牛皮 掛飾包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel香奈兒 黑銀牛皮菱格鴛鴦扣鏈條手機包 斜背包

Chanel

Chanel香奈兒 黑銀牛皮菱格鴛鴦扣鏈條手機包 斜背包

TWD 56,876
現折 1,185
狀況尚可香港免運
CHANEL 香奈兒黑色牛皮白色雙C Logo康朋對開長夾 皮夾

Chanel

CHANEL 香奈兒黑色牛皮白色雙C Logo康朋對開長夾 皮夾

TWD 12,800
狀況尚可本地免運
【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 滾邊設計 小圓餅包 Chain Shoulder（二手）H0029

Chanel

【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 滾邊設計 小圓餅包 Chain Shoulder（二手）H0029

TWD 60,040
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革CC Filigree金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革CC Filigree金扣肩背袋

TWD 96,831
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 奶茶金扣 斜背包 晶片款

Chanel

CHANEL 奶茶金扣 斜背包 晶片款

TWD 133,510
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL黑色復古銀釦粒紋牛皮拚蜥蜴皮手把coco handle28

Chanel

CHANEL黑色復古銀釦粒紋牛皮拚蜥蜴皮手把coco handle28

TWD 169,200
現折 2,400
近新閒置品本地免運
香奈兒肩背包拉菲草金粉紅 CC 正品 138082V

Chanel

香奈兒肩背包拉菲草金粉紅 CC 正品 138082V

TWD 85,569
現折 2,400
狀況良好日本免運
Michael Kors (MK) Bancroft 系列 牛皮 純色 手提包

Michael Kors

Michael Kors (MK) Bancroft 系列 牛皮 純色 手提包

TWD 7,501
狀況尚可香港免運
Delvaux德爾沃稀有皮酒紅色小號鳄鱼皮

Delvaux

Delvaux德爾沃稀有皮酒紅色小號鳄鱼皮

TWD 379,196
現折 2,400
全新品香港免運

Chanel

CHANEL 經典菱格紋 #黑色羊皮 #長夾 Wallet 長皮夾 #銀釦 義大利製

TWD 15,000
狀況良好本地免運
🏷️ Celine 牛仔小胖包

Celine

🏷️ Celine 牛仔小胖包

TWD 21,150
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒｜22C新款珍珠鏈條口蓋包 黑金 晶片款

Chanel

CHANEL香奈兒｜22C新款珍珠鏈條口蓋包 黑金 晶片款

TWD 85,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 金球鏈包

Chanel

CHANEL 金球鏈包

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 稀有金屬小香雙C長夾皮夾錢包

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 稀有金屬小香雙C長夾皮夾錢包

TWD 21,105
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Clutch金扣手拿包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Clutch金扣手拿包

TWD 30,028
狀況良好香港免運
Delvaux 德爾沃 比利時皇室御用 黑色鱷魚皮材質 肩背包/手提包/手拿晚宴包
降價

Delvaux

Delvaux 德爾沃 比利時皇室御用 黑色鱷魚皮材質 肩背包/手提包/手拿晚宴包

TWD 56,800
狀況尚可本地免運
Chanel 24B 手柄口蓋郵差包

Chanel

Chanel 24B 手柄口蓋郵差包

TWD 178,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag 金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag 金扣鏈帶肩背袋

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 Flag 系列 拼接Epsom 牛皮 銀釦 KELLY 凱莉 珊瑚 龍蝦 粉膚 橘 長夾 皮夾 皮包 斜背包

Hermès

HERMES 愛馬仕 Flag 系列 拼接Epsom 牛皮 銀釦 KELLY 凱莉 珊瑚 龍蝦 粉膚 橘 長夾 皮夾 皮包 斜背包

TWD 105,560
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金魚子醬大雙c奶粉包帶卡

Chanel

Chanel 黑金魚子醬大雙c奶粉包帶卡

TWD 66,755
現折 1,936
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 黑金全皮菱格手柄膠囊鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒 黑金全皮菱格手柄膠囊鏈條包

TWD 61,225
狀況良好香港免運
近全新pinko小香風肩背包

PINKO

近全新pinko小香風肩背包

TWD 5,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩背包，羊皮材質，紅色，金色雙C標誌，貨號 135819M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩背包，羊皮材質，紅色，金色雙C標誌，貨號 135819M

TWD 125,609
現折 2,400
狀況良好日本免運
粉色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

粉色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 72,800
現折 500
狀況良好本地免運
HERMES Milo皮革Rodeo PM掛飾Noir

Hermès

HERMES Milo皮革Rodeo PM掛飾Noir

TWD 21,484
狀況良好香港免運
Chanel 了牛皮索繩水桶包

Chanel

Chanel 了牛皮索繩水桶包

TWD 90,060
現折 2,400
狀況良好香港免運
99新全配❤️香奈兒 黑銀 毛邊 cf 油臘皮

Chanel

99新全配❤️香奈兒 黑銀 毛邊 cf 油臘皮

TWD 71,800
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Totebag銀扣鏈帶手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Totebag銀扣鏈帶手挽袋

TWD 36,538
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 荔枝 25開 金扣 蜥蜴皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 荔枝 25開 金扣 蜥蜴皮手柄

TWD 185,251
現折 2,400
狀況尚可香港免運
CHANEL 17開黑荔枝菱格紋金鍊托特包

Chanel

CHANEL 17開黑荔枝菱格紋金鍊托特包

TWD 65,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel cf 24k黑金魚子醬口蓋斜挎包 芯片款 近新閒置✨配件齊全🉑送禮

Chanel

Chanel cf 24k黑金魚子醬口蓋斜挎包 芯片款 近新閒置✨配件齊全🉑送禮

TWD 175,888
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Fendi 粉紅色 無敵溫柔的白色富美色 包掛鑰匙扣

Fendi

Fendi 粉紅色 無敵溫柔的白色富美色 包掛鑰匙扣

TWD 9,875
全新品香港免運
Chanel 紅金荔枝 中號leboy，鐳射26開無卡，99新極品成色

Chanel

Chanel 紅金荔枝 中號leboy，鐳射26開無卡，99新極品成色

TWD 111,983
現折 2,400
狀況良好香港免運
香奈兒 COCO 標誌手提包，魚子醬紋米色，金色 CC 標誌，正品編號 143815V

Chanel

香奈兒 COCO 標誌手提包，魚子醬紋米色，金色 CC 標誌，正品編號 143815V

TWD 39,083
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 牛仔布 藍棕色 SHW 二手 女款

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 牛仔布 藍棕色 SHW 二手 女款

TWD 120,744
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑金孟買機場包

Chanel

Chanel 黑金孟買機場包

TWD 72,800
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝銀扣包

Chanel

Chanel 荔枝銀扣包

TWD 158,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 淡金荔枝 WOC

Chanel

CHANEL 淡金荔枝 WOC

TWD 100,500
現折 2,400
近新閒置品本地免運
🌷Chanel 菱格紋協背包單肩包側背包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

Chanel

🌷Chanel 菱格紋協背包單肩包側背包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

TWD 52,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒25P菜籃子手提包

Chanel

Chanel香奈兒25P菜籃子手提包

TWD 209,346
現折 2,400
近新閒置品香港免運
::CHANEL:: 香奈兒

Chanel

::CHANEL:: 香奈兒

TWD 128,000
現折 2,400
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram LV 土撥鼠吊飾 紫色 M01350 LV 正品 130532M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram LV 土撥鼠吊飾 紫色 M01350 LV 正品 130532M

TWD 19,096
狀況良好日本免運
CHANEL 紫丁香荔枝牛皮小背包

Chanel

CHANEL 紫丁香荔枝牛皮小背包

TWD 142,200
現折 2,400
近新閒置品香港免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse Brilliant 長款皮夾，琺瑯粉紅銀色 CC Auth yk18767V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse Brilliant 長款皮夾，琺瑯粉紅銀色 CC Auth yk18767V

TWD 31,529
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 52,077
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 黑羊皮菱格黑釦ㄇ拉零錢卡包

Chanel

Chanel 黑羊皮菱格黑釦ㄇ拉零錢卡包

TWD 31,800
全新品本地免運
Chanel Red Aged Calfskin Leather Quilted Medium Easy Flap Shoulder Bag

Chanel

Chanel Red Aged Calfskin Leather Quilted Medium Easy Flap Shoulder Bag

TWD 116,107
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel魚子醬刺繡包 / 單肩包

Chanel

Chanel魚子醬刺繡包 / 單肩包

TWD 25,000
狀況尚可本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊粉色菱格紋羊皮銀色雙C前口袋斜背鏈包 雙層斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊粉色菱格紋羊皮銀色雙C前口袋斜背鏈包 雙層斜背包

TWD 59,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 方盒子化妝包帶鏡子11粉色牛皮鐳射標金扣金球調節扣肩帶肩背包

Chanel

CHANEL 方盒子化妝包帶鏡子11粉色牛皮鐳射標金扣金球調節扣肩帶肩背包

TWD 67,936
狀況良好香港免運
Chanel vintage 奶茶色腰包（可小議）

Chanel

Chanel vintage 奶茶色腰包（可小議）

TWD 55,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 19B 手柄口蓋包 20cm 皮穿鏈皮手柄 綠色 28開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19B 手柄口蓋包 20cm 皮穿鏈皮手柄 綠色 28開 金扣

TWD 112,133
現折 2,400
狀況尚可香港免運
Chanel香奈兒 黑色全皮菱格腰包胸包

Chanel

Chanel香奈兒 黑色全皮菱格腰包胸包

TWD 33,966
現折 593
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 荔枝皮保齡球包

Chanel

Chanel 荔枝皮保齡球包

TWD 45,800
狀況尚可本地免運
𝐆𝐔𝐂𝐂𝐈 經典老花拼皮單肩托特水桶包（美物）

Gucci

𝐆𝐔𝐂𝐂𝐈 經典老花拼皮單肩托特水桶包（美物）

TWD 12,798
狀況良好香港免運
CHANEL LEBOY 小號 黑色銀扣荔枝牛皮 肩背包斜背包 晶片款

Chanel

CHANEL LEBOY 小號 黑色銀扣荔枝牛皮 肩背包斜背包 晶片款

TWD 138,250
現折 2,400
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨Rodeo Charm PM size 小號小馬

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨Rodeo Charm PM size 小號小馬

TWD 18,091
全新品香港免運
Hermes Maillon to go 豬鼻子 金棕色 B刻

Hermès

Hermes Maillon to go 豬鼻子 金棕色 B刻

TWD 209,000
現折 2,400
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Handbag銀扣手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Handbag銀扣手挽袋

TWD 38,979
9 折
狀況良好香港免運
MCM 櫻花粉荔枝牛皮手提肩背斜背包32*22*13 98新配件塵袋吊牌

MCM

MCM 櫻花粉荔枝牛皮手提肩背斜背包32*22*13 98新配件塵袋吊牌

TWD 15,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒 COCO handle 24K 金扣菱格紋絎縫鏈條 粒面小牛皮 單肩斜挎手提包 女款 黑色 貨號AP4244-B05061-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 COCO handle 24K 金扣菱格紋絎縫鏈條 粒面小牛皮 單肩斜挎手提包 女款 黑色 貨號AP4244-B05061-94305 全新正貨

TWD 145,360
現折 2,400
全新品香港免運
粉色 牛皮 Brillant 卡片夾【Delvaux 德爾沃】

Delvaux

粉色 牛皮 Brillant 卡片夾【Delvaux 德爾沃】

TWD 13,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Tote Bag銀扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Tote Bag銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 84,625
9 折
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 菱格蛙釦金鏈單肩包｜斜背包

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 菱格蛙釦金鏈單肩包｜斜背包

TWD 64,735
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒機場款超大銀色荔枝牛皮，45尺寸，鐳射22開，單肩包

Chanel

Chanel香奈兒機場款超大銀色荔枝牛皮，45尺寸，鐳射22開，單肩包

TWD 205,400
現折 2,400
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 標誌手提包，黑色銀色 CC 標誌，正品 BA4775

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 標誌手提包，黑色銀色 CC 標誌，正品 BA4775

TWD 29,401
狀況尚可日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 40,606
9 折
狀況良好香港免運
🌹最後一次降價🌹 Michael Kors 手提 肩背 側背 草編包 竹編包 棕櫚葉串珠 亮片

Michael Kors

🌹最後一次降價🌹 Michael Kors 手提 肩背 側背 草編包 竹編包 棕櫚葉串珠 亮片

TWD 2,500
狀況良好本地免運
Chanel 19 奶杏色 手提包 斜背包

Chanel

Chanel 19 奶杏色 手提包 斜背包

TWD 138,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 24A 雙口袋手柄郵差包 26cm 黑色 晶片開 金扣 皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24A 雙口袋手柄郵差包 26cm 黑色 晶片開 金扣 皮手柄

TWD 275,311
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 經典菱格紋魚子醬牛皮長夾

Chanel

CHANEL 經典菱格紋魚子醬牛皮長夾

TWD 23,900
近新閒置品本地免運
LV限量款吊飾/鑰匙圈

Louis Vuitton

LV限量款吊飾/鑰匙圈

TWD 7,000
狀況良好本地免運
🈶購證🉑斜挎/肩背 Gucci牛皮壓紋粉嫩貝殼包💝母親節禮物必備🔥

Gucci

🈶購證🉑斜挎/肩背 Gucci牛皮壓紋粉嫩貝殼包💝母親節禮物必備🔥

TWD 19,999
狀況良好本地免運
CHANEL白荔枝仿舊金釦口蓋斜背包20cm

Chanel

CHANEL白荔枝仿舊金釦口蓋斜背包20cm

TWD 103,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel黑羊皮金釦格紋小郵差包

Chanel

Chanel黑羊皮金釦格紋小郵差包

TWD 92,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Coin Case金扣零錢包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Coin Case金扣零錢包

TWD 16,195
狀況良好香港免運
✨CHANEL 小雞黃雙金珠斜背鍊條包17*9.5*4 全新閒置 配件塵袋盒子

Chanel

✨CHANEL 小雞黃雙金珠斜背鍊條包17*9.5*4 全新閒置 配件塵袋盒子

TWD 149,800
現折 2,400
全新品本地免運
CHANEL紅色菱格羊皮cf長夾 18*10.5*2 全新閒置配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL紅色菱格羊皮cf長夾 18*10.5*2 全新閒置配件塵袋保卡

TWD 27,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL VanityCase相機包橫版配手柄中號21粉色荔枝牛皮24開金扣肩背包

Chanel

CHANEL VanityCase相機包橫版配手柄中號21粉色荔枝牛皮24開金扣肩背包

TWD 71,491
狀況良好香港免運
🌷Chanel 鏈條協背包單肩包側背包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

Chanel

🌷Chanel 鏈條協背包單肩包側背包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

TWD 47,880
現折 1,500
狀況尚可本地免運

Chanel

老香金釦白雪公主化妝箱包

TWD 25,800
狀況尚可本地免運
Chanel/香奈兒 檸檬黃拼綠色流浪包 小號 磨砂麂皮拼牛皮 肩背包 斜背包

Chanel

Chanel/香奈兒 檸檬黃拼綠色流浪包 小號 磨砂麂皮拼牛皮 肩背包 斜背包

TWD 46,966
現折 1,185
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) 25C hobo 雙口袋 腋下包 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 25C hobo 雙口袋 腋下包 黑色 晶片開 金扣

TWD 252,401
現折 2,400
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色荔枝牛皮菱格紋大雙C化妝箱手提斜背鍊包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色荔枝牛皮菱格紋大雙C化妝箱手提斜背鍊包

TWD 148,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
GUCCI(古馳) 老花 帆布 淺金扣 經典拼皮 手提單肩包

Gucci

GUCCI(古馳) 老花 帆布 淺金扣 經典拼皮 手提單肩包

TWD 17,376
狀況尚可香港免運

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑金羊冰格山茶花大mini鏈條包

TWD 79,980
狀況良好本地免運
HERMES Milo皮革Rodeo Pegase PM掛飾Mauve Pale

Hermès

HERMES Milo皮革Rodeo Pegase PM掛飾Mauve Pale

TWD 20,264
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AP3786 小羊皮 白色 GHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AP3786 小羊皮 白色 GHW 二手

TWD 131,664
現折 3,000
狀況良好日本免運
gucci 老花肩揹包

Gucci

gucci 老花肩揹包

TWD 8,800
狀況尚可本地免運
Hermes Rodeo Charm 小馬 絲絨綠

Hermès

Hermes Rodeo Charm 小馬 絲絨綠

TWD 28,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 100,899
9 折
狀況良好香港免運
Gucci 黑牛皮壓紋Emblem淡金釦三層斜背包

Gucci

Gucci 黑牛皮壓紋Emblem淡金釦三層斜背包

TWD 80,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
✨CHANEL 白銀牛皮托特包 22*17*9 97新 配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 白銀牛皮托特包 22*17*9 97新 配件塵袋保卡

TWD 62,800
現折 500
狀況良好本地免運
❣Chanel 灰羊皮粗縫線菱格紋霧金釦下蓋手提肩背包

Chanel

❣Chanel 灰羊皮粗縫線菱格紋霧金釦下蓋手提肩背包

TWD 98,000
現折 2,400
狀況尚可本地免運
全新✨Chanel 23k 黑金荔枝牛皮雙鏈條翻蓋包

Chanel

全新✨Chanel 23k 黑金荔枝牛皮雙鏈條翻蓋包

TWD 169,060
現折 2,400
全新品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色牛皮珍珠魚皮扣帶手提肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色牛皮珍珠魚皮扣帶手提肩背包

TWD 59,800
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」 香奈兒黑金羊單肩抽繩大logo水桶包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒黑金羊單肩抽繩大logo水桶包

TWD 69,980
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝皮銀釦錢包

Chanel

Chanel 荔枝皮銀釦錢包

TWD 31,000
全新品本地免運
3234353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。