玫瑰 植絨
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 黑山茶花夾腳涼鞋 36號

Chanel

Chanel 黑山茶花夾腳涼鞋 36號

TWD 9,000
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT紅色麂皮老花LOGO側背包

Saint Laurent

SAINT LAURENT紅色麂皮老花LOGO側背包

TWD 25,800
現折 200
全新品本地免運
HERMES腰帶Heritage銀釦Swift黑Epsom象灰小牛皮雙面腰帶

Hermès

HERMES腰帶Heritage銀釦Swift黑Epsom象灰小牛皮雙面腰帶

TWD 21,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES 小馬吊飾 - 錦葵紫 / 粉筆白 / 奶茶色

Hermès

HERMES 小馬吊飾 - 錦葵紫 / 粉筆白 / 奶茶色

TWD 24,150
現折 200
近新閒置品本地免運
Gucci 圍巾 全新閒置

Gucci

Gucci 圍巾 全新閒置

TWD 12,800
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Padlock Horseshoe Charm掛飾Sanguine

Hermès

HERMES Swift皮革Padlock Horseshoe Charm掛飾Sanguine

TWD 10,247
現折 200
狀況良好香港免運
BURBERRY Riccardo Tisci Runway ribbed knit foldover cocoon bubble dress UK6 XS

BURBERRY

BURBERRY Riccardo Tisci Runway ribbed knit foldover cocoon bubble dress UK6 XS

TWD 18,967
現折 200
近新閒置品香港免運
Gucci 米色 Guccissima 皮革竹柄竹節包 竹節提把VINTAGE 半月形包 肩背包 斜背包 159067 二手精品

Gucci

Gucci 米色 Guccissima 皮革竹柄竹節包 竹節提把VINTAGE 半月形包 肩背包 斜背包 159067 二手精品

TWD 17,800
現折 200
狀況良好本地免運
DOLCE & GABBANA 蕾絲裙 尼龍 白色 二手 女款 #38
降價

Dolce & Gabbana

DOLCE & GABBANA 蕾絲裙 尼龍 白色 二手 女款 #38

TWD 3,900
狀況良好日本免運
Hermes 雲間萬象圖騰絲巾/方巾-90cm(粉/藍)

Hermès

Hermes 雲間萬象圖騰絲巾/方巾-90cm(粉/藍)

TWD 13,800
現折 200
全新品本地免運
MIUMIU羊絨短袖 尺寸42碼 23熱門款

Miu Miu

MIUMIU羊絨短袖 尺寸42碼 23熱門款

TWD 36,800
現折 500
全新品本地免運
愛馬仕 (Hermes) 女式 Garden File 手提包 Toile H

Hermès

愛馬仕 (Hermes) 女式 Garden File 手提包 Toile H

TWD 69,461
現折 1,500
狀況良好日本免運
咖啡色金絲絨閃閃亮翻領 古董軟質雙排釦短版外套 jacket

咖啡色金絲絨閃閃亮翻領 古董軟質雙排釦短版外套 jacket

TWD 671
近新閒置品本地免運
MIUMIU銀色涼鞋 尺寸37.5碼 已貼底

Miu Miu

MIUMIU銀色涼鞋 尺寸37.5碼 已貼底

TWD 7,980
狀況尚可本地免運
VCA 紅玉髓中號四葉草耳釘23年 98新配件盒子

Van Cleef & Arpels

VCA 紅玉髓中號四葉草耳釘23年 98新配件盒子

TWD 126,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram Empreinte (By the Pool) Papillon BB M45707 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Empreinte (By the Pool) Papillon BB M45707 肩背包

TWD 83,407
現折 3,000
狀況良好日本免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 18K 玫瑰金豬鼻頸鏈

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 18K 玫瑰金豬鼻頸鏈

TWD 40,478
現折 200
全新品香港免運
MOYNAT Rejane 手袋 Nano Blush 色

MOYNAT

MOYNAT Rejane 手袋 Nano Blush 色

TWD 39,861
現折 200
全新品香港免運
Chanel 秀款大衣 34號 胸圍約92 非常新 高級手工坊Roma 羅馬系列頂級山羊絨 黑白格經典永不過時款

Chanel

Chanel 秀款大衣 34號 胸圍約92 非常新 高級手工坊Roma 羅馬系列頂級山羊絨 黑白格經典永不過時款

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 絲巾 花紋

Hermès

HERMES 愛馬仕 絲巾 花紋

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
🍒CELINE 條絨硬版顯瘦長褲 size:42/2F241207-1

Celine

🍒CELINE 條絨硬版顯瘦長褲 size:42/2F241207-1

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕二舅拖鞋

Hermès

Hermès 愛馬仕二舅拖鞋

TWD 24,100
現折 200
狀況良好本地免運
🧨 LV老花 時尚配件| 機場時尚｜ 行李袋

Louis Vuitton

🧨 LV老花 時尚配件| 機場時尚｜ 行李袋

TWD 20,412
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 100% Vison Mink fur brown monogram print shawl scarf

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 100% Vison Mink fur brown monogram print shawl scarf

TWD 67,000
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕豬鼻子19 薄荷綠 金扣 D刻 鰐魚皮 閒置全套，帶有票、鰐魚證

Hermès

HERMES愛馬仕豬鼻子19 薄荷綠 金扣 D刻 鰐魚皮 閒置全套，帶有票、鰐魚證

TWD 343,065
現折 4,500
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」98新 HERMES 愛馬仕棕色 絨毛馬 pm

Hermès

「JL精品代購」98新 HERMES 愛馬仕棕色 絨毛馬 pm

TWD 35,880
現折 200
狀況良好本地免運
迪奧dior高級珠寶系列蜜蜂帶鑽玫瑰金項鍊，2021年購入 長度可以調節佩戴

Dior

迪奧dior高級珠寶系列蜜蜂帶鑽玫瑰金項鍊，2021年購入 長度可以調節佩戴

TWD 65,532
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕 經典 Avalon 刺柏藍 /白色H 寶寶毛毯毯子 全新

Hermès

Hermes 愛馬仕 經典 Avalon 刺柏藍 /白色H 寶寶毛毯毯子 全新

TWD 21,000
現折 200
全新品本地免運
lv短袖

Louis Vuitton

lv短袖

TWD 5,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色 Ceinture Care 腰帶 黑色 LV 正品 yk18706

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Ceinture Care 腰帶 黑色 LV 正品 yk18706

TWD 18,271
現折 200
狀況良好日本免運
GUCCI 2007 100% silk black cream abstract floral flared bubble skirt IT40 M

Gucci

GUCCI 2007 100% silk black cream abstract floral flared bubble skirt IT40 M

TWD 17,309
現折 200
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍紅紫編織馬賽克聖誕糜鹿雪橇90x90絲巾 方巾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍紅紫編織馬賽克聖誕糜鹿雪橇90x90絲巾 方巾

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
Luna Park Bandana 傘子

Moschino

Luna Park Bandana 傘子

TWD 2,884
全新品香港免運
Chanel香奈兒 夢幻紫琉璃珍珠星星雙C logo帶鑽項鏈 毛衣鏈 腰鏈

Chanel

Chanel香奈兒 夢幻紫琉璃珍珠星星雙C logo帶鑽項鏈 毛衣鏈 腰鏈

TWD 67,305
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes H063951S Twilly Mb/rose Poudre/bl / 09 Silk Silk & Scarf

Hermès

Hermes H063951S Twilly Mb/rose Poudre/bl / 09 Silk Silk & Scarf

TWD 9,040
全新品香港免運

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE 三宅一生 BAOBAO BLOCKY 10x10 皮革兩用包-薰衣草紫

TWD 12,880
現折 200
近新閒置品本地免運
Chloe woody系列 編織包 菜籃包 手提包

Chloé

Chloe woody系列 編織包 菜籃包 手提包

TWD 9,880
近新閒置品本地免運
95❤GUCCI天竺葵印花雙肩包

Gucci

95❤GUCCI天竺葵印花雙肩包

TWD 22,321
現折 200
狀況良好香港免運
GUCCI 竹製單肩包 皮革 棕金色 正品 am8449

Gucci

GUCCI 竹製單肩包 皮革 棕金色 正品 am8449

TWD 16,703
現折 200
狀況良好日本免運
AgnesB 琥珀方型墨鏡

agnès b.

AgnesB 琥珀方型墨鏡

TWD 4,800
全新品本地免運
Miu Miu 羊皮 純色 褶皺 水鑽扣 斜背包 單肩包

Miu Miu

Miu Miu 羊皮 純色 褶皺 水鑽扣 斜背包 單肩包

TWD 21,585
現折 200
狀況尚可香港免運
GUCCI 竹節手提包 絨面革 米色金色 000 2853 0260 0 授權 ep10084

Gucci

GUCCI 竹節手提包 絨面革 米色金色 000 2853 0260 0 授權 ep10084

TWD 9,842
狀況尚可日本免運
全新 LV Spring Street 鏈帶手袋吊飾 M01188

Louis Vuitton

全新 LV Spring Street 鏈帶手袋吊飾 M01188

TWD 23,989
現折 200
全新品本地免運
HERMES 愛馬仕 類花園包 herbag 黑銀通勤包

Hermès

HERMES 愛馬仕 類花園包 herbag 黑銀通勤包

TWD 84,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品*Chloe Sense 經典電繡LOGO手提斜背兩用草編包

Chloé

*SHIHNA名牌精品*Chloe Sense 經典電繡LOGO手提斜背兩用草編包

TWD 20,800
現折 200
全新品本地免運
Hermes 絲巾

Hermès

Hermes 絲巾

TWD 8,173
狀況良好香港免運
MICHAEL KORS 乾燥玫瑰色TINA金釦前口袋蝙蝠包

Michael Kors

MICHAEL KORS 乾燥玫瑰色TINA金釦前口袋蝙蝠包

TWD 3,900
全新品本地免運
Calf Skin Shoulder bag

Marc Jacobs

Calf Skin Shoulder bag

TWD 3,902
狀況尚可香港免運
BVLGARI 18K玫瑰金Bvlgari Bvlgari 5P Diamond Necklace鑽石項鍊

BVLGARI

BVLGARI 18K玫瑰金Bvlgari Bvlgari 5P Diamond Necklace鑽石項鍊

TWD 86,561
現折 3,000
狀況良好香港免運
CARTIER 18K玫瑰金4 Diamonds Love Bracelet鑽石手鏈Cartier#17

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金4 Diamonds Love Bracelet鑽石手鏈Cartier#17

TWD 277,152
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕2424小號心桃紅銀扣d刻 單肩斜挎多種背法

Hermès

Hermes愛馬仕2424小號心桃紅銀扣d刻 單肩斜挎多種背法

TWD 188,895
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV路易威登全皮壓花棕色托特包 肩背包 11年/28*32*15cm
降價

Louis Vuitton

LV路易威登全皮壓花棕色托特包 肩背包 11年/28*32*15cm

TWD 21,203
現折 200
狀況尚可香港免運
湖藍青春白線格紋刺繡古蕫絲質薄料軟質 長褲寬褲 pants vintage

湖藍青春白線格紋刺繡古蕫絲質薄料軟質 長褲寬褲 pants vintage

TWD 567
全新品本地免運
春季浪漫戀愛落葉古蕫珠寶耳針式飾品 耳環 piercing earrings

春季浪漫戀愛落葉古蕫珠寶耳針式飾品 耳環 piercing earrings

TWD 525
全新品本地免運
maje 毛呢 白色 外套

maje 毛呢 白色 外套

TWD 5,000
近新閒置品本地免運
近新真品HERMES雙色全皮大馬頭絲巾吊飾（紅/黃）一起賣

Hermès

近新真品HERMES雙色全皮大馬頭絲巾吊飾（紅/黃）一起賣

TWD 18,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV 豹紋雙色 蔡依林 披巾/方巾/絲巾

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 豹紋雙色 蔡依林 披巾/方巾/絲巾

TWD 19,600
現折 200
狀況良好本地免運
Hermès St Louis Mini Folia 橡果燈 銀蓋

Hermès

Hermès St Louis Mini Folia 橡果燈 銀蓋

TWD 39,990
現折 200
全新品本地免運
Coach小雛菊繡花款

Coach

Coach小雛菊繡花款

TWD 3,980
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊黑色棉質拼接草編帽 遮陽帽(58)

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊黑色棉質拼接草編帽 遮陽帽(58)

TWD 16,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Antheia Ixia PM銀扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Antheia Ixia PM銀扣手挽袋

TWD 23,747
現折 200
狀況良好香港免運
🌸2025春夏新品🌸Miu Miu 5F794D 女款天鵝絨芭蕾舞鞋 黑色 IT 35.5/36/36.5/37.5/38/38.5(購買請訊息告知需要尺寸)

Miu Miu

🌸2025春夏新品🌸Miu Miu 5F794D 女款天鵝絨芭蕾舞鞋 黑色 IT 35.5/36/36.5/37.5/38/38.5(購買請訊息告知需要尺寸)

TWD 30,200
現折 200
全新品本地免運
Pinko - Borsa a tracolla Love Puff Rosa Toast Antique Gold - 100038A0F2 - ROSA/TOAST-ANTIQUE/GOLD

PINKO

Pinko - Borsa a tracolla Love Puff Rosa Toast Antique Gold - 100038A0F2 - ROSA/TOAST-ANTIQUE/GOLD

TWD 14,341
現折 200
全新品香港免運
GUCCI 黃銅 辣椒 紅 半 寶石 流蘇 珍珠 項鍊 長鍊 腰鍊 皮帶 腰帶 掛飾 多用途

Gucci

GUCCI 黃銅 辣椒 紅 半 寶石 流蘇 珍珠 項鍊 長鍊 腰鍊 皮帶 腰帶 掛飾 多用途

TWD 19,988
現折 200
近新閒置品本地免運

Gucci

Gucci 竹子大絨面紅後背包

TWD 12,960
現折 200
狀況良好本地免運
𝗦𝗲𝗿𝗴𝗶𝗼 𝗥𝗼𝘀𝘀𝗶義大利製深紅絲絨綁帶高跟鞋

𝗦𝗲𝗿𝗴𝗶𝗼 𝗥𝗼𝘀𝘀𝗶義大利製深紅絲絨綁帶高跟鞋

TWD 1,575
狀況良好本地免運
Valentino 連身裙 40號 限量款 羊皮拚桑蠶絲面料 沒洗過清洗一下非常新 原價近40萬 誠可議

Valentino

Valentino 連身裙 40號 限量款 羊皮拚桑蠶絲面料 沒洗過清洗一下非常新 原價近40萬 誠可議

TWD 39,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
GUCCI/古馳 馬銜扣蜜蜂刺繡厚底樂福鞋 37碼 試穿一兩次

Gucci

GUCCI/古馳 馬銜扣蜜蜂刺繡厚底樂福鞋 37碼 試穿一兩次

TWD 13,875
現折 200
狀況尚可香港免運
售9新Miumiu cashmere上衣

Miu Miu

售9新Miumiu cashmere上衣

TWD 19,888
現折 200
近新閒置品本地免運
27）義大利Stefanel正品質感美裙 40號版小

27）義大利Stefanel正品質感美裙 40號版小

TWD 2,300
近新閒置品本地免運
HERMES 18K玫瑰金Kelly Bracelet金扣手鏈

Hermès

HERMES 18K玫瑰金Kelly Bracelet金扣手鏈

TWD 142,150
現折 4,500
狀況良好香港免運
GUCCI 竹節長版皮夾 皮革 粉紅金 307984 正品 am8849

Gucci

GUCCI 竹節長版皮夾 皮革 粉紅金 307984 正品 am8849

TWD 8,862
狀況良好日本免運
Louis Vuitton藍色青花瓷老花滿印LV吊帶，S碼

Louis Vuitton

Louis Vuitton藍色青花瓷老花滿印LV吊帶，S碼

TWD 13,107
現折 200
狀況良好香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈 黃金

TWD 93,673
現折 3,000
狀況良好香港免運
紅色 原花 牛皮 壓紋 Saintonge 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M44606

Louis Vuitton

紅色 原花 牛皮 壓紋 Saintonge 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M44606

TWD 39,800
現折 500
狀況良好本地免運
SWAROVSKI手環

Swarovski

SWAROVSKI手環

TWD 3,000
全新品本地免運
LV Rosalie 零錢包

Louis Vuitton

LV Rosalie 零錢包

TWD 9,999
狀況良好本地免運
Gucci 戒指

Gucci

Gucci 戒指

TWD 8,800
全新品本地免運
Pandora潘朵拉 925純銀 鑲鑽新款C字 綠色幸運草 寶石 款式 手鐶/手飾/飾品

Pandora

Pandora潘朵拉 925純銀 鑲鑽新款C字 綠色幸運草 寶石 款式 手鐶/手飾/飾品

TWD 9,500
狀況良好本地免運
Hermes Finesse 玫瑰金滿鑽小Q項鍊 99新配件塵袋

Hermès

Hermes Finesse 玫瑰金滿鑽小Q項鍊 99新配件塵袋

TWD 83,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Cartier 卡地亞 love 18K玫瑰金 寬版滿天星鑽石手環 Size 17 Bracelet

Cartier

Cartier 卡地亞 love 18K玫瑰金 寬版滿天星鑽石手環 Size 17 Bracelet

TWD 957,968
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes Garden Party 30 TPM 花園派對（趙露思同款）
降價

Hermès

Hermes Garden Party 30 TPM 花園派對（趙露思同款）

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革Rodeo PM掛飾Purple/Brown

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo PM掛飾Purple/Brown

TWD 13,026
現折 200
狀況良好香港免運
BURBERRY英國黑標經典格紋連帽斗篷

BURBERRY

BURBERRY英國黑標經典格紋連帽斗篷

TWD 23,888
現折 200
近新閒置品本地免運
LV粉色蔡依林大披巾

Louis Vuitton

LV粉色蔡依林大披巾

TWD 19,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Roulis 豬鼻子 19 18大象灰 Swift皮 Y刻 銀扣

Hermès

Roulis 豬鼻子 19 18大象灰 Swift皮 Y刻 銀扣

TWD 220,117
現折 4,500
狀況良好香港免運
ALAIA SCULPTURE MULES IN CALFSKIN & WOOD 白 木紋 高跟

Alaia

ALAIA SCULPTURE MULES IN CALFSKIN & WOOD 白 木紋 高跟

TWD 35,000
現折 200
狀況良好本地免運
MONCLER 羽絨衣 羽絨衣 尼龍 灰色 二手 男款

Moncler

MONCLER 羽絨衣 羽絨衣 尼龍 灰色 二手 男款

TWD 44,304
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Hermès 愛馬仕 跑馬俱樂部 2023年 方巾 絲巾 圍巾 披肩 Scarf Hermes

Hermès

Hermès 愛馬仕 跑馬俱樂部 2023年 方巾 絲巾 圍巾 披肩 Scarf Hermes

TWD 8,999
狀況尚可本地免運
HERMES purple viscose scoop neck double layered belted cardigan top FR38 S

Hermès

HERMES purple viscose scoop neck double layered belted cardigan top FR38 S

TWD 10,447
現折 200
近新閒置品香港免運
FURLA腋下包、肩背、斜背包

FURLA

FURLA腋下包、肩背、斜背包

TWD 4,800
狀況良好本地免運
LV圍巾

Louis Vuitton

LV圍巾

TWD 10,794
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES Airbag Zip PM Magnolia Dune 手提包 Toile H Toile H / Vache 皮革 Hunter 粉紅色 棕色 二手 女款

Hermès

HERMES Airbag Zip PM Magnolia Dune 手提包 Toile H Toile H / Vache 皮革 Hunter 粉紅色 棕色 二手 女款

TWD 92,352
現折 3,000
狀況良好日本免運
Bally Sakura Sweets totes

Bally

Bally Sakura Sweets totes

TWD 9,175
狀況良好香港免運
VALENTINO 2023 baby pink silk sequin ostrich feather mini skirt IT40 S

Valentino

VALENTINO 2023 baby pink silk sequin ostrich feather mini skirt IT40 S

TWD 79,568
現折 1,500
狀況良好香港免運
GUCCI 心型蘋果圖案老花肩背斜背包 18*20.5*3.5 98新配件塵袋

Gucci

GUCCI 心型蘋果圖案老花肩背斜背包 18*20.5*3.5 98新配件塵袋

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊橘邊黃色木馬圖騰絲巾90X90

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊橘邊黃色木馬圖騰絲巾90X90

TWD 19,800
現折 200
全新品本地免運
Hermes 烏木色 Garden Party 30

Hermès

Hermes 烏木色 Garden Party 30

TWD 88,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Graceful PM 單肩包 M43701 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Graceful PM 單肩包 M43701 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Trail拚色運動鞋

Hermès

HERMES Trail拚色運動鞋

TWD 18,200
現折 200
狀況尚可本地免運
4142444647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。