推薦 蒙恬
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 字母帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 字母帆布 二手 女士 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON路易威登 型號51162手提側背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登 型號51162手提側背包

TWD 26,000
狀況良好本地免運
愛馬仕hermes 康康 19 喜馬拉雅 金扣 蜥蜴皮 Y刻 20年票

Hermès

愛馬仕hermes 康康 19 喜馬拉雅 金扣 蜥蜴皮 Y刻 20年票

TWD 848,100
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Musette Salsa 長肩帶肩背包 M51387 Monogram 帆布 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Musette Salsa 長肩帶肩背包 M51387 Monogram 帆布 二手

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
MONCLER TRICOT 羽絨外套 羊毛 尼龍 黑色 二手 女款

Moncler

MONCLER TRICOT 羽絨外套 羊毛 尼龍 黑色 二手 女款

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Florentine金扣腰包棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Florentine金扣腰包棕色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
99新 愛馬仕Trim24 金棕金扣 Z刻 evercoloe

Hermès

99新 愛馬仕Trim24 金棕金扣 Z刻 evercoloe

TWD 115,650
現折 4,500
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Cite GM 手提包 M51181 LV 授權 101336SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cite GM 手提包 M51181 LV 授權 101336SAV

TWD 60,811
現折 1,500
近新閒置品日本免運
DELVAUX(德爾沃) 灰色 銀扣 Tempete 大號

Delvaux

DELVAUX(德爾沃) 灰色 銀扣 Tempete 大號

TWD 52,425
現折 1,500
狀況尚可香港免運
二手包況優 小款 LV原花 天心包 實體很漂亮

Louis Vuitton

二手包況優 小款 LV原花 天心包 實體很漂亮

TWD 28,750
安心購折抵
狀況良好本地免運
Miu Miu 羊皮 純色 絎縫 金屬 鎖扣 斜背包 單肩包

Miu Miu

Miu Miu 羊皮 純色 絎縫 金屬 鎖扣 斜背包 單肩包

TWD 17,730
狀況尚可香港免運
GOYARD 塗層帆布Monte Carlo銀扣肩背袋

Goyard

GOYARD 塗層帆布Monte Carlo銀扣肩背袋

TWD 70,678
現折 1,500
狀況良好香港免運
Longchamp Le Pliage 系列 L 籃子托特包皮革草編米色卡其色全新

Longchamp

Longchamp Le Pliage 系列 L 籃子托特包皮革草編米色卡其色全新

TWD 15,039
現折 1,000
近新閒置品日本免運
MONCLER 眼鏡 5181090(52) 塑膠藍色 全新 男女通用

Moncler

MONCLER 眼鏡 5181090(52) 塑膠藍色 全新 男女通用

TWD 4,337
近新閒置品日本免運
芬迪Fendi Mon Tresor老花字母小水桶 鏈條包，超級火爆的款 巨難買 logo元素

Fendi

芬迪Fendi Mon Tresor老花字母小水桶 鏈條包，超級火爆的款 巨難買 logo元素

TWD 26,985
狀況良好香港免運
路易威登 Pochette Valmy 肩斜背包 M40524 Monogram 帆布 二手

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Valmy 肩斜背包 M40524 Monogram 帆布 二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV郵差包

Louis Vuitton

LV郵差包

TWD 85,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
💓🎠 Hermes愛馬仕 constance19 康康 A刻 亮面方 鱷魚皮 金扣斑鳩灰 成色好單品部分膜在

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕 constance19 康康 A刻 亮面方 鱷魚皮 金扣斑鳩灰 成色好單品部分膜在

TWD 655,736
現折 4,500
近新閒置品香港免運
9.9新LV路易威登Saint Michel粉色水波紋拼老花信封包 肩帶可斜挎可單肩

Louis Vuitton

9.9新LV路易威登Saint Michel粉色水波紋拼老花信封包 肩帶可斜挎可單肩

TWD 27,564
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo GM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo GM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 27,718
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Geta 木屐包 21 X9錦葵紫 Chevre山羊皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Geta 木屐包 21 X9錦葵紫 Chevre山羊皮 U刻 銀扣

TWD 153,040
現折 4,500
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Sologne 單肩包 M42250 LV 正品 am6340AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Sologne 單肩包 M42250 LV 正品 am6340AV

TWD 60,811
現折 1,500
狀況良好日本免運
MONCLER 眼鏡 5020A55(47) 塑膠/金屬 棕色 金色 多色 全新 女款

Moncler

MONCLER 眼鏡 5020A55(47) 塑膠/金屬 棕色 金色 多色 全新 女款

TWD 4,337
近新閒置品日本免運
路易威登 Dauphine 軟 GM 鏈條單肩包 M47149 字母棕色 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Dauphine 軟 GM 鏈條單肩包 M47149 字母棕色 二手 LV

TWD 122,928
現折 4,500
狀況良好日本免運
【再降價】烏木色PVC灰色麂皮少年圖騰Dionysus Medium鏈帶肩背403348
降價

Gucci

【再降價】烏木色PVC灰色麂皮少年圖騰Dionysus Medium鏈帶肩背403348

TWD 25,000
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 授權 129461

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 授權 129461

TWD 20,951
狀況尚可日本免運
MONCLER FOURMINES 羽絨服 J20931A0016054A81999 聚酯黑色全新女式 #2

Moncler

MONCLER FOURMINES 羽絨服 J20931A0016054A81999 聚酯黑色全新女式 #2

TWD 61,121
現折 2,000
近新閒置品日本免運
MONCLER 眼鏡 5105001(54) 塑膠黑色 全新 男女通用

Moncler

MONCLER 眼鏡 5105001(54) 塑膠黑色 全新 男女通用

TWD 4,337
近新閒置品日本免運
BOTTEGA VENETA米色手提肩揹

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA米色手提肩揹

TWD 38,888
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 授權 122336

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 授權 122336

TWD 21,517
狀況尚可日本免運
黑色牛皮 棕色原花PVC塗層帆布 Chantilly Lock肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M43590

Louis Vuitton

黑色牛皮 棕色原花PVC塗層帆布 Chantilly Lock肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M43590

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
🈶購證🤩Lv深藍純皮壓紋金扣郵差包手提斜挎包

Louis Vuitton

🈶購證🤩Lv深藍純皮壓紋金扣郵差包手提斜挎包

TWD 55,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
有購証K刻 💓 Hermes Constance Elan 大象灰 玫瑰金扣 K刻 4月票哦

Hermès

有購証K刻 💓 Hermes Constance Elan 大象灰 玫瑰金扣 K刻 4月票哦

TWD 411,136
現折 4,500
全新品香港免運
CELINE 經典凱旋門隨身包，TRIOMPHE系列，肩背包，單肩包，斜背包，二手真品，正品，免運
降價

Celine

CELINE 經典凱旋門隨身包，TRIOMPHE系列，肩背包，單肩包，斜背包，二手真品，正品，免運

TWD 52,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Pochette Florentine 腰包 M51855 LV 授權 88916AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Florentine 腰包 M51855 LV 授權 88916AV

TWD 28,073
狀況良好日本免運
專櫃全配 Hermes mini constance 金棕玫瑰金扣 | Stamp Z
降價

Hermès

專櫃全配 Hermes mini constance 金棕玫瑰金扣 | Stamp Z

TWD 300,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
never full lv MM 限量不撞包 超美托特包

Louis Vuitton

never full lv MM 限量不撞包 超美托特包

TWD 65,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕Lindy26大象灰tc皮銀扣Y刻

Hermès

Hermes愛馬仕Lindy26大象灰tc皮銀扣Y刻

TWD 312,255
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

TWD 42,883
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Palm Springs PM 背包包 M41560 Monogram 皮革 Noir 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Palm Springs PM 背包包 M41560 Monogram 皮革 Noir 二手 LV

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
MONT BLANC 萬寶龍 男士斜背包、公事包💼

Montblanc

MONT BLANC 萬寶龍 男士斜背包、公事包💼

TWD 30,500
狀況良好本地免運
全新抱出Hermès Picotin 18 奶昔白銀釦K刻

Hermès

全新抱出Hermès Picotin 18 奶昔白銀釦K刻

TWD 142,000
現折 4,500
全新品本地免運
MCM大號後背包

MCM

MCM大號後背包

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette Salsa金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette Salsa金扣肩背袋棕色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
莉亞精品♡LV M95550 月光女神 三折長夾 二手美品

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M95550 月光女神 三折長夾 二手美品

TWD 7,999
狀況尚可本地免運
Tk1482 Louis Vuitton 路易威登經典老花拼色手袋

Louis Vuitton

Tk1482 Louis Vuitton 路易威登經典老花拼色手袋

TWD 71,125
現折 1,500
近新閒置品香港免運
MONCLER 眼鏡 5038001(49) 塑膠黑 全新 男女通用

Moncler

MONCLER 眼鏡 5038001(49) 塑膠黑 全新 男女通用

TWD 4,337
近新閒置品日本免運
路易威登 NeoNoe MM 雙色肩背包 M45808 Monogram Empreinte 皮革

Louis Vuitton

路易威登 NeoNoe MM 雙色肩背包 M45808 Monogram Empreinte 皮革

TWD 81,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
MCM 背包

MCM

MCM 背包

TWD 9,638
狀況良好香港免運
有購證💓 愛馬仕/Hermes 康康24 8F錫器灰 epsom皮金扣 Y刻 2020年2月紐約麥迪遜專櫃抱出 原膜原票保存品

Hermès

有購證💓 愛馬仕/Hermes 康康24 8F錫器灰 epsom皮金扣 Y刻 2020年2月紐約麥迪遜專櫃抱出 原膜原票保存品

TWD 398,993
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL Matelasse 涼鞋 G45430 小羊皮 綿羊皮革 黑色 二手 女士 #36

Chanel

CHANEL Matelasse 涼鞋 G45430 小羊皮 綿羊皮革 黑色 二手 女士 #36

TWD 31,463
現折 2,000
狀況良好日本免運
Lv琴譜包

Louis Vuitton

Lv琴譜包

TWD 46,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋

TWD 50,825
現折 1,500
狀況良好香港免運
🌈Hermes💗Mini Constance 19💗8w唇膏粉銀扣🌟99新🌟evercolor皮🌟

Hermès

🌈Hermes💗Mini Constance 19💗8w唇膏粉銀扣🌟99新🌟evercolor皮🌟

TWD 253,659
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋Blue France

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋Blue France

TWD 106,414
現折 4,500
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Metis MM Pochette 手提包，塗層帆布和皮革，Monogram Reverse，女款，棕黑色，M44876

Louis Vuitton

Louis Vuitton Metis MM Pochette 手提包，塗層帆布和皮革，Monogram Reverse，女款，棕黑色，M44876

TWD 85,756
現折 3,000
狀況良好日本免運
CELINE BOSTON BAG

Celine

CELINE BOSTON BAG

TWD 18,813
狀況尚可香港免運
Longchamp Le Pliage City 托特包 L2605HYQ556 帆布皮革海軍藍全新女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage City 托特包 L2605HYQ556 帆布皮革海軍藍全新女款

TWD 8,268
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Beverly MM Monogram 單肩包 M40121 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Beverly MM Monogram 單肩包 M40121 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 46,488
現折 2,000
狀況良好日本免運
MCM 鏈條單肩包 皮革 銀色 正品 113036

MCM

MCM 鏈條單肩包 皮革 銀色 正品 113036

TWD 15,009
狀況良好日本免運

Hermès

HERMES愛馬仕康康Constance elan24黑色

TWD 275,633
現折 4,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Boulogne PM M45831 單肩包，三用，字母，棕色，黑色，RFID，女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Boulogne PM M45831 單肩包，三用，字母，棕色，黑色，RFID，女款

TWD 83,913
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Hermes Constance 24

Hermès

Hermes Constance 24

TWD 370,080
現折 4,500
近新閒置品香港免運

Gucci

GUCCI MARMONT 馬孟 三用包

TWD 20,412
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Bordeaux 24 單肩包 M51798 LV 授權 135830

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bordeaux 24 單肩包 M51798 LV 授權 135830

TWD 11,737
狀況良好日本免運
MCM 干邑色 斜背南瓜包水桶包36*25*15 98新

MCM

MCM 干邑色 斜背南瓜包水桶包36*25*15 98新

TWD 12,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Saint Jacques肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Saint Jacques肩背袋

TWD 15,012
狀況良好香港免運
Hermes Mini Constance 19 小號 藍色銀扣 EP皮 98新 A刻

Hermès

Hermes Mini Constance 19 小號 藍色銀扣 EP皮 98新 A刻

TWD 260,213
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Sonatine 手提包 M51902 Monogram 帆布皮革棕色二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sonatine 手提包 M51902 Monogram 帆布皮革棕色二手女款

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Grand Palais 中型托特包 手提包 M45811 Monogram empreinte Noir 二手

Louis Vuitton

路易威登 Grand Palais 中型托特包 手提包 M45811 Monogram empreinte Noir 二手

TWD 87,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
GUCCI Horsebit 1955燕麥色法棍包

Gucci

GUCCI Horsebit 1955燕麥色法棍包

TWD 56,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vavin PM 手提包 M51172 Monogram 帆布皮革棕色二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vavin PM 手提包 M51172 Monogram 帆布皮革棕色二手女款

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運

Gucci

Gucci老花酒神小號

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
🪸✨HERMES愛馬仕｜Constance long to go WOC 琺瑯釦 珊瑚橘粉✨🪸

Hermès

🪸✨HERMES愛馬仕｜Constance long to go WOC 琺瑯釦 珊瑚橘粉✨🪸

TWD 168,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LV 大王菲包

Louis Vuitton

LV 大王菲包

TWD 13,500
現折 888
狀況良好本地免運
MONCLER HEMAR 夾克衫 J20931A00046597R1999 尼龍黑色全新女式

Moncler

MONCLER HEMAR 夾克衫 J20931A00046597R1999 尼龍黑色全新女式

TWD 43,649
現折 2,000
近新閒置品日本免運
CHANEL Matelasse 手提包 A12397 皮革 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 手提包 A12397 皮革 黑色 二手 GHW

TWD 92,352
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Garriella PM 單肩包 M56382 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Garriella PM 單肩包 M56382 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES picotin18 大象灰银扣 stamp k

Hermès

HERMES picotin18 大象灰银扣 stamp k

TWD 167,693
現折 4,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Cartesier PM 單肩包 M51254 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cartesier PM 單肩包 M51254 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Neverfull 中型手提包 M40156 LV 正品 42642

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Neverfull 中型手提包 M40156 LV 正品 42642

TWD 50,449
現折 1,500
狀況良好日本免運
棕色棋盤格 PVC 塗佈帆布 Westminster GM 肩背 N41103
降價

Louis Vuitton

棕色棋盤格 PVC 塗佈帆布 Westminster GM 肩背 N41103

TWD 25,000
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Sac 購物手提包單肩包 M51108 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sac 購物手提包單肩包 M51108 Monogram 皮革棕色二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Moncler Lunagrove Women's Sneakers Grey - 4M00050-M1418-926 (Size: 35, 35.5, 36, 38)

Moncler

Moncler Lunagrove Women's Sneakers Grey - 4M00050-M1418-926 (Size: 35, 35.5, 36, 38)

TWD 10,255
全新品香港免運
Louis Vuitton Monogram Vanity Coussin M25219 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Vanity Coussin M25219 手提包

TWD 106,630
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Cluny MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cluny MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 50,825
現折 1,500
狀況良好香港免運
Small 30 Montaigne Bag

Dior

Small 30 Montaigne Bag

TWD 62,451
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Gucci緹花包

Gucci

Gucci緹花包

TWD 18,000
狀況良好本地免運
Dior Montaigne Mini Box

Dior

Dior Montaigne Mini Box

TWD 60,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 LOUIS VUITTON 托特包 Mocha Epi Mandala PM 皮革 M5893D 棕色 LV

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 托特包 Mocha Epi Mandala PM 皮革 M5893D 棕色 LV

TWD 17,841
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram/Epi Saint Michel金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/Epi Saint Michel金扣肩背袋

TWD 46,854
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕constance康康19 oe德州粉山羊皮銀扣Y刻

Hermès

Hermes愛馬仕constance康康19 oe德州粉山羊皮銀扣Y刻

TWD 292,980
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Zippy 長皮夾 M62121 Monogram empreinte 皮革海軍藍紅色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy 長皮夾 M62121 Monogram empreinte 皮革海軍藍紅色二手

TWD 12,200
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Odeon PM M56390 單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Odeon PM M56390 單肩包

TWD 41,600
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Capuchin 單肩包 黑色 M52342 LV 授權 121872

Louis Vuitton

路易威登 Epi Capuchin 單肩包 黑色 M52342 LV 授權 121872

TWD 16,050
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vivasite GM 單肩包 M51163 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivasite GM 單肩包 M51163 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Gemine 鞋履旅行箱 M21626 LV 授權 41008SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Gemine 鞋履旅行箱 M21626 LV 授權 41008SV

TWD 1,249,584
現折 4,500
狀況良好日本免運
Gucci Dionysus black

Gucci

Gucci Dionysus black

TWD 84,810
現折 3,000
全新品香港免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 後背包 M41530

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 後背包 M41530

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
3132333435373940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。