小羊皮 鏈帶手提
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON 迷你單肩手提包 M51147 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 迷你單肩手提包 M51147 Monogram 皮革棕色二手

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒鏈花單肩包皮革紅金色 CC 正品 107981

Chanel

香奈兒鏈花單肩包皮革紅金色 CC 正品 107981

TWD 82,210
安心購折抵
狀況尚可日本免運
BALENCIAGA Rodeo 小號單肩包 7897792AA4V1000 皮革 黑色 全新 女款

Balenciaga

BALENCIAGA Rodeo 小號單肩包 7897792AA4V1000 皮革 黑色 全新 女款

TWD 106,548
現折 3,000
近新閒置品日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 64,283
現折 1,975
狀況良好香港免運
Gucci / 古馳 黑色燙金 小蜜蜂款 Padlock 鏈條包 WOC

Gucci

Gucci / 古馳 黑色燙金 小蜜蜂款 Padlock 鏈條包 WOC

TWD 17,775
近新閒置品香港免運
粉膚色 羊皮 WOC 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

粉膚色 羊皮 WOC 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 98,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
JIMMY CHOO 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Jimmy Choo

JIMMY CHOO 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 3,990
狀況良好香港免運
「JL精品代購」Celine黑金馬蹄釦雙面用雙子星包包

Celine

「JL精品代購」Celine黑金馬蹄釦雙面用雙子星包包

TWD 33,660
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Lindy 30cm TC皮 大象灰 銀釦 Z刻

Hermès

HERMES Lindy 30cm TC皮 大象灰 銀釦 Z刻

TWD 278,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
綠色鱷魚兩包

Chanel

綠色鱷魚兩包

TWD 99,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
GUCCI Silvi 超迷你鏈肩斜背包 494646

Gucci

GUCCI Silvi 超迷你鏈肩斜背包 494646

TWD 23,723
現折 1,000
狀況良好韓國免運
Hermes Picotin 18 帆布牛皮銀釦手提包(漫畫綠/氣泡綠)

Hermès

Hermes Picotin 18 帆布牛皮銀釦手提包(漫畫綠/氣泡綠)

TWD 138,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES picotin18 大象灰银扣 stamp k

Hermès

HERMES picotin18 大象灰银扣 stamp k

TWD 171,825
安心購折抵
全新品香港免運
【全新閒置】Hermes愛馬仕 手包Jige 二合一鱷魚皮手包

Hermès

【全新閒置】Hermes愛馬仕 手包Jige 二合一鱷魚皮手包

TWD 196,710
現折 988
全新品香港免運
年終出清，日本帶回荔枝皮香奈兒短夾

Chanel

年終出清，日本帶回荔枝皮香奈兒短夾

TWD 13,800
狀況良好本地免運
【全新品】Chanel24s星黛露紫色荔枝皮菱格紋薩爾茨堡雙肩包

Chanel

【全新品】Chanel24s星黛露紫色荔枝皮菱格紋薩爾茨堡雙肩包

TWD 218,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 發財woc 黑金金球 羊皮woc 全新 配件塵袋盒子購證

Chanel

Chanel 發財woc 黑金金球 羊皮woc 全新 配件塵袋盒子購證

TWD 158,000
現折 500
全新品本地免運
HERMES Picotin Lock 中型手提包 K 托特包 Taurillon Clemence 藍色領帶 SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock 中型手提包 K 托特包 Taurillon Clemence 藍色領帶 SHW

TWD 157,872
現折 3,000
近新閒置品日本免運
【再降價】黑色亮面羊皮鍊帶肩背AS5087

Chanel

【再降價】黑色亮面羊皮鍊帶肩背AS5087

TWD 188,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
chanel香奈儿黑金鱼子酱双c logo链条包

Chanel

chanel香奈儿黑金鱼子酱双c logo链条包

TWD 127,269
現折 1,936
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Gabrielle Small鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Gabrielle Small鏈帶肩背袋

TWD 72,420
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHLOE Marcie 小牛皮拼草編手提托特包(焦糖棕色)

Chloé

CHLOE Marcie 小牛皮拼草編手提托特包(焦糖棕色)

TWD 11,000
狀況良好本地免運
98新 愛馬仕菜籃子22 Z刻 98新 HERMES/愛馬仕/Hermès

Hermès

98新 愛馬仕菜籃子22 Z刻 98新 HERMES/愛馬仕/Hermès

TWD 98,829
現折 1,000
狀況良好香港免運
CELINE 迷你垂直蓋手提包 193302 帆布皮革米棕色二手女士

Celine

CELINE 迷你垂直蓋手提包 193302 帆布皮革米棕色二手女士

TWD 16,175
現折 1,000
狀況良好日本免運
Goyard戈雅 mini saigon木柄西貢包 車厘子色 肩背包 手提包 秋冬最佳搭配！

Goyard

Goyard戈雅 mini saigon木柄西貢包 車厘子色 肩背包 手提包 秋冬最佳搭配！

TWD 84,135
現折 1,975
狀況尚可香港免運
🟫狀態良好//HERMES//愛馬仕/棕色手提尼龍帆布包

Hermès

🟫狀態良好//HERMES//愛馬仕/棕色手提尼龍帆布包

TWD 9,700
狀況良好本地免運
Chanel 19bag寶藍色 菱格鏈條包 31開 尺寸30×21×8.5cm，配件防塵袋，原盒子 98成新 誠可議

Chanel

Chanel 19bag寶藍色 菱格鏈條包 31開 尺寸30×21×8.5cm，配件防塵袋，原盒子 98成新 誠可議

TWD 180,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
降價Salvatore Ferragamo 黑白條紋肩背包

Salvatore Ferragamo

降價Salvatore Ferragamo 黑白條紋肩背包

TWD 8,000
狀況良好本地免運
Chanel WOC 鏈條包季節款

Chanel

Chanel WOC 鏈條包季節款

TWD 59,250
安心購折抵
狀況良好香港免運
全新MK MICHAEL KORS JET SET CHARM金字字 母LOGO 拼接手提長夾/手拿包

Michael Kors

全新MK MICHAEL KORS JET SET CHARM金字字 母LOGO 拼接手提長夾/手拿包

TWD 4,800
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Backpack金扣背包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Backpack金扣背包

TWD 104,968
現折 1,975
狀況良好香港免運
DIOR 黑色馬鞍絲絨鑽扣手提包19*15*6 98新配件塵袋

Dior

DIOR 黑色馬鞍絲絨鑽扣手提包19*15*6 98新配件塵袋

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes小號 大象灰金扣 手袋 斜挎包

Hermès

愛馬仕 Hermes小號 大象灰金扣 手袋 斜挎包

TWD 237,988
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Gucci 古馳 黑色 荔枝牛皮 WOC 金色 GG logo 鍊條包 風琴包 信封包 肩背包 斜背包

Gucci

Gucci 古馳 黑色 荔枝牛皮 WOC 金色 GG logo 鍊條包 風琴包 信封包 肩背包 斜背包

TWD 12,500
現折 200
狀況良好本地免運
Chloe 牛皮皮革Drew金扣鏈帶肩背袋

See By Chloé

Chloe 牛皮皮革Drew金扣鏈帶肩背袋

TWD 12,127
狀況良好香港免運
Hermes picotin 18 金棕色拼内手柄聖杯藍銀扣

Hermès

Hermes picotin 18 金棕色拼内手柄聖杯藍銀扣

TWD 138,645
現折 1,975
近新閒置品香港免運
BOTTEGA VENETA 鏈條單肩包 皮革 綠色 正品 111467V

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 鏈條單肩包 皮革 綠色 正品 111467V

TWD 31,995
安心購折抵
狀況良好日本免運
全新全配💖有購證🙌🏻 Chanel 香奈兒 黑色金釦經典三折短夾

Chanel

全新全配💖有購證🙌🏻 Chanel 香奈兒 黑色金釦經典三折短夾

TWD 48,600
現折 1,000
全新品本地免運
DIOR 馬鞍形迷你肩斜背包

Dior

DIOR 馬鞍形迷你肩斜背包

TWD 81,573
現折 1,000
狀況良好韓國免運
Chanel 08908 手提包

Chanel

Chanel 08908 手提包

TWD 86,240
安心購折抵
狀況良好日本免運
香奈兒 Chanel 25S trendy cc 風琴 黑金 黑色 金扣 小羊皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

香奈兒 Chanel 25S trendy cc 風琴 黑金 黑色 金扣 小羊皮 手提 單肩 斜挎

TWD 149,310
安心購折抵
全新品香港免運
CHANEL AP1161 網狀鏈條手機支架斜背包

Chanel

CHANEL AP1161 網狀鏈條手機支架斜背包

TWD 51,283
現折 1,000
狀況良好韓國免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 藍色 28開 金扣 CHANEL 牛仔羊羔毛tote

Chanel

CHANEL(香奈兒) 藍色 28開 金扣 CHANEL 牛仔羊羔毛tote

TWD 112,528
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES Bolide金棕色銀扣保齡球包31手提肩背斜背包31*23*12 99新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES Bolide金棕色銀扣保齡球包31手提肩背斜背包31*23*12 99新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 146,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
PRADA 手提包 尼龍 米色 銀色 正品 121920

Prada

PRADA 手提包 尼龍 米色 銀色 正品 121920

TWD 7,882
狀況尚可日本免運
香奈兒羊皮對開長夾(黑)

Chanel

香奈兒羊皮對開長夾(黑)

TWD 32,499
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CELINE 思琳 奶茶色 駝色 小牛皮 BELT NANO 手袋 鯰魚包 防塵袋

Celine

CELINE 思琳 奶茶色 駝色 小牛皮 BELT NANO 手袋 鯰魚包 防塵袋

TWD 38,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
GUCCI古馳 紅色 全皮 縫線 迷你馬蒙Marmont 金鍊斜背包 /肩背包

Gucci

GUCCI古馳 紅色 全皮 縫線 迷你馬蒙Marmont 金鍊斜背包 /肩背包

TWD 39,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 黑荔枝牛皮菱格紋銀釦下蓋6卡中夾AP0234

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮菱格紋銀釦下蓋6卡中夾AP0234

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕mini lindy 新白色 金扣 B刻 閒置全套帶票~

Hermès

HERMES愛馬仕mini lindy 新白色 金扣 B刻 閒置全套帶票~

TWD 264,848
現折 1,000
近新閒置品香港免運
CHANEL Matelasse CC Logo 斜背鏈條單肩包 AP3847 小羊皮 灰色 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse CC Logo 斜背鏈條單肩包 AP3847 小羊皮 灰色 GHW

TWD 131,664
現折 3,000
狀況良好日本免運
米色 菱格紋 羊皮 Pearl Crush 鍊帶 肩背包 AS1786

Chanel

米色 菱格紋 羊皮 Pearl Crush 鍊帶 肩背包 AS1786

TWD 133,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
98新 YSL/聖羅蘭SUNSET日落白金鰐魚壓紋單肩斜挎鏈條包

Saint Laurent

98新 YSL/聖羅蘭SUNSET日落白金鰐魚壓紋單肩斜挎鏈條包

TWD 46,926
現折 1,000
近新閒置品香港免運
GUCCI原花拼烏木色金釦MINI鏈包764960
降價

Gucci

GUCCI原花拼烏木色金釦MINI鏈包764960

TWD 21,420
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES 牛皮拉鍊絲巾短夾 焦糖棕色 全新 W刻

Hermès

HERMES 牛皮拉鍊絲巾短夾 焦糖棕色 全新 W刻

TWD 44,000
安心購折抵
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA 羊皮皮革Hand Bag手挽袋

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 羊皮皮革Hand Bag手挽袋

TWD 36,538
現折 1,975
狀況良好香港免運
9❤聖羅蘭YSL Sac de JourNano粉色牛皮風琴包斜挎單肩包

Saint Laurent

9❤聖羅蘭YSL Sac de JourNano粉色牛皮風琴包斜挎單肩包

TWD 23,696
安心購折抵
狀況良好香港免運
✨Dunhill 手拿包 / 深藍 荔枝牛皮紋

Dunhill

✨Dunhill 手拿包 / 深藍 荔枝牛皮紋

TWD 5,220
狀況良好本地免運
金棕色 TC牛皮 Mini Evelyne 肩背包 Y刻

Hermès

金棕色 TC牛皮 Mini Evelyne 肩背包 Y刻

TWD 108,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Celine賽琳 鯰魚包micro 墨綠色 手提單肩斜背包

Celine

Celine賽琳 鯰魚包micro 墨綠色 手提單肩斜背包

TWD 26,232
現折 988
狀況良好香港免運
GUCCI 超迷你鏈條單肩斜背包 494646

Gucci

GUCCI 超迷你鏈條單肩斜背包 494646

TWD 17,193
狀況良好韓國免運
LOEWE 牛皮皮革Hammock Small銀扣手挽肩背兩用袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Hammock Small銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 28,401
現折 1,975
狀況良好香港免運
CELINE 綠金Belt鯰魚鱷魚壓紋肩背斜背包30*16*22 98新配件購證塵袋

Celine

CELINE 綠金Belt鯰魚鱷魚壓紋肩背斜背包30*16*22 98新配件購證塵袋

TWD 49,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕 Picotin micro14 銀扣 Swift小牛皮 菜籃子U刻

Hermès

HERMES愛馬仕 Picotin micro14 銀扣 Swift小牛皮 菜籃子U刻

TWD 101,910
安心購折抵
全新品香港免運
GUCCI Horsebit 1955 迷你頂部提把托特單肩包 640716

Gucci

GUCCI Horsebit 1955 迷你頂部提把托特單肩包 640716

TWD 42,502
現折 1,000
狀況良好韓國免運
Gucci古馳 1955mini牛仔雙G焦糖色雙肩帶馬鞍肩背包斜背包

Gucci

Gucci古馳 1955mini牛仔雙G焦糖色雙肩帶馬鞍肩背包斜背包

TWD 55,810
現折 1,975
狀況尚可香港免運
CHANEL Matelasse 迷你鏈條翻蓋經典單肩包 小羊皮 橙色 CC 29106AM

Chanel

CHANEL Matelasse 迷你鏈條翻蓋經典單肩包 小羊皮 橙色 CC 29106AM

TWD 155,321
安心購折抵
狀況良好日本免運
紅色 羊皮 菱格紋 BOY CHANEL WOC 肩背包 銀扣

Chanel

紅色 羊皮 菱格紋 BOY CHANEL WOC 肩背包 銀扣

TWD 72,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
百搭與實用兼具！CHANEL 19 經典黑色口蓋包

Chanel

百搭與實用兼具！CHANEL 19 經典黑色口蓋包

TWD 160,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 60,214
現折 1,975
狀況良好香港免運
香奈兒Chanel 24C雙金珠金球鏈條包 黑色牛皮金扣

Chanel

香奈兒Chanel 24C雙金珠金球鏈條包 黑色牛皮金扣

TWD 180,357
安心購折抵
近新閒置品香港免運
FENDI peekaboo絲絨刺繡金扣帶小號 23*17*10 全新閒置配件塵袋

Fendi

FENDI peekaboo絲絨刺繡金扣帶小號 23*17*10 全新閒置配件塵袋

TWD 53,800
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 粉色 牛皮 壓花 短夾 M62933

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 粉色 牛皮 壓花 短夾 M62933

TWD 7,000
狀況尚可本地免運
Chanel Circular Handle 羊皮 純色 菱格絎縫 圓形手柄 雙C Logo 雙肩包

Chanel

Chanel Circular Handle 羊皮 純色 菱格絎縫 圓形手柄 雙C Logo 雙肩包

TWD 102,696
現折 5,925
狀況尚可香港免運
Hermès 男仕絲巾短夾 石板灰85

Hermès

Hermès 男仕絲巾短夾 石板灰85

TWD 48,800
安心購折抵
全新品本地免運
溫柔天花板CHANEL 23p Ado 奶白色金鍊雙肩後背包

Chanel

溫柔天花板CHANEL 23p Ado 奶白色金鍊雙肩後背包

TWD 148,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV路易威登 黑色牛皮拼馬毛 限量#高公價款 手提包

Louis Vuitton

LV路易威登 黑色牛皮拼馬毛 限量#高公價款 手提包

TWD 31,596
現折 988
近新閒置品香港免運
GUCCI Jumi 小號托特單肩包 569712

Gucci

GUCCI Jumi 小號托特單肩包 569712

TWD 29,257
現折 1,000
狀況良好韓國免運
香奈兒 限量款字母小型口袋包

Chanel

香奈兒 限量款字母小型口袋包

TWD 133,200
安心購折抵
狀況良好本地免運
Moschino tie me bag-慾望紅

Moschino

Moschino tie me bag-慾望紅

TWD 33,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒深藍色油蠟牛皮復古銀鏈斜挎包

Chanel

CHANEL 香奈兒深藍色油蠟牛皮復古銀鏈斜挎包

TWD 43,845
安心購折抵
狀況良好香港免運
🌈Hermes🌟Lindy 26💗9I玉蘭粉銀扣💗編織帶🌟98新🌈Swift皮🌟

Hermès

🌈Hermes🌟Lindy 26💗9I玉蘭粉銀扣💗編織帶🌟98新🌈Swift皮🌟

TWD 149,310
安心購折抵
狀況尚可香港免運
CHANEL Matelasse 手提包，小羊皮，女士，

Chanel

CHANEL Matelasse 手提包，小羊皮，女士，

TWD 123,134
安心購折抵
狀況良好日本免運
YSL聖羅蘭 Saint Lauren JOE絎縫小羊皮迷你水桶袋

Saint Laurent

YSL聖羅蘭 Saint Lauren JOE絎縫小羊皮迷你水桶袋

TWD 48,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL WOC 黑金荔枝牛鏈帶包

Chanel

CHANEL WOC 黑金荔枝牛鏈帶包

TWD 81,500
現折 3,300
近新閒置品本地免運
HERMES 奶茶色銀扣菜籃子22手提袋22*22*18 98新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 奶茶色銀扣菜籃子22手提袋22*22*18 98新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 113,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Mini Pochette Accessories金扣鏈帶手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Mini Pochette Accessories金扣鏈帶手挽袋

TWD 16,195
狀況良好香港免運
【GUCCI 古馳】Horsebit 1955 Jumbo GG Mini 迷你 馬銜扣 雙背帶 肩背包 棕色 658574

Gucci

【GUCCI 古馳】Horsebit 1955 Jumbo GG Mini 迷你 馬銜扣 雙背帶 肩背包 棕色 658574

TWD 75,900
安心購折抵
全新品本地免運
BV 編織羊皮手掛拉鍊手拿包

Bottega Veneta

BV 編織羊皮手掛拉鍊手拿包

TWD 14,200
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel 香奈兒 銀釦 藏藍 深藍 滾邊泡芙 小豬包 南瓜包 元寶包 後背包 肩背包 斜背包 手提包 鏈條包 帶鏈包

TWD 77,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 黑色牛皮晶片開金扣21B皮穿鏈tote肩背包

Chanel

CHANEL 黑色牛皮晶片開金扣21B皮穿鏈tote肩背包

TWD 101,511
現折 1,975
狀況良好香港免運
全新mini kelly 金色 金扣

Hermès

全新mini kelly 金色 金扣

TWD 371,300
安心購折抵
全新品香港免運
Chanel 黑羊皮霧金釦菱格黑琺瑯手提Mini斜背包

Chanel

Chanel 黑羊皮霧金釦菱格黑琺瑯手提Mini斜背包

TWD 178,000
安心購折抵
全新品本地免運
便宜賣Burberry Olympia 全皮革限量優雅金鏈肩背包

BURBERRY

便宜賣Burberry Olympia 全皮革限量優雅金鏈肩背包

TWD 19,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑金珍珠鏈條風琴包

Chanel

CHANEL 黑金珍珠鏈條風琴包

TWD 105,860
安心購折抵
近新閒置品香港免運
CHANEL 珍珠粗金鍊手提口蓋包

Chanel

CHANEL 珍珠粗金鍊手提口蓋包

TWD 122,990
現折 1,000
全新品本地免運
TODS

Tod's

TODS

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 92,762
現折 1,975
狀況良好香港免運
Saint Laurent Wallet on Chain (WOC) – “Kate” Monogram Chain Wallet

Saint Laurent

Saint Laurent Wallet on Chain (WOC) – “Kate” Monogram Chain Wallet

TWD 48,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
4244454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。