便宜 鏈帶肩背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
銀色菱格紋皮革鏈帶兩用包

Chanel

銀色菱格紋皮革鏈帶兩用包

TWD 88,000
88 折
狀況良好本地免運
PRADA VELA 鏈條單肩包 1BH0382AOSF0002 尼龍 Saffiano 皮革 黑色

Prada

PRADA VELA 鏈條單肩包 1BH0382AOSF0002 尼龍 Saffiano 皮革 黑色

TWD 68,984
現折 3,000
近新閒置品日本免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Tote金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Tote金扣鏈帶肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
【98🆕】Chanel 黑銀滾邊鏈條 腋下包單肩 手提包

Chanel

【98🆕】Chanel 黑銀滾邊鏈條 腋下包單肩 手提包

TWD 61,030
現折 800
近新閒置品香港免運
HERMES 帆布Aline銀扣肩背袋藍色

Hermès

HERMES 帆布Aline銀扣肩背袋藍色

TWD 20,720
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 37,361
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒木鏈單肩包 羊皮 白色 金色 CC 標誌 正品 BA7494

Chanel

香奈兒木鏈單肩包 羊皮 白色 金色 CC 標誌 正品 BA7494

TWD 77,645
現折 800
狀況尚可日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 140,614
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 黑色 牛皮 拉鍊邊飾 皺摺花邊 鏈條皮穿練 單肩包

Chanel

Chanel 香奈兒 黑色 牛皮 拉鍊邊飾 皺摺花邊 鏈條皮穿練 單肩包

TWD 57,500
現折 2,400
近新閒置品本地免運
香奈兒籃鏈單肩包皮革藤條米色 CC 正品 31932AM

Chanel

香奈兒籃鏈單肩包皮革藤條米色 CC 正品 31932AM

TWD 396,081
現折 4,000
狀況良好日本免運
Lanvin 肩背包

LANVIN

Lanvin 肩背包

TWD 3,510
近新閒置品本地免運
CHANEL 帆布Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 帆布Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條包 針織布 2way 粉紅色 銀色 CC 標誌 Auth 140495M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條包 針織布 2way 粉紅色 銀色 CC 標誌 Auth 140495M

TWD 99,159
現折 2,400
狀況良好日本免運
CELINE黑金牛皮MATELASSE MONOCHROME肩背鏈包

Celine

CELINE黑金牛皮MATELASSE MONOCHROME肩背鏈包

TWD 63,800
現折 800
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS5339黑色菱格紋小羊皮前雙口袋金鏈HOBO肩背流浪包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS5339黑色菱格紋小羊皮前雙口袋金鏈HOBO肩背流浪包

TWD 218,000
現折 4,000
全新品本地免運
Miu Miu Matelasse 鏈條單肩包 皮革 米色 金 正品 BD2077

Miu Miu

Miu Miu Matelasse 鏈條單肩包 皮革 米色 金 正品 BD2077

TWD 15,844
狀況尚可日本免運
香奈兒 (CHANEL) 女士絎縫 Coco 標誌棋盤格紋迷你鏈條肩背包，米色和黑色帆布皮革款

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 女士絎縫 Coco 標誌棋盤格紋迷你鏈條肩背包，米色和黑色帆布皮革款

TWD 44,933
現折 800
狀況良好日本免運
BURBERRY 鏈條皮夾 皮革 粉紅色 金飾 正品 bs28328

BURBERRY

BURBERRY 鏈條皮夾 皮革 粉紅色 金飾 正品 bs28328

TWD 10,583
狀況尚可日本免運
【閒置❤️】 Chanel 白色字母粗鏈腋下包 hobo 單肩斜挎包

Chanel

【閒置❤️】 Chanel 白色字母粗鏈腋下包 hobo 單肩斜挎包

TWD 106,994
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Salvatore Ferragamo 鏈條 Vala 單肩包 皮革 黑色 金色 正品 130906

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 鏈條 Vala 單肩包 皮革 黑色 金色 正品 130906

TWD 10,240
狀況尚可日本免運

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 黑 丹寧 牛仔包 肩背包 斜背包 鏈帶包 鏈條包 手提包 側背包

TWD 11,600
狀況尚可本地免運
CHLOE FAYE 環鏈掛飾牛皮斜背包//灰褐//全新商品

Chloé

CHLOE FAYE 環鏈掛飾牛皮斜背包//灰褐//全新商品

TWD 24,800
現折 2,000
全新品本地免運
CHANEL 小羊皮馬特拉斯雙鏈單肩包灰色 CC 正品 am1097g

Chanel

CHANEL 小羊皮馬特拉斯雙鏈單肩包灰色 CC 正品 am1097g

TWD 87,822
現折 2,400
狀況尚可日本免運
BOTTEGA VENETA 鏈條包 皮革 綠色 銀色 正品 143261M

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 鏈條包 皮革 綠色 銀色 正品 143261M

TWD 31,842
現折 800
狀況良好日本免運
MCM鉚釘肩背包中號（很新）有保卡及防塵套其他平台同步銷售

MCM

MCM鉚釘肩背包中號（很新）有保卡及防塵套其他平台同步銷售

TWD 18,000
狀況良好本地免運
香奈兒鏈條單背包帆佈白色多色CC標誌正品 117109AM

Chanel

香奈兒鏈條單背包帆佈白色多色CC標誌正品 117109AM

TWD 115,815
現折 2,400
狀況良好日本免運
Chanel 貝殼鏈條包

Chanel

Chanel 貝殼鏈條包

TWD 142,000
現折 4,000
全新品本地免運
CHABEL 肩背 斜背 口蓋鏈包

Chanel

CHABEL 肩背 斜背 口蓋鏈包

TWD 88,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL AP0739 小羊皮圓形跑鏈肩斜背包

Chanel

CHANEL AP0739 小羊皮圓形跑鏈肩斜背包

TWD 72,018
現折 800
狀況良好韓國免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條肩背包，魚子醬紋皮革，黑色，CC標誌，貨號127322M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條肩背包，魚子醬紋皮革，黑色，CC標誌，貨號127322M

TWD 94,995
現折 2,400
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革C22 Small金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革C22 Small金扣鏈帶肩背袋

TWD 173,896
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Hobo Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Hobo Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 123,973
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
COACH 經典馬車LOGO前口袋拉鍊手提/斜背水餃包（莫藍迪灰）

Coach

COACH 經典馬車LOGO前口袋拉鍊手提/斜背水餃包（莫藍迪灰）

TWD 3,500
全新品本地免運
香奈兒雙色鏈條肩背包，羊皮材質，白色金色CC標誌，正品編號144923

Chanel

香奈兒雙色鏈條肩背包，羊皮材質，白色金色CC標誌，正品編號144923

TWD 57,871
現折 800
狀況尚可日本免運
Christian Dior 鏈條肩背包 皮革 海軍藍 金色 正品 BA6234

Dior

Christian Dior 鏈條肩背包 皮革 海軍藍 金色 正品 BA6234

TWD 13,873
狀況尚可日本免運
香奈兒鏈條V型縫線肩背包，棉質紅色金色雙C標誌，正品編號132418M

Chanel

香奈兒鏈條V型縫線肩背包，棉質紅色金色雙C標誌，正品編號132418M

TWD 105,405
現折 2,400
狀況良好日本免運
Miu Miu 鏈條單肩包 皮革 紅色 正品 118770V

Miu Miu

Miu Miu 鏈條單肩包 皮革 紅色 正品 118770V

TWD 29,691
狀況尚可日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AS4459 羊皮粉紅二手女士金扣

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AS4459 羊皮粉紅二手女士金扣

TWD 138,216
現折 4,000
狀況良好日本免運
COACH 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Coach

COACH 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 5,744
狀況良好香港免運
Coach - Mira Shoulder Bag

Coach

Coach - Mira Shoulder Bag

TWD 8,402
近新閒置品香港免運
CHANEL菱格紋羊毛小款HOBO鏈包*黑淡金（晶片款

Chanel

CHANEL菱格紋羊毛小款HOBO鏈包*黑淡金（晶片款

TWD 168,000
現折 4,000
全新品本地免運
【CELINE 全新老花帆布鍊帶包】

Celine

【CELINE 全新老花帆布鍊帶包】

TWD 27,400
全新品本地免運
Chanel 淺灰色鏈條包

Chanel

Chanel 淺灰色鏈條包

TWD 39,800
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
藍色 麂皮 鍊帶 肩背包 無卡【CHANEL 香奈兒】

Chanel

藍色 麂皮 鍊帶 肩背包 無卡【CHANEL 香奈兒】

TWD 89,800
88 折
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背袋兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背袋兩用袋黑色

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 145994

Bally

BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 145994

TWD 9,334
狀況尚可日本免運
MICHAEL KORS黑色小羊皮翻蓋旋轉金釦tow way兩用鏈條包/肩背包/側背包

Michael Kors

MICHAEL KORS黑色小羊皮翻蓋旋轉金釦tow way兩用鏈條包/肩背包/側背包

TWD 3,900
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 鏈條 V 字縫線肩背包，燈芯絨材質，粉紅色，金色雙 C 標誌，貨號 115032AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 鏈條 V 字縫線肩背包，燈芯絨材質，粉紅色，金色雙 C 標誌，貨號 115032AM

TWD 113,039
現折 2,400
狀況良好日本免運
Kate Spade 皮革2 Way Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Kate Spade

Kate Spade 皮革2 Way Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 5,328
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Vintage Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vintage Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shouder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shouder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒迷你絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，金色CC標誌，貨號84205A

Chanel

香奈兒迷你絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，金色CC標誌，貨號84205A

TWD 49,886
現折 800
狀況尚可日本免運
CHANEL AP2738 CC 標誌迷你鏈肩斜背包

Chanel

CHANEL AP2738 CC 標誌迷你鏈肩斜背包

TWD 72,919
現折 800
狀況良好韓國免運
FENDI 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋米色

Fendi

FENDI 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋米色

TWD 19,056
狀況良好香港免運
Dior 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Dior

Dior 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 黑羊皮金釦Trendy CC肩背包

Chanel

CHANEL 黑羊皮金釦Trendy CC肩背包

TWD 148,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
Salvatore Ferragamo Gancini 鏈條單肩包 皮革 海軍藍 金色 正品 BD1060

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Gancini 鏈條單肩包 皮革 海軍藍 金色 正品 BD1060

TWD 11,740
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑色 正品 145489

Bally

BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑色 正品 145489

TWD 9,683
狀況尚可日本免運
CELINE Trios Mall 肩背包 皮革 藍色 金色 正品 hk3113

Celine

CELINE Trios Mall 肩背包 皮革 藍色 金色 正品 hk3113

TWD 12,360
狀況尚可日本免運
香奈兒 COCO 標誌鏈條肩背包，羊皮材質，白色金色 CC 標誌，正品 BA4593

Chanel

香奈兒 COCO 標誌鏈條肩背包，羊皮材質，白色金色 CC 標誌，正品 BA4593

TWD 55,438
現折 800
狀況良好日本免運
范思哲 (VERSACE) 鏈條單肩包 漆皮 金色 正品 108490V

Versace

范思哲 (VERSACE) 鏈條單肩包 漆皮 金色 正品 108490V

TWD 24,208
近新閒置品日本免運
CELINE 紅色金色皮革肩背包 正品 123901

Celine

CELINE 紅色金色皮革肩背包 正品 123901

TWD 15,664
狀況良好日本免運
Chloe 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

See By Chloé

Chloe 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 13,232
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 631421 鏈條卡附單肩斜背包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 631421 鏈條卡附單肩斜背包

TWD 58,237
現折 800
狀況良好韓國免運
Chanel 獅子鏈條包/23A手工坊

Chanel

Chanel 獅子鏈條包/23A手工坊

TWD 89,700
現折 2,400
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
Celine 經典小牛皮鏈帶斜背包

Celine

Celine 經典小牛皮鏈帶斜背包

TWD 33,000
現折 800
全新品本地免運
全新 KARL LAGERFELD 卡片鏈帶迷你包

Karl Lagerfeld

全新 KARL LAGERFELD 卡片鏈帶迷你包

TWD 1,980
全新品本地免運
【美收精品】CHANEL黑色亮皮小肩背包 4-475

Chanel

【美收精品】CHANEL黑色亮皮小肩背包 4-475

TWD 40,000
現折 800
狀況良好本地免運
CELINE 肩背包 皮革 藍色 金色 正品 KD413

Celine

CELINE 肩背包 皮革 藍色 金色 正品 KD413

TWD 17,463
狀況尚可日本免運
CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
Chanel Trendy CC Crossbody Bag

Chanel

Chanel Trendy CC Crossbody Bag

TWD 80,780
現折 2,400
近新閒置品香港免運
CHANEL CHAIN SHOULDER BAG PURPLE [3000789]

Chanel

CHANEL CHAIN SHOULDER BAG PURPLE [3000789]

TWD 70,198
現折 800
狀況良好香港免運
華倫天奴鏈條單肩包 皮革 藍色 紅色 正品 73198A

Valentino

華倫天奴鏈條單肩包 皮革 藍色 紅色 正品 73198A

TWD 23,302
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 157,255
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒鏈背包 皮革 灰色 CC Auth PP141

Chanel

香奈兒鏈背包 皮革 灰色 CC Auth PP141

TWD 99,159
現折 2,400
狀況尚可日本免運
【全新】COACH 絎縫菱格紋鏈帶肩背斜背兩用馬鞍包(紫)

Coach

【全新】COACH 絎縫菱格紋鏈帶肩背斜背兩用馬鞍包(紫)

TWD 6,999
全新品本地免運
FENDI Canai 鏈條單肩包 皮革 黑色 銀色 正品 bs26937

Fendi

FENDI Canai 鏈條單肩包 皮革 黑色 銀色 正品 bs26937

TWD 17,615
狀況尚可日本免運
Preowned Hermes Sangle 25 bag strap

Hermès

Preowned Hermes Sangle 25 bag strap

TWD 35,544
現折 800
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒 chanel 25c 鏈條 雙肩包 小背包 黑色 荔枝牛皮

Chanel

香奈兒 chanel 25c 鏈條 雙肩包 小背包 黑色 荔枝牛皮

TWD 153,482
現折 4,000
全新品香港免運
🌷Chanel 菱格紋鏈條單肩包 ｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

Chanel

🌷Chanel 菱格紋鏈條單肩包 ｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

TWD 104,780
現折 2,400
狀況良好本地免運
范思哲鏈條單肩包，皮革材質，黑色金色，正品編號 130278

Versace

范思哲鏈條單肩包，皮革材質，黑色金色，正品編號 130278

TWD 17,615
近新閒置品日本免運
CHANEL白金珍珠鏈條肩背斜背包19*19*8 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL白金珍珠鏈條肩背斜背包19*19*8 98新配件塵袋

TWD 79,800
現折 800
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑色菱格紋皺褶小羊皮金色雙C手提把皮穿鏈肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑色菱格紋皺褶小羊皮金色雙C手提把皮穿鏈肩背包

TWD 118,000
現折 2,400
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條背包 AP3753 小牛皮 黑色 GHW 二手女款

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條背包 AP3753 小牛皮 黑色 GHW 二手女款

TWD 162,240
現折 4,000
狀況良好日本免運
Christian Dior 鏈條肩背包 皮革 織物 珠子 藍色 黑色 二手 女士

Dior

Christian Dior 鏈條肩背包 皮革 織物 珠子 藍色 黑色 二手 女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL Cruise皮穿鏈網格手機包豎版10.5牛皮28開黑色肩背包

Chanel

CHANEL Cruise皮穿鏈網格手機包豎版10.5牛皮28開黑色肩背包

TWD 56,946
現折 800
狀況良好香港免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。