推薦 餛飩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL Hobo湖水綠羊皮金扣斜背包

Chanel

CHANEL Hobo湖水綠羊皮金扣斜背包

TWD 104,200
現折 2,400
狀況尚可本地免運

Bottega Veneta

「原價14萬」Bottega Veneta BV 雲朵鏈條包 chain pouch

TWD 35,000
現折 800
狀況尚可本地免運
香奈兒 Neo Executive 手提包，魚子醬紋皮革，兩用款，白色/銀色雙C標誌，貨號 BA7294M

Chanel

香奈兒 Neo Executive 手提包，魚子醬紋皮革，兩用款，白色/銀色雙C標誌，貨號 BA7294M

TWD 92,219
現折 2,400
狀況良好日本免運
Nancy Gonzalez 黑色宴會包

Nancy Gonzalez 黑色宴會包

TWD 9,900
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 限定款粉色銀扣毛呢2.55中號鍊條包 28*18*8 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 限定款粉色銀扣毛呢2.55中號鍊條包 28*18*8 98新配件塵袋

TWD 113,800
現折 2,400
狀況良好本地免運

Chanel

多種背法Chanel mini tote 黑金荔枝皮托特包

TWD 168,000
現折 4,000
狀況良好本地免運

Hermès

HERMES 愛馬仕 picotin lock 22 大象灰 菜籃子 手提包 肩背包 側背包

TWD 112,979
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL Ultra stitch 托特包鏈條單肩包 小羊皮 海軍藍 二手 SHW

Chanel

CHANEL Ultra stitch 托特包鏈條單肩包 小羊皮 海軍藍 二手 SHW

TWD 72,696
現折 3,000
狀況良好日本免運
✨CHANEL 康朋銀扣手提肩背菜籃子 20*24*12 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 康朋銀扣手提肩背菜籃子 20*24*12 98新配件塵袋

TWD 63,800
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 中號 黑色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 中號 黑色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 313,827
現折 4,000
狀況良好香港免運
粉紅菱格紋皮革 2.55 鏈帶肩背

Chanel

粉紅菱格紋皮革 2.55 鏈帶肩背

TWD 166,000
88 折
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Deep Blue/Vert Bosphore

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Deep Blue/Vert Bosphore

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 菱格紋包 尺寸25*17*6 99新配件塵袋

Chanel

Chanel 菱格紋包 尺寸25*17*6 99新配件塵袋

TWD 84,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Chanel coco25荔枝皮奶茶 晶片

Chanel

Chanel coco25荔枝皮奶茶 晶片

TWD 268,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Chanel 25S mini coco 17 方胖子 黑金 羊皮 25年芯片 閒置

Chanel

Chanel 25S mini coco 17 方胖子 黑金 羊皮 25年芯片 閒置

TWD 174,889
現折 4,000
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm 晚宴刀叉徽章菱格紋 21開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm 晚宴刀叉徽章菱格紋 21開

TWD 209,620
現折 4,000
狀況良好香港免運
Chanel白色銀釦荔枝皮coco25cm/A01112

Chanel

Chanel白色銀釦荔枝皮coco25cm/A01112

TWD 223,200
現折 4,000
狀況良好本地免運
Chanel 白荔枝金釦手提斜背包

Chanel

Chanel 白荔枝金釦手提斜背包

TWD 58,800
現折 800
近新閒置品本地免運
Chanel經典荔枝牛皮卡包 閉眼入款

Chanel

Chanel經典荔枝牛皮卡包 閉眼入款

TWD 14,888
全新品本地免運
［2226］HERMES 愛馬仕 Picotin Lock 22 銀扣 TC皮 菜籃子水桶包手提包 糖果藍 

Hermès

［2226］HERMES 愛馬仕 Picotin Lock 22 銀扣 TC皮 菜籃子水桶包手提包 糖果藍 

TWD 73,106
現折 800
狀況良好香港免運

Chanel

好成色Chanel 貝嫂大金扣 方胖 卡標齊

TWD 158,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
BV長款銀包 清新綠色 經典編織紋路

Bottega Veneta

BV長款銀包 清新綠色 經典編織紋路

TWD 7,267
狀況尚可香港免運
Chloe編織包

Chloé

Chloe編織包

TWD 15,800
狀況良好本地免運
全新｜Hermes picotin 18 金棕菜籃🧺

Hermès

全新｜Hermes picotin 18 金棕菜籃🧺

TWD 188,800
現折 4,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 161,556
現折 4,000
狀況尚可香港免運

Bottega Veneta

Bottega Veneta BV 莓紅色 全皮 豬鼻 小豬包 肩背包 斜背包 側背包 手提包

TWD 25,099
狀況良好本地免運
全新大全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑銀 #cf #方胖子 牛皮 #子母包

Chanel

全新大全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑銀 #cf #方胖子 牛皮 #子母包

TWD 79,999
現折 800
近新閒置品本地免運
HERMES 竹子綠菜籃子22手提袋 22*22*18 99新配件:盒子塵袋鑰匙鎖購證

Hermès

HERMES 竹子綠菜籃子22手提袋 22*22*18 99新配件:盒子塵袋鑰匙鎖購證

TWD 109,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 經典三折 短夾/皮夾 9成新

Chanel

CHANEL 經典三折 短夾/皮夾 9成新

TWD 99,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 19 菱格紋卡片拉鍊零錢吐司包(AP2086-牛油果綠)

Chanel

Chanel 19 菱格紋卡片拉鍊零錢吐司包(AP2086-牛油果綠)

TWD 31,500
現折 800
全新品本地免運
Chanel CF象牙白 金扣 幻彩荔枝紋牛皮口蓋包 斜背包肩背包

Chanel

Chanel CF象牙白 金扣 幻彩荔枝紋牛皮口蓋包 斜背包肩背包

TWD 64,620
現折 1,185
狀況尚可香港免運
CHANEL 復古鏈條單肩斜背包

Chanel

CHANEL 復古鏈條單肩斜背包

TWD 84,070
現折 2,400
狀況良好韓國免運
香奈兒Chanel cf 經典菱格紋口蓋包 紅色銀扣 中號單肩斜挎包

Chanel

香奈兒Chanel cf 經典菱格紋口蓋包 紅色銀扣 中號單肩斜挎包

TWD 127,633
現折 4,000
近新閒置品香港免運
Chanel 紅色三夾層鏈肩背包

Chanel

Chanel 紅色三夾層鏈肩背包

TWD 59,800
現折 800
狀況尚可本地免運
CHANEL黑羊皮雙C琺瑯釦口蓋包AS4973

Chanel

CHANEL黑羊皮雙C琺瑯釦口蓋包AS4973

TWD 198,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Hermes Picotin 18 Blue PHW 藍拼紫內手柄 大全套

Hermès

Hermes Picotin 18 Blue PHW 藍拼紫內手柄 大全套

TWD 108,246
現折 2,400
近新閒置品香港免運
CHANEL 24P 荔枝紋牛皮愛心調節扣

Chanel

CHANEL 24P 荔枝紋牛皮愛心調節扣

TWD 250,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
閒置新💖 全配有購證🙌🏻 Chanel 香奈兒 方胖 黑色金釦

Chanel

閒置新💖 全配有購證🙌🏻 Chanel 香奈兒 方胖 黑色金釦

TWD 168,300
現折 4,000
近新閒置品本地免運
❤️經典香奈兒Chanel 2.55 湖水綠包 🥳

Chanel

❤️經典香奈兒Chanel 2.55 湖水綠包 🥳

TWD 32,500
95 折
狀況良好本地免運
已出售 全新 Chanel 芯片款 現貨 香奈兒 白盒子 焦糖棕 短夾 經典 淡金扣 零錢包 菱格紋 康朋總店購入 美拉德 全新未拆封

Chanel

已出售 全新 Chanel 芯片款 現貨 香奈兒 白盒子 焦糖棕 短夾 經典 淡金扣 零錢包 菱格紋 康朋總店購入 美拉德 全新未拆封

TWD 27,200
全新品本地免運
Chanel 22s 白銀荔枝牛皮琺瑯釦粗鏈條小包

Chanel

Chanel 22s 白銀荔枝牛皮琺瑯釦粗鏈條小包

TWD 78,888
現折 800
近新閒置品本地免運
CHANEL 25Chobo雙口袋腋下包牛仔藍牛仔晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 25Chobo雙口袋腋下包牛仔藍牛仔晶片開金扣肩背包

TWD 254,453
現折 4,000
狀況良好香港免運
BV 編織 斜背包/側背包/郵差包 9成新

Bottega Veneta

BV 編織 斜背包/側背包/郵差包 9成新

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
【99❤️】Chanel新款核桃 金珠(金球)方胖子 黑金 斜挎包

Chanel

【99❤️】Chanel新款核桃 金珠(金球)方胖子 黑金 斜挎包

TWD 181,109
現折 4,000
狀況良好香港免運
FENDI 法棍包Baguette 經典 小羊皮 全新！

Fendi

FENDI 法棍包Baguette 經典 小羊皮 全新！

TWD 68,000
現折 800
全新品本地免運
【Chanel冷門色二手】Chanel Boy 三折迷你皮夾 魚子醬皮 卡其色 金釦 抹茶色

Chanel

【Chanel冷門色二手】Chanel Boy 三折迷你皮夾 魚子醬皮 卡其色 金釦 抹茶色

TWD 28,000
狀況良好本地免運
HERMES Picotin18菜籃子1K竹子綠TC皮U刻綠扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin18菜籃子1K竹子綠TC皮U刻綠扣肩背包

TWD 121,570
現折 4,000
狀況良好香港免運
Hermes 爱马仕 黑银菜篮子Picotin 22水桶包

Hermès

Hermes 爱马仕 黑银菜篮子Picotin 22水桶包

TWD 92,897
現折 2,400
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AP2061粉桃色淡金雙C拉鍊吐司零錢包卡包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AP2061粉桃色淡金雙C拉鍊吐司零錢包卡包

TWD 39,800
現折 800
全新品本地免運
CHANEL AP1449 黑色 全皮 金鍊 MINI COCO 金球 包 圓餅包

Chanel

CHANEL AP1449 黑色 全皮 金鍊 MINI COCO 金球 包 圓餅包

TWD 86,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Chanel • 經典雙C銀扣牛皮一字拉鍊大零錢包

Chanel

Chanel • 經典雙C銀扣牛皮一字拉鍊大零錢包

TWD 19,999
狀況良好本地免運
Chanel Cf 冰格麂皮方標銀釦 黑色 運動系列 卡標齊全✔️

Chanel

Chanel Cf 冰格麂皮方標銀釦 黑色 運動系列 卡標齊全✔️

TWD 78,888
現折 800
狀況良好本地免運
Chanel 奶茶荔枝皮金釦CoCo25

Chanel

Chanel 奶茶荔枝皮金釦CoCo25

TWD 260,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 山形紋 雙C LOGO 皮穿鏈 翻蓋包 肩背包 皮革 黑色

Chanel

CHANEL 香奈兒 山形紋 雙C LOGO 皮穿鏈 翻蓋包 肩背包 皮革 黑色

TWD 70,500
現折 800
狀況尚可本地免運
Chanel 金球方胖子 櫻花粉 🌸

Chanel

Chanel 金球方胖子 櫻花粉 🌸

TWD 109,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 黑色羊皮短夾錢包 銀包

Chanel

Chanel 黑色羊皮短夾錢包 銀包

TWD 13,329
狀況尚可香港免運
近全新香奈兒荔枝皮黑夜藍三折中夾，有雷標保卡防塵袋盒子

Chanel

近全新香奈兒荔枝皮黑夜藍三折中夾，有雷標保卡防塵袋盒子

TWD 48,800
現折 800
近新閒置品本地免運
Chanel 水桶 黑色

Chanel

Chanel 水桶 黑色

TWD 105,418
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel vintage 荔枝皮咖色肩背包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel vintage 荔枝皮咖色肩背包/王吉娜古董精品

TWD 46,500
現折 800
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品* CHANEL 經典小香菱格荔枝紋牛皮金釦LOGO (保卡款)

Chanel

*SHIHNA名牌精品* CHANEL 經典小香菱格荔枝紋牛皮金釦LOGO (保卡款)

TWD 46,800
現折 800
全新品本地免運
✨CHANEL 白色銀扣菱格紋手提托特包31*31*10 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 白色銀扣菱格紋手提托特包31*31*10 98新配件塵袋

TWD 53,800
現折 800
狀況良好本地免運
p18大象灰k

Hermès

p18大象灰k

TWD 172,062
現折 4,000
全新品香港免運
FENDI 咖啡色緹花布拼蟒蛇皮 花卉刺繡 法棍包/側肩包/手提包/腋下包

Fendi

FENDI 咖啡色緹花布拼蟒蛇皮 花卉刺繡 法棍包/側肩包/手提包/腋下包

TWD 54,600
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL LOGO 黑色牛皮 雙C 吊飾 菱格紋縫線銀鍊 斜背包郵差包肩背包信差包護照包

Chanel

CHANEL LOGO 黑色牛皮 雙C 吊飾 菱格紋縫線銀鍊 斜背包郵差包肩背包信差包護照包

TWD 63,800
現折 800
狀況良好本地免運
Chanel /香奈兒 vintage浮雕南瓜機場包 軟軟亮亮的油蜡皮質 超有質感 奶白色很耀眼 時髦又好看 日常凹造型妥妥滴 鐳射12開

Chanel

Chanel /香奈兒 vintage浮雕南瓜機場包 軟軟亮亮的油蜡皮質 超有質感 奶白色很耀眼 時髦又好看 日常凹造型妥妥滴 鐳射12開

TWD 58,162
現折 800
狀況良好香港免運
98新Chanel香奈兒深藍色CF大mini鏈條包 23開，金扣配藍色羊皮超好看

Chanel

98新Chanel香奈兒深藍色CF大mini鏈條包 23開，金扣配藍色羊皮超好看

TWD 93,249
現折 2,400
狀況良好香港免運
莉亞精品♡LV M43587 薯條包 二手

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M43587 薯條包 二手

TWD 54,999
現折 800
狀況良好本地免運
BV 黑大編織水桶包2*3

Bottega Veneta

BV 黑大編織水桶包2*3

TWD 24,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel 金球方胖子翻蓋包 米色金扣羊皮

Chanel

Chanel 金球方胖子翻蓋包 米色金扣羊皮

TWD 157,069
現折 4,000
狀況良好香港免運
Hermes Picotin 18 深綠 VERT FONCE

Hermès

Hermes Picotin 18 深綠 VERT FONCE

TWD 100,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 魚子醬皮革鏈條單肩包，搭配黑色和金色金屬配件

Chanel

CHANEL 魚子醬皮革鏈條單肩包，搭配黑色和金色金屬配件

TWD 118,652
現折 2,400
近新閒置品日本免運
Tommy Hilfiger 圓餅包（標誌的膜還沒撕/亮晶晶✨）

Tommy Hilfiger

Tommy Hilfiger 圓餅包（標誌的膜還沒撕/亮晶晶✨）

TWD 1,200
近新閒置品本地免運
Gucci奶茶色流蘇圓餅包🧡95新🔥配件齊全含原廠塵袋🔥

Gucci

Gucci奶茶色流蘇圓餅包🧡95新🔥配件齊全含原廠塵袋🔥

TWD 25,222
狀況良好本地免運
COACH 經典款荔枝皮革水餃包

Coach

COACH 經典款荔枝皮革水餃包

TWD 1,860
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Flap Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Flap Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 90,692
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 鏈條絎縫 23 2.55 肩背包 斜紋軟呢 粉紅色 CC 正品 121623AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 鏈條絎縫 23 2.55 肩背包 斜紋軟呢 粉紅色 CC 正品 121623AM

TWD 122,901
現折 4,000
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒23S愛心方胖子（全新）

Chanel

Chanel香奈兒23S愛心方胖子（全新）

TWD 195,000
現折 4,000
全新品本地免運
Chanel 荔枝皮奶粉包

Chanel

Chanel 荔枝皮奶粉包

TWD 69,800
現折 800
狀況良好本地免運
FENDI(芬迪) 中古 飯盒包 小號 老花 帆布

Fendi

FENDI(芬迪) 中古 飯盒包 小號 老花 帆布

TWD 19,787
狀況尚可香港免運
► 全新 CHANEL 經典雙C金絲荔皮扣式零錢包

Chanel

► 全新 CHANEL 經典雙C金絲荔皮扣式零錢包

TWD 33,700
現折 800
全新品本地免運
BV 紫黑皮革編織波士頓包

Bottega Veneta

BV 紫黑皮革編織波士頓包

TWD 17,500
狀況尚可本地免運

Chanel

Chanel香奈兒晚宴包、手拿包、肩背包、容量很好

TWD 55,800
現折 800
狀況尚可本地免運
促銷品 Jil Sander Cannolo 鏈條 手提包 黑色

JIL SANDER

促銷品 Jil Sander Cannolo 鏈條 手提包 黑色

TWD 16,960
全新品香港免運
CELINE ClassicBox中號藍色牛皮金扣肩背包

Celine

CELINE ClassicBox中號藍色牛皮金扣肩背包

TWD 26,654
狀況良好香港免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 灰色 菱格紋 牛皮 Mini Coco17絕版款

TWD 132,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
FENDI 桃粉中古毛球包

Fendi

FENDI 桃粉中古毛球包

TWD 22,900
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 季節款 V紋信封口蓋風琴包 綠色 25開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 季節款 V紋信封口蓋風琴包 綠色 25開 金扣

TWD 67,044
現折 800
狀況尚可香港免運
Chanel Cf黑銀孟買限定系列🖤全網最低限量款🔥

Chanel

Chanel Cf黑銀孟買限定系列🖤全網最低限量款🔥

TWD 79,999
現折 800
狀況尚可本地免運
Chanel 金色CC Logo 菱格紋小羊皮迷你口蓋包/方胖包(黑色)

Chanel

Chanel 金色CC Logo 菱格紋小羊皮迷你口蓋包/方胖包(黑色)

TWD 178,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
HERMES 金扣18菜籃子18*18*13 98新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 金扣18菜籃子18*18*13 98新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 79,800
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒白色荔枝皮小號cf鏈條包♥23*7*15 白雪公主👸

Chanel

CHANEL香奈兒白色荔枝皮小號cf鏈條包♥23*7*15 白雪公主👸

TWD 274,652
現折 4,000
近新閒置品香港免運
Chanel • 孟買系列 冰心藍蜥蜴皮銀釦 Cf

Chanel

Chanel • 孟買系列 冰心藍蜥蜴皮銀釦 Cf

TWD 128,800
現折 4,000
狀況良好本地免運
TK1844 HERMES 愛馬仕菜籃子黑色 18 PICOTIN 18 TC SO BLACK

Hermès

TK1844 HERMES 愛馬仕菜籃子黑色 18 PICOTIN 18 TC SO BLACK

TWD 173,516
現折 4,000
狀況良好香港免運
Moynat Baluchon BB 水桶包 肩背包金色logo五金 可拆卸肩帶 Taurillon Blush牛皮 天空藍色

MOYNAT

Moynat Baluchon BB 水桶包 肩背包金色logo五金 可拆卸肩帶 Taurillon Blush牛皮 天空藍色

TWD 48,468
現折 1,185
狀況良好香港免運
【 全新商品 】CHANEL A01112 黑色 荔枝牛皮 雙Ｃ金釦 CF 25CM 口蓋包 晚宴包 COCO包

Chanel

【 全新商品 】CHANEL A01112 黑色 荔枝牛皮 雙Ｃ金釦 CF 25CM 口蓋包 晚宴包 COCO包

TWD 349,800
現折 4,000
全新品本地免運
Hermes Hermès Picotin Lock MM 手提包，採用 Taurillon Clemence 皮革製成，2018 年，配有 C 型肩帶。

Hermès

Hermes Hermès Picotin Lock MM 手提包，採用 Taurillon Clemence 皮革製成，2018 年，配有 C 型肩帶。

TWD 127,820
現折 4,000
狀況良好日本免運
Chanel Lambskin square羊皮方胖 銀扣

Chanel

Chanel Lambskin square羊皮方胖 銀扣

TWD 160,753
現折 4,000
狀況良好香港免運
Chanel Mademoiselle 中號 牛皮 純色 萎格 絎縫 曲線 造型 單肩包

Chanel

Chanel Mademoiselle 中號 牛皮 純色 萎格 絎縫 曲線 造型 單肩包

TWD 44,425
現折 1,212
狀況良好香港免運
💗香緹國際精品💗 LOEWE 帆布托特包 粉色

LOEWE

💗香緹國際精品💗 LOEWE 帆布托特包 粉色

TWD 12,474
狀況尚可本地免運
香奈兒 Choco Bar 鏈條手提包，羊皮材質，粉紅色，銀色雙C標誌，正品 bs30713V

Chanel

香奈兒 Choco Bar 鏈條手提包，羊皮材質，粉紅色，銀色雙C標誌，正品 bs30713V

TWD 50,580
現折 800
狀況尚可日本免運
3133353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。