香奈兒 Matelasse 25 雙蓋鏈條包 帆布 白色 銀色 CC 標誌 Auth 126243SV

Chanel

香奈兒 Matelasse 25 雙蓋鏈條包 帆布 白色 銀色 CC 標誌 Auth 126243SV

TWD 203,257
現折 3,000
狀況良好日本免運
綠色 牛皮 Loop ZZ 手提包 B刻

Hermès

綠色 牛皮 Loop ZZ 手提包 B刻

TWD 178,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Twilly EX-LIBRIS 絲巾，灰色、橘色、粉紅色，二手女款

Hermès

愛馬仕 Twilly EX-LIBRIS 絲巾，灰色、橘色、粉紅色，二手女款

TWD 6,084
狀況良好日本免運
Chanel 22s 粗鍊腋下包 粉色 雜誌款

Chanel

Chanel 22s 粗鍊腋下包 粉色 雜誌款

TWD 88,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
香奈兒迷你絎縫鏈條肩背包，粒面小牛皮，黑色，二手，女士，帶五金配件

Chanel

香奈兒迷你絎縫鏈條肩背包，粒面小牛皮，黑色，二手，女士，帶五金配件

TWD 251,784
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒 19bag黑金中號羊皮鏈條包 芯片款

Chanel

Chanel香奈兒 19bag黑金中號羊皮鏈條包 芯片款

TWD 135,307
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新 史上最低價 久違Coach 雙層相機包 雙拉鍊 斜背包 夏天必備 編織包 美國🇺🇸正品 嫩橘色 可當WOC包

Coach

全新 史上最低價 久違Coach 雙層相機包 雙拉鍊 斜背包 夏天必備 編織包 美國🇺🇸正品 嫩橘色 可當WOC包

TWD 2,730
全新品本地免運
CHANEL 黑色漆皮晶片開金扣香奈兒新款hobo雙鏈條肩背包

Chanel

CHANEL 黑色漆皮晶片開金扣香奈兒新款hobo雙鏈條肩背包

TWD 156,306
現折 3,000
狀況良好香港免運
chanel woc

Chanel

chanel woc

TWD 19,999
狀況尚可本地免運
Burberry check chain strap wallet

BURBERRY

Burberry check chain strap wallet

TWD 23,831
安心購折抵
全新品香港免運
Dior稀有氣質啡金側斜背包手拿腋下袋 可單鏈雙鏈使用 日本中古

Dior

Dior稀有氣質啡金側斜背包手拿腋下袋 可單鏈雙鏈使用 日本中古

TWD 19,711
近新閒置品香港免運
Chanel膚色小牛皮琺瑯釦鏈條手機包 斜背包 小廢包

Chanel

Chanel膚色小牛皮琺瑯釦鏈條手機包 斜背包 小廢包

TWD 42,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES 愛馬仕 手袋 Picotin Lock PM Eclat - 藍色 Frida Taurillon Clemence Swift 皮革 女款 Y 型印花

Hermès

HERMES 愛馬仕 手袋 Picotin Lock PM Eclat - 藍色 Frida Taurillon Clemence Swift 皮革 女款 Y 型印花

TWD 114,428
現折 3,000
近新閒置品日本免運
愛馬仕Hermes Picotin 22 金棕銀扣 Y刻
降價

Hermès

愛馬仕Hermes Picotin 22 金棕銀扣 Y刻

TWD 95,600
現折 1,000
全新品本地免運
Chloe LUCY 黑 鏈條肩背包

Chloé

Chloe LUCY 黑 鏈條肩背包

TWD 5,850
狀況良好本地免運
🌷Chanel 漆皮雙C大標誌鏈條協背包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

Chanel

🌷Chanel 漆皮雙C大標誌鏈條協背包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

TWD 62,440
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒/Chanel leboy中號銀色鏈條斜挎包 20開

Chanel

香奈兒/Chanel leboy中號銀色鏈條斜挎包 20開

TWD 92,695
現折 1,000
近新閒置品香港免運
（超划算✨專櫃130000）小編實拍🔥 CHANEL CC WOC 牛皮 黑色 鏈條錢包

Chanel

（超划算✨專櫃130000）小編實拍🔥 CHANEL CC WOC 牛皮 黑色 鏈條錢包

TWD 59,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
全新Hermes Roulis Double Tour手環 豬鼻 可當choker 黑色玫瑰金 (2024年6月購入) 可當手鏈，也可以當頸鏈

Hermès

全新Hermes Roulis Double Tour手環 豬鼻 可當choker 黑色玫瑰金 (2024年6月購入) 可當手鏈，也可以當頸鏈

TWD 11,788
近新閒置品本地免運
95❤MIU MIU Crystal系列羊皮玫紅色寶石鏈條單肩包

Miu Miu

95❤MIU MIU Crystal系列羊皮玫紅色寶石鏈條單肩包

TWD 30,091
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 90,692
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL COCO鏈條圓餅包粉色牛皮30開金扣肩背包

Chanel

CHANEL COCO鏈條圓餅包粉色牛皮30開金扣肩背包

TWD 37,963
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 CF 限量版香水瓶 浮雕logo 黑色油臘牛皮 so black 鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒 CF 限量版香水瓶 浮雕logo 黑色油臘牛皮 so black 鏈條包

TWD 111,877
現折 3,000
狀況良好香港免運
特價！日版porter 經典包 大容量 手提 肩背包

Porter

特價！日版porter 經典包 大容量 手提 肩背包

TWD 3,200
狀況尚可本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，皮革材質，金色雙C標誌，貨號 134853M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，皮革材質，金色雙C標誌，貨號 134853M

TWD 150,514
現折 3,000
狀況良好日本免運
新款限量🇯🇵2025購證 Chanel 小花鑲鑽金色多功能長鏈條🌹

Chanel

新款限量🇯🇵2025購證 Chanel 小花鑲鑽金色多功能長鏈條🌹

TWD 32,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
紫色 菱格紋 羊皮 手把 鏈帶 肩背包【CHANEL 香奈兒】 AS2431

Chanel

紫色 菱格紋 羊皮 手把 鏈帶 肩背包【CHANEL 香奈兒】 AS2431

TWD 158,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Celine

Celine

Celine

TWD 20,745
安心購折抵
近新閒置品香港免運
GUCCI 紅MARMONT金雙G鏈包26

Gucci

GUCCI 紅MARMONT金雙G鏈包26

TWD 48,420
現折 1,000
狀況良好本地免運
學院風劍橋包(手提/肩背/斜背三用款) 【美麗製造所】

學院風劍橋包(手提/肩背/斜背三用款) 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運
CHANEL香奈兒19系列 鏈條woc 手拿 斜背包 白色

Chanel

CHANEL香奈兒19系列 鏈條woc 手拿 斜背包 白色

TWD 100,000
現折 3,000
全新品本地免運
香奈兒魚子醬皮黑色金CC鏈條單背包 Auth 153637SAM

Chanel

香奈兒魚子醬皮黑色金CC鏈條單背包 Auth 153637SAM

TWD 128,348
現折 3,000
狀況良好日本免運
CÉLINE 帆布包

Celine

CÉLINE 帆布包

TWD 40,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CELINE 牛皮皮革Trapeze金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Trapeze金扣手挽肩背兩用袋

TWD 16,560
狀況良好香港免運
🍒Hermes多用途/化妝包/收納包…. 2F231214-1

Hermès

🍒Hermes多用途/化妝包/收納包…. 2F231214-1

TWD 29,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
GUCCI 互扣鏈條肩背包 皮革 粉紅金 510303 正品 ki5677

Gucci

GUCCI 互扣鏈條肩背包 皮革 粉紅金 510303 正品 ki5677

TWD 39,476
安心購折抵
狀況良好日本免運
Poléne 手拿包 手掛包 短夾 卡夾

POLENE

Poléne 手拿包 手掛包 短夾 卡夾

TWD 4,850
狀況良好本地免運
Tory Burch｜TB 茱麗葉 WOC包

Tory Burch

Tory Burch｜TB 茱麗葉 WOC包

TWD 7,800
全新品本地免運
Celine Pocket Wallet on Chain (WOC)

Celine

Celine Pocket Wallet on Chain (WOC)

TWD 10,098
狀況良好香港免運
Hermès 愛馬仕全新絲巾環 收藏閒置品 釋出

Hermès

Hermès 愛馬仕全新絲巾環 收藏閒置品 釋出

TWD 4,999
全新品本地免運
❤️養馬輕鬆入門🥰全網最低價❤️愛馬仕花園大長夾 Dogon duo蜜桃粉長夾 X刻 牛皮銀扣長夾
降價

Hermès

❤️養馬輕鬆入門🥰全網最低價❤️愛馬仕花園大長夾 Dogon duo蜜桃粉長夾 X刻 牛皮銀扣長夾

TWD 23,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
🔥閒置🆕 CHANEL/香奈兒23B 珍珠手柄長 kelly 金扣菱格紋鏈條小羊皮手提單肩斜挎包尺寸：19*4.5*10.5cm 好價2xxxx 得❗ ️

Chanel

🔥閒置🆕 CHANEL/香奈兒23B 珍珠手柄長 kelly 金扣菱格紋鏈條小羊皮手提單肩斜挎包尺寸：19*4.5*10.5cm 好價2xxxx 得❗ ️

TWD 134,418
現折 3,000
近新閒置品香港免運
YSL chain bag

Saint Laurent

YSL chain bag

TWD 76,338
現折 1,000
全新品香港免運
Celine 鍊條貝殼包 可以放手機 細節私訊詢問

Celine

Celine 鍊條貝殼包 可以放手機 細節私訊詢問

TWD 23,800
現折 499
狀況良好本地免運
限量出售🆕Chanel黑金全皮迷你菱格紋風琴鏈條手提單肩斜挎包

Chanel

限量出售🆕Chanel黑金全皮迷你菱格紋風琴鏈條手提單肩斜挎包

TWD 84,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒黑銀魚子醬購物袋單肩包

Chanel

Chanel 香奈兒黑銀魚子醬購物袋單肩包

TWD 32,312
安心購折抵
狀況尚可香港免運
chanel香奈兒黑金菱格紋雙C扣雕花鏈條包

Chanel

chanel香奈兒黑金菱格紋雙C扣雕花鏈條包

TWD 66,644
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 65,731
現折 2,020
狀況良好香港免運
香奈兒CC19粉紅色小圓型鏈條包 CC19 Clutch With Chain Bag

Chanel

香奈兒CC19粉紅色小圓型鏈條包 CC19 Clutch With Chain Bag

TWD 53,509
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES Chaine dancre to go 斜背包 Epsom 艾普索姆 黑色 二手 女款

Hermès

HERMES Chaine dancre to go 斜背包 Epsom 艾普索姆 黑色 二手 女款

TWD 103,404
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒限量愛心包

Chanel

香奈兒限量愛心包

TWD 115,000
現折 3,000
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 黑色 CC 標誌 Auth 32695AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 黑色 CC 標誌 Auth 32695AV

TWD 95,199
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 藍羊皮菱格銀藍雙C彩布穿鏈斜背包

Chanel

CHANEL 藍羊皮菱格銀藍雙C彩布穿鏈斜背包

TWD 148,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 金鍊深藍皮菱格長肩側包

Chanel

Chanel 金鍊深藍皮菱格長肩側包

TWD 65,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
ST Dupont 100% 𢇁綢 法國製領帶 （中古）

ST Dupont 100% 𢇁綢 法國製領帶 （中古）

TWD 2,860
狀況良好本地免運
愛馬仕 Bolide1923 25 兩用單肩背包，Epsom 皮革，黑色，金色五金，二手

Hermès

愛馬仕 Bolide1923 25 兩用單肩背包，Epsom 皮革，黑色，金色五金，二手

TWD 328,224
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Kate Spade

Kate Spade

Kate Spade

TWD 7,780
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典BOY系列黑色羊皮菱格紋金釦復古鏈包(25)

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典BOY系列黑色羊皮菱格紋金釦復古鏈包(25)

TWD 148,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
CHANEL chanel 22 迷你鏈條單肩包兩用包 AS3980 牛仔藍 二手 女款 SHW

Chanel

CHANEL chanel 22 迷你鏈條單肩包兩用包 AS3980 牛仔藍 二手 女款 SHW

TWD 153,504
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 拼色 21開 銀扣 雙C WOC 系列 大LOGO 翻蓋單肩包 墨藍色 23cm

Chanel

CHANEL(香奈兒) 拼色 21開 銀扣 雙C WOC 系列 大LOGO 翻蓋單肩包 墨藍色 23cm

TWD 57,754
現折 1,000
狀況尚可香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Loop Medor Pendant 藍色金頸鏈

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Loop Medor Pendant 藍色金頸鏈

TWD 22,740
安心購折抵
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 灰色 晶片開 金扣 24S 雙珍珠 湯圓調節 WOC 單肩包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 灰色 晶片開 金扣 24S 雙珍珠 湯圓調節 WOC 單肩包

TWD 109,049
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 69,891
現折 2,020
狀況良好香港免運
黑色菱格紋皮革鏈帶CoCo肩背A92991

Chanel

黑色菱格紋皮革鏈帶CoCo肩背A92991

TWD 188,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Silk Twilly

Hermès

HERMES Silk Twilly

TWD 5,049
近新閒置品香港免運
DIOR 黑金woc藤格紋鏈條子母手拿肩背斜背包 21.5*12*3 全新閒置 配件塵袋

Dior

DIOR 黑金woc藤格紋鏈條子母手拿肩背斜背包 21.5*12*3 全新閒置 配件塵袋

TWD 55,800
現折 1,000
全新品本地免運
全新 Lv黑花keepall25 手提斜挎包 芯片款

Louis Vuitton

全新 Lv黑花keepall25 手提斜挎包 芯片款

TWD 86,395
現折 2,400
全新品香港免運
LV M61276 老花信封三合一包

Louis Vuitton

LV M61276 老花信封三合一包

TWD 32,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
【閒置🆕】Hermes in the loop黑色 金扣 豬鼻子菜籃子手提包

Hermès

【閒置🆕】Hermes in the loop黑色 金扣 豬鼻子菜籃子手提包

TWD 142,254
現折 3,000
近新閒置品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 皮革 絨面革 黑色 二手 女士 GHW 斜背包

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 皮革 絨面革 黑色 二手 女士 GHW 斜背包

TWD 131,664
現折 3,000
狀況良好日本免運
【LA LUNE】稀有中古二手CELINE酒紅色金舵鏈小包單肩側斜背手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手CELINE酒紅色金舵鏈小包單肩側斜背手袋 Vintage

TWD 20,704
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒芯片款黑色流浪雙肩包， 23年芯片 有單 金銀鴛鴦鏈條，經典菱格紋設計，尺寸22*23，内里紅色

Chanel

Chanel香奈兒芯片款黑色流浪雙肩包， 23年芯片 有單 金銀鴛鴦鏈條，經典菱格紋設計，尺寸22*23，内里紅色

TWD 137,326
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 22A 滿鑽Woc鏈條包 尺寸約19*12*3.5 芯片款 全皮內里 附件盒子 塵袋

Chanel

Chanel 22A 滿鑽Woc鏈條包 尺寸約19*12*3.5 芯片款 全皮內里 附件盒子 塵袋

TWD 104,207
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 HERMES Picotin Lock 18 PM 手提包 x Taurillon Maurice 2018 紅色 / C 皮帶扣 Loc18K 女款

Hermès

愛馬仕 HERMES Picotin Lock 18 PM 手提包 x Taurillon Maurice 2018 紅色 / C 皮帶扣 Loc18K 女款

TWD 120,936
現折 3,000
近新閒置品日本免運
HERMES InTheLoop18豬鼻子菜籃子3G栗子色TC皮B刻金扣肩背包

Hermès

HERMES InTheLoop18豬鼻子菜籃子3G栗子色TC皮B刻金扣肩背包

TWD 146,612
現折 3,000
狀況良好香港免運
【全新】 Tonny Hilfiger 經典拉鍊長夾

Tommy Hilfiger

【全新】 Tonny Hilfiger 經典拉鍊長夾

TWD 1,580
全新品本地免運
FENDI STRAP YOU 白色x螢光芭北粉鉚釘揹帶

Fendi

FENDI STRAP YOU 白色x螢光芭北粉鉚釘揹帶

TWD 18,888
近新閒置品本地免運

Balenciaga

BALENCIAGA 粉色金屬BB迷你鏈包】

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Damier Azur Felicie Pochette Crossbody Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Azur Felicie Pochette Crossbody Bag

TWD 35,515
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes 絲巾長夾

Hermès

Hermes 絲巾長夾

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
Chanel 24s粗鍊條 #復古霧金 腋下包/肩背包

Chanel

Chanel 24s粗鍊條 #復古霧金 腋下包/肩背包

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
2122232425272930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。