全新正貨｜LV Mini Bumbag Beltbag Black 黑色暗紋老花腰包｜M46917
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
KEEPALL 25 黑色 PVC 晶片

Louis Vuitton

KEEPALL 25 黑色 PVC 晶片

TWD 88,476
現折 1,975
狀況良好香港免運
Lv老花公事包/王吉娜古董精品

Louis Vuitton

Lv老花公事包/王吉娜古董精品

TWD 29,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 灰牛皮壓紋金釦斜背郵差包M44881

Louis Vuitton

LV 灰牛皮壓紋金釦斜背郵差包M44881

TWD 72,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vertical Soft Trunk Monogram Tuftage 單肩包 M45044 皮革 棕色 黑色 圓形 Pochette 包 R2412123007050

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vertical Soft Trunk Monogram Tuftage 單肩包 M45044 皮革 棕色 黑色 圓形 Pochette 包 R2412123007050

TWD 87,409
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV路易威登 郵差包 老花劍橋包 肩背包 斜背包

Louis Vuitton

LV路易威登 郵差包 老花劍橋包 肩背包 斜背包

TWD 39,500
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Lv woc三合一

Louis Vuitton

Lv woc三合一

TWD 42,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LV 棋盤 SALEYA MM XA056

Louis Vuitton

LV 棋盤 SALEYA MM XA056

TWD 28,756
現折 1,975
狀況良好香港免運
Lv Diane M46583 NFC

Louis Vuitton

Lv Diane M46583 NFC

TWD 78,210
現折 1,975
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton M95567原花鏈帶Eva肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M95567原花鏈帶Eva肩背包

TWD 39,260
安心購折抵
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram Reverse 迷你 Boite Chapeau 單肩包 M68276 棕色

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Reverse 迷你 Boite Chapeau 單肩包 M68276 棕色

TWD 65,088
安心購折抵
近新閒置品日本免運
Lv 小郵差 Pochette Metis East West 23年新款 配件塵袋盒子 全新

Louis Vuitton

Lv 小郵差 Pochette Metis East West 23年新款 配件塵袋盒子 全新

TWD 88,500
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON New Wave 多口袋斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON New Wave 多口袋斜背包

TWD 67,332
現折 1,000
狀況良好韓國免運
路易威登 Monogram 多色拉鍊零錢包 黑色 M93740 正品 BA2267AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色拉鍊零錢包 黑色 M93740 正品 BA2267AV

TWD 28,894
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV soft trunk 全皮壓紋黑盒子 男女同款 配件盒子塵袋購證 全新

Louis Vuitton

LV soft trunk 全皮壓紋黑盒子 男女同款 配件盒子塵袋購證 全新

TWD 85,800
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Nano Noe金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Nano Noe金扣手挽肩背兩用袋

TWD 60,214
現折 1,975
狀況良好香港免運
9❤️Lv白色中號蘇哈裡單肩包

Louis Vuitton

9❤️Lv白色中號蘇哈裡單肩包

TWD 25,083
安心購折抵
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON郵差包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON郵差包

TWD 25,070
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vavin PM 手提包 M51172 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vavin PM 手提包 M51172 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女士

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego BB 18 大象灰 晶片 全皮壓紋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego BB 18 大象灰 晶片 全皮壓紋

TWD 103,486
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes Roulis Mini 89黑VE皮金釦豬鼻斜背包 肩背包 W刻*

Hermès

Hermes Roulis Mini 89黑VE皮金釦豬鼻斜背包 肩背包 W刻*

TWD 358,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram Canvas BB 迷你行李托特包 单肩斜挎包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Canvas BB 迷你行李托特包 单肩斜挎包

TWD 73,767
現折 988
狀況良好香港免運
LV 皮帶/腰帶 M6875 88成新

Louis Vuitton

LV 皮帶/腰帶 M6875 88成新

TWD 14,800
狀況良好本地免運
LV Pont 9橘色斜背包 23*15cm 97新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV Pont 9橘色斜背包 23*15cm 97新 配件塵袋

TWD 45,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
酒紅色 帆布 Petit Sac Plat 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M69846

Louis Vuitton

酒紅色 帆布 Petit Sac Plat 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M69846

TWD 39,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 64,283
現折 1,975
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 黑色羊皮PVC銀扣晶片BorsaSunsetVibe元寶包黑武士/肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 黑色羊皮PVC銀扣晶片BorsaSunsetVibe元寶包黑武士/肩背包

TWD 103,881
現折 1,975
狀況良好香港免運
::LOUIS VUITTON:: LV M45653 黑壓紋 ONTHEGO 小款

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M45653 黑壓紋 ONTHEGO 小款

TWD 89,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Florentine 腰包 M51855 LV 授權 132335

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Florentine 腰包 M51855 LV 授權 132335

TWD 15,723
狀況尚可日本免運
LV (M)圓餅包-小號

Louis Vuitton

LV (M)圓餅包-小號

TWD 40,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Lockme PM 斜背肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lockme PM 斜背肩背包

TWD 50,988
現折 1,000
狀況良好韓國免運
Louis Vuitton 牛皮皮革Myluckme 鏈帶手袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton 牛皮皮革Myluckme 鏈帶手袋

TWD 83,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

LV 經典老花豆腐包/小方包

TWD 37,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
VALENTINO Rockstud 迷你鏈肩斜背包 0249

Valentino

VALENTINO Rockstud 迷你鏈肩斜背包 0249

TWD 20,403
現折 1,000
狀況良好韓國免運
Louis Vuitton 粉紅圓形拉鏈散子包 銀包 小錢包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 粉紅圓形拉鏈散子包 銀包 小錢包

TWD 16,274
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Neo purse

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neo purse

TWD 49,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 全皮革黑壓紋Speedy 20

Louis Vuitton

LV 全皮革黑壓紋Speedy 20

TWD 59,900
現折 2,200
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Souple Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Souple Bag

TWD 66,360
現折 1,975
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 88,694
現折 1,975
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis Christie GM 單肩包 灰色 M91148 正品 gh929

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Christie GM 單肩包 灰色 M91148 正品 gh929

TWD 18,048
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Utility Crossbody M80446 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Utility Crossbody M80446 肩背包

TWD 67,025
安心購折抵
狀況良好日本免運
Lv大麻將包 🎁贈金鏈可斜背
降價

Louis Vuitton

Lv大麻將包 🎁贈金鏈可斜背

TWD 19,500
狀況良好本地免運
99新 芯片款🌟 #lv #verychain #鏈條包 99新 #銀河灰 #牛皮

Louis Vuitton

99新 芯片款🌟 #lv #verychain #鏈條包 99新 #銀河灰 #牛皮

TWD 59,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Trunk Clutch金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Trunk Clutch金扣肩背袋棕色

TWD 72,420
現折 1,975
狀況良好香港免運
LV路易威登Lockme黑銀牛皮荔枝紋雙肩包 後背包 尺寸21×26cm

Louis Vuitton

LV路易威登Lockme黑銀牛皮荔枝紋雙肩包 後背包 尺寸21×26cm

TWD 49,371
現折 1,975
狀況良好香港免運
棕色 原花 帆布 Viva Cite GM 肩背包 M51163

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Viva Cite GM 肩背包 M51163

TWD 39,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV vintage 絕版古董包手提包

Louis Vuitton

LV vintage 絕版古董包手提包

TWD 35,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Neverfull 中 31 無子袋 棕色棋盤格 PVC

Louis Vuitton

Neverfull 中 31 無子袋 棕色棋盤格 PVC

TWD 22,116
現折 988
狀況良好香港免運
✨棕色M69432 Louis Vuitton Juliette 短夾

Louis Vuitton

✨棕色M69432 Louis Vuitton Juliette 短夾

TWD 25,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Poche Toilette 15 手拿包 M47546 LV 正品 am8106

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Toilette 15 手拿包 M47546 LV 正品 am8106

TWD 7,555
狀況尚可日本免運
路易威登 Louis Vuitton 鈦合金大盒手提單肩斜背都可以 可以背出門也可以當擺設品

Louis Vuitton

路易威登 Louis Vuitton 鈦合金大盒手提單肩斜背都可以 可以背出門也可以當擺設品

TWD 381,831
現折 988
狀況良好香港免運
LV 藍銀Coussin牛皮壓花肩背斜背包 芯片款 26*20*12 全新閒置配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 藍銀Coussin牛皮壓花肩背斜背包 芯片款 26*20*12 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 79,800
安心購折抵
全新品本地免運
LV Monogram accessories Pouch

Louis Vuitton

LV Monogram accessories Pouch

TWD 13,035
近新閒置品香港免運
藍白色 牛皮 珍珠貝殼 Shell 吊飾 零錢包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M02620

Louis Vuitton

藍白色 牛皮 珍珠貝殼 Shell 吊飾 零錢包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M02620

TWD 26,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV Victorine 短夾

Louis Vuitton

LV Victorine 短夾

TWD 23,800
安心購折抵
全新品本地免運
LV 漸變老花logo壓紋now水桶

Louis Vuitton

LV 漸變老花logo壓紋now水桶

TWD 74,900
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Lv nano neo 迷你小水桶包

Louis Vuitton

Lv nano neo 迷你小水桶包

TWD 45,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 黑色羊皮壓紋pochette coussin

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑色羊皮壓紋pochette coussin

TWD 75,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Classic Monogram Nice Mini Beauty Case

Louis Vuitton

Louis Vuitton Classic Monogram Nice Mini Beauty Case

TWD 31,909
安心購折抵
近新閒置品香港免運
LV Sac Plat黑色壓紋手提單肩琴譜包 芯片款 26*28*5 99新配件盒子塵袋吊牌購證

Louis Vuitton

LV Sac Plat黑色壓紋手提單肩琴譜包 芯片款 26*28*5 99新配件盒子塵袋吊牌購證

TWD 73,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
#99新閒置 #超稀有 Lv經典老花馬鞍包❤️‍🔥男女適用款❤️‍🔥內裏乾淨❤️

Louis Vuitton

#99新閒置 #超稀有 Lv經典老花馬鞍包❤️‍🔥男女適用款❤️‍🔥內裏乾淨❤️

TWD 25,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Mini evelyne - 黑金

Hermès

HERMES Mini evelyne - 黑金

TWD 117,900
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite GM Monogram 單肩包 M51163 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite GM Monogram 單肩包 M51163 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Limited Edition Pink Leather Cosmic Blossom Pochette Accessories Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Limited Edition Pink Leather Cosmic Blossom Pochette Accessories Bag

TWD 31,909
安心購折抵
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram 多色 Keepall 45 包黑色 M92640 正品 117676V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Keepall 45 包黑色 M92640 正品 117676V

TWD 136,132
安心購折抵
狀況尚可日本免運
LV 小號老花手提包 南瓜包

Louis Vuitton

LV 小號老花手提包 南瓜包

TWD 23,653
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV 原花麻將包 M51980

Louis Vuitton

LV 原花麻將包 M51980

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Mini Noe 包日本 25 週年 087/1000 M42227 授權 131807

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mini Noe 包日本 25 週年 087/1000 M42227 授權 131807

TWD 45,181
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Thompson Street 包黃色 M91071 LV 授權 bs24506

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Thompson Street 包黃色 M91071 LV 授權 bs24506

TWD 10,169
狀況尚可日本免運
「JL精品代購」LV Beverly腋下包 小曼哈頓

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV Beverly腋下包 小曼哈頓

TWD 49,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saint Placide金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saint Placide金扣肩背袋

TWD 52,077
現折 1,975
狀況良好香港免運
LV M30423 藍 老花 銀釦 牛皮 手拿包

Louis Vuitton

LV M30423 藍 老花 銀釦 牛皮 手拿包

TWD 26,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Looping MM 單肩包 M51146 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 單肩包 M51146 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi NeoNoe MM銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi NeoNoe MM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 32,469
現折 1,975
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Lockme Shopper Greige 手提包 M57346 皮革米色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lockme Shopper Greige 手提包 M57346 皮革米色二手女士

TWD 57,408
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Papillon BB Giant Empreinte black nude small crossbody duffle bag

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Papillon BB Giant Empreinte black nude small crossbody duffle bag

TWD 84,254
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis Motto 手拿包 棉花糖粉紅 M91312 LV 授權 89850

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Motto 手拿包 棉花糖粉紅 M91312 LV 授權 89850

TWD 8,472
狀況尚可日本免運
正品 Lv New wave 白色牛皮斜背包

Louis Vuitton

正品 Lv New wave 白色牛皮斜背包

TWD 39,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
路易威登 Abbesses 斜背包單肩包 M45257 字母印花 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Abbesses 斜背包單肩包 M45257 字母印花 二手 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV M40143 PM 經典字紋抓皺拉鍊手提水餃包

Louis Vuitton

LV M40143 PM 經典字紋抓皺拉鍊手提水餃包

TWD 38,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Palermo PM Monogram 手提包 M40145 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Palermo PM Monogram 手提包 M40145 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV黑底三拼色epi水波紋Neo noeBB小水桶M52853
降價

Louis Vuitton

LV黑底三拼色epi水波紋Neo noeBB小水桶M52853

TWD 62,820
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON M40710 Soumure MM 單肩斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M40710 Soumure MM 單肩斜背包

TWD 17,857
狀況良好韓國免運
路易威登 Monogram Reverse Vanity NVPM 手提包 2 款 M45165 LV 正品 32451S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Reverse Vanity NVPM 手提包 2 款 M45165 LV 正品 32451S

TWD 105,484
安心購折抵
全新品日本免運

Louis Vuitton

LV MINI POCHETTE 聖誕節限定 麻將包 廢包 腋下包 手提包 肩背包 斜背包 皮夾 錢包 零錢包

TWD 29,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
✨Lv Bella 灰色全新 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

✨Lv Bella 灰色全新 配件盒子塵袋購證

TWD 83,800
安心購折抵
全新品本地免運
Gucci/古馳 mini marmont 白色V型書籤縫皮革 新款白色陶瓷鏈條龍蝦扣 單肩斜挎包 上身超造型尺寸：16.5*9*5CM 配件：鏈條龍蝦扣

Gucci

Gucci/古馳 mini marmont 白色V型書籤縫皮革 新款白色陶瓷鏈條龍蝦扣 單肩斜挎包 上身超造型尺寸：16.5*9*5CM 配件：鏈條龍蝦扣

TWD 46,610
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV M12850/晶片款黑壓紋Hobo Hamac包

Louis Vuitton

LV M12850/晶片款黑壓紋Hobo Hamac包

TWD 74,800
9 折
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton M44875原花手提肩背郵差包Pochette Metis*

Louis Vuitton

Louis Vuitton M44875原花手提肩背郵差包Pochette Metis*

TWD 86,600
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Soft Poroshon MM手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Soft Poroshon MM手挽肩背兩用袋

TWD 80,557
現折 1,975
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 手提包黑色 M92644 正品 26986AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 手提包黑色 M92644 正品 26986AM

TWD 164,571
安心購折抵
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton路易威登 Neverfull GM手挽袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登 Neverfull GM手挽袋

TWD 45,291
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Lv NeverFull經典老花肩背托特包🤎甜甜價釋出🔥櫃上缺貨爆款🔥

Louis Vuitton

Lv NeverFull經典老花肩背托特包🤎甜甜價釋出🔥櫃上缺貨爆款🔥

TWD 39,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Bucket GM 配件袋 LV 授權 135706

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 配件袋 LV 授權 135706

TWD 7,882
狀況尚可日本免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Palm Springs Monogram Reverse

TWD 38,710
安心購折抵
狀況良好香港免運
✨ LV 經典老花信封包 手拿包 單肩包 斜挎包 腰包

Louis Vuitton

✨ LV 經典老花信封包 手拿包 單肩包 斜挎包 腰包

TWD 9,085
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 白棋盤格小後背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 白棋盤格小後背包

TWD 46,950
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Danube 單肩斜背包 M45266 Monogram 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Danube 單肩斜背包 M45266 Monogram 二手 女士 LV

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Posh Noe M43445 手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Posh Noe M43445 手拿包

TWD 32,191
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Marley 背包灰色 M91038 LV 正品 ti2280V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Marley 背包灰色 M91038 LV 正品 ti2280V

TWD 11,737
狀況良好日本免運
LV路易威登 高工價款老花駝鳥皮拼蜥蜴手柄 金色鎖扣秋千包手提包

Louis Vuitton

LV路易威登 高工價款老花駝鳥皮拼蜥蜴手柄 金色鎖扣秋千包手提包

TWD 40,879
現折 1,975
狀況尚可香港免運
4143454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。