皮 貝殼袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 黑色荔枝牛皮晶片開金扣24phobo荔枝牛皮肩背包

Chanel

CHANEL 黑色荔枝牛皮晶片開金扣24phobo荔枝牛皮肩背包

TWD 198,715
現折 4,000
狀況良好香港免運
CHANEL 毛呢亮片金扣珍珠鏈條福袋水桶包25*26*8 98新 配件盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL 毛呢亮片金扣珍珠鏈條福袋水桶包25*26*8 98新 配件盒子塵袋保卡

TWD 93,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕 Birkin25 o刻 寶石藍色 銀扣 蜥蜴皮

Hermès

Hermes愛馬仕 Birkin25 o刻 寶石藍色 銀扣 蜥蜴皮

TWD 1,326,840
現折 4,000
近新閒置品香港免運
️CHANEL 藍色銀扣羊皮短款錢包 11*8*2 98新配件盒子塵袋

Chanel

️CHANEL 藍色銀扣羊皮短款錢包 11*8*2 98新配件盒子塵袋

TWD 23,800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 24A 雙口袋手柄郵差包 26cm 黑色 晶片開 金扣 皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24A 雙口袋手柄郵差包 26cm 黑色 晶片開 金扣 皮手柄

TWD 281,515
現折 4,000
狀況良好香港免運
「台灣購證」Longchamp LE PLIAGE XTRA系列牛皮翻蓋手機斜背包(小麥黃 小雞黃色)

Longchamp

「台灣購證」Longchamp LE PLIAGE XTRA系列牛皮翻蓋手機斜背包(小麥黃 小雞黃色)

TWD 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 21k金屬牌鏈條肩帶卡包

Chanel

Chanel 21k金屬牌鏈條肩帶卡包

TWD 45,641
現折 800
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) HERMES HALZAN 22CM 鼠尾草綠 羊皮

Hermès

HERMES(愛馬仕) HERMES HALZAN 22CM 鼠尾草綠 羊皮

TWD 216,038
現折 4,000
狀況良好香港免運
正品愛馬仕Hermes 卡片夾／零錢包

Hermès

正品愛馬仕Hermes 卡片夾／零錢包

TWD 8,500
狀況良好本地免運
瑞奇二手精品 chanel 魚子醬 化妝包 側背包 美品

Chanel

瑞奇二手精品 chanel 魚子醬 化妝包 側背包 美品

TWD 23,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Phone Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Phone Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
手工訂製真皮衣外套/騎士風皮外套/機車皮外套/雙口袋/造型小口袋/小羊皮～手工訂製！買即贈瑜珈運動褲一件🎁（看圖看內文）

手工訂製真皮衣外套/騎士風皮外套/機車皮外套/雙口袋/造型小口袋/小羊皮～手工訂製！買即贈瑜珈運動褲一件🎁（看圖看內文）

TWD 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑銀蛇稀有皮大logo 翻蓋元寶鍊條包 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 黑銀蛇稀有皮大logo 翻蓋元寶鍊條包 98新 配件塵袋

TWD 92,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
JK國際二手精品✨#CHANEL 24S荔枝牛皮相機包 黑淡金 芯片款 🈶購證

Chanel

JK國際二手精品✨#CHANEL 24S荔枝牛皮相機包 黑淡金 芯片款 🈶購證

TWD 105,000
現折 2,400
全新品本地免運
PET聚酯纖維單肩袋

PINKO

PET聚酯纖維單肩袋

TWD 3,777
全新品香港免運
Chanel 黑色荔枝皮半圓小手提包

Chanel

Chanel 黑色荔枝皮半圓小手提包

TWD 53,900
現折 800
狀況尚可本地免運
HERMES BASTIA EPSOM 雙色 酪梨綠奶油白牛皮 馬蹄壓印 方型錢包 零錢包 硬幣包 零錢袋

Hermès

HERMES BASTIA EPSOM 雙色 酪梨綠奶油白牛皮 馬蹄壓印 方型錢包 零錢包 硬幣包 零錢袋

TWD 10,900
近新閒置品本地免運
香奈兒Chanel 棕色金扣大logo荔枝牛皮粗鏈條包

Chanel

香奈兒Chanel 棕色金扣大logo荔枝牛皮粗鏈條包

TWD 133,489
現折 4,000
近新閒置品香港免運
CHANEL香奈兒 23P24A 雙口袋Duma小青蛙 顆粒壓花牛皮 背包雙肩包 小號 女款 黑色 貨號AS3787-B10184-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 23P24A 雙口袋Duma小青蛙 顆粒壓花牛皮 背包雙肩包 小號 女款 黑色 貨號AS3787-B10184-94305 全新正貨

TWD 212,452
現折 4,000
全新品香港免運
藍色 帆布 Bolide Passe Passe Case 收納包【HERMES 愛馬仕】

Hermès

藍色 帆布 Bolide Passe Passe Case 收納包【HERMES 愛馬仕】

TWD 21,800
88 折
狀況良好本地免運
香奈兒 COCO 標誌化妝包，粒面小牛皮，黑色，二手，女士，金色五金 CC

Chanel

香奈兒 COCO 標誌化妝包，粒面小牛皮，黑色，二手，女士，金色五金 CC

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Bearn brown pink leather H logo strap bifold square wallet

Hermès

HERMES Bearn brown pink leather H logo strap bifold square wallet

TWD 22,336
狀況良好香港免運
Lv全牛皮大象灰月亮包 芯片款🌛全配🉑送母親節禮🉑斜挎🉑肩背

Louis Vuitton

Lv全牛皮大象灰月亮包 芯片款🌛全配🉑送母親節禮🉑斜挎🉑肩背

TWD 72,890
現折 800
近新閒置品本地免運
【BALLY】Akelei 帆布 手提包 肩背包 托特包 米白色 6307808

Bally

【BALLY】Akelei 帆布 手提包 肩背包 托特包 米白色 6307808

TWD 10,400
全新品本地免運
HERMES Roulis豬鼻子intheloop腰包18大象灰Swift皮Y刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Roulis豬鼻子intheloop腰包18大象灰Swift皮Y刻銀扣肩背包

TWD 106,222
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES SILK IN NAVY 深海藍 多彩 EPSOM ㄇ字 絲巾 短夾 皮夾

Hermès

HERMES SILK IN NAVY 深海藍 多彩 EPSOM ㄇ字 絲巾 短夾 皮夾

TWD 32,800
現折 800
狀況良好本地免運
LV Red Epi Leather Phenix PM Bag

Louis Vuitton

LV Red Epi Leather Phenix PM Bag

TWD 13,248
狀況良好香港免運
Chanel 黑色牛皮錢包 99% new

Chanel

Chanel 黑色牛皮錢包 99% new

TWD 7,271
全新品香港免運
Bally 黑色單肩包

Bally

Bally 黑色單肩包

TWD 10,421
狀況良好香港免運
全新時尚黃色 OL上班包出清特價

全新時尚黃色 OL上班包出清特價

TWD 1,000
全新品本地免運
Hermès Picotin 22深邃藍 Deep Blue 銀扣 PHW 99%new

Hermès

Hermès Picotin 22深邃藍 Deep Blue 銀扣 PHW 99%new

TWD 92,090
現折 2,400
近新閒置品香港免運
HERMES Birkin 25 - 石板灰拚帆布

Hermès

HERMES Birkin 25 - 石板灰拚帆布

TWD 886,900
現折 4,000
全新品本地免運
HERMES 3Q櫻花粉bearn折疊錢包 17.5*9*1.5 98新

Hermès

HERMES 3Q櫻花粉bearn折疊錢包 17.5*9*1.5 98新

TWD 35,800
現折 800
狀況良好本地免運
Burberry 酒紅牛皮內12卡斜背包

BURBERRY

Burberry 酒紅牛皮內12卡斜背包

TWD 16,800
狀況良好本地免運
Hermès bastia 零錢包 黑 二手

Hermès

Hermès bastia 零錢包 黑 二手

TWD 7,800
狀況良好本地免運
粉紅色 Epsom 皮革 Bearn 皮夾

Hermès

粉紅色 Epsom 皮革 Bearn 皮夾

TWD 76,338
現折 800
近新閒置品香港免運
愛馬仕Hermes Picotin 22 金棕銀扣 Y刻

Hermès

愛馬仕Hermes Picotin 22 金棕銀扣 Y刻

TWD 108,000
現折 2,400
全新品本地免運
日本中古香奈兒 CHANEL 魚子醬荔枝皮 黑色金鏈 化妝箱 Vintage Vanity bag 化妝包 手提包 有卡有盒

Chanel

日本中古香奈兒 CHANEL 魚子醬荔枝皮 黑色金鏈 化妝箱 Vintage Vanity bag 化妝包 手提包 有卡有盒

TWD 35,000
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL 嬉皮HOBO飯盒包25C/16黑色荔枝牛皮鐳射標淺金扣菱格紋皮手柄肩背包

Chanel

CHANEL 嬉皮HOBO飯盒包25C/16黑色荔枝牛皮鐳射標淺金扣菱格紋皮手柄肩背包

TWD 148,228
現折 4,000
狀況良好香港免運
Chanel 特別版灰色小牛皮斜孭袋

Chanel

Chanel 特別版灰色小牛皮斜孭袋

TWD 148,636
現折 4,000
全新品香港免運
CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

Chanel

CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

TWD 125,800
現折 4,000
全新品本地免運
CHANEL 23KLogo手提長盒子化妝包帶鏡子16.5金屬皮穿鏈手柄粉色牛皮鐳射標銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 23KLogo手提長盒子化妝包帶鏡子16.5金屬皮穿鏈手柄粉色牛皮鐳射標銀扣肩背包

TWD 106,222
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 浮雕大Logo 拉鏈零錢包

Chanel

Chanel 浮雕大Logo 拉鏈零錢包

TWD 26,800
全新品本地免運
Chanel Caviar CF25 銀扣

Chanel

Chanel Caviar CF25 銀扣

TWD 193,065
現折 4,000
狀況良好香港免運
Chanel 2023P 鏤空Logo 三折短夾絕版品，全新

Chanel

Chanel 2023P 鏤空Logo 三折短夾絕版品，全新

TWD 39,000
現折 800
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋3P Bleu Atoll

Hermès

HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋3P Bleu Atoll

TWD 132,294
9 折
狀況良好香港免運
Hermes 猪鼻子19金扣 大象灰B刻

Hermès

Hermes 猪鼻子19金扣 大象灰B刻

TWD 226,669
現折 4,000
近新閒置品香港免運
Chanel 櫻花粉卡包

Chanel

Chanel 櫻花粉卡包

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
CHANEL AP3978 金釦 24S 雙C 黑色 黑荔枝 名片夾 零錢包 皮夾 卡夾

Chanel

CHANEL AP3978 金釦 24S 雙C 黑色 黑荔枝 名片夾 零錢包 皮夾 卡夾

TWD 36,500
現折 800
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫羊皮化妝包，黑色，銀色雙C標誌，貨號 142565M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫羊皮化妝包，黑色，銀色雙C標誌，貨號 142565M

TWD 80,180
現折 2,400
狀況良好日本免運
Chanel 漆皮銀包

Chanel

Chanel 漆皮銀包

TWD 20,195
近新閒置品香港免運
LV - Hina PM

Louis Vuitton

LV - Hina PM

TWD 67,856
現折 800
狀況良好香港免運
]CHANEL香奈兒黑金油蠟牛皮孟買牛奶盒子單肩女包

Chanel

]CHANEL香奈兒黑金油蠟牛皮孟買牛奶盒子單肩女包

TWD 43,000
現折 800
狀況良好本地免運
25年有購証💓 Hermes 愛馬仕Kelly elan亞麻藍金扣EP皮K刻成色

Hermès

25年有購証💓 Hermes 愛馬仕Kelly elan亞麻藍金扣EP皮K刻成色

TWD 472,563
現折 4,000
近新閒置品香港免運
Longchamp Le Pliage Filet 肩背網袋手提包 L

Longchamp

Longchamp Le Pliage Filet 肩背網袋手提包 L

TWD 3,458
狀況良好香港免運
Hermes 展示品 Calvi 釦式對開卡包/卡片夾(氣泡綠)

Hermès

Hermes 展示品 Calvi 釦式對開卡包/卡片夾(氣泡綠)

TWD 15,800
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Strap Phone Case PM銀扣手拿包

Hermès

HERMES Evercolor皮革Strap Phone Case PM銀扣手拿包

TWD 21,969
狀況良好香港免運
99新Chanel 香奈兒 深藍近黑 金球 鏈條小盒子 

Chanel

99新Chanel 香奈兒 深藍近黑 金球 鏈條小盒子 

TWD 67,751
現折 800
狀況良好香港免運
FURLA腋下包、肩背、斜背包

FURLA

FURLA腋下包、肩背、斜背包

TWD 4,800
狀況良好本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Celine貝殼小凱莉 中古單肩包 斜背包 側背包 手提包

Celine

【LA LUNE】絕版古董包 Celine貝殼小凱莉 中古單肩包 斜背包 側背包 手提包

TWD 21,173
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse PST 單肩包 A20994 粒面小牛皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse PST 單肩包 A20994 粒面小牛皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 92,352
現折 3,000
狀況良好日本免運
❄️PRADA黑牛皮LOGO金釦下蓋斜背鍊包

Prada

❄️PRADA黑牛皮LOGO金釦下蓋斜背鍊包

TWD 25,000
近新閒置品本地免運
BALLY黑色手機/證件兩用套（附皮繩）

Bally

BALLY黑色手機/證件兩用套（附皮繩）

TWD 2,500
近新閒置品本地免運
🌟全新新款🌟Chanel 黑羊皮方塊水鑽logo下蓋雙層卡包AP3988

Chanel

🌟全新新款🌟Chanel 黑羊皮方塊水鑽logo下蓋雙層卡包AP3988

TWD 36,000
現折 800
全新品本地免運
rubyloveshermes愛馬仕roulis slim wallet腰包｜手拿包hermes

Hermès

rubyloveshermes愛馬仕roulis slim wallet腰包｜手拿包hermes

TWD 62,000
現折 800
全新品本地免運
愛馬仕 Picotin Lock MM 手袋 Taurillon Clemence 女款 HERMES

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock MM 手袋 Taurillon Clemence 女款 HERMES

TWD 120,092
現折 4,000
狀況良好日本免運
【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－Mini Kelly Pochette Niloticus 尼羅鱷鱷魚皮金扣"J刻"

Hermès

【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－Mini Kelly Pochette Niloticus 尼羅鱷鱷魚皮金扣"J刻"

TWD 1,300,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Delvaux 牛皮皮革Wallet扣錢包綠色

Delvaux

Delvaux 牛皮皮革Wallet扣錢包綠色

TWD 14,896
狀況良好香港免運
紅色 荔枝紋牛皮 相機包 兩用包 無鑰匙 A93343

Chanel

紅色 荔枝紋牛皮 相機包 兩用包 無鑰匙 A93343

TWD 83,800
88 折
狀況良好本地免運
chanel 香奈兒 le boy 荔枝 藍 信用卡夾 卡夾 卡包 皮夾 明天夾 卡片套

Chanel

chanel 香奈兒 le boy 荔枝 藍 信用卡夾 卡夾 卡包 皮夾 明天夾 卡片套

TWD 10,999
狀況良好本地免運
CHANEL 黑色牛皮24開金扣手柄V紋郵差包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色牛皮24開金扣手柄V紋郵差包肩背包

TWD 98,144
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 roulis 豬鼻子 23 拼色皮拼鹿皮 T 刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 roulis 豬鼻子 23 拼色皮拼鹿皮 T 刻

TWD 104,207
現折 2,400
狀況尚可香港免運
CHANEL 黑色荔枝牛皮26開金扣CocoHandle小號蛇皮手柄肩背包

Chanel

CHANEL 黑色荔枝牛皮26開金扣CocoHandle小號蛇皮手柄肩背包

TWD 180,944
現折 4,000
狀況良好香港免運
Bvlgari 289421 綠色 蜥蜴皮壓印 銀扣 長夾 皮夾 錢包

BVLGARI

Bvlgari 289421 綠色 蜥蜴皮壓印 銀扣 長夾 皮夾 錢包

TWD 8,999
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣肩背袋Blue Paradise

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣肩背袋Blue Paradise

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
Hermes 芝麻色25Epson皮銀釦12卡ㄇ拉絲巾長夾H084700CKAA

Hermès

Hermes 芝麻色25Epson皮銀釦12卡ㄇ拉絲巾長夾H084700CKAA

TWD 49,800
現折 800
狀況良好本地免運
Hermes 展示品 Herbag Zip 50 銀釦帆布手提肩背包(黑)

Hermès

Hermes 展示品 Herbag Zip 50 銀釦帆布手提肩背包(黑)

TWD 88,000
現折 2,400
全新品本地免運
HERMES Silk'in 絲巾拉鍊短夾 - 氣泡綠 / 自由之城 B

Hermès

HERMES Silk'in 絲巾拉鍊短夾 - 氣泡綠 / 自由之城 B

TWD 37,700
現折 800
近新閒置品本地免運
Hermes牛皮按扣沙灘包手提包帆布銀扣淺藍色

Hermès

Hermes牛皮按扣沙灘包手提包帆布銀扣淺藍色

TWD 16,152
狀況尚可香港免運
CHANEL 黑金荔枝紋25S coco crush手柄款手提肩背斜背鏈條包 18*13*7 全新閒置配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 黑金荔枝紋25S coco crush手柄款手提肩背斜背鏈條包 18*13*7 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 226,800
現折 4,000
全新品本地免運
Chanel 黑羊皮霧金釦麻花菱格紋提把斜背手機包

Chanel

Chanel 黑羊皮霧金釦麻花菱格紋提把斜背手機包

TWD 135,000
現折 4,000
全新品本地免運
💖Chanel 經典荔枝紋 三折皮夾/短夾💖 全新全配 法國製

Chanel

💖Chanel 經典荔枝紋 三折皮夾/短夾💖 全新全配 法國製

TWD 41,000
現折 800
全新品本地免運

Hermès

HERMES 愛馬仕ostrich card holder card cases 黑鴕鳥皮 名片夾 卡夾 筆記本 記事本

TWD 24,360
狀況良好本地免運
香奈兒 chanel 25s coco crush handle 菱格紋手柄 小號 方胖子 黑色 金鍊 手袋斜挎包

Chanel

香奈兒 chanel 25s coco crush handle 菱格紋手柄 小號 方胖子 黑色 金鍊 手袋斜挎包

TWD 210,432
現折 4,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 經典荔枝牛皮中夾 - 黑金

Chanel

CHANEL 經典荔枝牛皮中夾 - 黑金

TWD 51,500
現折 800
全新品本地免運
Chanel Black Quilted Caviar Leather Classic Small Flap Wallet
降價

Chanel

Chanel Black Quilted Caviar Leather Classic Small Flap Wallet

TWD 29,590
狀況良好香港免運
💎Han's house精品服飾💎Burberry TB 小羊皮 零錢 卡包 卡夾 14.X14.5CM 義大利製

BURBERRY

💎Han's house精品服飾💎Burberry TB 小羊皮 零錢 卡包 卡夾 14.X14.5CM 義大利製

TWD 9,000
全新品本地免運
💓🎠 全新 Hermes kelly pocket 零錢包 鴨子藍

Hermès

💓🎠 全新 Hermes kelly pocket 零錢包 鴨子藍

TWD 36,351
現折 800
近新閒置品香港免運
🈶購證 #近新全配 #全網最低 香奈兒leboy黑金荔枝皮短夾

Chanel

🈶購證 #近新全配 #全網最低 香奈兒leboy黑金荔枝皮短夾

TWD 28,888
近新閒置品本地免運
FENDI Peekaboo soft手提包 - 桃紫色

Fendi

FENDI Peekaboo soft手提包 - 桃紫色

TWD 46,950
現折 800
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕Roulis Slim短豬鼻子皮夾 南瓜色 Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕Roulis Slim短豬鼻子皮夾 南瓜色 Z刻

TWD 45,237
現折 800
近新閒置品香港免運

Hermès

愛馬仕 Hermes Elan Pocket 24黑色腰包 胸包 / W刻(附購證)

TWD 65,800
現折 800
狀況良好本地免運
全新Coach拉鍊皮夾

Coach

全新Coach拉鍊皮夾

TWD 7,500
全新品本地免運
CHANEL 經典荔枝牛皮長夾

Chanel

CHANEL 經典荔枝牛皮長夾

TWD 26,500
狀況良好本地免運
Chanel Caviar CF25深藍荔枝金扣

Chanel

Chanel Caviar CF25深藍荔枝金扣

TWD 201,143
現折 4,000
近新閒置品香港免運
BURBERRY 卡包 皮革 黑色 正品 123072

BURBERRY

BURBERRY 卡包 皮革 黑色 正品 123072

TWD 7,150
狀況良好日本免運
小牛皮 銀包

BURBERRY

小牛皮 銀包

TWD 12,360
全新品香港免運
【再降價】黑色荔枝皮革經典11.12口蓋包肩背【CHANEL 香奈兒】 A01112

Chanel

【再降價】黑色荔枝皮革經典11.12口蓋包肩背【CHANEL 香奈兒】 A01112

TWD 233,000
88 折
狀況良好本地免運

Chanel

chanel 香奈兒 2.55 黑 山型紋 信用卡卡夾 皮夾 皮包 卡包 明片夾 卡片套

TWD 11,050
狀況良好本地免運
303233343536373839
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。