LOUIS VUITTON 【激減優惠】尼龍Palm Springs Mini金扣背包藍色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登 Monogram Empreinte Neverfull 中型手袋（黑色）M45685

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte Neverfull 中型手袋（黑色）M45685

TWD 14,081
近新閒置品日本免運
LV 原花黑牛皮金鎖Locky Bb手提斜背包

Louis Vuitton

LV 原花黑牛皮金鎖Locky Bb手提斜背包

TWD 46,500
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Lockme MM 手提包 M50191 皮革 Vanille Noir 二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lockme MM 手提包 M50191 皮革 Vanille Noir 二手女士 LV

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Porte monnaie Rond 零錢包錢包 N60493 Damier Azur Vivienne

Louis Vuitton

路易威登 Porte monnaie Rond 零錢包錢包 N60493 Damier Azur Vivienne

TWD 12,636
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

LV路易威登 Sac Plat BB老花琴譜包

TWD 47,253
現折 1,212
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

TWD 61,793
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo GM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo GM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 26,545
狀況良好香港免運
LV SAC PLAT BB手提斜背包

Louis Vuitton

LV SAC PLAT BB手提斜背包

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 黑色牛皮金扣晶片STEAMER小號手袋肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 黑色牛皮金扣晶片STEAMER小號手袋肩背包

TWD 92,489
現折 2,400
狀況良好香港免運
LV 壓紋 印花 短夾 淺色 實體真的很美

Louis Vuitton

LV 壓紋 印花 短夾 淺色 實體真的很美

TWD 27,900
近新閒置品本地免運
【98新🆕】LV 秀款 限定Soft Trunk稻草人 印花 軟盒 白盒包斜挎包

Louis Vuitton

【98新🆕】LV 秀款 限定Soft Trunk稻草人 印花 軟盒 白盒包斜挎包

TWD 58,324
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 黑牛皮壓紋手拿包 M82545

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋手拿包 M82545

TWD 34,800
近新閒置品本地免運
LV carryAll PM

Louis Vuitton

LV carryAll PM

TWD 83,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON SpringStreet手提包藍色漆皮/PVC/EPI水波紋牛皮銀扣2019肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SpringStreet手提包藍色漆皮/PVC/EPI水波紋牛皮銀扣2019肩背包

TWD 21,403
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Saint Placide金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saint Placide金扣肩背袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Rose Neverfull MM 手提包 M48613 LV 正品 135291V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Rose Neverfull MM 手提包 M48613 LV 正品 135291V

TWD 105,405
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV loop 月亮包 M81098

Louis Vuitton

LV loop 月亮包 M81098

TWD 48,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon金扣手挽肩背兩用袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
LV Louis Vuitton 路易威登M82335經典Mini Bumbag Monogram帆布 腰包/斜背包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 路易威登M82335經典Mini Bumbag Monogram帆布 腰包/斜背包

TWD 47,000
現折 1,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 38,000
狀況良好本地免運
✨LV pallas chain 金扣肩背斜背信封包25*16*7 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV pallas chain 金扣肩背斜背信封包25*16*7 98新配件塵袋

TWD 35,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 路易威登 Pallas MM 帆布 牛皮 肩背 托特包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Pallas MM 帆布 牛皮 肩背 托特包

TWD 39,600
現折 800
狀況良好本地免運
【1+1超值子母包】Louis Vuitton CarryAll PM 老花金扣肩背包｜附內袋實用設計｜一包兩用・派對旅遊都加分！

Louis Vuitton

【1+1超值子母包】Louis Vuitton CarryAll PM 老花金扣肩背包｜附內袋實用設計｜一包兩用・派對旅遊都加分！

TWD 108,000
現折 3,000
全新品本地免運
LV 全新 Low Key HoBo PM M25354 琥珀色

Louis Vuitton

LV 全新 Low Key HoBo PM M25354 琥珀色

TWD 151,800
現折 3,000
全新品本地免運
LV 草間彌生紅白CLUNY MINE /晶片

Louis Vuitton

LV 草間彌生紅白CLUNY MINE /晶片

TWD 118,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Lv Newport 藍棋盤格男款手提包肩背包手提包

Louis Vuitton

Lv Newport 藍棋盤格男款手提包肩背包手提包

TWD 20,191
狀況尚可香港免運
LV Alma老花Monogram貝殼包

Louis Vuitton

LV Alma老花Monogram貝殼包

TWD 32,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram LV x YK On the Go PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram LV x YK On the Go PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Micro Boite Chapo 零錢包 M63597 LV 正品 129808

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Micro Boite Chapo 零錢包 M63597 LV 正品 129808

TWD 26,221
狀況良好日本免運
LV馬卡龍藍WAVE相機肩背斜背包 22*5*14 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV馬卡龍藍WAVE相機肩背斜背包 22*5*14 99新配件塵袋

TWD 34,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 黑monogram 三折短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑monogram 三折短夾

TWD 17,900
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Neverfull MM Monogram 手提包 M46975

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neverfull MM Monogram 手提包 M46975

TWD 89,969
現折 2,400
全新品本地免運
【經典珍藏級小硬箱】LV Petite Malle Monogram 老花金扣硬盒包｜經典黑邊小硬箱｜三用可調背帶｜台中市北區現貨

Louis Vuitton

【經典珍藏級小硬箱】LV Petite Malle Monogram 老花金扣硬盒包｜經典黑邊小硬箱｜三用可調背帶｜台中市北區現貨

TWD 64,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」9新 LV 老花 翻蓋短夾

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV 老花 翻蓋短夾

TWD 18,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 經典老花托特包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典老花托特包

TWD 24,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Noe BB

Louis Vuitton

Louis Vuitton Noe BB

TWD 50,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV路易威登Mylockme BB紅色牛皮荔枝紋包

Louis Vuitton

LV路易威登Mylockme BB紅色牛皮荔枝紋包

TWD 28,269
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Vivasite MM Monogram 單肩包 M51164 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivasite MM Monogram 單肩包 M51164 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 46,488
現折 3,000
狀況良好日本免運
CANNES 圓桶包 拼色 PVC 2019 老花

Louis Vuitton

CANNES 圓桶包 拼色 PVC 2019 老花

TWD 59,370
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 絕美八角水波紋真皮水桶包(可肩背/斜側背）

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 絕美八角水波紋真皮水桶包(可肩背/斜側背）

TWD 16,000
狀況良好本地免運
LV PALERMO PM手提斜背兩用包

Louis Vuitton

LV PALERMO PM手提斜背兩用包

TWD 18,600
狀況尚可本地免運
路易威登 Alma 雙肩包 M25103 Epi 皮革黑色二手女款 LV

Louis Vuitton

路易威登 Alma 雙肩包 M25103 Epi 皮革黑色二手女款 LV

TWD 63,960
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M46676 MonogramEmpreinte 肩背包 托特包 米色

Louis Vuitton

Louis Vuitton M46676 MonogramEmpreinte 肩背包 托特包 米色

TWD 55,040
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Beige Empreinte Monogram Leather Giant Vanity PM Shoulder Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Beige Empreinte Monogram Leather Giant Vanity PM Shoulder Bag

TWD 103,637
現折 3,000
近新閒置品香港免運
lv路易威登flappy老花单肩斜挎包

Louis Vuitton

lv路易威登flappy老花单肩斜挎包

TWD 56,542
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV Grand Palais老花托特包

Louis Vuitton

LV Grand Palais老花托特包

TWD 71,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON老花大貝殼包m51127

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON老花大貝殼包m51127

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
LV On The Go Pm 雙色斑鳩灰手提斜背包 近全新

Louis Vuitton

LV On The Go Pm 雙色斑鳩灰手提斜背包 近全新

TWD 85,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV老花ZOOOOM WITH FRIENDS 猴子娃娃KEEP-ALL XS/M80118

Louis Vuitton

LV老花ZOOOOM WITH FRIENDS 猴子娃娃KEEP-ALL XS/M80118

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Dauphine達芙妮Mini20老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Dauphine達芙妮Mini20老花PVC晶片肩背包

TWD 46,041
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Taurillon Soft Trunk肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Taurillon Soft Trunk肩背袋

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Revelation Neo Papillon GM 手提/單肩包，兩用款，M40737，黑色皮革，女士款，LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Revelation Neo Papillon GM 手提/單肩包，兩用款，M40737，黑色皮革，女士款，LOUIS VUITTON

TWD 58,888
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 尼龍夾克 38 日本限量版 黑色 紅色 LV 正品 ak066

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 尼龍夾克 38 日本限量版 黑色 紅色 LV 正品 ak066

TWD 122,148
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV Nano Noe 大象灰小水桶

Louis Vuitton

LV Nano Noe 大象灰小水桶

TWD 66,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV AlmaBB Epi水波纹貝殼包 葡萄紫 手提包肩背包 底長24cm

Louis Vuitton

LV AlmaBB Epi水波纹貝殼包 葡萄紫 手提包肩背包 底長24cm

TWD 23,427
狀況尚可香港免運
（年末降價衝評價檔期後回調66000）LV Louis Vuitton Denim Bag 牛仔小包（晶片款）

Louis Vuitton

（年末降價衝評價檔期後回調66000）LV Louis Vuitton Denim Bag 牛仔小包（晶片款）

TWD 62,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV絕版牛仔布鑰匙包(sold)零錢包

Louis Vuitton

LV絕版牛仔布鑰匙包(sold)零錢包

TWD 3,456
狀況尚可本地免運
路易威登 Sunrise Aquarelle On the Go BB Monogram Empreinte 肩包，M47115，女士，二手，雙向手提

Louis Vuitton

路易威登 Sunrise Aquarelle On the Go BB Monogram Empreinte 肩包，M47115，女士，二手，雙向手提

TWD 108,076
現折 3,000
狀況良好日本免運
限量版LV Limited Edition Shiny Monogram Canvas Alam PM Bag

Louis Vuitton

限量版LV Limited Edition Shiny Monogram Canvas Alam PM Bag

TWD 20,195
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Loop豌豆包拼牛仔藍牛皮/帆布金扣晶片豌豆包牛皮拼帆布肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Loop豌豆包拼牛仔藍牛皮/帆布金扣晶片豌豆包牛皮拼帆布肩背包

TWD 70,679
現折 1,000
狀況良好香港免運
🥨路易威登派拉蒙LV原花抓皺palermo一字拉鍊水餃包M40145

Louis Vuitton

🥨路易威登派拉蒙LV原花抓皺palermo一字拉鍊水餃包M40145

TWD 19,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 小號 25 二合一寬肩帶 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 小號 25 二合一寬肩帶 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 93,297
現折 2,400
狀況尚可香港免運
LV老花維多利亞 紅色

Louis Vuitton

LV老花維多利亞 紅色

TWD 48,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Alma 小號手袋 Rose Andian M91770 正品 yk19570V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Alma 小號手袋 Rose Andian M91770 正品 yk19570V

TWD 31,691
狀況良好日本免運
LV 雙色原花mini Dauphine肩斜背包M45959

Louis Vuitton

LV 雙色原花mini Dauphine肩斜背包M45959

TWD 87,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
特價!LV 老花手拿包(男.女通用)

Louis Vuitton

特價!LV 老花手拿包(男.女通用)

TWD 32,800
近新閒置品本地免運
芯片款98新🆕Lv黑金new wave全皮小號鏈條包手提斜挎單肩包

Louis Vuitton

芯片款98新🆕Lv黑金new wave全皮小號鏈條包手提斜挎單肩包

TWD 57,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV老花皺摺手提包 肩背包 背帶可調整 LV兩用包

Louis Vuitton

LV老花皺摺手提包 肩背包 背帶可調整 LV兩用包

TWD 17,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 棉花糖小號斜背包手提包 M45697 Monogram Empreinte 粉紅色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 棉花糖小號斜背包手提包 M45697 Monogram Empreinte 粉紅色 LV

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV 淺牛仔藍 EPI Steamer 兩用托特包

Louis Vuitton

LV 淺牛仔藍 EPI Steamer 兩用托特包

TWD 58,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON SACPLAT琴譜包BB21.5老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SACPLAT琴譜包BB21.5老花PVC晶片肩背包

TWD 54,927
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Carryall NM PM 單肩包 M46203 Monogram 帆布棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Carryall NM PM 單肩包 M46203 Monogram 帆布棕色二手 LV

TWD 98,904
現折 3,000
狀況良好日本免運
lv紅色epi子母圓筒包

Louis Vuitton

lv紅色epi子母圓筒包

TWD 25,920
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革My Lockme BB銀扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革My Lockme BB銀扣鏈帶肩背袋

TWD 48,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 攜帶它 M15121

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 攜帶它 M15121

TWD 95,647
現折 2,400
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram On The Go Fall In Love金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram On The Go Fall In Love金扣手挽肩背兩用袋

TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
【Louis Vuitton】ALMA BB 紫紅 手提/斜背包

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】ALMA BB 紫紅 手提/斜背包

TWD 42,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
【LOUIS VUITTON】Monogram Boulogne 啡色老花 牛角包 金扣款 M51265（二手）M3098

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram Boulogne 啡色老花 牛角包 金扣款 M51265（二手）M3098

TWD 25,042
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 單肩包 黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 單肩包 黑色

TWD 28,217
狀況良好香港免運
LV 蘋果包

Louis Vuitton

LV 蘋果包

TWD 28,000
狀況良好本地免運
Lv neverfull 草莓牛奶 中號托特包 全新帶膜 配件塵袋盒子

Louis Vuitton

Lv neverfull 草莓牛奶 中號托特包 全新帶膜 配件塵袋盒子

TWD 93,800
現折 2,400
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背兩用袋棕色

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
已售出*Louis Vuitton 紫紅色Vernis Bellerue 手提包(PM) M93583

Louis Vuitton

已售出*Louis Vuitton 紫紅色Vernis Bellerue 手提包(PM) M93583

TWD 20,800
狀況尚可本地免運
LV 肩背包/側背包 PM M56688 小號隨身款 9成新

Louis Vuitton

LV 肩背包/側背包 PM M56688 小號隨身款 9成新

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 側行李箱 MM Monogram M46358

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 側行李箱 MM Monogram M46358

TWD 166,849
現折 3,000
全新品本地免運
棕色 原花帆布 Deauville 手提包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M42270

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Deauville 手提包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M42270

TWD 16,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton • Cannes 大老花發財桶 秀款

Louis Vuitton

Louis Vuitton • Cannes 大老花發財桶 秀款

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv 中號Twist鏈條包18年編碼 尺寸約23x18x8cm 附件如圖

Louis Vuitton

Lv 中號Twist鏈條包18年編碼 尺寸約23x18x8cm 附件如圖

TWD 52,104
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 米色牛皮晶片Trianon小號手袋肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 米色牛皮晶片Trianon小號手袋肩背包

TWD 62,197
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Jacquard Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Jacquard Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Menilmontant摺皺馬鞍包 - PM

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Menilmontant摺皺馬鞍包 - PM

TWD 16,100
狀況良好本地免運
LV speedy20棋盤格清新綠拚藍色枕頭包 尺寸 21*11*14cm 全新 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

LV speedy20棋盤格清新綠拚藍色枕頭包 尺寸 21*11*14cm 全新 配件盒子塵袋購證

TWD 75,800
現折 1,000
全新品本地免運
Neverfull 中號 31 配子袋 紅色內里 老花 PVC 金扣 晶元

Louis Vuitton

Neverfull 中號 31 配子袋 紅色內里 老花 PVC 金扣 晶元

TWD 59,370
現折 1,000
狀況良好香港免運
9.5新 只背過兩次Lv開口笑 中號尺寸25*16

Louis Vuitton

9.5新 只背過兩次Lv開口笑 中號尺寸25*16

TWD 23,000
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」9新 LV黑色水波紋手提包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV黑色水波紋手提包

TWD 26,880
狀況良好本地免運
✨LV olympus經典老花金扣手提包41*25*13.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV olympus經典老花金扣手提包41*25*13.5 98新配件塵袋

TWD 32,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Catgram Chain Micro Powat Chapeau 零錢包 M63886 正品 BA2436M

Louis Vuitton

路易威登 Catgram Chain Micro Powat Chapeau 零錢包 M63886 正品 BA2436M

TWD 33,924
狀況良好日本免運
Louis Vuitton LV Neverfull購物袋 老花單肩托特包 經典熱門女包 容量大 自重輕 耐磨耐造 永不過時的款式

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Neverfull購物袋 老花單肩托特包 經典熱門女包 容量大 自重輕 耐磨耐造 永不過時的款式

TWD 43,622
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 137878

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 137878

TWD 11,685
狀況良好日本免運
404243444546474849
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。