路易威登 卡片夾
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV路易威登Epi銀色皮革信封手拿包

Louis Vuitton

LV路易威登Epi銀色皮革信封手拿包

TWD 14,137
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON SoftTrunk軟盒子包大號25老花(黑色）黑色牛皮2019肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SoftTrunk軟盒子包大號25老花(黑色）黑色牛皮2019肩背包

TWD 42,406
現折 800
狀況良好香港免運
LV化妝包

Louis Vuitton

LV化妝包

TWD 11,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON M64591 日常小袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M64591 日常小袋

TWD 20,802
狀況良好韓國免運
LV Atlantis GM菜籃子 單肩包 手提包
降價

Louis Vuitton

LV Atlantis GM菜籃子 單肩包 手提包

TWD 76,000
現折 800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Pochette Cle 零錢包 M92438 Monogram 迷你帆布米色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Cle 零錢包 M92438 Monogram 迷你帆布米色二手 LV

TWD 9,360
狀況良好日本免運
LV X YK 聯名款印花迷你金鍊小包(M81866-棕色)

Louis Vuitton

LV X YK 聯名款印花迷你金鍊小包(M81866-棕色)

TWD 36,800
現折 800
全新品本地免運
LV 老花手帳 小號活頁環記事本封套

Louis Vuitton

LV 老花手帳 小號活頁環記事本封套

TWD 7,980
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Clouds Soft Trunk Wallet銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Clouds Soft Trunk Wallet銀扣肩背袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
LV LOUIS VUITTON Damier Verona 棋盤格手提包

Louis Vuitton

LV LOUIS VUITTON Damier Verona 棋盤格手提包

TWD 49,000
現折 800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
LV/路易威登 looping老花中古翻蓋名媛包，原始品相 神仙顏值，時尚達人必備～ 尺寸約：28x17x8.5cm

Louis Vuitton

LV/路易威登 looping老花中古翻蓋名媛包，原始品相 神仙顏值，時尚達人必備～ 尺寸約：28x17x8.5cm

TWD 16,156
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Infini Portefeuille James Fusion N63008 LV Auth 82050

Louis Vuitton

路易威登 Damier Infini Portefeuille James Fusion N63008 LV Auth 82050

TWD 8,804
狀況尚可日本免運
HILLS POCHETTE 飯盒包 牛仔藍 牛仔布 老花 晶元

Louis Vuitton

HILLS POCHETTE 飯盒包 牛仔藍 牛仔布 老花 晶元

TWD 100,567
現折 2,400
狀況良好香港免運
🍒LOUIS VUITTON CUP KIWI 2003限量吊飾/鑰匙圈（全新）3F240415-1

Louis Vuitton

🍒LOUIS VUITTON CUP KIWI 2003限量吊飾/鑰匙圈（全新）3F240415-1

TWD 20,499
安心購折抵
全新品本地免運
稀有 LOUIS VUITTON 路易威登 LV M51186 金扣 手提包 單肩包 托特包

Louis Vuitton

稀有 LOUIS VUITTON 路易威登 LV M51186 金扣 手提包 單肩包 托特包

TWD 17,257
狀況尚可本地免運
LV 芯片款 黑花26底長 手拿包 全新

Louis Vuitton

LV 芯片款 黑花26底長 手拿包 全新

TWD 32,800
現折 800
全新品本地免運
【96新🆕】LV 老花mini麻將包手提包 斜挎包 單肩包

Louis Vuitton

【96新🆕】LV 老花mini麻將包手提包 斜挎包 單肩包

TWD 9,169
狀況良好香港免運
LV 老花 Sidetrunk mini 手提斜背包 芯片款 13.5*19*6 99新配件塵袋購證

Louis Vuitton

LV 老花 Sidetrunk mini 手提斜背包 芯片款 13.5*19*6 99新配件塵袋購證

TWD 112,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件包 LV Auth fm3896

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件包 LV Auth fm3896

TWD 7,218
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Favorite小號24棕色棋盤格PVC2014肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Favorite小號24棕色棋盤格PVC2014肩背包

TWD 28,673
狀況良好香港免運
（超稀有⏰） LV 專櫃高級款 全牛皮凱莉釦 托特包👜 專櫃13萬！
降價

Louis Vuitton

（超稀有⏰） LV 專櫃高級款 全牛皮凱莉釦 托特包👜 專櫃13萬！

TWD 45,000
現折 800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Grenelle Compact Trifold Wallet銀扣錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Grenelle Compact Trifold Wallet銀扣錢包

TWD 16,560
狀況良好香港免運
LV 藍丹寧 24年新款飯盒包 全新配件盒子塵袋 已絕版

Louis Vuitton

LV 藍丹寧 24年新款飯盒包 全新配件盒子塵袋 已絕版

TWD 109,800
現折 2,400
全新品本地免運
路易威登 Monogram Agenda Jeode 旅行箱 M62950 LV Auth 135694

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Agenda Jeode 旅行箱 M62950 LV Auth 135694

TWD 16,762
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi Trunk Clutch金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Trunk Clutch金扣肩背袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 黑色粒面小牛皮郵差包(I677)

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑色粒面小牛皮郵差包(I677)

TWD 84,367
現折 2,400
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Vanity 化妝包 小號 19 黑色 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Vanity 化妝包 小號 19 黑色 金扣 晶片

TWD 70,679
現折 800
狀況尚可香港免運
降價

Louis Vuitton

🔥年終狂降🔥【限時降價只到12/31】【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨（贈內膽包）路易威登 LV 老花 SOFT TRUNK BOX黑武士 軟盒子 盒包 箱包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

TWD 48,400
現折 1,000
狀況良好本地免運
【LOUIS VUITTON】Damier Ebene Vavin 棋盤格 薇薇安包 金扣款（二手）K3223

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Damier Ebene Vavin 棋盤格 薇薇安包 金扣款（二手）K3223

TWD 40,310
現折 800
狀況良好香港免運
Louis Vuitton pochette Metis East West

Louis Vuitton

Louis Vuitton pochette Metis East West

TWD 90,070
現折 2,400
近新閒置品香港免運
LV 膠囊系列litter bag綠色牛奶盒子手提斜背包 芯片款 24x12x22cm 全新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 膠囊系列litter bag綠色牛奶盒子手提斜背包 芯片款 24x12x22cm 全新配件塵袋

TWD 88,800
現折 2,400
全新品本地免運
路易威登 Monogram Cat Portefeuille 扭紋鏈條錢包 M63888 正品 ar6463

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cat Portefeuille 扭紋鏈條錢包 M63888 正品 ar6463

TWD 140,156
現折 4,000
近新閒置品日本免運
LV 中古帆布琴譜手提托特包 40*40*2 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 中古帆布琴譜手提托特包 40*40*2 98新配件塵袋

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 中古保齡球手提包白三彩PVC2008肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 中古保齡球手提包白三彩PVC2008肩背包

TWD 46,445
現折 800
狀況良好香港免運
LV路易威登 經典棕色棋盤格 後背包

Louis Vuitton

LV路易威登 經典棕色棋盤格 後背包

TWD 41,598
現折 1,185
狀況尚可香港免運
路易威登 Damier Ebene Navona 配件袋 N51983 LV 正品 yk19655V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Navona 配件袋 N51983 LV 正品 yk19655V

TWD 29,469
狀況良好日本免運
ෆ LV硬殼老花小圓餅🍪

Louis Vuitton

ෆ LV硬殼老花小圓餅🍪

TWD 78,888
現折 800
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 路易威登 經典花紋 皮革 硬箱吊墜 手環

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 經典花紋 皮革 硬箱吊墜 手環

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Trousse Toilette 23 手拿包 M47524 LV 正品 112565

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Toilette 23 手拿包 M47524 LV 正品 112565

TWD 9,217
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
LV 髮夾

Louis Vuitton

LV 髮夾

TWD 6,059
全新品香港免運
LV老花彩繪限定款手提小包/麻將包

Louis Vuitton

LV老花彩繪限定款手提小包/麻將包

TWD 21,000
狀況良好本地免運
二手Lv District PM郵差包/黑棋盤格

Louis Vuitton

二手Lv District PM郵差包/黑棋盤格

TWD 56,800
現折 800
狀況良好本地免運
LV🤍全新全套 新款二合一 老花子母手拿包

Louis Vuitton

LV🤍全新全套 新款二合一 老花子母手拿包

TWD 49,800
現折 800
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

TK1708 LOUIS VUITTON 路易威登全牛皮大花紋信差包包POCHETTE METIS EMPREINTE

TWD 103,601
現折 2,400
狀況良好香港免運
LV easy pouch on strap芭蕾粉水波紋大麻將腋下包 芯片款 19*11*3 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV easy pouch on strap芭蕾粉水波紋大麻將腋下包 芯片款 19*11*3 98新配件塵袋

TWD 42,800
現折 800
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Agenda Geode 錢包 紅色 M63877 LV Auth 69833

Louis Vuitton

路易威登 Epi Agenda Geode 錢包 紅色 M63877 LV Auth 69833

TWD 6,811
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON 公事手提包 黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 公事手提包 黑色

TWD 8,500
狀況尚可本地免運
LV camerbox秀款老花盒子手提斜背包 12*17*6 98新配件:盒子塵袋

Louis Vuitton

LV camerbox秀款老花盒子手提斜背包 12*17*6 98新配件:盒子塵袋

TWD 88,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
新款芯片款！Louis Vuitton Fastline 盒子郵差包mini 綠色銀扣

Louis Vuitton

新款芯片款！Louis Vuitton Fastline 盒子郵差包mini 綠色銀扣

TWD 57,500
現折 800
近新閒置品本地免運
LV Christopher 老花拉鍊斜背包相機包 Ｍ69404

Louis Vuitton

LV Christopher 老花拉鍊斜背包相機包 Ｍ69404

TWD 37,800
現折 800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Trio 斜背包 N50017 Damier Graphite 帆布 黑色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trio 斜背包 N50017 Damier Graphite 帆布 黑色 LV

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
老花 PVC 黑扣 芯片 Trail Quest mongram macassar 邮差包 单肩斜挎包

Louis Vuitton

老花 PVC 黑扣 芯片 Trail Quest mongram macassar 邮差包 单肩斜挎包

TWD 88,854
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Pochette Accessoires 大麻將包 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Pochette Accessoires 大麻將包 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 35,136
現折 800
狀況尚可香港免運
Lv Cannes M43986發財桶

Louis Vuitton

Lv Cannes M43986發財桶

TWD 63,800
現折 800
近新閒置品本地免運
LV老花郵差包

Louis Vuitton

LV老花郵差包

TWD 57,300
現折 800
狀況良好本地免運
❣LV 原花黑牛皮邊VerticalTrunk金釦下蓋斜背手機包

Louis Vuitton

❣LV 原花黑牛皮邊VerticalTrunk金釦下蓋斜背手機包

TWD 69,800
現折 800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochett 配件單肩包與斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochett 配件單肩包與斜背包

TWD 75,885
現折 800
狀況良好韓國免運
路易威登 Pochette 雙拉鍊單肩包 M63916 Monogram Empreinte

Louis Vuitton

路易威登 Pochette 雙拉鍊單肩包 M63916 Monogram Empreinte

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton棋盤格表參道限定（1000顆）

Louis Vuitton

Louis Vuitton棋盤格表參道限定（1000顆）

TWD 26,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 原花黑牛皮金鎖Locky Bb手提斜背包

Louis Vuitton

LV 原花黑牛皮金鎖Locky Bb手提斜背包

TWD 46,500
現折 800
狀況尚可本地免運
LV SAC PLAT BB手提斜背包

Louis Vuitton

LV SAC PLAT BB手提斜背包

TWD 55,000
現折 800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV 限量款 老花字紋 雲霄飛車 金鍊小包/化妝包/麻將包 M69752

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 限量款 老花字紋 雲霄飛車 金鍊小包/化妝包/麻將包 M69752

TWD 26,500
全新品本地免運
路易威登 M62034 Monogram Pochette Kirigami 手拿包 3 件套 帆布手拿包 女士棕色

Louis Vuitton

路易威登 M62034 Monogram Pochette Kirigami 手拿包 3 件套 帆布手拿包 女士棕色

TWD 27,755
全新品日本免運
路易威登 Origami Bowl PM 配件包 皮革 金色 R95669 LV Auth 99907A

Louis Vuitton

路易威登 Origami Bowl PM 配件包 皮革 金色 R95669 LV Auth 99907A

TWD 12,997
狀況良好日本免運
路易威登 多色手拿包配件袋 白色 M92649 正品 130463

Louis Vuitton

路易威登 多色手拿包配件袋 白色 M92649 正品 130463

TWD 45,942
現折 800
狀況尚可日本免運
LouisVuitton/路易威登老花小麻將

Louis Vuitton

LouisVuitton/路易威登老花小麻將

TWD 15,345
狀況尚可香港免運
✨LV marignan大鎖頭咖啡色郵差包 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV marignan大鎖頭咖啡色郵差包 98新 配件塵袋

TWD 36,800
現折 800
狀況良好本地免運
Lv路易威登 Vanity 棕色帆布 Monogram 手提包/單肩包

Louis Vuitton

Lv路易威登 Vanity 棕色帆布 Monogram 手提包/單肩包

TWD 55,739
現折 800
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

TWD 56,138
現折 800
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Azur 迷你手拿包配件包 N63005 正品 sw224

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur 迷你手拿包配件包 N63005 正品 sw224

TWD 20,542
狀況良好日本免運
► 全新 LV mini 金鍊包▫️麻將包▫️

Louis Vuitton

► 全新 LV mini 金鍊包▫️麻將包▫️

TWD 26,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 N51207 Hamsted PM PVC帆布 手提包 金牌 白色棋盤格

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 N51207 Hamsted PM PVC帆布 手提包 金牌 白色棋盤格

TWD 19,500
狀況良好本地免運
LV M44354 老花拼色VAUGIRARD鎖頭兩用包/肩背包

Louis Vuitton

LV M44354 老花拼色VAUGIRARD鎖頭兩用包/肩背包

TWD 53,500
9 折
狀況良好本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 後背包 M41530

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 後背包 M41530

TWD 79,800
88 折
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 LV passy 郵差包 #小紅書大推款

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV passy 郵差包 #小紅書大推款

TWD 55,188
現折 800
狀況良好本地免運
🈶購證 #99新閒置 #已絕版 Lv passy經典老花郵差包 芯片款🉑肩背/斜挎 大容量長夾🉑入

Louis Vuitton

🈶購證 #99新閒置 #已絕版 Lv passy經典老花郵差包 芯片款🉑肩背/斜挎 大容量長夾🉑入

TWD 76,888
現折 800
狀況良好本地免運
LV NBA聯名款 Trunk硬盒子肩背斜背包芯片款 21*15*7 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV NBA聯名款 Trunk硬盒子肩背斜背包芯片款 21*15*7 99新配件塵袋

TWD 74,800
現折 800
近新閒置品本地免運
LV 經典老花圓形零錢包

Louis Vuitton

LV 經典老花圓形零錢包

TWD 9,999
狀況良好本地免運
「JL精品代購」98新LV 100週年限定棋盤格雙肩包

Louis Vuitton

「JL精品代購」98新LV 100週年限定棋盤格雙肩包

TWD 59,980
現折 800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Bucket GM 配件包 LV 正品 137559

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 配件包 LV 正品 137559

TWD 7,494
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Classic Monogram Canvas Sac Plat BB Handbag
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton Classic Monogram Canvas Sac Plat BB Handbag

TWD 59,212
現折 800
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis Lexington 手拿包，淺藍色 M91011，LV 正品 BA4728

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Lexington 手拿包，淺藍色 M91011，LV 正品 BA4728

TWD 10,928
狀況尚可日本免運
LV 黑牛皮壓紋Easy Pouch On Strap 金釦斜肩背包

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋Easy Pouch On Strap 金釦斜肩背包

TWD 46,800
現折 800
近新閒置品本地免運
LV 斜背包/側背包/手提包 M43462 93成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包 M43462 93成新

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) PETIT SAC PLAT 琴譜包 14 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) PETIT SAC PLAT 琴譜包 14 老花 PVC 晶片

TWD 39,175
現折 800
狀況尚可香港免運
LV路易威登 老花中號餃子包 手提單肩腋下包

Louis Vuitton

LV路易威登 老花中號餃子包 手提單肩腋下包

TWD 19,388
狀況良好香港免運
Louis Vuitton (全新全配）DOUBLE ZIP ST. M. EMP. N.B. 牛皮三層woc 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton (全新全配）DOUBLE ZIP ST. M. EMP. N.B. 牛皮三層woc 晶片款

TWD 43,999
現折 800
近新閒置品本地免運
LV時尚肩背包

Louis Vuitton

LV時尚肩背包

TWD 59,500
現折 800
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton chain it秀款老花鎖頭斜背包 21*17*8 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton chain it秀款老花鎖頭斜背包 21*17*8 98新 配件塵袋

TWD 38,800
現折 800
狀況良好本地免運
路易威登 M45898 Monogram Grand Palais MM 手提包帆布女式棕色

Louis Vuitton

路易威登 M45898 Monogram Grand Palais MM 手提包帆布女式棕色

TWD 79,790
現折 800
全新品日本免運
路易威登 Monogram Hudson GM 肩背包 M40045 LV 正品 am5045SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Hudson GM 肩背包 M40045 LV 正品 am5045SAV

TWD 85,580
現折 2,400
近新閒置品日本免運
路易威登 Damier Azur 手拿包配件袋 N51986 LV 正品 139701V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur 手拿包配件袋 N51986 LV 正品 139701V

TWD 26,718
狀況良好日本免運
LV Vertical Box Trunk盒子包

Louis Vuitton

LV Vertical Box Trunk盒子包

TWD 68,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Zoe 小型皮夾/錢包 M80725

Louis Vuitton

Louis Vuitton Zoe 小型皮夾/錢包 M80725

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 珠寶盒 LV 正品 145539

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 珠寶盒 LV 正品 145539

TWD 10,381
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
4142434445464749
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。