肩部斜背抽繩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Bottega Veneta Small Andiamo 棕色（栗子色）斜背/肩背包

Bottega Veneta

Bottega Veneta Small Andiamo 棕色（栗子色）斜背/肩背包

TWD 90,000
狀況良好本地免運
TW4413 Loewe 羅意威 中號吊床包 Hammock Bag Medium

LOEWE

TW4413 Loewe 羅意威 中號吊床包 Hammock Bag Medium

TWD 40,875
現折 800
近新閒置品香港免運
95新LV GM黑棋盤格斜挎包 無裂 編號SP1141 尺寸34*24*8cm

Louis Vuitton

95新LV GM黑棋盤格斜挎包 無裂 編號SP1141 尺寸34*24*8cm

TWD 18,176
狀況良好香港免運
【LOEWE 羅威】Mini Hammock Hobo 迷你 經典小牛皮 酒椰纖維 肩背包 腋下包 吊床包 棕褐色 自然色

LOEWE

【LOEWE 羅威】Mini Hammock Hobo 迷你 經典小牛皮 酒椰纖維 肩背包 腋下包 吊床包 棕褐色 自然色

TWD 47,800
全新品本地免運
Chanel vintage中古香奈兒 運動系列斜挎包

Chanel

Chanel vintage中古香奈兒 運動系列斜挎包

TWD 28,225
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 薯條包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 薯條包

TWD 60,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
💗香緹國際精品💗 Bottega veneta mini cassette 深綠色 六格肩背包

Bottega Veneta

💗香緹國際精品💗 Bottega veneta mini cassette 深綠色 六格肩背包

TWD 13,800
狀況良好本地免運
CHANEL 尼龍Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 尼龍Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
(贈送長金鍊✨可斜背)🏷LV 路易威登．大麻將 M40712

Louis Vuitton

(贈送長金鍊✨可斜背)🏷LV 路易威登．大麻將 M40712

TWD 38,800
近新閒置品本地免運
Chanel Round圓餅包Mini羊皮菱格絎縫雙C logo圓餅包斜挎包

Chanel

Chanel Round圓餅包Mini羊皮菱格絎縫雙C logo圓餅包斜挎包

TWD 58,000
狀況良好本地免運
稀少，全網最低價🈶卡有標Chanel香奈兒肩背包 手提包 晚宴包 乾燥玫瑰粉包包
降價

Chanel

稀少，全網最低價🈶卡有標Chanel香奈兒肩背包 手提包 晚宴包 乾燥玫瑰粉包包

TWD 17,999
狀況良好本地免運
(sold)LV Boîte Chapeau Souple MM圓餅包

Louis Vuitton

(sold)LV Boîte Chapeau Souple MM圓餅包

TWD 69,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Lv路易威登 Maxi Multi Pochette 金色搭扣鏈條徽標 五合一包腋下包手提單肩斜挎包 米黃色

Louis Vuitton

Lv路易威登 Maxi Multi Pochette 金色搭扣鏈條徽標 五合一包腋下包手提單肩斜挎包 米黃色

TWD 48,468
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chanel Round 圓餅包 迷你 羊皮 菱格絎縫 雙C Logo 斜背包 單肩包

Chanel

Chanel Round 圓餅包 迷你 羊皮 菱格絎縫 雙C Logo 斜背包 單肩包

TWD 44,425
現折 800
狀況尚可香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫小號翻蓋鏈條單背包 AS3134 牛仔藍 二手 女士 金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫小號翻蓋鏈條單背包 AS3134 牛仔藍 二手 女士 金色五金

TWD 149,136
現折 3,000
狀況良好日本免運

Chanel

Chanel 25P hobo

TWD 165,801
現折 2,400
近新閒置品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 迷你絎縫 20 鏈條肩背斜背包 A69900 牛仔布海軍藍 二手 金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 迷你絎縫 20 鏈條肩背斜背包 A69900 牛仔布海軍藍 二手 金色五金

TWD 175,344
現折 3,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

LV m42250 vintage 法棍 復刻版 斜背包 肩背包 手提包 側背包

TWD 46,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Alexander McQueen 小款小牛皮 The Curve 包 黑/白色【促銷品】

Alexander McQueen

Alexander McQueen 小款小牛皮 The Curve 包 黑/白色【促銷品】

TWD 39,900
全新品本地免運
M80399，牛皮壓紋 ,斜背 肩背 手提 手拿/ MULTI POCHETTE系列/鏈條包 斜挎包 腋下包 單肩包

Louis Vuitton

M80399，牛皮壓紋 ,斜背 肩背 手提 手拿/ MULTI POCHETTE系列/鏈條包 斜挎包 腋下包 單肩包

TWD 89,000
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel香奈儿机场包羊皮链条包

Chanel

Chanel香奈儿机场包羊皮链条包

TWD 68,663
狀況良好香港免運
Gucci Horsebit 1955 復古金扣老花Logo 單肩斜挎包 鏈條可拆 女款

Gucci

Gucci Horsebit 1955 復古金扣老花Logo 單肩斜挎包 鏈條可拆 女款

TWD 27,870
全新品香港免運
LV OUTDOOR經典花紋腰包/黑//全新商品

Louis Vuitton

LV OUTDOOR經典花紋腰包/黑//全新商品

TWD 62,800
現折 1,000
全新品本地免運
KATE SPADE荔枝紋牛皮肩背包-撞色款

Kate Spade

KATE SPADE荔枝紋牛皮肩背包-撞色款

TWD 3,999
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 奶茶外縫線保齡袋 XA707

Chanel

Chanel 奶茶外縫線保齡袋 XA707

TWD 36,347
現折 800
狀況良好香港免運
LV新款老花小麻將雙鏈條包

Louis Vuitton

LV新款老花小麻將雙鏈條包

TWD 42,800
現折 1,000
全新品本地免運
(MYMluxurybag) 🌟Chanel WOC 🌟手袋側斜 荔枝皮包 手包

Chanel

(MYMluxurybag) 🌟Chanel WOC 🌟手袋側斜 荔枝皮包 手包

TWD 15,349
狀況良好香港免運
BV 白色經典編織手提斜背包26*20*10 98新配件塵袋

Bottega Veneta

BV 白色經典編織手提斜背包26*20*10 98新配件塵袋

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 白色棋盤格PVC2015短款錢包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 白色棋盤格PVC2015短款錢包肩背包

TWD 6,055
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Tote金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Tote金扣鏈帶肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 金色 Calfskin 水桶包 金扣 Bucket Bag 二手 L0693

Chanel

CHANEL 金色 Calfskin 水桶包 金扣 Bucket Bag 二手 L0693

TWD 65,432
狀況良好香港免運
🍑COACH 小方包 寶寶藍 麂皮 皮串鏈 側背 肩背 斜背 不撞包

Coach

🍑COACH 小方包 寶寶藍 麂皮 皮串鏈 側背 肩背 斜背 不撞包

TWD 5,999
近新閒置品本地免運
Miu Miu CAMOSCIO 抽繩手拿包 5GN010 棕色麂皮 二手 女士

Miu Miu

Miu Miu CAMOSCIO 抽繩手拿包 5GN010 棕色麂皮 二手 女士

TWD 22,464
現折 1,000
近新閒置品日本免運
CELINE 牛皮皮革Besace 金扣肩背袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Besace 金扣肩背袋

TWD 29,041
狀況良好香港免運
黑色 牛皮 荔枝紋 Boy Woc 肩背包 AP1117【CHANEL 香奈兒】 AP1117

Chanel

黑色 牛皮 荔枝紋 Boy Woc 肩背包 AP1117【CHANEL 香奈兒】 AP1117

TWD 108,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
TORY BURCH EMERSON 防刮十字紋肩背/斜背二用水桶包-黑色

Tory Burch

TORY BURCH EMERSON 防刮十字紋肩背/斜背二用水桶包-黑色

TWD 3,600
狀況良好本地免運
Chanel 展示品 小牛皮菱格霧金鍊二用馬鞍包(AS4845-黑)

Chanel

Chanel 展示品 小牛皮菱格霧金鍊二用馬鞍包(AS4845-黑)

TWD 193,000
現折 2,400
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 保齡球包 皮革 肩背包 卡其色

Chanel

CHANEL 香奈兒 保齡球包 皮革 肩背包 卡其色

TWD 39,500
狀況良好本地免運
Celine Trapeze 鞦韆包小號牛皮翻毛皮純色方形鎖扣單肩包

Celine

Celine Trapeze 鞦韆包小號牛皮翻毛皮純色方形鎖扣單肩包

TWD 16,152
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton multi pochette

Louis Vuitton

Louis Vuitton multi pochette

TWD 56,546
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton - 原花金釦fokl me pouch薯條包

Louis Vuitton

Louis Vuitton - 原花金釦fokl me pouch薯條包

TWD 32,800
狀況良好本地免運
michael kors 老花橘色黑色撞色斜肩手提包

Michael Kors

michael kors 老花橘色黑色撞色斜肩手提包

TWD 4,049
近新閒置品本地免運
LV 五合一 麻將包 近全新

Louis Vuitton

LV 五合一 麻將包 近全新

TWD 75,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Chanel

【8成新】㊣✨CHANEL✨(附防塵袋)香奈兒 老香 小香 雙C 黑金 雷標 牛皮 金球 托特包 肩背包 水桶包/二手包/二手精品🌳二手樹屋🌳

TWD 68,800
現折 800
狀況良好本地免運
PRADA 斜背肩背包，尼龍 Saffiano 皮革，黑色，二手，男女通用

Prada

PRADA 斜背肩背包，尼龍 Saffiano 皮革，黑色，二手，男女通用

TWD 13,728
狀況良好日本免運
二手Gucci古馳 Bamboo daily裸粉色單肩斜挎包

Gucci

二手Gucci古馳 Bamboo daily裸粉色單肩斜挎包

TWD 16,358
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON PVC Handle Soft Trunk銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PVC Handle Soft Trunk銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
BV 黑羊皮編織下蓋綁帶Mini斜背包

Bottega Veneta

BV 黑羊皮編織下蓋綁帶Mini斜背包

TWD 14,800
近新閒置品本地免運
金鐸精品~C300 BOTTEGA VENETA BV 丹寧藍色帆布 旅行袋 肩背包

Bottega Veneta

金鐸精品~C300 BOTTEGA VENETA BV 丹寧藍色帆布 旅行袋 肩背包

TWD 11,800
狀況尚可本地免運
GUCCI GG Supreme 小號肩背包 792082FADJA1042 帆布黑色 全新 斜背包

Gucci

GUCCI GG Supreme 小號肩背包 792082FADJA1042 帆布黑色 全新 斜背包

TWD 39,805
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Chanel 22P新款淡藍色 金扣 方胖子 肩背包 斜背包

Chanel

Chanel 22P新款淡藍色 金扣 方胖子 肩背包 斜背包

TWD 109,049
現折 2,400
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 紅色牛皮零錢包花卉款肩背包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 紅色牛皮零錢包花卉款肩背包

TWD 2,824
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒 Deauville PM 鏈條肩背包 帆布皮革 粉紅色 二手 女士 SHW

Chanel

香奈兒 Deauville PM 鏈條肩背包 帆布皮革 粉紅色 二手 女士 SHW

TWD 46,488
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑色 灰色 雙面 流蘇 圍巾 披肩

Chanel

Chanel 黑色 灰色 雙面 流蘇 圍巾 披肩

TWD 46,328
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 Lv日本限定太妃色全皮馬鞍包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 Lv日本限定太妃色全皮馬鞍包

TWD 35,880
狀況良好本地免運
全新現貨 Coach 2025春夏新品 粉彩蝴蝶手拿包-多彩/白

Coach

全新現貨 Coach 2025春夏新品 粉彩蝴蝶手拿包-多彩/白

TWD 2,180
全新品本地免運
Chanel Cocohandel 小號松柏綠

Chanel

Chanel Cocohandel 小號松柏綠

TWD 160,753
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Side Trunk MM 軟盒子 褐灰色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Side Trunk MM 軟盒子 褐灰色

TWD 95,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA 666688 VMAY1 8425 女士單肩包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 666688 VMAY1 8425 女士單肩包

TWD 44,039
現折 800
全新品本地免運
CHLOE 蔻依Mini Signature 小馬刺繡 防刮小牛皮 側背/斜背兩用包 紅色

Chloé

CHLOE 蔻依Mini Signature 小馬刺繡 防刮小牛皮 側背/斜背兩用包 紅色

TWD 25,990
全新品本地免運
BV綠牛皮大方格胸包口

Bottega Veneta

BV綠牛皮大方格胸包口

TWD 25,800
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品*紅色漆皮橫式銀鍊單肩鍊包 手提包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品*紅色漆皮橫式銀鍊單肩鍊包 手提包

TWD 65,800
狀況良好本地免運
❤️路易威登水桶包LV原花紅內裏NeoNoe MM束口水桶包M44021

Louis Vuitton

❤️路易威登水桶包LV原花紅內裏NeoNoe MM束口水桶包M44021

TWD 56,520
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 直立式荔枝boy金釦

Chanel

Chanel 直立式荔枝boy金釦

TWD 59,800
狀況良好本地免運
Burberry 炫亮感肩背包

BURBERRY

Burberry 炫亮感肩背包

TWD 59,000
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA(葆蝶家) 藍色 Olimpia 編織翻蓋斜挎包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA(葆蝶家) 藍色 Olimpia 編織翻蓋斜挎包

TWD 21,403
狀況尚可香港免運
GUCCI 古馳 紅色 緹花布LOGO 手拿包/化粧包/腋下包/收納袋

Gucci

GUCCI 古馳 紅色 緹花布LOGO 手拿包/化粧包/腋下包/收納袋

TWD 7,880
狀況良好本地免運
LOEWE羅意威 Hammock Hobo 浮雕字謎拉鍊開合 牛皮革 Hobo包手提單肩包 黑色

LOEWE

LOEWE羅意威 Hammock Hobo 浮雕字謎拉鍊開合 牛皮革 Hobo包手提單肩包 黑色

TWD 52,467
現折 800
全新品香港免運
🏷BV 寶緹嘉．Cassette 8格

Bottega Veneta

🏷BV 寶緹嘉．Cassette 8格

TWD 28,800
近新閒置品本地免運
98新 Gucci古馳 1955馬銜扣包中號

Gucci

98新 Gucci古馳 1955馬銜扣包中號

TWD 53,800
近新閒置品香港免運
Chanel 白金荔枝皮Leboy 中號🤍

Chanel

Chanel 白金荔枝皮Leboy 中號🤍

TWD 60,000
狀況良好本地免運
CHANEL黑金小羊皮肩背斜背蛙口包 10*13*5 98新配件盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL黑金小羊皮肩背斜背蛙口包 10*13*5 98新配件盒子塵袋保卡

TWD 64,800
狀況良好本地免運
CHANEL 黑色羊皮10開銀扣菱格紋蛙口機場包單肩包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色羊皮10開銀扣菱格紋蛙口機場包單肩包肩背包

TWD 61,793
現折 800
狀況良好香港免運

MCM

MCM Bear 粉色小熊玩偶造型束口水桶包(玩偶可當鑰匙圈使用)

TWD 8,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 牛奶盒肩斜背包 M44877 Monogram 帆布棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛奶盒肩斜背包 M44877 Monogram 帆布棕色二手

TWD 57,408
現折 3,000
狀況良好日本免運
Issey Miyake 三宅一生 BaoBao系列 深灰色 拉鍊 雙肩包 書包 電腦包

Issey Miyake

Issey Miyake 三宅一生 BaoBao系列 深灰色 拉鍊 雙肩包 書包 電腦包

TWD 9,500
近新閒置品本地免運
Bottega Veneta葆蝶家 CASSETTE Intreccio編織可調節肩帶 羊皮 肩背包 綠色

Bottega Veneta

Bottega Veneta葆蝶家 CASSETTE Intreccio編織可調節肩帶 羊皮 肩背包 綠色

TWD 30,293
現折 800
狀況尚可香港免運
Bottega Veneta 全皮編織 Handbag

Bottega Veneta

Bottega Veneta 全皮編織 Handbag

TWD 43,622
全新品香港免運
黑色 羊皮 Vintage 肩背包 金釦 (染色)【CHANEL 香奈兒】

Chanel

黑色 羊皮 Vintage 肩背包 金釦 (染色)【CHANEL 香奈兒】

TWD 49,800
現折 800
狀況良好本地免運
Balenciaga 菱格腰包 艾菲爾鐵塔裝飾鏈條 肩背包手提包斜背包

Balenciaga

Balenciaga 菱格腰包 艾菲爾鐵塔裝飾鏈條 肩背包手提包斜背包

TWD 28,269
狀況尚可香港免運
🈶購證 #全配 #99新閒置 香奈兒黑金牛皮水桶斜挎包 收藏品未使用🈚️磨損

Chanel

🈶購證 #全配 #99新閒置 香奈兒黑金牛皮水桶斜挎包 收藏品未使用🈚️磨損

TWD 69,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
98新 CHANEL香奈兒 24開白拼粉編織手拿包

Chanel

98新 CHANEL香奈兒 24開白拼粉編織手拿包

TWD 23,831
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Trendy cc銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Trendy cc銀扣鏈帶肩背袋

TWD 119,813
9 折
狀況良好香港免運
LV Poche Toilette 手拿包 化妝包 收納包 鈔票包

Louis Vuitton

LV Poche Toilette 手拿包 化妝包 收納包 鈔票包

TWD 23,490
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 黑色 CC 標誌 Auth 32695AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 黑色 CC 標誌 Auth 32695AV

TWD 95,199
狀況良好日本免運
香奈兒鏈條單背包 漆皮 橘色 銀色 CC 標誌 Auth 157394V

Chanel

香奈兒鏈條單背包 漆皮 橘色 銀色 CC 標誌 Auth 157394V

TWD 77,515
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Large Classic鏈帶肩背袋銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Large Classic鏈帶肩背袋銀扣鏈帶肩背袋

TWD 165,575
9 折
狀況良好香港免運

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 黑 丹寧 牛仔包 肩背包 斜背包 鏈帶包 鏈條包 手提包 側背包

TWD 11,600
狀況尚可本地免運
BOTTEGA VENETA 23SS 襯墊卡帶包 米色 591970 VCQR1

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 23SS 襯墊卡帶包 米色 591970 VCQR1

TWD 91,034
現折 2,400
全新品本地免運
二手正品9.5新Tommy Hilfiger手拿包（附紙袋、防塵套）雙邊扣環可自加背帶

Tommy Hilfiger

二手正品9.5新Tommy Hilfiger手拿包（附紙袋、防塵套）雙邊扣環可自加背帶

TWD 1,800
近新閒置品本地免運
藍色撕裂皮革肩背

Bottega Veneta

藍色撕裂皮革肩背

TWD 20,000
狀況良好本地免運
PRADA 藍色琺瑯三角標尼龍腋下肩背麻將包24.5*14 98新配件塵袋

Prada

PRADA 藍色琺瑯三角標尼龍腋下肩背麻將包24.5*14 98新配件塵袋

TWD 22,800
現折 499
狀況良好本地免運
CHANEL Quilted Suede Chain Shoulder Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL Quilted Suede Chain Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 115,653
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒迷你絎縫鏈條肩背斜背包，黑色白色皮革，金色五金，二手

Chanel

香奈兒迷你絎縫鏈條肩背斜背包，黑色白色皮革，金色五金，二手

TWD 170,976
現折 3,000
狀況良好日本免運
BURBERRY 牛皮皮革Square Satchel金扣肩背袋

BURBERRY

BURBERRY 牛皮皮革Square Satchel金扣肩背袋

TWD 12,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Messenger GM Bosphore 斜背包 M40105 字母圖案 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Messenger GM Bosphore 斜背包 M40105 字母圖案 二手

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
BOTTEGA VENETA 23SS 卡帶包 羊皮單肩包 白色 730848 VMAY1

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 23SS 卡帶包 羊皮單肩包 白色 730848 VMAY1

TWD 57,483
現折 800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 薯條包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 薯條包

TWD 46,700
現折 1,000
近新閒置品本地免運
4142434446484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。