天藍色 斜背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登 LOUIS VUITTON Cluny BB 雙色背帶 手提 肩背包 M42738 晶片款 防塵袋原廠盒子

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON Cluny BB 雙色背帶 手提 肩背包 M42738 晶片款 防塵袋原廠盒子

TWD 58,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LV 藍銀水波紋Alma中號手提肩背斜背貝殼包 31*24*13.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 藍銀水波紋Alma中號手提肩背斜背貝殼包 31*24*13.5 98新配件塵袋

TWD 31,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Prada 棕色帆布 皮革 提花徽標 斜背包 肩背包 正品 二手精品

Prada

Prada 棕色帆布 皮革 提花徽標 斜背包 肩背包 正品 二手精品

TWD 12,200
狀況尚可本地免運
MIU MIU 藍色山羊皮鑽扣斜挎包肩背包

Miu Miu

MIU MIU 藍色山羊皮鑽扣斜挎包肩背包

TWD 13,031
狀況良好香港免運
香奈兒荔枝牛皮 小號leboy 藍灰色霧霾藍金扣小號

Chanel

香奈兒荔枝牛皮 小號leboy 藍灰色霧霾藍金扣小號

TWD 105,939
現折 1,000
近新閒置品香港免運
【閒置❤️】 Chanel 流浪雙肩包V紋斜紋小號黑色金扣牛皮 背包

Chanel

【閒置❤️】 Chanel 流浪雙肩包V紋斜紋小號黑色金扣牛皮 背包

TWD 92,391
安心購折抵
近新閒置品香港免運
BV 522922 閃電藍編織黑釦手提斜背包

Bottega Veneta

BV 522922 閃電藍編織黑釦手提斜背包

TWD 27,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
中古 Bally 帆布拼皮革 水桶包 斜鬧包 男女適用

Bally

中古 Bally 帆布拼皮革 水桶包 斜鬧包 男女適用

TWD 3,555
狀況良好香港免運
LV Side Trunk MM 灰丹寧手提斜背包 晶片款 近全新

Louis Vuitton

LV Side Trunk MM 灰丹寧手提斜背包 晶片款 近全新

TWD 110,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
藍色 原花 PVC塗層帆布 OUTDOOR 肩背包 【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M30242

Louis Vuitton

藍色 原花 PVC塗層帆布 OUTDOOR 肩背包 【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M30242

TWD 46,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV男裝格仔斜背包

Louis Vuitton

LV男裝格仔斜背包

TWD 33,575
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse Rucksack 背包 小羊皮 綿羊皮 綠色 二手 女士 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Rucksack 背包 小羊皮 綿羊皮 綠色 二手 女士 GHW

TWD 170,976
現折 3,000
狀況良好日本免運
CELINE Hedi Slimane Triomphe Canvas brown monogram Vertical Cabas tote bag

Celine

CELINE Hedi Slimane Triomphe Canvas brown monogram Vertical Cabas tote bag

TWD 37,446
安心購折抵
狀況良好香港免運
CELINE 賽琳 trio 三層斜背包 海軍藍

Celine

CELINE 賽琳 trio 三層斜背包 海軍藍

TWD 11,771
狀況良好香港免運
CHANEL 藍色中號流浪肩背斜背包 28*21*8 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 藍色中號流浪肩背斜背包 28*21*8 98新配件塵袋

TWD 74,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
MK相機包 天空藍

Michael Kors

MK相機包 天空藍

TWD 3,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒24K灰色銀釦斜紋軟呢斜背包

Chanel

Chanel香奈兒24K灰色銀釦斜紋軟呢斜背包

TWD 198,000
安心購折抵
全新品本地免運
MIU MIU 霧霾藍tote手提包肩背包斜背包

Miu Miu

MIU MIU 霧霾藍tote手提包肩背包斜背包

TWD 24,881
現折 988
狀況尚可香港免運
路易威登 戶外手拿包 Taiga Rama 單肩包 Monogram Eclipse M30755 黑色 男士 LOUIS VUITTON 路易威登

Louis Vuitton

路易威登 戶外手拿包 Taiga Rama 單肩包 Monogram Eclipse M30755 黑色 男士 LOUIS VUITTON 路易威登

TWD 51,252
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

Chanel

CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

TWD 125,800
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 23B 雙肩後背包 晶片款 經典黑

Chanel

Chanel 23B 雙肩後背包 晶片款 經典黑

TWD 184,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
BV 藍牛仔三角斜背包

Bottega Veneta

BV 藍牛仔三角斜背包

TWD 33,800
現折 2,000
狀況良好本地免運
ISSEY MIYAKE 三宅一生BAOBAO LUCENT MATTE 霧面灰白方格透光斜背

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE 三宅一生BAOBAO LUCENT MATTE 霧面灰白方格透光斜背

TWD 10,620
近新閒置品本地免運
LV Takeoff系列深藍色牛皮公文包 尺寸:39*29*7cm 芯片款

Louis Vuitton

LV Takeoff系列深藍色牛皮公文包 尺寸:39*29*7cm 芯片款

TWD 55,300
現折 2,370
狀況尚可香港免運
Chanel business Affinity 藍色

Chanel

Chanel business Affinity 藍色

TWD 117,710
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒 長盒子 其實長盒子真的很能裝🥹💥💥（現在官網隨便一個長盒子都11⬆️）

Chanel

香奈兒 長盒子 其實長盒子真的很能裝🥹💥💥（現在官網隨便一個長盒子都11⬆️）

TWD 99,888
現折 2,000
全新品本地免運
CHANEL 帆布Backpack銀扣背包粉紅色/米色/綠色

Chanel

CHANEL 帆布Backpack銀扣背包粉紅色/米色/綠色

TWD 52,077
現折 1,975
狀況良好香港免運
BALLY 肩背包 斜背包 帆布 皮革 米色 黑色 二手 女款 LOGO

Bally

BALLY 肩背包 斜背包 帆布 皮革 米色 黑色 二手 女款 LOGO

TWD 11,544
狀況良好日本免運
九成新 SAINT LAURENT 綠色 壓紋皮革 Sunset 斜背包 #GAB-442906

Saint Laurent

九成新 SAINT LAURENT 綠色 壓紋皮革 Sunset 斜背包 #GAB-442906

TWD 46,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
MJ Marc Jacobs 金屬LOGO釦式斜背卡片手機包 薰衣草紫 全新

Marc Jacobs

MJ Marc Jacobs 金屬LOGO釦式斜背卡片手機包 薰衣草紫 全新

TWD 2,800
全新品本地免運
Celine 大象灰經典馬鞍 斜背包 XB570

Celine

Celine 大象灰經典馬鞍 斜背包 XB570

TWD 16,985
狀況尚可香港免運
CHANEL 淺藍色 芯片款 荔枝牛拉鍊卡包 11*7.5*2 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 淺藍色 芯片款 荔枝牛拉鍊卡包 11*7.5*2 98新配件塵袋

TWD 27,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Balenciaga 郵差包🤍（夜光限量版💚）大全配🔥🈶台灣購證❤️‍🔥

Balenciaga

Balenciaga 郵差包🤍（夜光限量版💚）大全配🔥🈶台灣購證❤️‍🔥

TWD 29,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Dior 黑緹花拼黑牛皮銀釦雙層拉鍊手拿斜背包2OBBC119YKS-H03E

Dior

Dior 黑緹花拼黑牛皮銀釦雙層拉鍊手拿斜背包2OBBC119YKS-H03E

TWD 43,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
［3078］CHANEL香奈兒 23K 菱格皮穿鏈 側面雙口袋炸藥包形狀 粒面牛皮 背包雙肩包 大號 女款 灰藍色

Chanel

［3078］CHANEL香奈兒 23K 菱格皮穿鏈 側面雙口袋炸藥包形狀 粒面牛皮 背包雙肩包 大號 女款 灰藍色

TWD 183,182
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 黑銀全皮菱格手提包肩背包

Chanel

Chanel香奈兒 黑銀全皮菱格手提包肩背包

TWD 44,789
現折 1,975
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布 LV 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布 LV 二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 咖啡棋盤格雙蓋斜背包N45255

Louis Vuitton

LV 咖啡棋盤格雙蓋斜背包N45255

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 深藍色牛皮荔枝紋雙口袋cf機場包 20開 肩背包斜背包

Chanel

Chanel香奈兒 深藍色牛皮荔枝紋雙口袋cf機場包 20開 肩背包斜背包

TWD 63,986
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Lv 新款阿波羅後背包 全新 配件塵袋購證

Louis Vuitton

Lv 新款阿波羅後背包 全新 配件塵袋購證

TWD 96,800
現折 1,000
全新品本地免運
限量低價出🤩Lv男款黑色牛皮老花雙肩後背包😎

Louis Vuitton

限量低價出🤩Lv男款黑色牛皮老花雙肩後背包😎

TWD 109,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 黑牛皮拚羊皮霧金釦口蓋後背包AS4866

Chanel

Chanel 黑牛皮拚羊皮霧金釦口蓋後背包AS4866

TWD 168,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒拼接鏈條單肩包帆布藍色銀色 CC 正品 128192SM

Chanel

香奈兒拼接鏈條單肩包帆布藍色銀色 CC 正品 128192SM

TWD 247,314
安心購折抵
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒羊皮金鍊雙肩包

Chanel

Chanel香奈兒羊皮金鍊雙肩包

TWD 36,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
BV 藏藍羊皮編織霧金釦下蓋磁釦肩斜背包

Bottega Veneta

BV 藏藍羊皮編織霧金釦下蓋磁釦肩斜背包

TWD 39,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Lv 斑鳩灰稀少包款 手提側包可

Louis Vuitton

Lv 斑鳩灰稀少包款 手提側包可

TWD 78,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LV路易威登 Locky BB 霧霾藍（I051)

Louis Vuitton

LV路易威登 Locky BB 霧霾藍（I051)

TWD 49,691
現折 1,975
近新閒置品香港免運
Kate Spade Black Leather Front Logo Crossbody Shoulder Bag

Kate Spade

Kate Spade Black Leather Front Logo Crossbody Shoulder Bag

TWD 3,946
狀況良好香港免運
【99❤️】Chanel 保齡球包沙灘包手提單肩斜挎包 深藍色銀扣

Chanel

【99❤️】Chanel 保齡球包沙灘包手提單肩斜挎包 深藍色銀扣

TWD 83,780
安心購折抵
近新閒置品香港免運
路易威登 Epi Saint Cloud GM 肩背包 托萊多藍色 M52195 LV 授權 yk15714V

Louis Vuitton

路易威登 Epi Saint Cloud GM 肩背包 托萊多藍色 M52195 LV 授權 yk15714V

TWD 18,271
狀況良好日本免運
MCM 藍色牛皮金扣馬鞍郵差包肩背包

MCM

MCM 藍色牛皮金扣馬鞍郵差包肩背包

TWD 5,921
狀況良好香港免運
極新正品 PRADA刺繡LOGO帆布拉鍊斜背相機包(棕x深褐)

Prada

極新正品 PRADA刺繡LOGO帆布拉鍊斜背相機包(棕x深褐)

TWD 18,900
近新閒置品本地免運
FENDI 牛皮皮革Moonlight金扣肩背袋藍色

Fendi

FENDI 牛皮皮革Moonlight金扣肩背袋藍色

TWD 21,484
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHANEL 红銀菱格紋手提肩背包23*16*8 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 红銀菱格紋手提肩背包23*16*8 98新配件塵袋保卡

TWD 62,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 展示品 金雙C羊皮金球斜背包(A5333-桃紫)

Chanel

Chanel 展示品 金雙C羊皮金球斜背包(A5333-桃紫)

TWD 148,000
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel香奈兒 黑銀鏈條 大雙C月亮包荔枝牛皮 雲朵背包 13開

Chanel

Chanel香奈兒 黑銀鏈條 大雙C月亮包荔枝牛皮 雲朵背包 13開

TWD 57,670
現折 1,975
狀況尚可香港免運
💙天菜💙CHANEL 絕美外縫肩背包(Black) 冰格/手提包/小飯盒

Chanel

💙天菜💙CHANEL 絕美外縫肩背包(Black) 冰格/手提包/小飯盒

TWD 39,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
PRADA TESSUTO＋SAFFIAN 肩斜背包 2ZH1092DMHF0002 尼龍 黑色

Prada

PRADA TESSUTO＋SAFFIAN 肩斜背包 2ZH1092DMHF0002 尼龍 黑色

TWD 36,442
現折 2,000
近新閒置品日本免運
CHANEL 22B Affinity 荔枝牛皮雙肩背包 小號 芯片款

Chanel

CHANEL 22B Affinity 荔枝牛皮雙肩背包 小號 芯片款

TWD 136,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Prada 綠+黑帆布多口袋斜背包

Prada

Prada 綠+黑帆布多口袋斜背包

TWD 25,500
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton M30741 戶外斜背包 Body Taigarama 女款 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton M30741 戶外斜背包 Body Taigarama 女款 LOUIS VUITTON

TWD 66,133
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 藍橙色相拼帆布單肩包拼色帆布7開銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 藍橙色相拼帆布單肩包拼色帆布7開銀扣肩背包

TWD 35,546
現折 988
狀況良好香港免運
BALLY 小羊皮立體菱格車線大容量2way側肩包水桶包後背包

Bally

BALLY 小羊皮立體菱格車線大容量2way側肩包水桶包後背包

TWD 5,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 香奈兒毛呢拼皮深藍色手提托特包

Chanel

CHANEL 香奈兒毛呢拼皮深藍色手提托特包

TWD 23,621
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV AlmaBB棋盤格 貝殼包

Louis Vuitton

LV AlmaBB棋盤格 貝殼包

TWD 53,720
安心購折抵
近新閒置品香港免運
CELINE 牛皮皮革Cabas Vertical金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Cabas Vertical金扣手挽肩背兩用袋

TWD 29,621
現折 1,975
狀況良好香港免運
🖤Chanel流浪包 Gabrielle Backpack 流浪後背包 2019款

Chanel

🖤Chanel流浪包 Gabrielle Backpack 流浪後背包 2019款

TWD 109,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
日本帶回Agnes b 手提包/肩背包 （無吊牌 ）全新現貨

agnès b.

日本帶回Agnes b 手提包/肩背包 （無吊牌 ）全新現貨

TWD 7,600
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 23B 無蓋雙口袋抽繩雙肩包 黑色 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23B 無蓋雙口袋抽繩雙肩包 黑色 晶片開 淺金扣

TWD 145,933
現折 1,975
近新閒置品香港免運
CHANEL 紫色抽繩雙肩包後背包 芯片款

Chanel

CHANEL 紫色抽繩雙肩包後背包 芯片款

TWD 108,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
藍色 牛皮 兩用包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

藍色 牛皮 兩用包【CHANEL 香奈兒】

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Dior Dark Blue Clutch 深藍 手拿包 斜挎包

Dior

Dior Dark Blue Clutch 深藍 手拿包 斜挎包

TWD 7,031
狀況良好香港免運
YSL聖羅蘭 sunset中號黑銀鱷魚紋日落風琴包斜背包

Saint Laurent

YSL聖羅蘭 sunset中號黑銀鱷魚紋日落風琴包斜背包

TWD 42,656
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色荔枝牛皮28開金扣香奈兒chanel荔枝牛皮雙肩包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色荔枝牛皮28開金扣香奈兒chanel荔枝牛皮雙肩包肩背包

TWD 106,646
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chloe 天空藍斜背包

Chloé

Chloe 天空藍斜背包

TWD 28,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
/二手極新/ Prada經典尼龍深藍斜揹包

Prada

/二手極新/ Prada經典尼龍深藍斜揹包

TWD 22,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOEWE 藍黑拼色銀扣手提斜背包 25.5*22*13 98新配件盒子塵袋

LOEWE

LOEWE 藍黑拼色銀扣手提斜背包 25.5*22*13 98新配件盒子塵袋

TWD 33,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 白色荔枝半圓斜背包 很好看❤️ 98新

Chanel

Chanel 白色荔枝半圓斜背包 很好看❤️ 98新

TWD 138,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Bvlgari藍綠色扇形logo斜背包

BVLGARI

Bvlgari藍綠色扇形logo斜背包

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
celine 斜背包

Celine

celine 斜背包

TWD 31,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
✨Lv Bella 灰色全新 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

✨Lv Bella 灰色全新 配件盒子塵袋購證

TWD 83,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
MCM Logo 圖案 Vicetos 背包 PVC 皮革 淺藍色 正品 125034

MCM

MCM Logo 圖案 Vicetos 背包 PVC 皮革 淺藍色 正品 125034

TWD 18,271
狀況良好日本免運
CHANEL 黑銀王菲同款羽絨後背包32*46*13 99新配件保卡

Chanel

CHANEL 黑銀王菲同款羽絨後背包32*46*13 99新配件保卡

TWD 63,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
現貨Lv 牛仔書包仔 芯片版本 95%new

Louis Vuitton

現貨Lv 牛仔書包仔 芯片版本 95%new

TWD 94,800
安心購折抵
狀況良好香港免運
沙灘包大號（附把手） 淺藍色

Chanel

沙灘包大號（附把手） 淺藍色

TWD 102,258
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 三拼色薩爾茨堡雙肩包 23開 自重輕 尺寸約20×24×14

Chanel

Chanel香奈兒 三拼色薩爾茨堡雙肩包 23開 自重輕 尺寸約20×24×14

TWD 90,060
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV 黑色老花阿波羅後背包 芯片款29*38*20 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黑色老花阿波羅後背包 芯片款29*38*20 98新配件塵袋

TWD 88,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
閒置✨Prada 灰藍色三角標logo托特包 tote bag

Prada

閒置✨Prada 灰藍色三角標logo托特包 tote bag

TWD 28,835
安心購折抵
全新品香港免運
Chanel 湖水綠手機袋 XB883
降價

Chanel

Chanel 湖水綠手機袋 XB883

TWD 58,460
現折 1,975
狀況良好香港免運
Vivienne Westwood 西太后 雙肩包

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 西太后 雙肩包

TWD 13,825
全新品香港免運
【全新品】Chanel24s星黛露紫色荔枝皮菱格紋薩爾茨堡雙肩包

Chanel

【全新品】Chanel24s星黛露紫色荔枝皮菱格紋薩爾茨堡雙肩包

TWD 218,800
安心購折抵
全新品本地免運
PRADA 2VH113 三角形標誌多肩斜背包

Prada

PRADA 2VH113 三角形標誌多肩斜背包

TWD 41,469
現折 1,000
狀況良好韓國免運
Chanel / 香奈兒 24C薩爾茨堡 雙肩包 限量版顏色

Chanel

Chanel / 香奈兒 24C薩爾茨堡 雙肩包 限量版顏色

TWD 165,900
現折 2,370
全新品香港免運
MCM 櫻花粉荔枝牛皮手提肩背斜背包32*22*13 98新配件塵袋吊牌

MCM

MCM 櫻花粉荔枝牛皮手提肩背斜背包32*22*13 98新配件塵袋吊牌

TWD 15,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 黑棋盤格帆布拉鍊斜背郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑棋盤格帆布拉鍊斜背郵差包

TWD 38,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse Cruise Line 鏈條背包 A94417 小羊皮 紅色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Cruise Line 鏈條背包 A94417 小羊皮 紅色 二手 GHW

TWD 83,616
現折 3,000
狀況良好日本免運
Balenciaga 水藍色 編織手提包 側背包

Balenciaga

Balenciaga 水藍色 編織手提包 側背包

TWD 12,000
全新品本地免運
香奈兒牛皮馬鞍包

Chanel

香奈兒牛皮馬鞍包

TWD 115,200
安心購折抵
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Clouds 軟皮錢包包 藍色 M45432 LV 正品 135581A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟皮錢包包 藍色 M45432 LV 正品 135581A

TWD 75,470
安心購折抵
狀況良好日本免運
CELINE 小號 Vertical Cabas 斜背包 192082BNZ 帆布 皮革 天然色

Celine

CELINE 小號 Vertical Cabas 斜背包 192082BNZ 帆布 皮革 天然色

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。