皮革 Cannange
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 牛皮皮革Cambon銀扣錢包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Cambon銀扣錢包

TWD 16,560
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫羊皮粉金雙C標誌手拿包 Auth 157936M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫羊皮粉金雙C標誌手拿包 Auth 157936M

TWD 46,481
狀況良好日本免運
vintage Chanel魚子醬 手提化妝箱

Chanel

vintage Chanel魚子醬 手提化妝箱

TWD 29,800
狀況尚可本地免運
Chanel 黑白皮革綁帶休閒鞋

Chanel

Chanel 黑白皮革綁帶休閒鞋

TWD 9,000
狀況尚可本地免運
HERMES Box Calf皮革Constance 24金扣肩背袋

Hermès

HERMES Box Calf皮革Constance 24金扣肩背袋

TWD 248,779
9 折
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel 小羊皮毛毛 灰色 口蓋包 肩背包 芯片

TWD 178,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 90,692
9 折
狀況良好香港免運
一年四季巨百搭🫧Chanel 經典作品 米黑配色 綿羊皮 鉛筆鞋、草編鞋 草編鞋界的天花板✨

Chanel

一年四季巨百搭🫧Chanel 經典作品 米黑配色 綿羊皮 鉛筆鞋、草編鞋 草編鞋界的天花板✨

TWD 6,880
狀況尚可本地免運
️CHANEL 丹寧牛仔cf肩背斜背鏈條包 29*15*9 98新配件塵袋

Chanel

️CHANEL 丹寧牛仔cf肩背斜背鏈條包 29*15*9 98新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 魚子醬 荔枝皮 化妝箱 （近新閑置品）

Chanel

CHANEL 香奈兒 魚子醬 荔枝皮 化妝箱 （近新閑置品）

TWD 109,800
近新閒置品本地免運
Christian Dior Cannage Shoulder Bag🖤

Dior

Christian Dior Cannage Shoulder Bag🖤

TWD 29,081
狀況良好香港免運
香奈兒荔枝牛皮奶茶色後背包

Chanel

香奈兒荔枝牛皮奶茶色後背包

TWD 160,000
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AS4246 羊皮 黑色 二手 金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AS4246 羊皮 黑色 二手 金色五金

TWD 166,215
現折 3,000
狀況良好日本免運
全新全配✨ Hermès 愛馬仕 Constance mini 康康 大象灰銀釦 肩背包 斜背包

Hermès

全新全配✨ Hermès 愛馬仕 Constance mini 康康 大象灰銀釦 肩背包 斜背包

TWD 506,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel香奈兒 魚子醬皮大雙C月亮雲朵鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒 魚子醬皮大雙C月亮雲朵鏈條包

TWD 44,429
狀況良好香港免運
CHANEL 中古黑金羊單肩包Jennie同款黑色羊皮0開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 中古黑金羊單肩包Jennie同款黑色羊皮0開金扣肩背包

TWD 121,570
現折 2,400
狀況良好香港免運
香奈兒 Cambon 系列中型托特包女士手提包 A25167 黑色小牛皮

Chanel

香奈兒 Cambon 系列中型托特包女士手提包 A25167 黑色小牛皮

TWD 93,432
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 鏈條珍珠肩背包，斜紋軟呢布料，海軍藍，金色，黑色，CC標誌，正品編號 126241SM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 鏈條珍珠肩背包，斜紋軟呢布料，海軍藍，金色，黑色，CC標誌，正品編號 126241SM

TWD 150,514
狀況良好日本免運
Chanel bag

Chanel

Chanel bag

TWD 153,482
現折 4,039
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，白色金色雙C標誌，正品編號 bs31458SAV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，白色金色雙C標誌，正品編號 bs31458SAV

TWD 71,013
狀況良好日本免運
香奈兒 單肩包chanel black matelasse shoulder bag tote caviar skin

Chanel

香奈兒 單肩包chanel black matelasse shoulder bag tote caviar skin

TWD 64,632
現折 800
狀況尚可香港免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Affinity金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Affinity金扣手挽肩背兩用袋

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 羊皮 黑色 編織 肩背包 手提包 托特包 購物包 購物袋 公事包 文件包

TWD 41,999
狀況良好本地免運

Chanel

香奈兒Chanel 黑色小皮件 雙層卡包 零錢包 扣式 荔枝皮 膜在 🇹🇼專櫃

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
黑色 羊皮 肩背包 金釦【CHANEL 香奈兒】

Chanel

黑色 羊皮 肩背包 金釦【CHANEL 香奈兒】

TWD 59,800
現折 800
狀況良好本地免運
香奈兒保齡球包

Chanel

香奈兒保齡球包

TWD 36,960
狀況良好本地免運
Chanel - CF中夾 (荔枝皮)

Chanel

Chanel - CF中夾 (荔枝皮)

TWD 38,000
狀況良好本地免運
CHANEL 酒紅皮革金邊釦式中夾 超美💕

Chanel

CHANEL 酒紅皮革金邊釦式中夾 超美💕

TWD 13,800
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Trendy CC Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Trendy CC Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫手柄鏈條斜挎單肩包，藍色皮革，二手，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫手柄鏈條斜挎單肩包，藍色皮革，二手，金色五金

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫單肩手提包，黑色，絨面羊皮材質，二手，女士，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫單肩手提包，黑色，絨面羊皮材質，二手，女士，金色五金

TWD 92,352
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 手拿包 羊皮 橙色 銀色 CC Auth 144810

Chanel

香奈兒 Matelasse 手拿包 羊皮 橙色 銀色 CC Auth 144810

TWD 22,751
狀況良好日本免運
Chanel 黑羊皮菱格金牌Trendy CC Vanity斜背化妝箱AS1626

Chanel

Chanel 黑羊皮菱格金牌Trendy CC Vanity斜背化妝箱AS1626

TWD 168,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 化妝包手袋 A01998 魚子醬色黑色女式

Chanel

CHANEL 化妝包手袋 A01998 魚子醬色黑色女式

TWD 49,752
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse 鏈條肩背包，粒面小牛皮，米色，二手，女士，金色五金 CC

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse 鏈條肩背包，粒面小牛皮，米色，二手，女士，金色五金 CC

TWD 92,352
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒牛皮馬鞍包

Chanel

香奈兒牛皮馬鞍包

TWD 115,200
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 編織皮革 單肩包🖤

Chanel

CHANEL 香奈兒 編織皮革 單肩包🖤

TWD 43,622
狀況良好香港免運
CELINE 卡其色羊皮小方包鏈條包肩背包

Celine

CELINE 卡其色羊皮小方包鏈條包肩背包

TWD 14,941
狀況良好香港免運
Chanel Lambskin 季節限定大mini

Chanel

Chanel Lambskin 季節限定大mini

TWD 132,480
近新閒置品香港免運
CHANEL 黑色金扣 羊皮翻蓋鏈條包 Chain Shoulder Bag 經典款

Chanel

CHANEL 黑色金扣 羊皮翻蓋鏈條包 Chain Shoulder Bag 經典款

TWD 96,129
狀況良好香港免運
【美收精品】CHANEL 黑色魚子醬小肩背包 B-980【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Chanel

【美收精品】CHANEL 黑色魚子醬小肩背包 B-980【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 65,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 羊皮皮革Large Classic金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Large Classic金扣鏈帶肩背袋

TWD 128,134
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒保齡球包 Cambon 系列 米色 黑色 A25171 女士單肩包

Chanel

香奈兒保齡球包 Cambon 系列 米色 黑色 A25171 女士單肩包

TWD 63,957
狀況良好日本免運
CHANEL 拼色牛皮羊皮12開銀扣CF口蓋鏈條包/肩背包

Chanel

CHANEL 拼色牛皮羊皮12開銀扣CF口蓋鏈條包/肩背包

TWD 79,161
現折 800
狀況良好香港免運
香奈兒 Bicolore 鏈條肩背包，米色皮革，金色 CC 標誌，正品 BA9466SAV

Chanel

香奈兒 Bicolore 鏈條肩背包，米色皮革，金色 CC 標誌，正品 BA9466SAV

TWD 70,806
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，羊皮材質，米色，金色 CC 標誌，正品 BA3639

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，羊皮材質，米色，金色 CC 標誌，正品 BA3639

TWD 60,195
狀況尚可日本免運
CHANEL 2 Way 頂部提把手提包 單肩包 黑色魚子醬皮革

Chanel

CHANEL 2 Way 頂部提把手提包 單肩包 黑色魚子醬皮革

TWD 199,976
近新閒置品日本免運
Chanel 中夾（黑.荔枝皮)

Chanel

Chanel 中夾（黑.荔枝皮)

TWD 32,900
近新閒置品本地免運
香奈兒肩包，棕色黑色皮革毛絨款，二手女款

Chanel

香奈兒肩包，棕色黑色皮革毛絨款，二手女款

TWD 70,512
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 黑色荔枝牛皮28開金扣香奈兒chanel荔枝牛皮雙肩包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色荔枝牛皮28開金扣香奈兒chanel荔枝牛皮雙肩包肩背包

TWD 100,971
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒卡其絨面板鞋 尺碼：38 整體成色不錯

Chanel

Chanel香奈兒卡其絨面板鞋 尺碼：38 整體成色不錯

TWD 20,195
狀況良好香港免運
紫色 菱格紋 羊皮 手把 鏈帶 肩背包【CHANEL 香奈兒】 AS2431

Chanel

紫色 菱格紋 羊皮 手把 鏈帶 肩背包【CHANEL 香奈兒】 AS2431

TWD 158,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 99,012
9 折
狀況良好香港免運

Dior

Dior 黑 菱格 小羊皮 蛇鏈 托特包 公事包 手提包 肩背包 購物包 電腦包

TWD 26,680
狀況良好本地免運
CHANEL幻彩牛皮/中夾

Chanel

CHANEL幻彩牛皮/中夾

TWD 14,850
狀況良好本地免運
雙C菱格翻蓋束口後背包

Chanel

雙C菱格翻蓋束口後背包

TWD 182,000
近新閒置品本地免運
Chanel Lambskin & Mixed Fibers Ivory, Rose, Blue & Black Lace Up Platform Size 35.5 C

Chanel

Chanel Lambskin & Mixed Fibers Ivory, Rose, Blue & Black Lace Up Platform Size 35.5 C

TWD 29,925
近新閒置品香港免運
Chanel 19腰包/斜背包/手機包

Chanel

Chanel 19腰包/斜背包/手機包

TWD 59,000
狀況良好本地免運
香奈兒新款 Mademoiselle 羊皮肩包 黑色 銀色 CC 標誌 正品 ka096V

Chanel

香奈兒新款 Mademoiselle 羊皮肩包 黑色 銀色 CC 標誌 正品 ka096V

TWD 80,979
狀況尚可日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 144,774
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒 Cambon 系列單肩包，粉紅色黑色皮革，CC 標誌，正品 mr1562V

Chanel

香奈兒 Cambon 系列單肩包，粉紅色黑色皮革，CC 標誌，正品 mr1562V

TWD 63,765
狀況良好日本免運
Chanel 黑牛皮霧金黑雙C下蓋CoCo Carve後拉鍊口袋手提斜背馬鞍包

Chanel

Chanel 黑牛皮霧金黑雙C下蓋CoCo Carve後拉鍊口袋手提斜背馬鞍包

TWD 118,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 25C 風琴雙肩包 黑色 荔枝 鐳射標 淺金扣 菱格紋 雙皮穿鏈肩帶 字母LOGO皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 25C 風琴雙肩包 黑色 荔枝 鐳射標 淺金扣 菱格紋 雙皮穿鏈肩帶 字母LOGO皮手柄

TWD 205,178
現折 2,400
全新品香港免運
BALENCIAGA 羊皮 LECAGOLE 銀釦拉鍊斜背包

Balenciaga

BALENCIAGA 羊皮 LECAGOLE 銀釦拉鍊斜背包

TWD 43,800
近新閒置品本地免運
香奈兒 Cambon 系列中型托特包 A25167 羊皮 黑色 二手 SHW CC

Chanel

香奈兒 Cambon 系列中型托特包 A25167 羊皮 黑色 二手 SHW CC

TWD 55,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
CELINE CBAG中號絎縫奶茶色牛皮肩背包

Celine

CELINE CBAG中號絎縫奶茶色牛皮肩背包

TWD 23,423
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 37,361
現折 800
狀況良好香港免運
香奈兒 Cambon 系列單肩手提包，黑色/白色，二手，女士，帶五金配件

Chanel

香奈兒 Cambon 系列單肩手提包，黑色/白色，二手，女士，帶五金配件

TWD 74,880
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Constance康康1918大象灰Epsom皮Z刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Constance康康1918大象灰Epsom皮Z刻金扣肩背包

TWD 422,072
現折 2,400
狀況良好香港免運
【LA LUNE】全套中古二手Chanel黑色金扣魚子醬皮革長夾錢包手袋

Chanel

【LA LUNE】全套中古二手Chanel黑色金扣魚子醬皮革長夾錢包手袋

TWD 23,649
狀況良好香港免運
(全新）Chanel CF中夾

Chanel

(全新）Chanel CF中夾

TWD 56,000
全新品本地免運
［ 3765］ Hermès CONSTANCE 19 (牛皮紙色)山羊皮 銀扣

Hermès

［ 3765］ Hermès CONSTANCE 19 (牛皮紙色)山羊皮 銀扣

TWD 347,354
狀況良好香港免運
香奈兒 CC 鏤空鏈條肩背包，魚子醬紋皮革，貨號 A93343 CHANEL

Chanel

香奈兒 CC 鏤空鏈條肩背包，魚子醬紋皮革，貨號 A93343 CHANEL

TWD 91,837
狀況良好日本免運
香奈兒鏈絎縫肩背包，魚子醬紋皮革，紅色，金色雙C標誌，正品編號159008V

Chanel

香奈兒鏈絎縫肩背包，魚子醬紋皮革，紅色，金色雙C標誌，正品編號159008V

TWD 88,182
狀況良好日本免運
香奈兒山茶花手拿包 皮革 象牙色 金色 CC Auth 154902

Chanel

香奈兒山茶花手拿包 皮革 象牙色 金色 CC Auth 154902

TWD 20,665
狀況尚可日本免運
香奈兒 Matelasse 斜挎肩包，粒面小牛皮，黑色，金色五金，二手 CC

Chanel

香奈兒 Matelasse 斜挎肩包，粒面小牛皮，黑色，金色五金，二手 CC

TWD 81,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chanel 19金扣/銀扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chanel 19金扣/銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 132,294
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 晶片 24K 新款鏤空金屬手柄化妝長盒子鏈條包 奶茶色羊皮 內有大鏡子

Chanel

CHANEL 晶片 24K 新款鏤空金屬手柄化妝長盒子鏈條包 奶茶色羊皮 內有大鏡子

TWD 98,144
現折 2,400
狀況良好香港免運
香奈兒Chanel超熱門夢幻紫吐司零錢包荔枝牛皮

Chanel

香奈兒Chanel超熱門夢幻紫吐司零錢包荔枝牛皮

TWD 27,800
近新閒置品本地免運
Hermes 黑金蜥蜴皮 Constance long to go 愛馬仕 康康底長20黑色 蜥蜴皮 B刻（23年產）金扣

Hermès

Hermes 黑金蜥蜴皮 Constance long to go 愛馬仕 康康底長20黑色 蜥蜴皮 B刻（23年產）金扣

TWD 359,471
現折 4,039
狀況良好香港免運
CHANEL CocoHandle小號24黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣肩背包

Chanel

CHANEL CocoHandle小號24黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣肩背包

TWD 212,448
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel 鵝黃羊皮金釦Trendy CC手提斜背包A69923

Chanel

Chanel 鵝黃羊皮金釦Trendy CC手提斜背包A69923

TWD 158,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 99,012
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 二手真品 黑色 羊皮 銀鍊 皮穿鍊 翻蓋 肩背包

Chanel

Chanel 二手真品 黑色 羊皮 銀鍊 皮穿鍊 翻蓋 肩背包

TWD 75,800
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 羊皮 橙色 金色 CC 標誌 Auth 130487A

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 羊皮 橙色 金色 CC 標誌 Auth 130487A

TWD 84,981
狀況尚可日本免運
CHANEL 側背包 化妝包 手提包 情人節聖誕節新年禮物

Chanel

CHANEL 側背包 化妝包 手提包 情人節聖誕節新年禮物

TWD 29,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Classic 25金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Classic 25金扣鏈帶肩背袋

TWD 273,740
9 折
狀況良好香港免運
金色 菱格紋 荔枝牛皮 Timeless CC 肩背包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

金色 菱格紋 荔枝牛皮 Timeless CC 肩背包【CHANEL 香奈兒】

TWD 49,800
現折 800
狀況良好本地免運
古董香奈兒小羊皮奶粉包/公事包

Chanel

古董香奈兒小羊皮奶粉包/公事包

TWD 59,999
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒黑色康鵬托特包 12開 底長約30~

Chanel

Chanel香奈兒黑色康鵬托特包 12開 底長約30~

TWD 55,739
現折 800
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，橙色金色雙C標誌，貨號 107881AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，橙色金色雙C標誌，貨號 107881AV

TWD 105,405
狀況良好日本免運
香奈兒鏈條肩背包 琺瑯奶油色 銀色 CC標誌 Auth 143658

Chanel

香奈兒鏈條肩背包 琺瑯奶油色 銀色 CC標誌 Auth 143658

TWD 53,356
狀況良好日本免運

Chanel

Chanel Chain Shoulder Bag

TWD 156,714
狀況良好香港免運
CHANEL 季節款牛仔羊羔毛CF秀款拼色牛仔28開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 季節款牛仔羊羔毛CF秀款拼色牛仔28開金扣肩背包

TWD 152,671
現折 2,400
狀況良好香港免運
NEW Hermes Gold Epsom Constance Elan Bag Brand

Hermès

NEW Hermes Gold Epsom Constance Elan Bag Brand

TWD 533,112
全新品香港免運
Chanel香奈兒魚子醬金球雕花鏈條相機包帶卡

Chanel

Chanel香奈兒魚子醬金球雕花鏈條相機包帶卡

TWD 45,439
狀況良好香港免運
CHANEL 橘色牛皮10開銀扣中古康鵬枕頭包mini單肩包肩背包

Chanel

CHANEL 橘色牛皮10開銀扣中古康鵬枕頭包mini單肩包肩背包

TWD 80,372
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 136,454
9 折
狀況良好香港免運
124678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。