淡金色 雙Ｃ
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選

Chanel

Chanel Vintage 24k厚鍍金/葡萄藤/項鏈/吊墜/

TWD 19,800
狀況良好本地免運
東區正精品㊣CHANEL A31361 香奈兒米白色雙C LOGO圈圈胸別針 vintage RZ5891

Chanel

東區正精品㊣CHANEL A31361 香奈兒米白色雙C LOGO圈圈胸別針 vintage RZ5891

TWD 6,350
近新閒置品本地免運
VCA 95新 閒置 灰貝母中號項鏈 大全套

Van Cleef & Arpels

VCA 95新 閒置 灰貝母中號項鏈 大全套

TWD 86,839
現折 1,000
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 30開 淺金扣 Trendy CC 風琴 WOC

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 30開 淺金扣 Trendy CC 風琴 WOC

TWD 73,910
現折 1,000
狀況尚可香港免運
香奈兒山茶花 COCO 標誌鏈條包，金屬金色 AP2890 CC Auth 126238SM

Chanel

香奈兒山茶花 COCO 標誌鏈條包，金屬金色 AP2890 CC Auth 126238SM

TWD 126,918
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL CC 行程封套 議照夾

Chanel

CHANEL CC 行程封套 議照夾

TWD 6,463
狀況尚可香港免運
Vintage Alhambra 中號單花項鍊 2021年聖誕 單鑽 18K玫瑰金/鑽石/薔薇粉輝石 項链 玫瑰金 鑽石/18K/薔薇粉輝石

Van Cleef & Arpels

Vintage Alhambra 中號單花項鍊 2021年聖誕 單鑽 18K玫瑰金/鑽石/薔薇粉輝石 項链 玫瑰金 鑽石/18K/薔薇粉輝石

TWD 167,211
現折 3,000
狀況良好香港免運
日系輕珠寶 AGETE 阿卡朵 K10 垂墜設計感耳環

agete

日系輕珠寶 AGETE 阿卡朵 K10 垂墜設計感耳環

TWD 5,600
狀況尚可本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 標誌手拿包，羊皮材質，藍色金色雙C標誌，正品編號 154906

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 標誌手拿包，羊皮材質，藍色金色雙C標誌，正品編號 154906

TWD 39,330
安心購折抵
狀況尚可日本免運
CARTIER(卡地亞) LOVE 18K金 雙環項鏈 18K玫瑰金 項鏈 玫瑰金

Cartier

CARTIER(卡地亞) LOVE 18K金 雙環項鏈 18K玫瑰金 項鏈 玫瑰金

TWD 44,021
現折 1,000
狀況尚可香港免運
#全新全配🈶購證 #芯片款 香奈兒白金荔枝皮Cf25 coco系列雙鏈雙蓋 #白雪公主👸

Chanel

#全新全配🈶購證 #芯片款 香奈兒白金荔枝皮Cf25 coco系列雙鏈雙蓋 #白雪公主👸

TWD 216,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Hermès

Hermès | Mini Pop H 項鍊 玫瑰金鏈x白色

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
Chanel CF 經典口蓋長夾 羊皮 黑 芯片款

Chanel

Chanel CF 經典口蓋長夾 羊皮 黑 芯片款

TWD 33,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色PVC大雙C絨毛邊銀鍊肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色PVC大雙C絨毛邊銀鍊肩背包

TWD 55,000
現折 1,000
全新品本地免運
Dior月亮心形吊墜頸鏈項鏈 日本中古Vintage 情人節禮物 附首飾盒

Dior

Dior月亮心形吊墜頸鏈項鏈 日本中古Vintage 情人節禮物 附首飾盒

TWD 7,594
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) CC 鏤空鏈條單肩包，銀色彩虹色乙烯基材質，CC 標誌，正品編號 116287AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) CC 鏤空鏈條單肩包，銀色彩虹色乙烯基材質，CC 標誌，正品編號 116287AM

TWD 99,159
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel星星金邊胸針 全新台灣專櫃入 聖誕包裝

Chanel

Chanel星星金邊胸針 全新台灣專櫃入 聖誕包裝

TWD 19,000
全新品本地免運
Tiffany 經典單鑽戒指 0.28分

Tiffany & Co.

Tiffany 經典單鑽戒指 0.28分

TWD 34,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL CocoCrush窄版18K金菱格戒指18K白金57白金戒指

Chanel

CHANEL CocoCrush窄版18K金菱格戒指18K白金57白金戒指

TWD 42,406
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 金色菱形磨砂耳夾耳環

Chanel

Chanel 金色菱形磨砂耳夾耳環

TWD 12,109
狀況良好香港免運
CHANEL A33814 CC Coco Mark 馬特拉斯鏈條皮夾單肩包魚子醬色女士紫色

Chanel

CHANEL A33814 CC Coco Mark 馬特拉斯鏈條皮夾單肩包魚子醬色女士紫色

TWD 143,465
現折 3,000
全新品日本免運
CHANEL 黑荔枝金雙C名片夾

Chanel

CHANEL 黑荔枝金雙C名片夾

TWD 19,620
近新閒置品本地免運
CHANEL 鴛鴦扣雙C鏈條肩背斜背包 18.5*15.5*4 98新配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL 鴛鴦扣雙C鏈條肩背斜背包 18.5*15.5*4 98新配件保卡塵袋

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒紫色金CC標誌麂皮手提包，貨號139044V

Chanel

香奈兒紫色金CC標誌麂皮手提包，貨號139044V

TWD 64,459
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 COCO 標誌太陽眼鏡，鍍金塑膠材質，女士二手 CC

Chanel

香奈兒 COCO 標誌太陽眼鏡，鍍金塑膠材質，女士二手 CC

TWD 13,728
狀況良好日本免運
[全新未使用❣️] Chanel黑荔枝皮雙C金釦拉鏈零錢卡包

Chanel

[全新未使用❣️] Chanel黑荔枝皮雙C金釦拉鏈零錢卡包

TWD 29,800
安心購折抵
全新品本地免運
梵克雅寶灰母貝18K金項鍊中號

Van Cleef & Arpels

梵克雅寶灰母貝18K金項鍊中號

TWD 90,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
【閒置❤️】 Van Cleef & Arpels Alhambra四葉幸運系列 珍珠母貝四葉草 18k金 項鍊 女款 金色 中號白花

Van Cleef & Arpels

【閒置❤️】 Van Cleef & Arpels Alhambra四葉幸運系列 珍珠母貝四葉草 18k金 項鍊 女款 金色 中號白花

TWD 68,946
現折 1,000
近新閒置品香港免運
香奈兒零錢包晶片款

Chanel

香奈兒零錢包晶片款

TWD 16,800
狀況良好本地免運
日本金色晚宴包❤️年底尾牙搭配禮服超亮眼🥰
降價

日本金色晚宴包❤️年底尾牙搭配禮服超亮眼🥰

TWD 1,300
近新閒置品本地免運
Chanel 經典款垂吊珍珠 銀色水鑽Logo耳環

Chanel

Chanel 經典款垂吊珍珠 銀色水鑽Logo耳環

TWD 22,215
安心購折抵
全新品香港免運
Dior CD金色水鑽石氣質鎖骨頸項鍊鏈 5cm延長鏈 日本中古二手

Dior

Dior CD金色水鑽石氣質鎖骨頸項鍊鏈 5cm延長鏈 日本中古二手

TWD 8,805
狀況良好香港免運
Tiffany & Co. 項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 項鍊

TWD 23,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒 橘色trendy cc手提 鐳射28開

Chanel

Chanel香奈兒 橘色trendy cc手提 鐳射28開

TWD 81,588
現折 2,400
近新閒置品香港免運
CHANEL 金屬Earrings耳環

Chanel

CHANEL 金屬Earrings耳環

TWD 16,560
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 經典雙C LOGO菱格紋小羊皮拉鍊長夾

Chanel

CHANEL 香奈兒 經典雙C LOGO菱格紋小羊皮拉鍊長夾

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
CELINE C Charm 大拉鍊長版皮夾 10B553 皮革 銀色 二手 女士

Celine

CELINE C Charm 大拉鍊長版皮夾 10B553 皮革 銀色 二手 女士

TWD 7,176
狀況良好日本免運
香奈兒 Chanel 全新品 25B 黑色琺瑯小愛心耳環

Chanel

香奈兒 Chanel 全新品 25B 黑色琺瑯小愛心耳環

TWD 23,500
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 CF系列經典雙C LOGO菱格紋荔枝小牛皮ㄇ字拉鍊卡夾/零錢包 黑色/金釦

Chanel

Chanel 香奈兒 CF系列經典雙C LOGO菱格紋荔枝小牛皮ㄇ字拉鍊卡夾/零錢包 黑色/金釦

TWD 30,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel （香奈兒）銀包 牛皮 黑色金扣 ❣️熱賣款

Chanel

Chanel （香奈兒）銀包 牛皮 黑色金扣 ❣️熱賣款

TWD 34,655
安心購折抵
近新閒置品香港免運
CHANEL 經典羊皮WOC - 金球黑金

Chanel

CHANEL 經典羊皮WOC - 金球黑金

TWD 167,900
現折 3,000
全新品本地免運
🏷️ Dior 可樂罐項鍊

Dior

🏷️ Dior 可樂罐項鍊

TWD 8,099
狀況良好本地免運
Hermes Mini Pop H 白拼奶茶灰色 玫瑰金項鏈

Hermès

Hermes Mini Pop H 白拼奶茶灰色 玫瑰金項鏈

TWD 20,195
安心購折抵
全新品香港免運
Chanel 21K 黑色山茶花皮穿鏈拼珍珠雙層Chocker項鍊 Jennie同款 鏈長約41cm

Chanel

Chanel 21K 黑色山茶花皮穿鏈拼珍珠雙層Chocker項鍊 Jennie同款 鏈長約41cm

TWD 35,544
現折 800
狀況良好香港免運
CHANEL 合金23S五號方塊拼排鑽耳環耳釘耳環

Chanel

CHANEL 合金23S五號方塊拼排鑽耳環耳釘耳環

TWD 21,403
安心購折抵
狀況良好香港免運
Christian Dior 罕有復古V型水鑽吊墜頸鏈

Dior

Christian Dior 罕有復古V型水鑽吊墜頸鏈

TWD 10,005
近新閒置品香港免運
Chanel coco手環 粉色愛心💞

Chanel

Chanel coco手環 粉色愛心💞

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Dior CLAIR D LUNE 銀灰色手鏈 X835

Dior

Dior CLAIR D LUNE 銀灰色手鏈 X835

TWD 9,209
狀況良好香港免運
MOSCHINO 字母水鑽手鍊 O323

Moschino

MOSCHINO 字母水鑽手鍊 O323

TWD 10,049
狀況良好香港免運
COACH手錶,編號CH00251,28mm槍灰色圓形精鋼錶殼,變色中二針顯示, 貝母錶面,鐵灰色米蘭錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00251,28mm槍灰色圓形精鋼錶殼,變色中二針顯示, 貝母錶面,鐵灰色米蘭錶帶款

TWD 12,000
全新品本地免運
Chanel 短夾 三折短夾 米白

Chanel

Chanel 短夾 三折短夾 米白

TWD 10,888
狀況尚可本地免運
HERMES Clic Clac H 紅色 金色 手鐲 PM

Hermès

HERMES Clic Clac H 紅色 金色 手鐲 PM

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Gucci正品925銀串珠雙G手鏈

Gucci

Gucci正品925銀串珠雙G手鏈

TWD 8,500
狀況良好本地免運
Van Cleef & Arpels 18K白金紫玉髓白金大花毛衣鏈24年18K/項鍊

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 18K白金紫玉髓白金大花毛衣鏈24年18K/項鍊

TWD 273,437
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 經典雙C LOGO菱格皮金釦化妝/兩用包/黑 全新商品

Chanel

CHANEL 經典雙C LOGO菱格皮金釦化妝/兩用包/黑 全新商品

TWD 200,000
現折 3,000
全新品本地免運

Swarovski

SWAROVSKI 項鍊

TWD 1,200
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕Constance康康藍寶石玫瑰金手鍊 2023購入
降價

Hermès

Hermes愛馬仕Constance康康藍寶石玫瑰金手鍊 2023購入

TWD 89,060
現折 2,400
狀況良好香港免運
全新✨Chanel 24c 白色星星耳環

Chanel

全新✨Chanel 24c 白色星星耳環

TWD 22,780
安心購折抵
全新品香港免運
Chanel Cf23 奶茶金限定款🔥全台唯一🔥賠出割愛🔥🈶標🈶卡

Chanel

Chanel Cf23 奶茶金限定款🔥全台唯一🔥賠出割愛🔥🈶標🈶卡

TWD 69,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel卡包

Chanel

Chanel卡包

TWD 21,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 金屬Earrings耳環

Chanel

CHANEL 金屬Earrings耳環

TWD 20,720
安心購折抵
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany T微笑手鏈 18K黃金 S-M碼 黃金 T 微笑手鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany T微笑手鏈 18K黃金 S-M碼 黃金 T 微笑手鏈

TWD 30,289
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL粗鍊條肩背腋下包 CF ，（稀有款）有型辨識度高，實物背起來超好看好搭，可肩帶手提，這大小超實用，鑑定費我出，有誠可議

Chanel

CHANEL粗鍊條肩背腋下包 CF ，（稀有款）有型辨識度高，實物背起來超好看好搭，可肩帶手提，這大小超實用，鑑定費我出，有誠可議

TWD 198,000
現折 3,000
全新品本地免運
VCA 梵克雅寶黃金白貝母 四葉草單鑽戒指 尺寸50號

Van Cleef & Arpels

VCA 梵克雅寶黃金白貝母 四葉草單鑽戒指 尺寸50號

TWD 79,973
現折 1,000
狀況良好香港免運
GUCCI INTERLOCKIN G 雙G刻紋手鐲 925純銀 古馳

Gucci

GUCCI INTERLOCKIN G 雙G刻紋手鐲 925純銀 古馳

TWD 15,000
全新品本地免運
Tiffany/蒂芙尼 keys系列18k黃金色白金鑲鑽鑰匙項鍊 鏈長46.5cm

Tiffany & Co.

Tiffany/蒂芙尼 keys系列18k黃金色白金鑲鑽鑰匙項鍊 鏈長46.5cm

TWD 57,350
現折 1,212
狀況尚可香港免運
經典雙珍珠CD吊墜耳環

Dior

經典雙珍珠CD吊墜耳環

TWD 17,768
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel 24c 黑鑽字母鏤空手柄 cf mini handle 手提/斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel 24c 黑鑽字母鏤空手柄 cf mini handle 手提/斜挎包

TWD 194,680
現折 3,000
近新閒置品香港免運
香奈兒自行車項鍊 金屬 銀色 CC Auth 118435

Chanel

香奈兒自行車項鍊 金屬 銀色 CC Auth 118435

TWD 27,404
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL TRENDY CC 櫻桃紅色羊皮 金鍊 相機包化妝箱肩背包斜背包手提包

Chanel

CHANEL TRENDY CC 櫻桃紅色羊皮 金鍊 相機包化妝箱肩背包斜背包手提包

TWD 128,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 經典雙C logo黑色荔枝牛皮三折短夾

Chanel

CHANEL 經典雙C logo黑色荔枝牛皮三折短夾

TWD 45,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
全新大全配🈶️本月25年購證☑️ #香奈兒 #銀色 #7花 蛇骨 #項鍊 /手鏈/ #頸鏈 /choker

Chanel

全新大全配🈶️本月25年購證☑️ #香奈兒 #銀色 #7花 蛇骨 #項鍊 /手鏈/ #頸鏈 /choker

TWD 33,800
安心購折抵
全新品本地免運
【閒置品🆕】Gucci Interlocking GG互扣式雙G項鍊 毛衣鏈 經典設計做舊925純銀

Gucci

【閒置品🆕】Gucci Interlocking GG互扣式雙G項鍊 毛衣鏈 經典設計做舊925純銀

TWD 11,350
近新閒置品香港免運
Chanel Vintage古董雙C浮雕經典胸針

Chanel

Chanel Vintage古董雙C浮雕經典胸針

TWD 13,800
狀況良好本地免運

Celine

真品 celine 超低調 黑金 内外全皮 中夾 短夾 皮夾 錢包 皮包 卡夾 卡包

TWD 11,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 灰色金扣trendy cc手提斜背小廢包 11*10.5*5 全新閒置配件塵袋

Chanel

CHANEL 灰色金扣trendy cc手提斜背小廢包 11*10.5*5 全新閒置配件塵袋

TWD 76,800
現折 1,000
全新品本地免運
VCA梵克雅寶Perlee sweet clovers窄版萬花筒玫瑰金鑲鑽手鐲M碼 2021購入
降價

Van Cleef & Arpels

VCA梵克雅寶Perlee sweet clovers窄版萬花筒玫瑰金鑲鑽手鐲M碼 2021購入

TWD 399,861
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒掛件

Chanel

Chanel香奈兒掛件

TWD 40,386
現折 1,000
全新品香港免運
TIFFANY＆CO 18K玫瑰金T Wire Bracelet手鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO 18K玫瑰金T Wire Bracelet手鏈

TWD 90,692
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel CC Mark CC 零錢包 手拿包 黑色

Chanel

Chanel CC Mark CC 零錢包 手拿包 黑色

TWD 20,934
安心購折抵
狀況良好日本免運
Chanel cf羊皮金釦長夾

Chanel

Chanel cf羊皮金釦長夾

TWD 61,000
現折 1,000
全新品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 滿鑽 太陽花 項鏈 pt950 項鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 滿鑽 太陽花 項鏈 pt950 項鏈

TWD 56,542
現折 1,000
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel Brooth

TWD 21,730
安心購折抵
近新閒置品香港免運
全新🤍香奈兒 經典款 雙C單層卡包 奶灰色CHANEL

Chanel

全新🤍香奈兒 經典款 雙C單層卡包 奶灰色CHANEL

TWD 18,900
全新品本地免運
::CHANEL:: 黑金ㄇ拉經典拉鍊零錢包 卡片包

Chanel

::CHANEL:: 黑金ㄇ拉經典拉鍊零錢包 卡片包

TWD 23,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 鏈條肩背包，羊皮材質，金色 CC 標誌，貨號 135116A

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 鏈條肩背包，羊皮材質，金色 CC 標誌，貨號 135116A

TWD 140,104
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel Vintage 復古太陽花珍珠 耳夾

Chanel

Chanel Vintage 復古太陽花珍珠 耳夾

TWD 26,400
安心購折抵
狀況良好本地免運
chic h 米色 / 珍珠貝色 官網購入

Hermès

chic h 米色 / 珍珠貝色 官網購入

TWD 14,000
狀況良好本地免運
金色金屬短版綁帶 古著絲滑亮面光感襯衫上衣罩衫vintage Shirt

金色金屬短版綁帶 古著絲滑亮面光感襯衫上衣罩衫vintage Shirt

TWD 567
近新閒置品本地免運
全新現貨 Chanel 黑金 三層卡包

Chanel

全新現貨 Chanel 黑金 三層卡包

TWD 28,000
安心購折抵
全新品本地免運
chrome hearts項鍊

Chrome Hearts

chrome hearts項鍊

TWD 18,000
狀況良好本地免運
Cartier 18k金釘子戒指 歐碼53碼

Cartier

Cartier 18k金釘子戒指 歐碼53碼

TWD 52,503
現折 1,212
狀況尚可香港免運
SEIKO 2J81-5000 Credor 側鑽手錶女款不鏽鋼女士銀色

Seiko

SEIKO 2J81-5000 Credor 側鑽手錶女款不鏽鋼女士銀色

TWD 12,579
狀況良好日本免運
Salvatore Ferragamo Logo 立體雙球非閉口掛式項鍊(銀色)

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Logo 立體雙球非閉口掛式項鍊(銀色)

TWD 6,980
狀況良好本地免運
Celine中古深藍色金色環扣小手袋贈肩帶側肩斜背包未使用品原裝盒

Celine

Celine中古深藍色金色環扣小手袋贈肩帶側肩斜背包未使用品原裝盒

TWD 5,574
近新閒置品香港免運
CARTIER 18K玫瑰金Juste un Clou鑽石手鐲Cartier#17

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金Juste un Clou鑽石手鐲Cartier#17

TWD 331,982
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Clic Clac H Glitter寬版黑亮粉琺瑯手環

Hermès

HERMES Clic Clac H Glitter寬版黑亮粉琺瑯手環

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
香奈兒23c復古方塊耳環

Chanel

香奈兒23c復古方塊耳環

TWD 26,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
全新 現貨 🧡 Hermes Clic H Bracelet 手觸 手鈪 PM 💍 Marron Glacé 奶茶色 大象灰

Hermès

全新 現貨 🧡 Hermes Clic H Bracelet 手觸 手鈪 PM 💍 Marron Glacé 奶茶色 大象灰

TWD 22,215
安心購折抵
全新品香港免運
梵克雅寶VCA Vintage Alhambra吊墜 紅色紅玉髓中號項鍊 2022

Van Cleef & Arpels

梵克雅寶VCA Vintage Alhambra吊墜 紅色紅玉髓中號項鍊 2022

TWD 96,533
現折 2,400
狀況尚可香港免運
4143454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。