Kelly35
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Valentino NW2S0393VOD Rockstud Ankle Strap 100MM / 4" N91 / Nero Poudre Calfskin 37.5 Heels Pbhw

Valentino

Valentino NW2S0393VOD Rockstud Ankle Strap 100MM / 4" N91 / Nero Poudre Calfskin 37.5 Heels Pbhw

TWD 14,811
全新品香港免運

Hermès

🌈Hermes❤️Mini 24/24❤️紅色金扣🌟98.5新🌟evercolor皮🌈

TWD 229,416
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Volver 黑色 踝靴 60mm

Hermès

HERMES Volver 黑色 踝靴 60mm

TWD 12,117
狀況良好香港免運
Chanel 黑羊皮菱格金釦雙蓋Jumbo coco30 A58600

Chanel

Chanel 黑羊皮菱格金釦雙蓋Jumbo coco30 A58600

TWD 298,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒25M coco beach 沙灘系列限定粉色 牛仔短褲

Chanel

Chanel香奈兒25M coco beach 沙灘系列限定粉色 牛仔短褲

TWD 80,776
現折 1,000
全新品香港免運
歐米茄海馬系列專業300公尺自動男士腕錶 2254.50 拋光款

Omega

歐米茄海馬系列專業300公尺自動男士腕錶 2254.50 拋光款

TWD 92,681
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes Constance H Silver Metal Brushed Buckle Phw

Hermès

Hermes Constance H Silver Metal Brushed Buckle Phw

TWD 19,715
全新品香港免運
HERMES Birkin 35 手提包 027767CK Togo 皮革米色風衣二手女士 O SHW

Hermès

HERMES Birkin 35 手提包 027767CK Togo 皮革米色風衣二手女士 O SHW

TWD 328,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
全新✨ MK 長夾 Michael Kors 荔枝牛皮長夾 錢包 皮夾

Michael Kors

全新✨ MK 長夾 Michael Kors 荔枝牛皮長夾 錢包 皮夾

TWD 2,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Boy 25金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Boy 25金扣肩背袋

TWD 132,294
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 鍊條邊拼色高統休閒鞋 35.5號，很新

Chanel

Chanel 鍊條邊拼色高統休閒鞋 35.5號，很新

TWD 16,500
現折 499
狀況良好本地免運
HERMES平底鞋 尺寸37碼 只穿兩次非常新

Hermès

HERMES平底鞋 尺寸37碼 只穿兩次非常新

TWD 12,500
現折 499
近新閒置品本地免運
Dior 30 Montaigne Necklace 迪奧項鏈

Dior

Dior 30 Montaigne Necklace 迪奧項鏈

TWD 11,665
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 30 金棕金扣

Hermès

Hermes Lindy 30 金棕金扣

TWD 189,026
現折 3,000
狀況良好香港免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 2424 深藍色銀釦 29cm

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 2424 深藍色銀釦 29cm

TWD 192,700
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Michael Kors BRYANT Bryant 雙折皮夾 32S5GYTZ2B149 PVC 白色灰色 全新 女士

Michael Kors

Michael Kors BRYANT Bryant 雙折皮夾 32S5GYTZ2B149 PVC 白色灰色 全新 女士

TWD 4,992
近新閒置品日本免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧 項鏈 18K金 鏤空 18K玫瑰金 項鏈 玫瑰金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧 項鏈 18K金 鏤空 18K玫瑰金 項鏈 玫瑰金

TWD 63,005
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel天空藍金釦羊皮COCO 25CM A01112

Chanel

Chanel天空藍金釦羊皮COCO 25CM A01112

TWD 215,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
valentino rockstud 鉚釘繫帶高跟鞋 綠 36.5

Valentino

valentino rockstud 鉚釘繫帶高跟鞋 綠 36.5

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒 23B 水鑽雙愛心鏤空字母項鍊/頸鏈choker

Chanel

Chanel香奈兒 23B 水鑽雙愛心鏤空字母項鍊/頸鏈choker

TWD 41,800
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 小雙c珍珠項鍊

Chanel

Chanel 小雙c珍珠項鍊

TWD 28,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒 05C COCO 標誌修身外套 P24952V12963 羊毛 黑色 二手 女款 36碼

Chanel

香奈兒 05C COCO 標誌修身外套 P24952V12963 羊毛 黑色 二手 女款 36碼

TWD 240,864
現折 3,000
狀況良好日本免運
💓🎠 99新愛馬仕birkin25 63杏仁綠金扣 Togo D刻 配件全套無票

Hermès

💓🎠 99新愛馬仕birkin25 63杏仁綠金扣 Togo D刻 配件全套無票

TWD 614,332
現折 3,000
近新閒置品香港免運
BVLGARI Solotempo 手錶 102929 BB41S 不鏽鋼 x 橡膠 男士 40001 腕錶

BVLGARI

BVLGARI Solotempo 手錶 102929 BB41S 不鏽鋼 x 橡膠 男士 40001 腕錶

TWD 63,770
現折 1,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Haut a courroies 28 手袋 Evergrain 皮革 黑色 二手 女士 SHW L

Hermès

愛馬仕 Haut a courroies 28 手袋 Evergrain 皮革 黑色 二手 女士 SHW L

TWD 481,104
現折 3,000
狀況良好日本免運
Roger ViVier Bella ViVier

Roger Vivier

Roger ViVier Bella ViVier

TWD 18,095
全新品香港免運
全配有購證🔖 大容量 Hermès 愛馬仕 Herbag31 黑色銀釦 斜背包 男女都適合

Hermès

全配有購證🔖 大容量 Hermès 愛馬仕 Herbag31 黑色銀釦 斜背包 男女都適合

TWD 90,600
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Constance康康197E明藍色EC皮U刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Constance康康197E明藍色EC皮U刻銀扣肩背包

TWD 308,172
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermès Sac Alfred 35 單肩包，Taurillon Clemence 皮革，灰褐色，法國製造，2011 年，A4/A5 尺寸，翻蓋，男士

Hermès

愛馬仕 Hermès Sac Alfred 35 單肩包，Taurillon Clemence 皮革，灰褐色，法國製造，2011 年，A4/A5 尺寸，翻蓋，男士

TWD 93,401
現折 1,000
狀況良好日本免運
泰格豪雅 Sel Professional 200M 鋼小姐腕錶 WG1313 拋光

TAG Heuer

泰格豪雅 Sel Professional 200M 鋼小姐腕錶 WG1313 拋光

TWD 13,267
狀況良好日本免運
CHLOÉ KICK SNEAKER

Chloé

CHLOÉ KICK SNEAKER

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
Stuart weitzman 經典5050過膝長靴

Stuart weitzman 經典5050過膝長靴

TWD 8,500
狀況良好本地免運
SS 25 Hermes Shirt cardigan 開胸上衣/ Size 36 / Rose Pâle ( Brand New)

Hermès

SS 25 Hermes Shirt cardigan 開胸上衣/ Size 36 / Rose Pâle ( Brand New)

TWD 34,332
安心購折抵
全新品香港免運
[Pre-owned] Chanel Vintage CC Gold Waist Chain 6051

Chanel

[Pre-owned] Chanel Vintage CC Gold Waist Chain 6051

TWD 39,259
現折 800
狀況良好香港免運
MK 肩帶包

Michael Kors

MK 肩帶包

TWD 4,863
全新品香港免運
全新CHANEL24C珍珠母貝星星水鑽雙c logo耳環ABC401

Chanel

全新CHANEL24C珍珠母貝星星水鑽雙c logo耳環ABC401

TWD 32,800
安心購折抵
全新品本地免運
（9成新）Chanel 香奈兒 CF25 稀有色 單肩包

Chanel

（9成新）Chanel 香奈兒 CF25 稀有色 單肩包

TWD 28,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
BVLGARI 18K白金鑽石白金滿鑽大蠻腰項鏈18K/項鍊

BVLGARI

BVLGARI 18K白金鑽石白金滿鑽大蠻腰項鏈18K/項鍊

TWD 239,913
現折 3,000
狀況良好香港免運
Ysl 579271 黑色 牛皮 鱷魚壓紋 金釦 曼哈頓 Manhattan Kelly 肩背包

Saint Laurent

Ysl 579271 黑色 牛皮 鱷魚壓紋 金釦 曼哈頓 Manhattan Kelly 肩背包

TWD 58,880
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 31Bag小號方版30黑色羊皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 31Bag小號方版30黑色羊皮晶片開金扣肩背包

TWD 206,389
現折 3,000
狀況良好香港免運
GP36深藍色🥹愛馬仕

Hermès

GP36深藍色🥹愛馬仕

TWD 145,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes Constance 24 Anemone / CKP9 Evercolor 24 Shoulder Bags Phw

Hermès

Hermes Constance 24 Anemone / CKP9 Evercolor 24 Shoulder Bags Phw

TWD 345,553
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Birkin 35 手提包，Epsom 壓花淺藍色金色，正品編號 156385SM

Hermès

愛馬仕 Birkin 35 手提包，Epsom 壓花淺藍色金色，正品編號 156385SM

TWD 559,994
現折 3,000
狀況良好日本免運
🤍Chanel PLUME PERLE項鍊 / Chanel羽毛項鍊（珍珠/羽毛）🤍無花果精品

Chanel

🤍Chanel PLUME PERLE項鍊 / Chanel羽毛項鍊（珍珠/羽毛）🤍無花果精品

TWD 220,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
rare CHANEL 15A Brasserie Runway black tweed white quilted tromp loeil layered jacket FR50

Chanel

rare CHANEL 15A Brasserie Runway black tweed white quilted tromp loeil layered jacket FR50

TWD 434,758
現折 3,000
狀況良好香港免運
精工 Prospex 6R35-01Z0 SBDC173 黑色錶盤男士腕錶

Seiko

精工 Prospex 6R35-01Z0 SBDC173 黑色錶盤男士腕錶

TWD 20,433
安心購折抵
狀況良好日本免運
正品Michael Kors 斜背包 （焦糖色）

Michael Kors

正品Michael Kors 斜背包 （焦糖色）

TWD 2,999
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕 Birkin 25 BK25 雪茄棕 兩點鱷 鱷魚紋 手提包

Hermès

Hermès 愛馬仕 Birkin 25 BK25 雪茄棕 兩點鱷 鱷魚紋 手提包

TWD 1,725,000
現折 6,000
狀況良好本地免運
Hermes Kelly  Ado II backpack 8F Etain TC Ghw ~ 石墨灰 金扣 雙肩包 稀少哦

Hermès

Hermes Kelly  Ado II backpack 8F Etain TC Ghw ~ 石墨灰 金扣 雙肩包 稀少哦

TWD 605,850
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Christian Louboutin 經典 85 mm 黑色高跟鞋 40號

Christian Louboutin

Christian Louboutin 經典 85 mm 黑色高跟鞋 40號

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 31Bag 中號 橫版 36cm 黑色 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 31Bag 中號 橫版 36cm 黑色 晶片開 淺金扣

TWD 222,949
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 二代 Constance 24 Epsom牛皮金釦肩背/斜背(Gold棕)

Hermès

Hermes 二代 Constance 24 Epsom牛皮金釦肩背/斜背(Gold棕)

TWD 498,000
現折 3,000
全新品本地免運
Stella McCartney FALABELLA LEATHER CROSSBODY BAG

Stella McCartney

Stella McCartney FALABELLA LEATHER CROSSBODY BAG

TWD 16,423
近新閒置品香港免運
🌈Hermes💙Constance 24💙伊茲密爾藍銀扣🌟99新🌟Epsom皮🌟

Hermès

🌈Hermes💙Constance 24💙伊茲密爾藍銀扣🌟99新🌟Epsom皮🌟

TWD 253,650
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Jimmy Choo Abel Patent Leather Pumps

Jimmy Choo

Jimmy Choo Abel Patent Leather Pumps

TWD 8,078
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Cabasellier 31肩背袋Mauve Sylvestre

Hermès

HERMES Clemence皮革Cabasellier 31肩背袋Mauve Sylvestre

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
Michael Kors REGINA 編織全皮方鏈包 (奶茶色)

Michael Kors

Michael Kors REGINA 編織全皮方鏈包 (奶茶色)

TWD 5,680
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Birkin 30 Verso 手提包，山羊皮材質，黑色/灰褐色，二手，女士，金色五金 C

Hermès

愛馬仕 Birkin 30 Verso 手提包，山羊皮材質，黑色/灰褐色，二手，女士，金色五金 C

TWD 721,344
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Lindy2637金棕色TC皮Y刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy2637金棕色TC皮Y刻金扣肩背包

TWD 330,790
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 掛件 包包掛件

Hermès

Hermes 掛件 包包掛件

TWD 10,441
全新品香港免運
HERMES Milo皮革Rodeo Pegase PM掛飾

Hermès

HERMES Milo皮革Rodeo Pegase PM掛飾

TWD 23,633
安心購折抵
狀況良好香港免運
DIESEL ‘SA-PAMELA H’ HEELED MULES 白色橡膠高跟穆勒鞋 經典90年代風格

Diesel

DIESEL ‘SA-PAMELA H’ HEELED MULES 白色橡膠高跟穆勒鞋 經典90年代風格

TWD 6,000
全新品本地免運
Jimmy Choo Heels

Jimmy Choo

Jimmy Choo Heels

TWD 6,786
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Grenade

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Grenade

TWD 190,536
9 折
狀況良好香港免運
Dior 老花金釦下蓋迷你30Montaigne斜背包

Dior

Dior 老花金釦下蓋迷你30Montaigne斜背包

TWD 69,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒黑銀荔枝牛皮腋下包

Chanel

Chanel 香奈兒黑銀荔枝牛皮腋下包

TWD 86,839
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 Birkin25 外縫 Z刻 Epsom皮 黑色 金釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 Birkin25 外縫 Z刻 Epsom皮 黑色 金釦

TWD 695,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
勞力士 69173G Datejust 10P 鑽石腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 ROLEX

ROLEX

勞力士 69173G Datejust 10P 鑽石腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 ROLEX

TWD 220,407
現折 3,000
狀況良好日本免運
Lindy 30 59 葡萄紫 TC皮 D刻 金扣

Hermès

Lindy 30 59 葡萄紫 TC皮 D刻 金扣

TWD 185,790
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 2016 100% cashmere knit green mosaic CC button polo dress FR38 M

Chanel

CHANEL 2016 100% cashmere knit green mosaic CC button polo dress FR38 M

TWD 32,636
安心購折抵
狀況良好香港免運
Prada秋冬款 羊羔毛厚底靴 全新僅試穿，36號 鞋子偏小，適合35號的穿，厚底大概6cm

Prada

Prada秋冬款 羊羔毛厚底靴 全新僅試穿，36號 鞋子偏小，適合35號的穿，厚底大概6cm

TWD 18,800
現折 499
全新品本地免運
HERMES Bolide保齡球包3589黑色Buffalo阿登皮圈Z金扣肩背包

Hermès

HERMES Bolide保齡球包3589黑色Buffalo阿登皮圈Z金扣肩背包

TWD 142,977
現折 3,000
狀況良好香港免運
Ferragamo 中古經典高跟鞋

Ferragamo

Ferragamo 中古經典高跟鞋

TWD 6,000
狀況良好本地免運
Chanel vintage 白色CF 25公分古董包

Chanel

Chanel vintage 白色CF 25公分古董包

TWD 49,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
愛馬仕 Hermes Halzan 31 Bag 奶昔白 Nata 銀釦 Y刻 TC皮

Hermès

愛馬仕 Hermes Halzan 31 Bag 奶昔白 Nata 銀釦 Y刻 TC皮

TWD 208,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
歐米茄星座系列鑽石珍珠母貝錶盤精鋼石英女錶 1566.76 拋光

Omega

歐米茄星座系列鑽石珍珠母貝錶盤精鋼石英女錶 1566.76 拋光

TWD 29,945
安心購折抵
狀況良好日本免運
Christian louboutin 休閒鞋 限量珍珠多彩釘 35號 原價近五萬 全新閒置

Christian Louboutin

Christian louboutin 休閒鞋 限量珍珠多彩釘 35號 原價近五萬 全新閒置

TWD 16,800
現折 499
全新品本地免運
🎠💓98新 HERMES/愛馬仕 birkin30牛仔藍銀扣手提包 年份:框K

Hermès

🎠💓98新 HERMES/愛馬仕 birkin30牛仔藍銀扣手提包 年份:框K

TWD 356,240
現折 3,000
近新閒置品香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Evelyne 29 黑色金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Evelyne 29 黑色金扣

TWD 145,404
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Evelyne 29肩背包 方框O銅黑色 W刻

Hermès

HERMES Evelyne 29肩背包 方框O銅黑色 W刻

TWD 161,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Michael Kors黑色短夾

Michael Kors

Michael Kors黑色短夾

TWD 2,000
全新品本地免運
東區正精品㊣LV M46271 KEEPALL BANDOULIÈRE 25CM 黑灰色字紋拼色雙色手提斜背兩用包 RA1846

Louis Vuitton

東區正精品㊣LV M46271 KEEPALL BANDOULIÈRE 25CM 黑灰色字紋拼色雙色手提斜背兩用包 RA1846

TWD 65,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
🈶️25購證❤️ #愛馬仕 #熊貓 🐼 #herbag31 #zip #華夫格

Hermès

🈶️25購證❤️ #愛馬仕 #熊貓 🐼 #herbag31 #zip #華夫格

TWD 99,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES mini2424 灰色 金扣 B刻

Hermès

HERMES mini2424 灰色 金扣 B刻

TWD 333,618
現折 3,000
狀況良好香港免運
歐米茄超霸系列 326.30.40.50.01.002 黑色錶盤男士腕錶

Omega

歐米茄超霸系列 326.30.40.50.01.002 黑色錶盤男士腕錶

TWD 108,952
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes evelyne29

Hermès

Hermes evelyne29

TWD 116,324
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 24k側背包

Chanel

Chanel 24k側背包

TWD 68,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes keep 半拖休閒運動鞋 37碼

Hermès

Hermes keep 半拖休閒運動鞋 37碼

TWD 31,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
【現貨｜快速出貨】Hermès 愛馬仕 Mini 24/24 奶茶棕 Chai｜Evercolor × Swift｜Z刻2021年｜銀釦附原廠配件

Hermès

【現貨｜快速出貨】Hermès 愛馬仕 Mini 24/24 奶茶棕 Chai｜Evercolor × Swift｜Z刻2021年｜銀釦附原廠配件

TWD 326,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒 31bag Nano 黑淡金

Chanel

CHANEL香奈兒 31bag Nano 黑淡金

TWD 128,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes🍊愛馬仕 EVELYNE29 金棕金釦

Hermès

Hermes🍊愛馬仕 EVELYNE29 金棕金釦

TWD 165,000
現折 3,000
全新品本地免運
Moncler羽絨外套12Y

Moncler

Moncler羽絨外套12Y

TWD 18,880
近新閒置品本地免運
Chanel Boy25 黑色銀鍊牛皮 極少見山形紋 全配 Chevron silver chain

Chanel

Chanel Boy25 黑色銀鍊牛皮 極少見山形紋 全配 Chevron silver chain

TWD 135,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV speedy 30 經典老花波士頓包

Louis Vuitton

LV speedy 30 經典老花波士頓包

TWD 21,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Boy 25銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Boy 25銀扣鏈帶肩背袋

TWD 144,774
9 折
狀況良好香港免運
BVLGARI 18K白金Parentesi Cocktail Necklace藍色黃玉/鑽石項鍊

BVLGARI

BVLGARI 18K白金Parentesi Cocktail Necklace藍色黃玉/鑽石項鍊

TWD 153,095
9 折
狀況良好香港免運
黃色 蜥蜴皮 Constance 18 肩背包 金釦 ○W刻 (附皮証/変色)【HERMES 愛馬仕】

Hermès

黃色 蜥蜴皮 Constance 18 肩背包 金釦 ○W刻 (附皮証/変色)【HERMES 愛馬仕】

TWD 368,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 bolide27 大象灰金扣 swift皮 A刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 bolide27 大象灰金扣 swift皮 A刻

TWD 189,026
現折 3,000
狀況良好香港免運
小Ck 酒紅色鏈條包

Charles & Keith

小Ck 酒紅色鏈條包

TWD 1,000
狀況良好本地免運
Bell & Ross 藍鋼 BR05A-BLU-ST 不鏽鋼錶盤男士腕錶

Bell & Ross

Bell & Ross 藍鋼 BR05A-BLU-ST 不鏽鋼錶盤男士腕錶

TWD 82,825
現折 1,000
狀況良好日本免運
4142434445464850
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。