LV Reporter
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV 老花郵差包 斜背包肩背包 2014

Louis Vuitton

LV 老花郵差包 斜背包肩背包 2014

TWD 17,368
狀況尚可香港免運
LV路易威登 老花拼紅色寬肩帶 附件 盒子

Louis Vuitton

LV路易威登 老花拼紅色寬肩帶 附件 盒子

TWD 11,709
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Cherry Sac Plat 手提包 M95010 LV Auth KD403SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cherry Sac Plat 手提包 M95010 LV Auth KD403SM

TWD 126,918
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 側行李箱 MM Monogram M46358

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 側行李箱 MM Monogram M46358

TWD 170,200
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) CANNES 圓桶包 拼色 PVC 晶片 2020 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) CANNES 圓桶包 拼色 PVC 晶片 2020 老花

TWD 64,620
現折 1,000
狀況尚可香港免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Pacific 後背包 M43834 M43834

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Pacific 後背包 M43834 M43834

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
📍LV路易威登Diane法棍包，經典米色肩帶

Louis Vuitton

📍LV路易威登Diane法棍包，經典米色肩帶

TWD 75,934
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton M45715原花抓皺金豆手提包Boetie

Louis Vuitton

Louis Vuitton M45715原花抓皺金豆手提包Boetie

TWD 29,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton｜LV 經典 老花 大麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton｜LV 經典 老花 大麻將包

TWD 54,000
現折 1,000
全新品本地免運
棕色 原花 帆布 Noe yr0 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M46976

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Noe yr0 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M46976

TWD 64,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
黑色棋盤格斜背包 /胸包

Louis Vuitton

黑色棋盤格斜背包 /胸包

TWD 41,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Palm Springs PM 背包包 M41560 Monogram 皮革 Noir 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Palm Springs PM 背包包 M41560 Monogram 皮革 Noir 二手 LV

TWD 61,776
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON MultiPochetteAccessoires五合一綠肩帶老花PVC2020肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MultiPochetteAccessoires五合一綠肩帶老花PVC2020肩背包

TWD 52,907
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 斜背包/側背包/圓筒包/手提包 M57835 9成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/圓筒包/手提包 M57835 9成新

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Lv相機包

Louis Vuitton

Lv相機包

TWD 9,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Pochette Louise M12789

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Louise M12789

TWD 121,036
現折 3,000
全新品本地免運
路易威登 M51163 2006 Monogram Viva Cite GM 棕色單背包

Louis Vuitton

路易威登 M51163 2006 Monogram Viva Cite GM 棕色單背包

TWD 37,079
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe MM金扣肩背袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON SAINTPLACIDE酒紅色PVC金扣2018老花肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SAINTPLACIDE酒紅色PVC金扣2018老花肩背包

TWD 28,673
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV Louis Vuitton 村上隆 黑彩 手機包/小包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 村上隆 黑彩 手機包/小包

TWD 61,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) NÉONOÉ 水桶包 中號 26 大象灰 金扣 晶片 老花壓紋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) NÉONOÉ 水桶包 中號 26 大象灰 金扣 晶片 老花壓紋

TWD 76,333
現折 1,000
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram 提花圓領衛衣 XS 橙色 RM192M 正品 ak191

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 提花圓領衛衣 XS 橙色 RM192M 正品 ak191

TWD 31,915
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Alma BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Alma BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
LV 斜背包/側背包/手提包 PM N41545 95成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包 PM N41545 95成新

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Vavin PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vavin PM金扣手挽袋

TWD 30,705
現折 800
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Alma 手提包 M92647 Monogram 多色帆布皮革白色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma 手提包 M92647 Monogram 多色帆布皮革白色二手

TWD 79,248
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON SureneBB24老花PVC金扣2019肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SureneBB24老花PVC金扣2019肩背包

TWD 29,481
安心購折抵
狀況良好香港免運
lv花紋手提貝殼包GM

Louis Vuitton

lv花紋手提貝殼包GM

TWD 38,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 手提包/肩背包/兩用包 M41701 93成新

Louis Vuitton

LV 手提包/肩背包/兩用包 M41701 93成新

TWD 39,800
現折 800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau金扣肩背袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Cherry Box 限量版，全球限量 200 件，正品編號 47829AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cherry Box 限量版，全球限量 200 件，正品編號 47829AM

TWD 528,835
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vivienne Zippy 零錢包 M80865 正品 84883AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vivienne Zippy 零錢包 M80865 正品 84883AM

TWD 32,883
安心購折抵
狀況良好日本免運
NEW Louis Vuitton LV x TM Cerise Mini Bumbag

Louis Vuitton

NEW Louis Vuitton LV x TM Cerise Mini Bumbag

TWD 118,448
現折 3,000
全新品香港免運

Louis Vuitton

Lv Pochette M83008新品

TWD 59,220
現折 1,000
全新品本地免運
2025年購證💓LV capucines BB 黑金 閒置新 部分帶膜 可單肩可手提

Louis Vuitton

2025年購證💓LV capucines BB 黑金 閒置新 部分帶膜 可單肩可手提

TWD 129,248
現折 3,000
狀況良好香港免運
LV黑灰牛仔布老花壓紋肩背包

Louis Vuitton

LV黑灰牛仔布老花壓紋肩背包

TWD 35,999
現折 800
狀況尚可本地免運
LV路易威登JUDY MM中號黑三彩塗層帆布老花金色五金手提包肩背包

Louis Vuitton

LV路易威登JUDY MM中號黑三彩塗層帆布老花金色五金手提包肩背包

TWD 36,347
現折 800
狀況尚可香港免運
#附盒子 Louis Vuitton 麻將包

Louis Vuitton

#附盒子 Louis Vuitton 麻將包

TWD 17,500
狀況良好本地免運
路易威登 Montsouris NM BB 雙肩包 M45516 Monogram 帆布皮革 棕色 LV

Louis Vuitton

路易威登 Montsouris NM BB 雙肩包 M45516 Monogram 帆布皮革 棕色 LV

TWD 74,880
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Rivoli PM M44543 手提包

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Rivoli PM M44543 手提包

TWD 56,010
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Alma 手提包 M51130 LV 正品 139340

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Alma 手提包 M51130 LV 正品 139340

TWD 24,208
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣肩背袋

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
LV 黑武士黑老花 Voyager Pm郵差包/保存良好少使用/容量大能裝下筆電

Louis Vuitton

LV 黑武士黑老花 Voyager Pm郵差包/保存良好少使用/容量大能裝下筆電

TWD 39,510
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton M51304經典棋盤格圓筒手提包Papillon

Louis Vuitton

Louis Vuitton M51304經典棋盤格圓筒手提包Papillon

TWD 19,200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Ponthieu PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Ponthieu PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊LV 路易威登 真品＊M69442 PETIT SAC PLAT花紋琴譜包手提肩背兩用包

Louis Vuitton

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊LV 路易威登 真品＊M69442 PETIT SAC PLAT花紋琴譜包手提肩背兩用包

TWD 59,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
98新 LV路易威登 黑灰色棋盤格男士單肩包斜挎包

Louis Vuitton

98新 LV路易威登 黑灰色棋盤格男士單肩包斜挎包

TWD 34,736
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Lv mini達芙妮🥹🥹🥹

Louis Vuitton

Lv mini達芙妮🥹🥹🥹

TWD 63,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Discovery 腰包斜背包 M44336 Monogram Eclipse 黑色 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Discovery 腰包斜背包 M44336 Monogram Eclipse 黑色 二手 LV

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
小郵差包

Louis Vuitton

小郵差包

TWD 76,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 原花村上隆櫻桃ㄇ字拉鍊長夾 M95006

Louis Vuitton

LV 原花村上隆櫻桃ㄇ字拉鍊長夾 M95006

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Damier geant vintage 螢光橘線條縮口水桶包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier geant vintage 螢光橘線條縮口水桶包

TWD 28,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Volleyball Space graphic chain trimmed black cotton tshirt XS

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Volleyball Space graphic chain trimmed black cotton tshirt XS

TWD 23,184
安心購折抵
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON MetisPochette郵差包老花PVC金扣2020拼色肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MetisPochette郵差包老花PVC金扣2020拼色肩背包

TWD 52,907
現折 1,000
狀況良好香港免運
Lv 發財桶 反轉色 一年四季都百搭 全新 配件齊全

Louis Vuitton

Lv 發財桶 反轉色 一年四季都百搭 全新 配件齊全

TWD 76,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M40102 LOCKIT PVC帆布 手提包 棕色老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M40102 LOCKIT PVC帆布 手提包 棕色老花

TWD 13,500
狀況良好本地免運
LV路易威登Tambourin幻影系列 炫彩馬鞍包 小豬包

Louis Vuitton

LV路易威登Tambourin幻影系列 炫彩馬鞍包 小豬包

TWD 37,801
現折 800
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton Monogram Odeon MM M56389 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Odeon MM M56389 肩背包

TWD 53,663
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Rose Monogram Vernis Leather Zippy Coin Purse

Louis Vuitton

Louis Vuitton Rose Monogram Vernis Leather Zippy Coin Purse

TWD 6,293
狀況良好香港免運
99新🈶️購證❤️ Lv #saint #germain 黑金全皮壓花 #郵差包 #鏈條包

Louis Vuitton

99新🈶️購證❤️ Lv #saint #germain 黑金全皮壓花 #郵差包 #鏈條包

TWD 49,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋

TWD 21,969
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV 限定絕版村上隆合作款太陽花漆皮Tote手袋 香芋紫色

Louis Vuitton

LV 限定絕版村上隆合作款太陽花漆皮Tote手袋 香芋紫色

TWD 24,230
安心購折抵
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Multicolor Gracie MM 手袋 白色 M92590 LV 正品 121499SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Gracie MM 手袋 白色 M92590 LV 正品 121499SV

TWD 129,694
現折 3,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 9新 LV 老花 水桶包mm

Louis Vuitton

「JL精品代購」 9新 LV 老花 水桶包mm

TWD 39,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 老花PVC2017鑰匙扣肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花PVC2017鑰匙扣肩背包

TWD 10,498
狀況良好香港免運
LV拼色軟盒子芯片款

Louis Vuitton

LV拼色軟盒子芯片款

TWD 56,344
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 CapucineBB 卡其色 手提包 M57227 Taurillon Clemence 皮革 Taurillon Clemence 皮革卡其品二手貨

Louis Vuitton

路易威登 CapucineBB 卡其色 手提包 M57227 Taurillon Clemence 皮革 Taurillon Clemence 皮革卡其品二手貨

TWD 131,664
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登迷你環形手提包 M51147 字母帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登迷你環形手提包 M51147 字母帆布皮革棕色二手 LV

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Side Trunk 軟盒子包 大號 24 灰色 晶片 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Side Trunk 軟盒子包 大號 24 灰色 晶片 老花

TWD 116,320
現折 3,000
狀況尚可香港免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Palm Springs Monogram Reverse

TWD 39,583
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Accessories金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Accessories金扣手挽袋

TWD 16,560
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON SpNano16可拆卸肩帶老花PVC2023聖誕限量肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SpNano16可拆卸肩帶老花PVC2023聖誕限量肩背包

TWD 67,044
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Rendezvous 黑色皮革單背包 M57743 LV 正品 ar13279A

Louis Vuitton

路易威登 Rendezvous 黑色皮革單背包 M57743 LV 正品 ar13279A

TWD 99,159
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 路易威登onthego中號老花托特包 晶片亂

Louis Vuitton

LV 路易威登onthego中號老花托特包 晶片亂

TWD 74,879
現折 1,212
狀況良好香港免運
路易威登 Vernis Alma PM M91770 手提包

Louis Vuitton

路易威登 Vernis Alma PM M91770 手提包

TWD 25,533
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 Petit Sac Plat 單肩手提包 M81417 Monogram empreinte Noir LV

Louis Vuitton

路易威登 Petit Sac Plat 單肩手提包 M81417 Monogram empreinte Noir LV

TWD 55,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Multicolor 迷你 Speedy 手提包 白色 M92645 正品 BA414AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor 迷你 Speedy 手提包 白色 M92645 正品 BA414AV

TWD 60,295
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 52,907
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Monogram Eclipse Pochette Discovery PM M44323 男士手拿包，黑色

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Eclipse Pochette Discovery PM M44323 男士手拿包，黑色

TWD 14,488
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Alma BB 手提包 2way M53152 LV Auth 110884V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Alma BB 手提包 2way M53152 LV Auth 110884V

TWD 46,416
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV SpringStreet金扣紅色漆皮手提肩背斜背包 17*16*8.5 98新配件購證

Louis Vuitton

LV SpringStreet金扣紅色漆皮手提肩背斜背包 17*16*8.5 98新配件購證

TWD 26,800
現折 499
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Odeon MM Monogram 單肩包 M56389 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Odeon MM Monogram 單肩包 M56389 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Multipli cite 手提包 M51162 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Multipli cite 手提包 M51162 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON DEAUVILLE 白三彩塗層帆布老花手提包 金色五金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON DEAUVILLE 白三彩塗層帆布老花手提包 金色五金

TWD 30,693
現折 800
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 N41125 Porte-Documents Voyage PM PVC帆布 公事包 黑色棋盤格 銀釦

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 N41125 Porte-Documents Voyage PM PVC帆布 公事包 黑色棋盤格 銀釦

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
LV Remix Denim Coussin PM 99新

Louis Vuitton

LV Remix Denim Coussin PM 99新

TWD 149,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Monogram Pochette Dame GM 副包 M51810 手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Pochette Dame GM 副包 M51810 手拿包

TWD 13,393
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) New老花彈簧扣 帆布牛皮 郵差包 黑色 PVC 2021

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) New老花彈簧扣 帆布牛皮 郵差包 黑色 PVC 2021

TWD 48,060
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 備用包 M15113

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 備用包 M15113

TWD 168,189
現折 3,000
全新品本地免運
LV水桶包

Louis Vuitton

LV水桶包

TWD 40,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV M44022 NéoNoé MM

Louis Vuitton

LV M44022 NéoNoé MM

TWD 54,527
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON SAINTPLACIDE紅色PVC金扣2018老花肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SAINTPLACIDE紅色PVC金扣2018老花肩背包

TWD 30,693
安心購折抵
狀況良好香港免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️LV 可可色 秀款全皮革 artsy hobo 包

Louis Vuitton

▪️富貴選物FUGUEI▪️LV 可可色 秀款全皮革 artsy hobo 包

TWD 46,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV Diane 米白色壓紋2用包

Louis Vuitton

LV Diane 米白色壓紋2用包

TWD 72,800
95 折
近新閒置品本地免運
LV M81746

Louis Vuitton

LV M81746

TWD 65,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Epi 皮革手提包，由村上隆設計，Alma BB M13670 Noir，女士兩用包

Louis Vuitton

路易威登 Epi 皮革手提包，由村上隆設計，Alma BB M13670 Noir，女士兩用包

TWD 105,980
現折 3,000
狀況良好日本免運
4142434547484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。