編碼
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel香奈兒黑金雙C logo菱格紋手機鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒黑金雙C logo菱格紋手機鏈條包

TWD 34,534
現折 800
狀況良好香港免運
東區正精品㊣ LOUIS VUITTON LV 紅色字紋漆皮壓紋ㄇ字拉鍊卡片夾零錢包 RZ6084

Louis Vuitton

東區正精品㊣ LOUIS VUITTON LV 紅色字紋漆皮壓紋ㄇ字拉鍊卡片夾零錢包 RZ6084

TWD 8,980
狀況尚可本地免運
HERMES Picotin菜籃子touch鱷魚手柄22U4絲絨綠TC皮/正方塊鱷魚皮D刻銀扣正方塊鱷魚皮肩背包

Hermès

HERMES Picotin菜籃子touch鱷魚手柄22U4絲絨綠TC皮/正方塊鱷魚皮D刻銀扣正方塊鱷魚皮肩背包

TWD 139,746
現折 3,000
狀況良好香港免運
Maison Margiela 11 扣零錢包 SA1VX0004P4806T8013 黑色皮革 全新

Maison Margiela

Maison Margiela 11 扣零錢包 SA1VX0004P4806T8013 黑色皮革 全新

TWD 10,452
近新閒置品日本免運
CHANEL 金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬Necklace項鍊

TWD 16,560
狀況良好香港免運
BV紫色編織雙環手環

Bottega Veneta

BV紫色編織雙環手環

TWD 7,920
近新閒置品本地免運
LANVIN grey acetate blend pleated front back pockets cuffed pants IT46 S

LANVIN

LANVIN grey acetate blend pleated front back pockets cuffed pants IT46 S

TWD 3,353
狀況良好香港免運
MONCLER 其他外套 9B71600 羊毛 聚酯纖維 黑色 二手 女款

Moncler

MONCLER 其他外套 9B71600 羊毛 聚酯纖維 黑色 二手 女款

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermès Nantucket 銀鏈條腕錶

Hermès

Hermès Nantucket 銀鏈條腕錶

TWD 88,000
現折 1,000
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 金色拼櫻花粉手柄銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 金色拼櫻花粉手柄銀扣

TWD 152,351
現折 3,000
全新品香港免運
Trinity三色金三環雙鏈 18K黃金/18K白金/18K玫瑰金 項鍊

Cartier

Trinity三色金三環雙鏈 18K黃金/18K白金/18K玫瑰金 項鍊

TWD 48,868
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 雙C水鑽星星頸鍊

Chanel

CHANEL 雙C水鑽星星頸鍊

TWD 45,800
現折 1,000
全新品本地免運
愛馬仕 Kelly 腰帶，霧面鱷魚皮，綠色，二手，女款

Hermès

愛馬仕 Kelly 腰帶，霧面鱷魚皮，綠色，二手，女款

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
黑色琺瑯 金色鍍金 Clic Clac H手環【HERMES 愛馬仕】 300001FO01GM

Hermès

黑色琺瑯 金色鍍金 Clic Clac H手環【HERMES 愛馬仕】 300001FO01GM

TWD 16,800
狀況良好本地免運
Moncler 黑色半截裙

Moncler

Moncler 黑色半截裙

TWD 12,037
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 雙C 復古金幣LOGO 扁鏈條 頸鏈 淺金 合金 頸鏈 22P

Chanel

CHANEL(香奈兒) 雙C 復古金幣LOGO 扁鏈條 頸鏈 淺金 合金 頸鏈 22P

TWD 23,826
安心購折抵
狀況良好香港免運
金鐸精品~2268 MONTBLANC 萬寶龍 STAR 08455 珍珠母貝面石英計時女用鑽錶

Montblanc

金鐸精品~2268 MONTBLANC 萬寶龍 STAR 08455 珍珠母貝面石英計時女用鑽錶

TWD 55,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Gucci 領呔

Gucci

Gucci 領呔

TWD 3,555
全新品香港免運
CHANEL 小貝殼包 荔枝牛皮 灰色 金釦 芯片款

Chanel

CHANEL 小貝殼包 荔枝牛皮 灰色 金釦 芯片款

TWD 110,900
現折 3,000
狀況良好本地免運
有機綿T恤

A.P.C.

有機綿T恤

TWD 4,181
全新品香港免運
Tiffany蒂芙尼 寬版羅馬數字鑲鑽戒指49號

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼 寬版羅馬數字鑲鑽戒指49號

TWD 70,885
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL粉紅皮穿鍊項鍊

Chanel

CHANEL粉紅皮穿鍊項鍊

TWD 35,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermès帝王綠金扣錢包

Hermès

Hermès帝王綠金扣錢包

TWD 69,990
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes Kelly凱莉包大號牛皮純色旋扣手拿包

Hermès

Hermes Kelly凱莉包大號牛皮純色旋扣手拿包

TWD 75,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany定制鑽戒（單鑽（四爪、六爪）/群鑲）X.*ct 鑽石拼pt950 51

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany定制鑽戒（單鑽（四爪、六爪）/群鑲）X.*ct 鑽石拼pt950 51

TWD 268,994
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Kelly 女士腕錶，鍍金皮革錶帶，石英機芯

Hermès

愛馬仕 Kelly 女士腕錶，鍍金皮革錶帶，石英機芯

TWD 13,706
狀況尚可日本免運
【Maison Margiela】四針 荔枝小牛皮 三折 拉鍊零錢袋 短夾 皮夾 卡夾 黑色 SA3UI0017P4745T8013

Maison Margiela

【Maison Margiela】四針 荔枝小牛皮 三折 拉鍊零錢袋 短夾 皮夾 卡夾 黑色 SA3UI0017P4745T8013

TWD 14,500
全新品本地免運
歐米茄海馬系列300公尺潛水計時表 210.32.44.51.01.001 不鏽鋼自動腕錶

Omega

歐米茄海馬系列300公尺潛水計時表 210.32.44.51.01.001 不鏽鋼自動腕錶

TWD 212,960
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES OLYMPE RING [3001137]

Hermès

HERMES OLYMPE RING [3001137]

TWD 10,138
近新閒置品香港免運
Chanel B19A 金屬方形壓紋金色CC耳環

Chanel

Chanel B19A 金屬方形壓紋金色CC耳環

TWD 38,775
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金荔枝皮扣式中夾

Chanel

CHANEL 黑金荔枝皮扣式中夾

TWD 35,900
現折 800
狀況良好本地免運

Chanel

CHANEL星星夾式耳環 耳夾

TWD 31,300
安心購折抵
全新品本地免運
GUCCI 馬蒙金標Logo 黑色 長夾

Gucci

GUCCI 馬蒙金標Logo 黑色 長夾

TWD 16,888
狀況良好本地免運
全新 Hermes愛馬仕 雙面馬頭絲巾扣 雙面黑金 /金色

Hermès

全新 Hermes愛馬仕 雙面馬頭絲巾扣 雙面黑金 /金色

TWD 7,594
全新品香港免運
Y'S YOHJI YAMAMOTO 100% wool black insert panels white topstitch tapered pants JP2 M

Yohji Yamamoto

Y'S YOHJI YAMAMOTO 100% wool black insert panels white topstitch tapered pants JP2 M

TWD 4,363
近新閒置品香港免運
OMEGA OMEGA De Ville Ladymatic SS 425.32.34 手錶自動腕錶 貝殼錶盤 12P 鑽石 透明背透 鏤空 黑色皮革 時尚女士

Omega

OMEGA OMEGA De Ville Ladymatic SS 425.32.34 手錶自動腕錶 貝殼錶盤 12P 鑽石 透明背透 鏤空 黑色皮革 時尚女士

TWD 107,044
現折 3,000
狀況良好日本免運
CARTIER(卡地亞) LOVE 18K 三鑽戒指 49 白金

Cartier

CARTIER(卡地亞) LOVE 18K 三鑽戒指 49 白金

TWD 41,194
現折 1,000
狀況尚可香港免運
精工 Grand Seiko SBGX083 9F62-0AG0 男士腕錶，附日期顯示，石英機芯，銀/黑色錶盤

Seiko

精工 Grand Seiko SBGX083 9F62-0AG0 男士腕錶，附日期顯示，石英機芯，銀/黑色錶盤

TWD 51,128
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Pagemarker Set銀扣書籤

Hermès

HERMES Swift皮革Pagemarker Set銀扣書籤

TWD 16,560
狀況良好香港免運
CHANEL 櫻花粉荔枝皮ㄇ拉長夾

Chanel

CHANEL 櫻花粉荔枝皮ㄇ拉長夾

TWD 48,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CELINE 大號翻蓋鏈條包 105213AD4

Celine

CELINE 大號翻蓋鏈條包 105213AD4

TWD 42,343
現折 1,000
全新品本地免運
LV黑尼龍精鋼銀Space手環M00273

Louis Vuitton

LV黑尼龍精鋼銀Space手環M00273

TWD 6,800
狀況良好本地免運
CHANEL BOY荔枝紋中夾藍29開

Chanel

CHANEL BOY荔枝紋中夾藍29開

TWD 25,200
9 折
近新閒置品本地免運
Cartier LOVE18K金窄版手鐲18K黃金17號黃金手鍊／手環

Cartier

Cartier LOVE18K金窄版手鐲18K黃金17號黃金手鍊／手環

TWD 134,899
現折 3,000
狀況良好香港免運
CARTIER 【激減優惠】18K白金Love Necklace Semi Paved鑽石項鍊

Cartier

CARTIER 【激減優惠】18K白金Love Necklace Semi Paved鑽石項鍊

TWD 128,134
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Kelly Dog brown polished gator leather GHW turnlock bracelet

Hermès

HERMES Kelly Dog brown polished gator leather GHW turnlock bracelet

TWD 21,771
安心購折抵
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel A80641 牛皮ㄇ拉中夾 二手

Chanel

莉亞精品♡Chanel A80641 牛皮ㄇ拉中夾 二手

TWD 26,888
安心購折抵
狀況尚可本地免運
綠色羊皮編織扣式二折長夾

Bottega Veneta

綠色羊皮編織扣式二折長夾

TWD 6,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) 3P馬卡龍 TC皮 X刻 銀扣 Picotin 18 菜籃子

Hermès

HERMES(愛馬仕) 3P馬卡龍 TC皮 X刻 銀扣 Picotin 18 菜籃子

TWD 76,333
現折 1,000
狀況尚可香港免運
GUCCI牛皮壓紋雙層雙拉鍊皮夾

Gucci

GUCCI牛皮壓紋雙層雙拉鍊皮夾

TWD 15,000
狀況良好本地免運
愛馬仕男生32mm錫灰/黑雙面腰帶

Hermès

愛馬仕男生32mm錫灰/黑雙面腰帶

TWD 28,000
安心購折抵
全新品本地免運
💎Han's house精品服飾💎GUCCI 古馳 金屬 老花 雙面用 腰帶 皮帶 寬3.6cm 原價18500

Gucci

💎Han's house精品服飾💎GUCCI 古馳 金屬 老花 雙面用 腰帶 皮帶 寬3.6cm 原價18500

TWD 14,000
全新品本地免運
TommyHilfiger手錶,編號TH00072,44mm銀錶殼,銀色錶帶款

Tommy Hilfiger

TommyHilfiger手錶,編號TH00072,44mm銀錶殼,銀色錶帶款

TWD 5,800
全新品本地免運
bottega veneat BV 藍色三層包

Bottega Veneta

bottega veneat BV 藍色三層包

TWD 29,999
安心購折抵
全新品本地免運
LV M61182 Sarah 黑色壓紋牛皮金釦信封長夾 皮夾

Louis Vuitton

LV M61182 Sarah 黑色壓紋牛皮金釦信封長夾 皮夾

TWD 10,800
狀況尚可本地免運
65) 全新Hidesan綁帶短洋裝 40號 吊牌原價5980

65) 全新Hidesan綁帶短洋裝 40號 吊牌原價5980

TWD 1,126
全新品本地免運
ISSEY MIYAKE BAO BAO 附可拆掛鍊拉鍊零錢包(藍紫色)

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE BAO BAO 附可拆掛鍊拉鍊零錢包(藍紫色)

TWD 4,980
狀況良好本地免運
萬寶龍光學眼鏡

Montblanc

萬寶龍光學眼鏡

TWD 4,980
近新閒置品本地免運
GUCCI 互扣鏈條肩背包 皮革 粉紅金 510303 正品 ki5677

Gucci

GUCCI 互扣鏈條肩背包 皮革 粉紅金 510303 正品 ki5677

TWD 39,476
安心購折抵
狀況良好日本免運
98新Gucci古馳 marmont woc 馬蒙雙G粉色鏈條包

Gucci

98新Gucci古馳 marmont woc 馬蒙雙G粉色鏈條包

TWD 22,215
安心購折抵
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 羅馬數字四鑽圓餅手鏈 S-M碼 玫瑰金 S-M碼

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 羅馬數字四鑽圓餅手鏈 S-M碼 玫瑰金 S-M碼

TWD 20,191
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Hermes 8W杜鵑粉色銀釦Bearn Wallet長夾

Hermès

Hermes 8W杜鵑粉色銀釦Bearn Wallet長夾

TWD 59,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
【已絕版♥️ 近新閒置】Louis Vuitton 路易威登 LV 新版Flower 經典花紋 扣式長夾 紅色牛皮 經典花紋｜M62566
降價

Louis Vuitton

【已絕版♥️ 近新閒置】Louis Vuitton 路易威登 LV 新版Flower 經典花紋 扣式長夾 紅色牛皮 經典花紋｜M62566

TWD 16,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
藏私·Collection_水滴無印記古董鈎式耳環

藏私·Collection_水滴無印記古董鈎式耳環

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
【美收精品】ARMANI 藍色襯衫外套\ 4-152【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Armani

【美收精品】ARMANI 藍色襯衫外套\ 4-152【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 2,500
狀況良好本地免運
HERMES Kelly cut box皮革大容量手拿包

Hermès

HERMES Kelly cut box皮革大容量手拿包

TWD 328,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
【Givenchy 黑色牛仔褲】｜個性破壞工藝 x 極簡街頭

Givenchy

【Givenchy 黑色牛仔褲】｜個性破壞工藝 x 極簡街頭

TWD 6,544
全新品香港免運
普魯士藍 Epsom 皮革 Silk In 拉鍊 C 刻

Hermès

普魯士藍 Epsom 皮革 Silk In 拉鍊 C 刻

TWD 35,000
現折 800
狀況良好本地免運
Dior可拆卸字母黑色皮手環

Dior

Dior可拆卸字母黑色皮手環

TWD 7,500
近新閒置品本地免運
HERMES Picotin Lock MM 手提包 Clemence 皮革 藍色 Saint-Cyr 二手 SHW X

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提包 Clemence 皮革 藍色 Saint-Cyr 二手 SHW X

TWD 92,352
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL連身裙+外套 尺寸34碼 沒穿幾次僅放置痕跡 整體很新 秀款原價近三十萬 誠可議

Chanel

CHANEL連身裙+外套 尺寸34碼 沒穿幾次僅放置痕跡 整體很新 秀款原價近三十萬 誠可議

TWD 99,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
MONCLER 男士尼龍/腈綸混紡卡其色短夾克，L碼，二手

Moncler

MONCLER 男士尼龍/腈綸混紡卡其色短夾克，L碼，二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL全皮穿鍊菱格包包造型耳針

Chanel

CHANEL全皮穿鍊菱格包包造型耳針

TWD 25,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
全新 / EMPORIO ARMANI 深藍腰部拉鍊洋裝 S/36

Armani

全新 / EMPORIO ARMANI 深藍腰部拉鍊洋裝 S/36

TWD 9,999
全新品本地免運
new VERSACE Biggie Medusa Medallion Coin silver buckle black belt 115cm 44-48"

Versace

new VERSACE Biggie Medusa Medallion Coin silver buckle black belt 115cm 44-48"

TWD 9,936
近新閒置品香港免運
Gucci 黑牛皮 Marmont霧金釦橢圓腰包

Gucci

Gucci 黑牛皮 Marmont霧金釦橢圓腰包

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Kelly 撞色皮夾紅色金扣

Hermès

Kelly 撞色皮夾紅色金扣

TWD 55,080
現折 1,000
狀況良好本地免運

Montblanc

MONTBLANC 萬寶龍德國 MB 經典小牛皮名片夾 14108德國 MB名牌 知名百年品牌

TWD 6,600
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻朱砂紅金釦In the Loop18豬鼻子菜籃子水桶手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻朱砂紅金釦In the Loop18豬鼻子菜籃子水桶手提包

TWD 148,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」 愛馬仕黑銀菜籃子18 Hermes picotin

Hermès

「JL精品代購」 愛馬仕黑銀菜籃子18 Hermes picotin

TWD 119,880
現折 3,000
狀況良好本地免運
Gucci 446744 迷你衍縫 GG Marmont 包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Gucci

Gucci 446744 迷你衍縫 GG Marmont 包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 78,000
現折 1,000
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 金屬金色雙C鏈條腰帶 Auth bs25546

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 金屬金色雙C鏈條腰帶 Auth bs25546

TWD 28,372
安心購折抵
狀況良好日本免運
BURBERRY英國飛行夾克外套UK6

BURBERRY

BURBERRY英國飛行夾克外套UK6

TWD 13,888
近新閒置品本地免運
Marc jacobs防刮長夾

Marc Jacobs

Marc jacobs防刮長夾

TWD 1,000
狀況良好本地免運

Issey Miyake

<極新!已絕版>三宅一生男用郵差包

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
Hermes湖水綠豬鼻子絲巾環✨✨

Hermès

Hermes湖水綠豬鼻子絲巾環✨✨

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
Burberry Black Label 日製黑標 酒紅防刮牛皮經典格紋尼龍布 拉鍊 零錢 信用卡 長夾 皮夾 錢包 漂亮
降價

BURBERRY

Burberry Black Label 日製黑標 酒紅防刮牛皮經典格紋尼龍布 拉鍊 零錢 信用卡 長夾 皮夾 錢包 漂亮

TWD 7,099
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 AP0216 零錢包 荔枝牛皮 白色 金釦

Chanel

CHANEL 香奈兒 AP0216 零錢包 荔枝牛皮 白色 金釦

TWD 22,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP3830 芭比粉鏤空字母雙C拉鍊零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP3830 芭比粉鏤空字母雙C拉鍊零錢包

TWD 25,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Picotin18菜籃子S2風衣灰TC皮Z刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin18菜籃子S2風衣灰TC皮Z刻金扣肩背包

TWD 139,746
現折 3,000
狀況良好香港免運
［二手］Cartier 卡地亞 LOVE 戒指 B4084647 47號 黃K金

Cartier

［二手］Cartier 卡地亞 LOVE 戒指 B4084647 47號 黃K金

TWD 29,500
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL 經典荔枝皮拉鍊零錢包 - 黑金

Chanel

CHANEL 經典荔枝皮拉鍊零錢包 - 黑金

TWD 30,490
現折 800
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA Intrecciato 小號單肩包 239988 V3UN1 1275

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Intrecciato 小號單肩包 239988 V3UN1 1275

TWD 63,436
現折 1,000
全新品本地免運
巨擘master 瑞士機械錶 浪琴鑽錶 迷你珠寶錶 雙圈真鑽
降價

LONGINES

巨擘master 瑞士機械錶 浪琴鑽錶 迷你珠寶錶 雙圈真鑽

TWD 77,000
現折 1,000
全新品本地免運
金色 PVC 金屬 鍍金 戒指 US#6【CHANEL 香奈兒】

Chanel

金色 PVC 金屬 鍍金 戒指 US#6【CHANEL 香奈兒】

TWD 8,980
狀況良好本地免運
Hermès Kelly 手錶，鍍金和皮革，1995 年，石英機芯，模擬顯示，黑色錶盤，女士

Hermès

Hermès Kelly 手錶，鍍金和皮革，1995 年，石英機芯，模擬顯示，黑色錶盤，女士

TWD 18,774
狀況尚可日本免運
HERMES 帆布/皮革Strap銀扣肩背帶

Hermès

HERMES 帆布/皮革Strap銀扣肩背帶

TWD 33,201
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒 單肩包 巧克力棒 A17567 牛仔海軍藍 Coco Mark 7 系列鏈條 女士 CHANEL

Chanel

香奈兒 單肩包 巧克力棒 A17567 牛仔海軍藍 Coco Mark 7 系列鏈條 女士 CHANEL

TWD 77,005
現折 1,000
狀況良好日本免運
MARTIN MARGIELA MM6 AIDS silver holographic black tunic tshirt top

Maison Margiela

MARTIN MARGIELA MM6 AIDS silver holographic black tunic tshirt top

TWD 4,161
狀況良好香港免運
CHANEL B16A gold tone faux pearl CC logo round globes necklace

Chanel

CHANEL B16A gold tone faux pearl CC logo round globes necklace

TWD 72,460
現折 1,000
狀況良好香港免運
4143454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。