HERMES Swift皮革Calvi Card Case金扣卡片套Biscuit餅乾色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
[Pre-owned] Hermes Kelly 28 Natural Sable Chamonix GHW Stamp Square G

Hermès

[Pre-owned] Hermes Kelly 28 Natural Sable Chamonix GHW Stamp Square G

TWD 369,908
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕菜籃picotin lock 22

Hermès

愛馬仕菜籃picotin lock 22

TWD 72,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
💗香緹國際精品💗🤍Hermes Silk in 絲巾長夾 奶白色🤍

Hermès

💗香緹國際精品💗🤍Hermes Silk in 絲巾長夾 奶白色🤍

TWD 29,988
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Togo/Box Calf皮革H Belt金扣皮帶Gold/Noir

Hermès

HERMES Togo/Box Calf皮革H Belt金扣皮帶Gold/Noir

TWD 24,881
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermers 黑金mini Evelyn

Hermès

Hermers 黑金mini Evelyn

TWD 85,627
現折 2,400
狀況良好香港免運
PICOTIN18 CC37

Hermès

PICOTIN18 CC37

TWD 135,307
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕halzan31烏木色銀扣，框P刻TC皮，刻印清晰！輕微擱置痕跡～用過一次兩次！

Hermès

Hermes愛馬仕halzan31烏木色銀扣，框P刻TC皮，刻印清晰！輕微擱置痕跡～用過一次兩次！

TWD 143,587
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Roulis豬鼻子1963杏仁綠EC皮U刻淺金扣肩背包

Hermès

HERMES Roulis豬鼻子1963杏仁綠EC皮U刻淺金扣肩背包

TWD 197,503
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES餅乾小白鞋 尺寸36碼 只穿兩次整體很新

Hermès

HERMES餅乾小白鞋 尺寸36碼 只穿兩次整體很新

TWD 15,800
現折 499
狀況良好本地免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Lindy Mini 大象灰銀釦 二代

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 Lindy Mini 大象灰銀釦 二代

TWD 387,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊X刻靛藍色牛皮GP36 手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊X刻靛藍色牛皮GP36 手提包

TWD 128,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
💓🎠 全新愛馬仕Hermes kelly danse 3Q櫻花粉

Hermès

💓🎠 全新愛馬仕Hermes kelly danse 3Q櫻花粉

TWD 563,441
現折 3,000
全新品香港免運
[Pre-owned] Hermes Onimaitou shoulder bag

Hermès

[Pre-owned] Hermes Onimaitou shoulder bag

TWD 37,078
現折 800
狀況良好香港免運
::HERMES:: W刻 BOLIDE 18大象灰牛皮柏莉包 手提斜背包

Hermès

::HERMES:: W刻 BOLIDE 18大象灰牛皮柏莉包 手提斜背包

TWD 418,000
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes mini Evelyne 大象灰 金釦

Hermès

Hermes mini Evelyne 大象灰 金釦

TWD 105,000
95 折
全新品本地免運
Herbag 31 L3玫瑰紫帆布/Hunter皮革 C刻 銀扣

Hermès

Herbag 31 L3玫瑰紫帆布/Hunter皮革 C刻 銀扣

TWD 50,080
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes 象灰山羊皮木屐包 Geta

Hermès

Hermes 象灰山羊皮木屐包 Geta

TWD 172,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革H Belt金扣皮帶Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革H Belt金扣皮帶Noir

TWD 24,881
安心購折抵
狀況良好香港免運
全新全配有購證💖 Hermès 愛馬仕 Picotin18 馬爾法米銀釦

Hermès

全新全配有購證💖 Hermès 愛馬仕 Picotin18 馬爾法米銀釦

TWD 161,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Rose Azalee

Hermès

HERMES Epsom皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Rose Azalee

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
愛馬仕 Constance 3 Mini Verso 單肩包 U 型山羊皮淺餅乾色二手金色五金

Hermès

愛馬仕 Constance 3 Mini Verso 單肩包 U 型山羊皮淺餅乾色二手金色五金

TWD 393,744
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES包包 W0博斯普魯斯綠琺瑯釦EPSOM Constance 24

Hermès

HERMES包包 W0博斯普魯斯綠琺瑯釦EPSOM Constance 24

TWD 480,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Kelly to go 0F內拼55Epsom皮金扣

Hermès

Kelly to go 0F內拼55Epsom皮金扣

TWD 140,558
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES 帆布Cabas H En Biais 27手挽肩背兩用袋Rose Shocking

Hermès

HERMES 帆布Cabas H En Biais 27手挽肩背兩用袋Rose Shocking

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
愛馬仕 HERMES Bolide Pouch 15 Mini 包 帆布 皮革 女款包 米色 棕色

Hermès

愛馬仕 HERMES Bolide Pouch 15 Mini 包 帆布 皮革 女款包 米色 棕色

TWD 14,144
全新品日本免運
全新Hermes slim新色木偶灰銀扣

Hermès

全新Hermes slim新色木偶灰銀扣

TWD 88,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMÈS Evelyne GM 牛仔藍Clemence牛皮鏤空伊芙琳32 斜背包肩背包 銀色五金 可拆卸肩帶

Hermès

HERMÈS Evelyne GM 牛仔藍Clemence牛皮鏤空伊芙琳32 斜背包肩背包 銀色五金 可拆卸肩帶

TWD 68,663
現折 1,212
狀況尚可香港免運
愛馬仕 mini Lindy 泡泡粉 銀扣 z刻 99新 配件 塵袋盒子

Hermès

愛馬仕 mini Lindy 泡泡粉 銀扣 z刻 99新 配件 塵袋盒子

TWD 436,212
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕白色康康金扣 24年全套 有肩帶 99新閒置

Hermès

愛馬仕白色康康金扣 24年全套 有肩帶 99新閒置

TWD 174,485
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Hermès

Hermès 駝色長夾

TWD 23,800
現折 500
狀況良好本地免運
Hermes bolide 31包黑色

Hermès

Hermes bolide 31包黑色

TWD 259,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Lindy Mini Verso 2way 單肩包 083720CC Clemence 皮革 米色 二手

Hermès

HERMES Lindy Mini Verso 2way 單肩包 083720CC Clemence 皮革 米色 二手

TWD 328,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
⭐️賣場有滿額折扣⭐️W刻大象灰小飛馬

Hermès

⭐️賣場有滿額折扣⭐️W刻大象灰小飛馬

TWD 28,500
安心購折抵
全新品本地免運
Lindy 30 81斑鸠灰 TC皮 T刻 銀扣

Hermès

Lindy 30 81斑鸠灰 TC皮 T刻 銀扣

TWD 206,389
現折 3,000
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Hermes Birkin 35 Gris Pale TC x Denim GHW Stamp Square F

Hermès

[Pre-owned] Hermes Birkin 35 Gris Pale TC x Denim GHW Stamp Square F

TWD 430,978
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Bolide保齡球包3580珍珠灰馬鞍皮框P銀扣肩背包

Hermès

HERMES Bolide保齡球包3580珍珠灰馬鞍皮框P銀扣肩背包

TWD 127,629
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES 橘色紙袋吊飾

Hermès

HERMES 橘色紙袋吊飾

TWD 8,900
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」保存品品質 愛馬仕香草色霧面鱷魚皮花邊長款kelly二折長夾/手拿包 銀扣

Hermès

「JL精品代購」保存品品質 愛馬仕香草色霧面鱷魚皮花邊長款kelly二折長夾/手拿包 銀扣

TWD 210,000
現折 3,000
全新品本地免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 mini kelly 二代 B5寶石紅 金扣 tadelakt皮 B刻 99新 配件 盒子 塵袋 小票 肩帶 毛氈 說明書

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 mini kelly 二代 B5寶石紅 金扣 tadelakt皮 B刻 99新 配件 盒子 塵袋 小票 肩帶 毛氈 說明書

TWD 799,722
現折 3,000
近新閒置品香港免運
有購証 🐊 Hermes 愛馬仕 constance 康康19  95 法拉利紅 方塊亮面鰐魚 金扣 A刻 99新

Hermès

有購証 🐊 Hermes 愛馬仕 constance 康康19  95 法拉利紅 方塊亮面鰐魚 金扣 A刻 99新

TWD 937,048
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes videpoches 6T苔原灰

Hermès

Hermes videpoches 6T苔原灰

TWD 115,112
現折 3,000
狀況良好香港免運
藍色 Taurillon/Swift牛皮 In The Loop 18 手提包 W刻【HERMES 愛馬仕】

Hermès

藍色 Taurillon/Swift牛皮 In The Loop 18 手提包 W刻【HERMES 愛馬仕】

TWD 148,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermès Bolide 31 番茄紅

Hermès

Hermès Bolide 31 番茄紅

TWD 168,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
hermes C9小雞黃銀扣berline mini斜背包 20*16*6cm 98新 配件塵袋

Hermès

hermes C9小雞黃銀扣berline mini斜背包 20*16*6cm 98新 配件塵袋

TWD 155,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes Kelly danse 9O那不勒斯黃，銀扣，EC皮，U刻。全新全套，附帶防塵袋和包裝盒

Hermès

愛馬仕 Hermes Kelly danse 9O那不勒斯黃，銀扣，EC皮，U刻。全新全套，附帶防塵袋和包裝盒

TWD 465,293
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes Mini Kelly Pochette一代 P1 Baby Pink 薔薇粉

Hermès

Hermes Mini Kelly Pochette一代 P1 Baby Pink 薔薇粉

TWD 597,772
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes mini kelly 2 20 Veau Epsom Vermoyant x Grimisty x Rose Darling Silver Metal Fittings W: 2024

Hermès

Hermes mini kelly 2 20 Veau Epsom Vermoyant x Grimisty x Rose Darling Silver Metal Fittings W: 2024

TWD 798,297
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Constance to go - 奶灰白金

Hermès

HERMES Constance to go - 奶灰白金

TWD 242,660
現折 3,000
全新品本地免運

Hermès

Hermes

TWD 184,987
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋

TWD 348,623
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Mini kelly pochette 一代電光藍 C刻

Hermès

HERMES Mini kelly pochette 一代電光藍 C刻

TWD 399,462
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Anemone

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Anemone

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
Hermes Kelly to go T0雾霾蓝 Y刻 膜在 几乎全新的 原始成色

Hermès

Hermes Kelly to go T0雾霾蓝 Y刻 膜在 几乎全新的 原始成色

TWD 169,638
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes/愛馬仕 minilindy 海葵紫 銀扣 z刻 有購證

Hermès

Hermes/愛馬仕 minilindy 海葵紫 銀扣 z刻 有購證

TWD 232,243
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Milo/Swift皮革Rodeo Pegase PM掛飾

Hermès

HERMES Milo/Swift皮革Rodeo Pegase PM掛飾

TWD 24,049
安心購折抵
狀況良好香港免運
有購證💓 全新Hermes愛馬仕mini kelly二代 松柏綠 金扣 亮面鰐魚皮 Y刻 全套票證都在

Hermès

有購證💓 全新Hermes愛馬仕mini kelly二代 松柏綠 金扣 亮面鰐魚皮 Y刻 全套票證都在

TWD 1,777,564
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Herbag3134黃褐色帆布/Hunter牛皮A刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Herbag3134黃褐色帆布/Hunter牛皮A刻銀扣肩背包

TWD 36,751
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Bearn Compact Wallet銀扣錢包

Hermès

HERMES Epsom皮革Bearn Compact Wallet銀扣錢包

TWD 19,056
狀況良好香港免運
愛馬仕 Picotin Lock MM 手提包，Clemence 皮革，黑色，二手，女士款，帶鎖扣

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock MM 手提包，Clemence 皮革，黑色，二手，女士款，帶鎖扣

TWD 138,216
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes roulis mini 01純白色銀扣 斜挎包 單肩包

Hermès

Hermes roulis mini 01純白色銀扣 斜挎包 單肩包

TWD 139,184
現折 3,000
狀況尚可香港免運
HERMES Swift皮革Toolbox 26銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Swift皮革Toolbox 26銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運

Hermès

Hermes CLIC琺瑯手環玫瑰金/奶油白

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes愛馬仕小鞋掛件牛油果綠

Hermès

Hermes愛馬仕小鞋掛件牛油果綠

TWD 10,421
全新品香港免運
愛馬仕 Kelly 28 手提/肩背包，U 型內襯，Togo 皮革，Beton 色，二手，金色五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 手提/肩背包，U 型內襯，Togo 皮革，Beton 色，二手，金色五金

TWD 650,692
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Roulis Slim 牛皮銀釦零錢包/腰包(X9錦葵紫)

Hermès

Hermes Roulis Slim 牛皮銀釦零錢包/腰包(X9錦葵紫)

TWD 79,800
現折 1,000
全新品本地免運
HEMRES 愛馬仕 小牛皮 酒紅色 皮質 絲巾扣

Hermès

HEMRES 愛馬仕 小牛皮 酒紅色 皮質 絲巾扣

TWD 8,790
狀況良好本地免運
Hermes In the Loop 拼色 豬鼻腰包

Hermès

Hermes In the Loop 拼色 豬鼻腰包

TWD 118,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermès Bearn Wallet

Hermès

Hermès Bearn Wallet

TWD 31,505
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Breezy a Brack PM Lokaba 手提袋 新品 Breezy a Brack

Hermès

HERMES Breezy a Brack PM Lokaba 手提袋 新品 Breezy a Brack

TWD 51,924
現折 1,000
全新品本地免運
全新全套 Hermes mini Kelly II 二代 黑金倒V亮面鱷魚

Hermès

全新全套 Hermes mini Kelly II 二代 黑金倒V亮面鱷魚

TWD 2,625,350
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes Constance 康康 叢林綠鴕鳥皮銀釦長夾💚 附豬鼻子鏈條秒變Constance to go

Hermès

Hermes Constance 康康 叢林綠鴕鳥皮銀釦長夾💚 附豬鼻子鏈條秒變Constance to go

TWD 168,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 Jypsiere 吉普賽 mini 金棕色 B刻（23年產）銀扣

Hermès

Hermes 愛馬仕 Jypsiere 吉普賽 mini 金棕色 B刻（23年產）銀扣

TWD 250,418
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes 康康24 黑金 近全新 附贈鑑定書

Hermès

Hermes 康康24 黑金 近全新 附贈鑑定書

TWD 329,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Epsom皮革Bearn Compact Wallet金扣錢包Bleu Nuit

Hermès

HERMES Epsom皮革Bearn Compact Wallet金扣錢包Bleu Nuit

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
Hermes mini Constance 黑epson 玫瑰金扣

Hermès

Hermes mini Constance 黑epson 玫瑰金扣

TWD 345,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes 帆布斜背包

Hermès

Hermes 帆布斜背包

TWD 33,120
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Hermes 小飛馬吊飾 Rodéo PM Pégase

Hermès

Hermes 小飛馬吊飾 Rodéo PM Pégase

TWD 23,500
95 折
狀況良好本地免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Evelyne 金色銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Evelyne 金色銀扣

TWD 96,129
現折 1,000
全新品香港免運
閒置新✨ 全配有購證🙌🏻 Hermès 愛馬仕 Mini Herbag 石板灰銀釦

Hermès

閒置新✨ 全配有購證🙌🏻 Hermès 愛馬仕 Mini Herbag 石板灰銀釦

TWD 144,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 46烏木色 馬鞍皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 46烏木色 馬鞍皮 Y刻 金扣

TWD 239,509
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes GP36 石榴紅 全皮 XB171 (D)

Hermès

Hermes GP36 石榴紅 全皮 XB171 (D)

TWD 90,151
現折 2,400
狀況良好香港免運

Hermès

愛馬仕 kelly長夾

TWD 47,250
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes Mini Evelyne M3水墨藍TC皮斜背包

Hermès

Hermes Mini Evelyne M3水墨藍TC皮斜背包

TWD 95,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES Silk In Epsom皮AN德州粉絲巾ㄇ拉長夾

Hermès

HERMES Silk In Epsom皮AN德州粉絲巾ㄇ拉長夾

TWD 49,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Berline 21 Mini銀扣肩背袋Anemone

Hermès

HERMES Swift皮革Berline 21 Mini銀扣肩背袋Anemone

TWD 165,575
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Etoupe

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Etoupe

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Kelly長款錢包80珍珠灰Chevre山羊皮A刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Kelly長款錢包80珍珠灰Chevre山羊皮A刻銀扣肩背包

TWD 52,907
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMÉS金色三豬鼻絲巾扣 XA296

Hermès

HERMÉS金色三豬鼻絲巾扣 XA296

TWD 8,030
近新閒置品香港免運
莉亞精品♡ Hermes 康康Elan 黑金 全新未使用

Hermès

莉亞精品♡ Hermes 康康Elan 黑金 全新未使用

TWD 549,999
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕 (HERMES) 庫爾舍維爾 (Courchevel) 皮革商務手拿包，綠色，二手，女士，金色五金

Hermès

愛馬仕 (HERMES) 庫爾舍維爾 (Courchevel) 皮革商務手拿包，綠色，二手，女士，金色五金

TWD 11,544
狀況良好日本免運
::HERMES:: W刻Bearn H冰川灰牛皮銀釦對開短夾

Hermès

::HERMES:: W刻Bearn H冰川灰牛皮銀釦對開短夾

TWD 115,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
聖誕好禮🎄【CP 精選🌟小編推薦】Hermès Kelly 32 銀扣 烏木棕 Evercolor

Hermès

聖誕好禮🎄【CP 精選🌟小編推薦】Hermès Kelly 32 銀扣 烏木棕 Evercolor

TWD 235,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 米爾頓黃銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 米爾頓黃銀扣

TWD 143,042
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Clic HH So Black手環

Hermès

HERMES Clic HH So Black手環

TWD 15,400
狀況尚可本地免運
#愛瑪士經典橘 #加了背帶現省10幾萬 馬上變斜背 To go都要17.8萬 贈附內膽真皮長背帶美又省錢（價值4500） 側背極度好看 入手愛馬士入門包

Hermès

#愛瑪士經典橘 #加了背帶現省10幾萬 馬上變斜背 To go都要17.8萬 贈附內膽真皮長背帶美又省錢（價值4500） 側背極度好看 入手愛馬士入門包

TWD 45,600
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Roulis Mini Y 刻黃色

Hermès

HERMES Roulis Mini Y 刻黃色

TWD 248,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Silk'In赤道叢林絲巾長夾

Hermès

HERMES Silk'In赤道叢林絲巾長夾

TWD 40,600
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes 黑銀18菜籃子

Hermès

Hermes 黑銀18菜籃子

TWD 108,246
現折 3,000
狀況良好香港免運
售出！全新K刻 mini lindy金棕金釦

Hermès

售出！全新K刻 mini lindy金棕金釦

TWD 335,000
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕 Rodeo Pegasus PM 包飾 Swift 皮革 Agneau milo 海軍藍 二手 女款 W

Hermès

愛馬仕 Rodeo Pegasus PM 包飾 Swift 皮革 Agneau milo 海軍藍 二手 女款 W

TWD 31,200
現折 2,000
近新閒置品日本免運
4142434445464749
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。