愛馬仕Hermes Trim 31 黑金，成色很不錯，內里乾淨
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes 愛馬仕 Jypsiere吉普賽31 藍色銀扣 帶肩帶 原始成色 T刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Jypsiere吉普賽31 藍色銀扣 帶肩帶 原始成色 T刻

TWD 157,521
現折 3,000
狀況良好香港免運
💓🎠 【99新】Hermes 爱马仕 Birkin30 奶昔白 金扣 Z刻

Hermès

💓🎠 【99新】Hermes 爱马仕 Birkin30 奶昔白 金扣 Z刻

TWD 548,497
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes 銀釦綠布herbag 31

Hermès

Hermes 銀釦綠布herbag 31

TWD 63,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
HERMES(愛馬仕) Herbag 31 6W薄荷綠 防水帆布 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Herbag 31 6W薄荷綠 防水帆布 U刻 銀扣

TWD 91,173
現折 1,000
近新閒置品香港免運
98新hermes愛馬仕2424mini純白01拼奶油白金扣，z刻,邊角輕微痕跡，金屬有划痕

Hermès

98新hermes愛馬仕2424mini純白01拼奶油白金扣，z刻,邊角輕微痕跡，金屬有划痕

TWD 247,187
現折 3,000
狀況良好香港免運
99新愛馬仕/Hermes herbag zip 31限量款“狂躁新娘”金棕配帆布手提斜挎包。Z刻 無鎖鑰匙。

Hermès

99新愛馬仕/Hermes herbag zip 31限量款“狂躁新娘”金棕配帆布手提斜挎包。Z刻 無鎖鑰匙。

TWD 100,572
現折 3,000
全新品香港免運
「JL精品代購」 Hermes愛馬仕 拼色Birkin30 銀釦

Hermès

「JL精品代購」 Hermes愛馬仕 拼色Birkin30 銀釦

TWD 428,860
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕/Hermes bolide35 鑽石灰銀扣 T刻 閒置99新

Hermès

愛馬仕/Hermes bolide35 鑽石灰銀扣 T刻 閒置99新

TWD 174,485
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermès Bolide 31

Hermès

Hermès Bolide 31

TWD 220,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
爱马仕Hermes bearn钱包短夹大象灰银扣 Y刻

Hermès

爱马仕Hermes bearn钱包短夹大象灰银扣 Y刻

TWD 66,886
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes D刻 閒置未使用Birkin 30 銀扣內縫 Epsom 皮

Hermès

Hermes D刻 閒置未使用Birkin 30 銀扣內縫 Epsom 皮

TWD 505,279
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES包包棕色銀釦吉普賽28/H061784

Hermès

HERMES包包棕色銀釦吉普賽28/H061784

TWD 188,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Birkin25M8銀河灰TN皮Y刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Birkin25M8銀河灰TN皮Y刻金扣肩背包

TWD 761,752
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES爱马仕 Birkin 35 雾面銀扣鳄鱼皮 铂金包手提包 石墨灰

Hermès

HERMES爱马仕 Birkin 35 雾面銀扣鳄鱼皮 铂金包手提包 石墨灰

TWD 1,166,464
現折 3,000
狀況良好香港免運
[品況極新🥰]Hermes黑/金棕皮革銀釦雙面用皮帶

Hermès

[品況極新🥰]Hermes黑/金棕皮革銀釦雙面用皮帶

TWD 24,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
灰/米色 Tadelakt 皮革 Birkin 30 Tricolor 柏金包 挎包 □E刻 銀扣

Hermès

灰/米色 Tadelakt 皮革 Birkin 30 Tricolor 柏金包 挎包 □E刻 銀扣

TWD 333,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
99新 愛馬仕hermes Jypsiere吉普賽31 冰川白銀扣單肩包 TOGO皮 A刻

Hermès

99新 愛馬仕hermes Jypsiere吉普賽31 冰川白銀扣單肩包 TOGO皮 A刻

TWD 152,675
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES黑灰雙面消光H釦皮帶 H081106

Hermès

HERMES黑灰雙面消光H釦皮帶 H081106

TWD 26,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes 紅皮金釦lindy 30 TC皮 D刻

Hermès

Hermes 紅皮金釦lindy 30 TC皮 D刻

TWD 208,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Birkin30 T5玫瑰粉+18象灰+1F黏土灰三拼色T/C+SWIFT拉絲銀扣

Hermès

Hermes Birkin30 T5玫瑰粉+18象灰+1F黏土灰三拼色T/C+SWIFT拉絲銀扣

TWD 560,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
2424 21 mini 米灰拼大象灰 evercolor皮銀扣

Hermès

2424 21 mini 米灰拼大象灰 evercolor皮銀扣

TWD 277,884
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes黑銀短夾（最搶手的款式）

Hermès

Hermes黑銀短夾（最搶手的款式）

TWD 83,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕Lindy30維羅納綠金扣TC皮D刻

Hermès

Hermes愛馬仕Lindy30維羅納綠金扣TC皮D刻

TWD 193,872
現折 3,000
狀況良好香港免運
絕版愛馬仕HAC32黑銀💗男女通用，是山羊皮😍

Hermès

絕版愛馬仕HAC32黑銀💗男女通用，是山羊皮😍

TWD 436,212
現折 3,000
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes愛馬仕奶茶色拼米色帆布銀扣birkin30，方塊L刻印

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕奶茶色拼米色帆布銀扣birkin30，方塊L刻印

TWD 559,806
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 雙面雙色 金釦24mm皮帶

Hermès

Hermes 雙面雙色 金釦24mm皮帶

TWD 21,800
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Birkin 30 手提包 Z Clemence 皮革 藍色 brume 二手 女士 SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 Z Clemence 皮革 藍色 brume 二手 女士 SHW

TWD 590,304
現折 3,000
狀況良好日本免運

Hermès

HERMES 愛馬仕 棕色 金棕 31 Bolide 保齡球包 手提包 斜背包 肩背包 側背包

TWD 228,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Birkin 35 18大象灰 Togo皮 框N 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Birkin 35 18大象灰 Togo皮 框N 銀扣

TWD 375,219
現折 3,000
狀況尚可香港免運
伊茲密爾藍 TC牛皮 Lindy 30 兩用包 □Q 銀扣 □Q BlueJean

Hermès

伊茲密爾藍 TC牛皮 Lindy 30 兩用包 □Q 銀扣 □Q BlueJean

TWD 111,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 伊茲密爾藍銀扣 TC皮 框Q刻

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 伊茲密爾藍銀扣 TC皮 框Q刻

TWD 305,349
現折 3,000
狀況良好香港免運
二手HERMES大象灰拼黑色雙面38mm皮帶

Hermès

二手HERMES大象灰拼黑色雙面38mm皮帶

TWD 11,800
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕 Birkin30 蕾絲邊 大象灰拼斑鳩灰方塊P刻 閒置品

Hermès

HERMES愛馬仕 Birkin30 蕾絲邊 大象灰拼斑鳩灰方塊P刻 閒置品

TWD 581,612
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕 herbag31米色拼棕色金扣帆布拼皮 Y刻

Hermès

Hermes愛馬仕 herbag31米色拼棕色金扣帆布拼皮 Y刻

TWD 69,875
現折 1,212
狀況尚可香港免運
黑色 Togo牛皮 BirKin 30 柏金包 手提包 銀扣 Z刻【HERMES 愛馬仕】 Z刻/BK

Hermès

黑色 Togo牛皮 BirKin 30 柏金包 手提包 銀扣 Z刻【HERMES 愛馬仕】 Z刻/BK

TWD 758,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕herbag31黑銀🈶鑰匙鎖 閒置新🉑送禮❤️

Hermès

愛馬仕herbag31黑銀🈶鑰匙鎖 閒置新🉑送禮❤️

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 89黑色 TC皮 W刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 89黑色 TC皮 W刻 銀扣

TWD 410,359
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕Hermes birkin30 午夜藍銀扣手袋斜挎包單肩袋

Hermès

愛馬仕Hermes birkin30 午夜藍銀扣手袋斜挎包單肩袋

TWD 416,421
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30金扣手挽肩背兩用袋Etoupe

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30金扣手挽肩背兩用袋Etoupe

TWD 227,978
9 折
狀況良好香港免運
2424-29 ckM8太空灰銀扣 togo

Hermès

2424-29 ckM8太空灰銀扣 togo

TWD 231,435
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕cherche-midi25大象灰金扣 Epsom皮 A 刻

Hermès

Hermes 愛馬仕cherche-midi25大象灰金扣 Epsom皮 A 刻

TWD 174,485
現折 3,000
近新閒置品香港免運
[Pre-owned] Hermes Birkin 30 Swift Stamp Square M Beige

Hermès

[Pre-owned] Hermes Birkin 30 Swift Stamp Square M Beige

TWD 420,703
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Halzan 31 B3坦尚尼亞藍 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

Halzan 31 B3坦尚尼亞藍 TC皮 A刻 銀扣

TWD 124,398
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Boiled 31 TC皮革

Hermès

Hermes Boiled 31 TC皮革

TWD 169,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Halzan 31

Hermès

Hermes Halzan 31

TWD 129,248
現折 3,000
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Hermes Black Calfskin and Beton Toile Herbag 31 Phw

Hermès

[Pre-owned] Hermes Black Calfskin and Beton Toile Herbag 31 Phw

TWD 83,604
現折 2,400
狀況良好香港免運
Herbag 31 01白色拼89黑色拼6W薄荷綠拼76印度藍 Criss Viking 編織帆布 Z刻 銀扣

Hermès

Herbag 31 01白色拼89黑色拼6W薄荷綠拼76印度藍 Criss Viking 編織帆布 Z刻 銀扣

TWD 89,258
現折 1,000
狀況良好香港免運
愛馬仕31 herbag 外縫線深藍色，Y刻，鑰匙鎖盒子塵袋都在

Hermès

愛馬仕31 herbag 外縫線深藍色，Y刻，鑰匙鎖盒子塵袋都在

TWD 71,975
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES 帆布Herbag Zip 31銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES 帆布Herbag Zip 31銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
🐯Hermes Bk30金棕金扣K

Hermès

🐯Hermes Bk30金棕金扣K

TWD 790,837
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Herbag3189黑色帆布/Hunter牛皮W刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Herbag3189黑色帆布/Hunter牛皮W刻銀扣肩背包

TWD 124,398
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes birkin30 box皮 黑金 Y刻

Hermès

Hermes birkin30 box皮 黑金 Y刻

TWD 686,630
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMÈS Birkin 30 Touch Y

Hermès

HERMÈS Birkin 30 Touch Y

TWD 950,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Herbag 31 防水帆布 89黑色 防水帆布 D刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Herbag 31 防水帆布 89黑色 防水帆布 D刻 銀扣

TWD 97,336
現折 1,000
狀況尚可香港免運
98新 愛馬仕lindy30 T刻 小雞黃 swift皮 無明顯瑕疵容量巨好

Hermès

98新 愛馬仕lindy30 T刻 小雞黃 swift皮 無明顯瑕疵容量巨好

TWD 172,668
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) 24/24 29 大象灰 18大象灰 Togo皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) 24/24 29 大象灰 18大象灰 Togo皮 Y刻 銀扣

TWD 299,646
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 酒紅色銀扣皮拼帆布Herbag31

Hermès

Hermes 酒紅色銀扣皮拼帆布Herbag31

TWD 68,663
現折 1,212
狀況尚可香港免運
HERMES BIRKIN EPSOM紅金扣 30CM

Hermès

HERMES BIRKIN EPSOM紅金扣 30CM

TWD 538,000
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕Bolide31櫻花粉拼亞麻藍

Hermès

愛馬仕Bolide31櫻花粉拼亞麻藍

TWD 300,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Birkin 30 手提包 Clemence 皮革 白色 黑色 二手 女士 Y SHW

Hermès

愛馬仕 Birkin 30 手提包 Clemence 皮革 白色 黑色 二手 女士 Y SHW

TWD 743,184
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermès Lindy 30

Hermès

Hermès Lindy 30

TWD 268,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕Lindy26大象灰tc皮銀扣Y刻
降價

Hermès

Hermes愛馬仕Lindy26大象灰tc皮銀扣Y刻

TWD 294,444
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕bolide31火焰橘tc皮A刻
降價

Hermès

Hermes愛馬仕bolide31火焰橘tc皮A刻

TWD 98,148
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 30 大象灰 銀扣

Hermès

Hermes Lindy 30 大象灰 銀扣

TWD 217,299
現折 3,000
狀況良好香港免運
【 全新商品 】HERMÉS 錫器灰/黑 3.2MM 雙面金Ｈ頭皮帶 95CM

Hermès

【 全新商品 】HERMÉS 錫器灰/黑 3.2MM 雙面金Ｈ頭皮帶 95CM

TWD 29,800
安心購折抵
全新品本地免運
愛馬仕休閒鞋

Hermès

愛馬仕休閒鞋

TWD 80,000
現折 1,000
狀況良好本地免運

Hermès

Hermes 愛馬仕 Jypsiere 吉普賽 28方框P刻 托斯卡紫銀釦黃金尺寸

TWD 115,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes Lindy 30 風暴藍銀扣

Hermès

Hermes Lindy 30 風暴藍銀扣

TWD 172,870
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes爱马仕 halzan25大象灰银扣 Z刻

Hermès

Hermes爱马仕 halzan25大象灰银扣 Z刻

TWD 192,903
現折 3,000
狀況良好香港免運
2424 29 3I牛油果綠拼竹子綠

Hermès

2424 29 3I牛油果綠拼竹子綠

TWD 205,909
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes birkin 35 經典顏色 銀釦 我只能說 男生拿也超好看

Hermès

Hermes birkin 35 經典顏色 銀釦 我只能說 男生拿也超好看

TWD 358,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES拼色銀扣短款錢包 10*10*1 99新配件盒子

Hermès

HERMES拼色銀扣短款錢包 10*10*1 99新配件盒子

TWD 42,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
💓🎠 Y刻 全新爱马仕/Hermès 24/24 29 金棕色 福宝马鞍皮

Hermès

💓🎠 Y刻 全新爱马仕/Hermès 24/24 29 金棕色 福宝马鞍皮

TWD 239,917
現折 3,000
近新閒置品香港免運
大全套Hermes愛馬仕 Halzan31 聖杯藍 銀扣 哈喇子 w刻 絕美高級感

Hermès

大全套Hermes愛馬仕 Halzan31 聖杯藍 銀扣 哈喇子 w刻 絕美高級感

TWD 222,145
現折 3,000
近新閒置品香港免運
大象灰色 Taurillon牛皮 Lindy 30 肩背包 □Q刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】 □Q/Etoupe

Hermès

大象灰色 Taurillon牛皮 Lindy 30 肩背包 □Q刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】 □Q/Etoupe

TWD 219,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Birkin30 黑銀 Epsom

Hermès

Hermes Birkin30 黑銀 Epsom

TWD 476,602
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 編織背帶 全新 銀扣 棕皮 銀棕

Hermès

Hermes 愛馬仕 編織背帶 全新 銀扣 棕皮 銀棕

TWD 45,000
現折 1,000
全新品本地免運
大全配🈶️購證❤️ 愛馬仕 #黑金 #herbag31 #zip #hermes

Hermès

大全配🈶️購證❤️ 愛馬仕 #黑金 #herbag31 #zip #hermes

TWD 139,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 37金棕色 馬鞍皮 K 2025 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 37金棕色 馬鞍皮 K 2025 金扣

TWD 270,205
現折 3,000
狀況尚可香港免運
HERMES 大象灰銀釦BOLIDE 31

Hermès

HERMES 大象灰銀釦BOLIDE 31

TWD 232,920
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕唇膏粉H扣銀包

Hermès

Hermes愛馬仕唇膏粉H扣銀包

TWD 22,247
安心購折抵
狀況尚可香港免運
愛馬仕鉑金包 30 手提包 Togo 皮革 米色 Etoupe 灰色 二手 女款 B SHW

Hermès

愛馬仕鉑金包 30 手提包 Togo 皮革 米色 Etoupe 灰色 二手 女款 B SHW

TWD 721,344
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes H Belt

Hermès

Hermes H Belt

TWD 28,193
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes L3玫瑰紫 外縫Kelly25 原始99新

Hermès

Hermes L3玫瑰紫 外縫Kelly25 原始99新

TWD 537,995
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕 mini 2424 金棕色37 金扣 21*16*10 z刻 全套配件

Hermès

Hermes愛馬仕 mini 2424 金棕色37 金扣 21*16*10 z刻 全套配件

TWD 288,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Jypsiere吉普賽 34

Hermès

HERMES Jypsiere吉普賽 34

TWD 152,200
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes 81斑鳩灰TOGO皮銀釦Birkin柏金30cm

Hermès

Hermes 81斑鳩灰TOGO皮銀釦Birkin柏金30cm

TWD 484,200
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes bearn 金棕金扣短夾

Hermès

Hermes bearn 金棕金扣短夾

TWD 105,000
現折 3,000
全新品本地免運
💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 黑銀 epsom皮 Y刻 99新 配件：鎖鑰匙 盒子

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 黑銀 epsom皮 Y刻 99新 配件：鎖鑰匙 盒子

TWD 610,697
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Birkin 30 L3玫瑰紫拼4Z海鷗灰 Togo皮 C刻 銀釦

Hermès

Birkin 30 L3玫瑰紫拼4Z海鷗灰 Togo皮 C刻 銀釦

TWD 489,927
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Birkin 30 Verso 手提包，山羊皮材質，黑色/灰褐色，二手，女士，金色五金 C

Hermès

愛馬仕 Birkin 30 Verso 手提包，山羊皮材質，黑色/灰褐色，二手，女士，金色五金 C

TWD 721,344
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes/愛馬仕 lindy26 風衣灰金扣 tc皮 X刻

Hermès

Hermes/愛馬仕 lindy26 風衣灰金扣 tc皮 X刻

TWD 276,268
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES BIRKIN35 🄿刻 皮革 手提包 大象灰 銀釦

Hermès

HERMES BIRKIN35 🄿刻 皮革 手提包 大象灰 銀釦

TWD 415,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES K5托斯卡紫TC皮框O銀扣愛馬仕吉普賽31肩背包

Hermès

HERMES K5托斯卡紫TC皮框O銀扣愛馬仕吉普賽31肩背包

TWD 115,512
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes/愛馬仕 Birkin30 手提包 Box皮 block H 黑銀

Hermès

Hermes/愛馬仕 Birkin30 手提包 Box皮 block H 黑銀

TWD 745,192
現折 3,000
狀況尚可香港免運
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Zanzibar

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Zanzibar

TWD 148,934
9 折
狀況良好香港免運

Hermès

HERMES 大象灰金扣皮帶 (無配件）

TWD 18,888
狀況尚可本地免運
Hermes Birkin 30 p9 海葵紫 金扣 togo

Hermès

Hermes Birkin 30 p9 海葵紫 金扣 togo

TWD 444,290
現折 3,000
狀況良好香港免運
Lindy 30 T7水妖藍 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

Lindy 30 T7水妖藍 TC皮 A刻 銀扣

TWD 143,785
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 25柏金包

Hermès

HERMES Birkin 25柏金包

TWD 682,600
現折 3,000
近新閒置品本地免運
135678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。