CHANEL 剪羊毛/羊皮皮革Pop Art No.5銀扣鏈帶肩背袋黑色/彩色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
chanel 湖水藍揉製牛皮菱格小號流浪包A91810

Chanel

chanel 湖水藍揉製牛皮菱格小號流浪包A91810

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
全新大全配 最新款🈶️25年購證 可送禮🎁香奈兒31bag nano冷灰色 金釦 25p

Chanel

全新大全配 最新款🈶️25年購證 可送禮🎁香奈兒31bag nano冷灰色 金釦 25p

TWD 116,800
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel vintage 日本香奈兒黑色菱格方牌鍊包

Chanel

Chanel vintage 日本香奈兒黑色菱格方牌鍊包

TWD 26,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL 31BagNano橫版20.5黑色羊皮鐳射標金扣肩背包

Chanel

CHANEL 31BagNano橫版20.5黑色羊皮鐳射標金扣肩背包

TWD 148,228
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒藤編鏈條單肩包，米色金色雙C標誌，正品編號128491SV

Chanel

香奈兒藤編鏈條單肩包，米色金色雙C標誌，正品編號128491SV

TWD 626,589
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒紅長夾

Chanel

香奈兒紅長夾

TWD 12,800
狀況尚可本地免運
24年春夏「芯片款」✨白雪公主✨ Chanel WOC 荔枝皮 白銀

Chanel

24年春夏「芯片款」✨白雪公主✨ Chanel WOC 荔枝皮 白銀

TWD 88,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL COCO MARK 鏈條包 手提包 羔羊皮 黑 GHW 二手 女款 CC

Chanel

CHANEL COCO MARK 鏈條包 手提包 羔羊皮 黑 GHW 二手 女款 CC

TWD 55,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 羊皮 紅金woc

Chanel

Chanel 羊皮 紅金woc

TWD 57,600
現折 1,000
狀況尚可本地免運
降價

Chanel

Chanel牛仔托特燒賣鏈條包 經典雙C刺繡 黑色牛仔

TWD 53,069
現折 1,212
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Jumbo銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Jumbo銀扣鏈帶肩背袋

TWD 173,896
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 奶灰色6Logo水桶包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 奶灰色6Logo水桶包/王吉娜古董精品

TWD 39,999
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Chanel莓紅色亮面小牛皮霧金雙金珠woc AP2289

Chanel

Chanel莓紅色亮面小牛皮霧金雙金珠woc AP2289

TWD 95,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 25C卡片零錢包/短夾

Chanel

Chanel 25C卡片零錢包/短夾

TWD 31,999
現折 800
全新品本地免運
Chanel 金屬銀牛皮金釦斜背Woc A91684

Chanel

Chanel 金屬銀牛皮金釦斜背Woc A91684

TWD 68,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
【配件 帶票大全套 💕】 Chanel 25c 琺瑯手柄 方胖子20cm cf 羊皮 黑金

Chanel

【配件 帶票大全套 💕】 Chanel 25c 琺瑯手柄 方胖子20cm cf 羊皮 黑金

TWD 191,934
現折 3,000
近新閒置品香港免運
黑色 荔枝紋牛皮 三折式 WOC 肩背包【CHANEL 香奈兒】 AP3547

Chanel

黑色 荔枝紋牛皮 三折式 WOC 肩背包【CHANEL 香奈兒】 AP3547

TWD 108,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 COCO 馬克鏈條單肩包斜紋羊皮黑白二手女款 GHW

Chanel

香奈兒 COCO 馬克鏈條單肩包斜紋羊皮黑白二手女款 GHW

TWD 125,112
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒/Chanel 羊皮 金色金屬 盒子包 化妝包 🈶購鉦

Chanel

香奈兒/Chanel 羊皮 金色金屬 盒子包 化妝包 🈶購鉦

TWD 80,776
現折 2,400
近新閒置品香港免運
香奈兒黑色經典鏈條皮夾 WOC 單肩包 羊皮

Chanel

香奈兒黑色經典鏈條皮夾 WOC 單肩包 羊皮

TWD 93,283
現折 1,000
近新閒置品日本免運
「本人實拍✨淺灰就是這麼美」 Chanel cf20 coco20 淺灰色 冷灰

Chanel

「本人實拍✨淺灰就是這麼美」 Chanel cf20 coco20 淺灰色 冷灰

TWD 138,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
【全新品】Chanel香奈兒黑色荔枝皮鉚釘Logo抽繩水桶包側背包肩背包

Chanel

【全新品】Chanel香奈兒黑色荔枝皮鉚釘Logo抽繩水桶包側背包肩背包

TWD 95,800
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 108,246
現折 3,000
狀況良好香港免運
【復古Chanel皮夾】CHANEL 三折皮夾 黑色 8 號 羊皮

Chanel

【復古Chanel皮夾】CHANEL 三折皮夾 黑色 8 號 羊皮

TWD 15,000
狀況良好本地免運
全🆕閒置 CHANEL/香奈兒22S 黑銀荔枝皮琺瑯鏈條小廢包31開帶盒全套高價得

Chanel

全🆕閒置 CHANEL/香奈兒22S 黑銀荔枝皮琺瑯鏈條小廢包31開帶盒全套高價得

TWD 55,254
現折 1,000
近新閒置品香港免運
chanel 藍黑色牛皮 新中號流浪包

Chanel

chanel 藍黑色牛皮 新中號流浪包

TWD 82,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
【配件 包裝盒 防塵袋 💕】Chanel 23b 天貓精靈 小號 黑金 絲絨

Chanel

【配件 包裝盒 防塵袋 💕】Chanel 23b 天貓精靈 小號 黑金 絲絨

TWD 136,195
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 黑金荔枝皮刻字雙C卡包 零錢包

Chanel

Chanel 黑金荔枝皮刻字雙C卡包 零錢包

TWD 32,300
現折 800
全新品本地免運

Chanel

Chanel classic city rock flap 25cm

TWD 88,959
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 24S31Bag超Mini13黑色羊皮鐳射標金扣菱格紋肩背包

Chanel

CHANEL 24S31Bag超Mini13黑色羊皮鐳射標金扣菱格紋肩背包

TWD 76,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 黑銀雙肩包

Chanel

Chanel 黑銀雙肩包

TWD 82,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Lambskin WOC 羊皮 銀釦 有保卡

Chanel

Chanel Lambskin WOC 羊皮 銀釦 有保卡

TWD 58,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 黑金箭頭包vtg中古包

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑金箭頭包vtg中古包

TWD 100,168
現折 3,000
狀況良好香港免運
全網最優惠🔥Chanel黑金口蓋鏈條包🖤經典配色超保值

Chanel

全網最優惠🔥Chanel黑金口蓋鏈條包🖤經典配色超保值

TWD 72,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel黑荔枝皮銀釦菱格肩背托特包

Chanel

Chanel黑荔枝皮銀釦菱格肩背托特包

TWD 65,900
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL粉牛皮圈鍊掀蓋圓弧包

Chanel

CHANEL粉牛皮圈鍊掀蓋圓弧包

TWD 128,000
95 折
狀況良好本地免運
ෆ Chanel Boy25 黑金荔枝 🈶芯片

Chanel

ෆ Chanel Boy25 黑金荔枝 🈶芯片

TWD 140,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel / 香奈兒 18K 仙人掌綠掌紋 牛皮大號 2.55 鏈條包

TWD 91,201
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL CF短款口蓋錢包無後拉鏈11.5黑色荔枝牛皮鐳射標金扣肩背包

Chanel

CHANEL CF短款口蓋錢包無後拉鏈11.5黑色荔枝牛皮鐳射標金扣肩背包

TWD 27,058
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒迷你Matelasse 20鏈條斜挎包，羊皮材質，黑色，二手，金色五金

Chanel

香奈兒迷你Matelasse 20鏈條斜挎包，羊皮材質，黑色，二手，金色五金

TWD 133,848
現折 3,000
狀況良好日本免運
► 全新 CHANEL 荔枝牛皮 拉鍊錢包🖤卡包▫️芯片款

Chanel

► 全新 CHANEL 荔枝牛皮 拉鍊錢包🖤卡包▫️芯片款

TWD 38,200
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel黑牛皮菱格紋COCO20金球金釦下蓋肩斜口蓋包AS1787

Chanel

Chanel黑牛皮菱格紋COCO20金球金釦下蓋肩斜口蓋包AS1787

TWD 178,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel • Cf 25 經典紅金荔枝牛皮鏈條包

Chanel

Chanel • Cf 25 經典紅金荔枝牛皮鏈條包

TWD 68,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
✨Chanel中古黑金荔枝牛小號PPT tote bag

Chanel

✨Chanel中古黑金荔枝牛小號PPT tote bag

TWD 55,739
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 流浪包 晶片款 25cm 黑灰色 香港購證 新中號 鏈條包 斜背包 單肩包

Chanel

CHANEL 香奈兒 流浪包 晶片款 25cm 黑灰色 香港購證 新中號 鏈條包 斜背包 單肩包

TWD 78,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel CC Mark 包 披肩 單肩包 棕色 金色 五金

Chanel

Chanel CC Mark 包 披肩 單肩包 棕色 金色 五金

TWD 30,258
安心購折抵
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒13B 復古紅色肩背包 斜背包

Chanel

Chanel香奈兒13B 復古紅色肩背包 斜背包

TWD 61,793
現折 1,212
狀況尚可香港免運
CHANEL 愛心調節釦口蓋包 20 - 灰金

Chanel

CHANEL 愛心調節釦口蓋包 20 - 灰金

TWD 187,600
現折 3,000
全新品本地免運
拼色 皮革S 毛呢 27开 浅金扣 白色 皮革C 金扣 编制拼羊皮化妆包

Chanel

拼色 皮革S 毛呢 27开 浅金扣 白色 皮革C 金扣 编制拼羊皮化妆包

TWD 90,470
現折 1,000
狀況良好香港免運
🧣🧣98新閒置CHANEL 20S 雙C尼絨款圓桶包/斜背包

Chanel

🧣🧣98新閒置CHANEL 20S 雙C尼絨款圓桶包/斜背包

TWD 49,800
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL CC logo 黑金荔枝皮 小號郵差包 口蓋包 掀蓋郵差包

Chanel

CHANEL CC logo 黑金荔枝皮 小號郵差包 口蓋包 掀蓋郵差包

TWD 125,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel vintage麂皮羔羊四宫格肩背包 斜背包 香奈兒

Chanel

Chanel vintage麂皮羔羊四宫格肩背包 斜背包 香奈兒

TWD 32,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Handbag手挽袋
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Handbag手挽袋

TWD 33,201
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 23S手柄雙肩包25黑色牛皮牛皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 23S手柄雙肩包25黑色牛皮牛皮晶片開金扣肩背包

TWD 206,389
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色銀扣鏈條菱格紋皮穿鏈mini30 20.5*12*8 98新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 黑色銀扣鏈條菱格紋皮穿鏈mini30 20.5*12*8 98新配件盒子塵袋

TWD 155,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
閒置新🤎有購證✨ Chanel 香奈兒 25A 麂皮翻蓋包豎版黑色金釦

Chanel

閒置新🤎有購證✨ Chanel 香奈兒 25A 麂皮翻蓋包豎版黑色金釦

TWD 107,300
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Chanel

【近新閒置品】Chanel 香奈兒 gst 黑銀 荔枝紋皮15開肩背鏈條包

TWD 96,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL Vintage🖤黑銀荔枝牛皮肩背包

Chanel

CHANEL Vintage🖤黑銀荔枝牛皮肩背包

TWD 67,040
現折 1,000
近新閒置品本地免運
99新Chanel 香奈兒 深藍近黑 金球 鏈條小盒子 

Chanel

99新Chanel 香奈兒 深藍近黑 金球 鏈條小盒子 

TWD 67,751
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫肩鍊斜背包，黑色絲絨布料，二手女款，金色五金配件

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫肩鍊斜背包，黑色絲絨布料，二手女款，金色五金配件

TWD 155,688
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 31Bag超Mini13黑色羊皮鐳射標金扣菱格紋肩背包

Chanel

CHANEL 31Bag超Mini13黑色羊皮鐳射標金扣菱格紋肩背包

TWD 88,047
現折 1,000
狀況良好香港免運
二手 chanel 香奈兒 手柄 粉色 粉色方包 小方盒 鏈包

Chanel

二手 chanel 香奈兒 手柄 粉色 粉色方包 小方盒 鏈包

TWD 86,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL黑佳績布金釦Trendy CC

Chanel

CHANEL黑佳績布金釦Trendy CC

TWD 134,000
95 折
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 COCO WOC 漆皮 皮革 肩背包 橘色

Chanel

CHANEL 香奈兒 COCO WOC 漆皮 皮革 肩背包 橘色

TWD 24,500
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Chanel 黑銀 小羊皮 銀扣 25開

Chanel

Chanel 黑銀 小羊皮 銀扣 25開

TWD 18,410
狀況良好香港免運
CHANEL 23B超美焦糖香奈兒金釦雙鏈條包

Chanel

CHANEL 23B超美焦糖香奈兒金釦雙鏈條包

TWD 158,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
🌸 CHANEL 香奈兒 香檳金 小羊皮 珍珠鏈條 拉鍊長夾 喜歡來議價❤️

Chanel

🌸 CHANEL 香奈兒 香檳金 小羊皮 珍珠鏈條 拉鍊長夾 喜歡來議價❤️

TWD 24,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 25S荔枝牛皮手柄CF 尺寸 19×12×6.5

Chanel

Chanel 25S荔枝牛皮手柄CF 尺寸 19×12×6.5

TWD 170,931
現折 3,000
近新閒置品香港免運
香奈兒鏈條單背包 CHANEL19 絎縫 Coco 標誌翻蓋羊皮 AS1160

Chanel

香奈兒鏈條單背包 CHANEL19 絎縫 Coco 標誌翻蓋羊皮 AS1160

TWD 127,476
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel Caviar CF25白色荔枝皮金扣

Chanel

Chanel Caviar CF25白色荔枝皮金扣

TWD 221,338
現折 3,000
狀況良好香港免運
► 全新 Chanel 19 牛仔包

Chanel

► 全新 Chanel 19 牛仔包

TWD 212,800
現折 3,000
全新品本地免運
（閒置新）chanel 雙層荔枝拉鍊零錢包✨最新晶片款

Chanel

（閒置新）chanel 雙層荔枝拉鍊零錢包✨最新晶片款

TWD 19,500
近新閒置品本地免運
🈶購證 原廠差碼圖 香奈兒19bag系列小號斜挎肩背包 芯片款❤️‍🔥

Chanel

🈶購證 原廠差碼圖 香奈兒19bag系列小號斜挎肩背包 芯片款❤️‍🔥

TWD 136,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
莉亞精品♡Chanel AP4096 拉鍊單層卡包 金扣 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP4096 拉鍊單層卡包 金扣 全新

TWD 35,800
安心購折抵
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 純棉白色鏈條野性縫線手拿包 CC Auth 104339AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 純棉白色鏈條野性縫線手拿包 CC Auth 104339AV

TWD 81,115
現折 1,000
狀況良好日本免運
::CHANEL:: 黑菱格羊皮金雙C COCO25

Chanel

::CHANEL:: 黑菱格羊皮金雙C COCO25

TWD 328,000
現折 3,000
全新品本地免運
灰色羊皮 COCO 20 肩背包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

灰色羊皮 COCO 20 肩背包【CHANEL 香奈兒】

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

TWD 99,012
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒黑金牛皮菱格圓餅鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒黑金牛皮菱格圓餅鏈條包

TWD 54,527
現折 1,000
狀況良好香港免運
全新台灣專櫃購入CHANEL香奈兒 迷你相機包 黑金鏈 雙C鏈 全配有購證 全新晶片款

Chanel

全新台灣專櫃購入CHANEL香奈兒 迷你相機包 黑金鏈 雙C鏈 全配有購證 全新晶片款

TWD 135,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 白色荔枝牛皮鐳射標金扣23BCFMiniWOC圓環LOGO調節肩帶肩背包

Chanel

CHANEL 白色荔枝牛皮鐳射標金扣23BCFMiniWOC圓環LOGO調節肩帶肩背包

TWD 67,852
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 白色荔枝牛皮23開銀扣古巴金屬雙C翻蓋包肩背包
降價

Chanel

CHANEL 白色荔枝牛皮23開銀扣古巴金屬雙C翻蓋包肩背包

TWD 41,194
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel Cf20金扣秀款風琴斜挎包🉑調肩帶 黃金尺寸Cf口蓋包 割愛已絕版收藏品🔥

Chanel

Chanel Cf20金扣秀款風琴斜挎包🉑調肩帶 黃金尺寸Cf口蓋包 割愛已絕版收藏品🔥

TWD 78,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
歡慶2026全新 CHANEL 24愛心調節扣WOC 優雅灰
降價

Chanel

歡慶2026全新 CHANEL 24愛心調節扣WOC 優雅灰

TWD 136,890
現折 3,000
全新品本地免運
🌷Chanel 菱格紋鏈條單肩包 ｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

Chanel

🌷Chanel 菱格紋鏈條單肩包 ｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

TWD 104,780
現折 3,000
狀況良好本地免運
經典手提鏈條包

Chanel

經典手提鏈條包

TWD 129,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
黑色米色棉麻編織鏈帶兩用包托特包無卡

Chanel

黑色米色棉麻編織鏈帶兩用包托特包無卡

TWD 66,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL CFWOC19銀色羊皮22開銀扣V紋肩背包

Chanel

CHANEL CFWOC19銀色羊皮22開銀扣V紋肩背包

TWD 64,620
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 拉鏈零錢包

Chanel

Chanel 拉鏈零錢包

TWD 25,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 3lbagnanomini皮穿鏈手提肩背斜背鏈條包13.5*12*6 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 3lbagnanomini皮穿鏈手提肩背斜背鏈條包13.5*12*6 99新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel Chain Shoulder

TWD 138,457
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 經典雙翻蓋中號鏈條單肩包 黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 經典雙翻蓋中號鏈條單肩包 黑色小羊皮

TWD 153,317
現折 3,000
近新閒置品日本免運
CHANEL TWEED ON STITCH黑色尼龍菱格紋 肩背包 銀色五金15開

Chanel

CHANEL TWEED ON STITCH黑色尼龍菱格紋 肩背包 銀色五金15開

TWD 44,833
現折 1,212
狀況尚可香港免運
Chanel 灰藍色山茶花壓紋羊皮雙面開短夾

Chanel

Chanel 灰藍色山茶花壓紋羊皮雙面開短夾

TWD 18,900
狀況尚可本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑色山型紋羊皮銀雙C釦式短夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑色山型紋羊皮銀雙C釦式短夾

TWD 33,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL_全新芯片小卡夾零錢包

Chanel

CHANEL_全新芯片小卡夾零錢包

TWD 22,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel黑羊皮cocohandle20

Chanel

Chanel黑羊皮cocohandle20

TWD 198,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 中古黑金羊雙子星手提包黑色4開肩背包

Chanel

CHANEL 中古黑金羊雙子星手提包黑色4開肩背包

TWD 128,033
現折 3,000
狀況良好香港免運
4143454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。