推薦 紀念錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
歐米茄日內瓦日期自動腕錶不鏽鋼男士銀色
降價

Omega

歐米茄日內瓦日期自動腕錶不鏽鋼男士銀色

MOP 3,896
狀況良好日本免運
G-SHOCK 90年代第八屆國際海豚鯨魚紀念款 DW-9700K-9T Irukuji 腕錶 灰色鏤空 卡西歐

Casio

G-SHOCK 90年代第八屆國際海豚鯨魚紀念款 DW-9700K-9T Irukuji 腕錶 灰色鏤空 卡西歐

MOP 1,696
狀況尚可日本免運
Marc Jacobs時尚男女對錶

Marc Jacobs

Marc Jacobs時尚男女對錶

MOP 3,680
狀況良好台灣免運
CITIZEN NB6066-51W 系列 8 機械全球限量 1700 枚不鏽鋼不鏽鋼男士手錶

Citizen

CITIZEN NB6066-51W 系列 8 機械全球限量 1700 枚不鏽鋼不鏽鋼男士手錶

MOP 10,831
狀況良好日本免運
卡地亞 Rondo Solo XL Date WSRN0022 不鏽鋼 x 皮革 男士 39921 手錶

Cartier

卡地亞 Rondo Solo XL Date WSRN0022 不鏽鋼 x 皮革 男士 39921 手錶

MOP 30,316
狀況良好日本免運
TIFFANY & Co. Z1300.11.11A20A41A 白色陶瓷 Atlas 石英日期腕錶搭配不鏽鋼和皮革錶帶，銀色

Tiffany & Co.

TIFFANY & Co. Z1300.11.11A20A41A 白色陶瓷 Atlas 石英日期腕錶搭配不鏽鋼和皮革錶帶，銀色

MOP 4,432
狀況尚可日本免運
百年靈 Premier A37340 藍色錶盤男士手錶

Breitling

百年靈 Premier A37340 藍色錶盤男士手錶

MOP 26,516
狀況良好日本免運
復古勞力士 Datejust 1603 鋼自動男士手錶（僅錶頭）

ROLEX

復古勞力士 Datejust 1603 鋼自動男士手錶（僅錶頭）

MOP 30,588
狀況良好日本免運
香奈兒 Premiere 銀色 SS 黑色錶盤 ML S 金屬配件皮革石英 H0451 腕錶女士手錶

Chanel

香奈兒 Premiere 銀色 SS 黑色錶盤 ML S 金屬配件皮革石英 H0451 腕錶女士手錶

MOP 17,374
狀況良好日本免運
[Pre-owned] Cartier 卡地亞 Must de Vermeil Tank 坦克手錶

Cartier

[Pre-owned] Cartier 卡地亞 Must de Vermeil Tank 坦克手錶

MOP 22,234
狀況良好香港免運
浪琴 La Grande 經典錶圈鑲鑽女士手錶 L4.241.0.11.6

LONGINES

浪琴 La Grande 經典錶圈鑲鑽女士手錶 L4.241.0.11.6

MOP 9,767
狀況良好日本免運
金鐸精品~1566 HERMES 愛馬仕 Kelly系列金色鎖頭造型 石英女用腕錶

Hermès

金鐸精品~1566 HERMES 愛馬仕 Kelly系列金色鎖頭造型 石英女用腕錶

MOP 7,748
狀況尚可台灣免運
Panerai 沛納海 RADIOMIR 1940 PAM00620 42mm

PANERAI

Panerai 沛納海 RADIOMIR 1940 PAM00620 42mm

MOP 45,192
近新閒置品台灣免運
金鐸精品~W853 LONGINES 浪琴 Master名匠系列 全日曆多功能月相 自動上鍊計時男錶

LONGINES

金鐸精品~W853 LONGINES 浪琴 Master名匠系列 全日曆多功能月相 自動上鍊計時男錶

MOP 15,549
狀況良好台灣免運
Tiffany & Co.手錶

Tiffany & Co.

Tiffany & Co.手錶

MOP 12,105
狀況良好台灣免運
CORUM 崑崙海軍上將 42 手錶 395.102.22/F371AN12 不鏽鋼 x 橡膠石英模擬顯示黑色錶盤男式

Corum

CORUM 崑崙海軍上將 42 手錶 395.102.22/F371AN12 不鏽鋼 x 橡膠石英模擬顯示黑色錶盤男式

MOP 26,748
狀況良好日本免運
[Pre-owned] Omega 歐米茄 Geneve Sunburst Dial Ladies Watch 日內瓦系列太陽紋錶面手錶

Omega

[Pre-owned] Omega 歐米茄 Geneve Sunburst Dial Ladies Watch 日內瓦系列太陽紋錶面手錶

MOP 3,625
狀況良好香港免運
萬寶龍 萬寶龍 1858 自動上鍊 44 毫米 116241 黑色錶盤不鏽鋼腕錶

Montblanc

萬寶龍 萬寶龍 1858 自動上鍊 44 毫米 116241 黑色錶盤不鏽鋼腕錶

MOP 13,934
狀況良好日本免運
帝舵 70330N 黑橘配色

TUDOR

帝舵 70330N 黑橘配色

MOP 23,134
狀況良好台灣免運
歐米茄碟飛系列尊貴雙色腕錶 4310 31 男士日期顯示腕錶，銀色/黃金材質，石英機芯

Omega

歐米茄碟飛系列尊貴雙色腕錶 4310 31 男士日期顯示腕錶，銀色/黃金材質，石英機芯

MOP 10,399
狀況良好日本免運
CORUM 崑崙錶海軍上將杯腕錶 39.610.30 V050 不鏽鋼 x 槍藍色瑞士製造海軍銀色石英模擬顯示錶盤女士

Corum

CORUM 崑崙錶海軍上將杯腕錶 39.610.30 V050 不鏽鋼 x 槍藍色瑞士製造海軍銀色石英模擬顯示錶盤女士

MOP 5,416
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 卡地亞cartier Ronde鋼帶腕錶

Cartier

「JL精品代購」 卡地亞cartier Ronde鋼帶腕錶

MOP 30,500
狀況良好台灣免運
Cartier Must de 9010 石英機芯腕錶 中古品

Cartier

Cartier Must de 9010 石英機芯腕錶 中古品

MOP 5,471
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 銀色白面圓形鏈帶錶/石英錶/手錶

Hermès

HERMES 愛馬仕 銀色白面圓形鏈帶錶/石英錶/手錶

MOP 13,881
近新閒置品台灣免運
卡地亞 Calibre de Cartier 精鋼自動男士手錶 W7100041 拋光

Cartier

卡地亞 Calibre de Cartier 精鋼自動男士手錶 W7100041 拋光

MOP 25,956
狀況良好日本免運
愛馬仕凱莉手錶女士金黃色石英掛鎖

Hermès

愛馬仕凱莉手錶女士金黃色石英掛鎖

MOP 4,080
狀況良好日本免運
Dunhill Millennium 手錶不銹鋼 x 鍍金瑞士製造銀/金石英模擬顯示錶盤女式

Dunhill

Dunhill Millennium 手錶不銹鋼 x 鍍金瑞士製造銀/金石英模擬顯示錶盤女式

MOP 2,352
狀況尚可日本免運
精工 Grand Seiko 系列 9S 機械式腕錶 SBGW305 v0712

Seiko

精工 Grand Seiko 系列 9S 機械式腕錶 SBGW305 v0712

MOP 38,394
狀況良好日本免運
「JL精品代購」Cartier 卡地亞 坦克 九七新

Cartier

「JL精品代購」Cartier 卡地亞 坦克 九七新

MOP 21,214
狀況良好台灣免運
Maurice Lacroix Icon 自動日期 AI6008-SS001-130-1 手錶 A-158761

Maurice Lacroix Icon 自動日期 AI6008-SS001-130-1 手錶 A-158761

MOP 8,279
狀況良好日本免運
VERSACE手錶,編號VS11731,46mm古銅色圓形精鋼錶殼,黑色中三針顯示, 雙眼, 運動錶面,黑金色精鋼錶帶款

Versace

VERSACE手錶,編號VS11731,46mm古銅色圓形精鋼錶殼,黑色中三針顯示, 雙眼, 運動錶面,黑金色精鋼錶帶款

MOP 12,374
全新品台灣免運
CHANEL Premiere L 尺寸 H0001 女士腕錶 黑金石英

Chanel

CHANEL Premiere L 尺寸 H0001 女士腕錶 黑金石英

MOP 12,271
狀況良好日本免運
愛馬仕凱莉GP腕錶石英

Hermès

愛馬仕凱莉GP腕錶石英

MOP 6,184
狀況尚可日本免運
CHANEL Premiere L 腕錶，不鏽鋼，女士，黑色，H0452

Chanel

CHANEL Premiere L 腕錶，不鏽鋼，女士，黑色，H0452

MOP 16,638
狀況良好日本免運
精工 Grand 9F85-0AD0 黑色錶盤男士手錶

Seiko

精工 Grand 9F85-0AD0 黑色錶盤男士手錶

MOP 22,797
狀況良好日本免運
CHANEL Premiere S 腕錶 H0001，鍍金皮革石英機芯，模擬顯示，黑色錶盤，女士

Chanel

CHANEL Premiere S 腕錶 H0001，鍍金皮革石英機芯，模擬顯示，黑色錶盤，女士

MOP 18,790
狀況良好日本免運
精工 Grand 9F83-0AH0 金色錶盤男士手錶

Seiko

精工 Grand 9F83-0AH0 金色錶盤男士手錶

MOP 11,647
狀況良好日本免運
復古勞力士 Oyster Precision 6426 鋼錶頭（僅 BF580006）

ROLEX

復古勞力士 Oyster Precision 6426 鋼錶頭（僅 BF580006）

MOP 13,806
狀況尚可日本免運
勞力士 6694 蠔式鑲嵌 1968 手錶不銹鋼/SS 男士 ROLEX

ROLEX

勞力士 6694 蠔式鑲嵌 1968 手錶不銹鋼/SS 男士 ROLEX

MOP 42,562
狀況良好日本免運
精工 Grand 9S86-00K0 海軍藍錶盤男士手錶

Seiko

精工 Grand 9S86-00K0 海軍藍錶盤男士手錶

MOP 40,114
狀況良好日本免運
香奈兒 H0090 Premiere 手錶，18K 黃金，皮革，女士，香奈兒

Chanel

香奈兒 H0090 Premiere 手錶，18K 黃金，皮革，女士，香奈兒

MOP 21,141
狀況良好日本免運
香奈兒 Premiere GP S 尺寸 H0001 石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere GP S 尺寸 H0001 石英腕錶

MOP 25,556
狀況尚可日本免運

LONGINES

Longines 浪琴 復古機械錶 18K白金

MOP 24,210
狀況良好台灣免運
泰格豪雅 Sel 200M 天文台自動男士手錶 S89.713 拋光

TAG Heuer

泰格豪雅 Sel 200M 天文台自動男士手錶 S89.713 拋光

MOP 3,680
狀況良好日本免運
香奈兒 CHANEL Premiere S 手錶 H0001 鍍金 x 皮革石英模擬顯示黑色錶盤女士

Chanel

香奈兒 CHANEL Premiere S 手錶 H0001 鍍金 x 皮革石英模擬顯示黑色錶盤女士

MOP 24,917
狀況良好日本免運
ROLEX Datejust 36mm 116234J

ROLEX

ROLEX Datejust 36mm 116234J

MOP 77,834
狀況良好香港免運
CARTIER Ballon Bleu WSBB0020

Cartier

CARTIER Ballon Bleu WSBB0020

MOP 42,552
狀況良好香港免運
Hermes Cape Cod 女士腕錶 23年卡

Hermès

Hermes Cape Cod 女士腕錶 23年卡

MOP 11,003
近新閒置品香港免運
歐米茄碟飛系列 Hour Vision 431.10.42.51.02.001 男士同軸天文台自動腕錶，不鏽鋼，銀色，拋光

Omega

歐米茄碟飛系列 Hour Vision 431.10.42.51.02.001 男士同軸天文台自動腕錶，不鏽鋼，銀色，拋光

MOP 30,772
狀況良好日本免運

Cartier

Cartier Watch

MOP 12,249
狀況良好香港免運
歐米茄碟飛系列尊貴系列鑽石錶圈腕錶 413.25.27.60.05.001 石英 白色錶盤 不鏽鋼 18K 黃金 女士腕錶

Omega

歐米茄碟飛系列尊貴系列鑽石錶圈腕錶 413.25.27.60.05.001 石英 白色錶盤 不鏽鋼 18K 黃金 女士腕錶

MOP 21,877
狀況良好日本免運
卡西歐 90 年代 ASTRONOX 卡西歐特倫 Astronox 月光金腕錶

Casio

卡西歐 90 年代 ASTRONOX 卡西歐特倫 Astronox 月光金腕錶

MOP 2,072
狀況良好日本免運
CHANEL 黑金皮穿首映石英錶S

Chanel

CHANEL 黑金皮穿首映石英錶S

MOP 19,449
狀況良好台灣免運
真力時彩虹黑色 01/02.0470.405 不鏽鋼自動計時男用錶盤手錶

Zenith

真力時彩虹黑色 01/02.0470.405 不鏽鋼自動計時男用錶盤手錶

MOP 27,972
狀況良好日本免運
IWC 萬國錶 Portofino柏濤菲諾經典計時皮帶款(IW391022) x42mm 黑色鱷魚皮錶帶

IWC

IWC 萬國錶 Portofino柏濤菲諾經典計時皮帶款(IW391022) x42mm 黑色鱷魚皮錶帶

MOP 29,321
狀況良好台灣免運
百年靈 A001B-1PA Chronomat 44 日本限量版腕錶 不鏽鋼 橡膠 男士 百年靈

Breitling

百年靈 A001B-1PA Chronomat 44 日本限量版腕錶 不鏽鋼 橡膠 男士 百年靈

MOP 32,443
狀況良好日本免運
ZENITH Port Royal Elite 01 02.0451.682 不鏽鋼男士自動腕錶

Zenith

ZENITH Port Royal Elite 01 02.0451.682 不鏽鋼男士自動腕錶

MOP 16,806
狀況良好日本免運
COACH蔻馳女錶,編號CH00010,36mm銀圓形精鋼錶殼,銀白色簡約錶面,銀色精鋼錶帶款,原廠限量款，不怕被仿冒!

Coach

COACH蔻馳女錶,編號CH00010,36mm銀圓形精鋼錶殼,銀白色簡約錶面,銀色精鋼錶帶款,原廠限量款，不怕被仿冒!

MOP 1,534
全新品台灣免運
精工 SEIKO King SDKS019 6R55-00A0 綠色自動手錶 E-156171

Seiko

精工 SEIKO King SDKS019 6R55-00A0 綠色自動手錶 E-156171

MOP 14,478
狀況良好日本免運
Bell & Ross BR03-92 Phantom 男士手錶 BR03-92PHANTOM-H

Bell & Ross

Bell & Ross BR03-92 Phantom 男士手錶 BR03-92PHANTOM-H

MOP 17,606
狀況良好日本免運
沛納海 Radiomir Black Seal PAM00287 SS 自動手錶

PANERAI

沛納海 Radiomir Black Seal PAM00287 SS 自動手錶

MOP 36,187
狀況良好日本免運
西鐵城 8 系列 880 機械 GMT NB6030-59L 不鏽鋼男式 39875 手錶

Citizen

西鐵城 8 系列 880 機械 GMT NB6030-59L 不鏽鋼男式 39875 手錶

MOP 10,023
狀況良好日本免運
Girard Perregaux 2589 手錶，銀色錶盤，手動上鍊，鑽石刻度，女士

Girard-Perregaux

Girard Perregaux 2589 手錶，銀色錶盤，手動上鍊，鑽石刻度，女士

MOP 13,942
狀況良好日本免運
Chanel Premiere GP L 尺寸 H0001 腕錶石英

Chanel

Chanel Premiere GP L 尺寸 H0001 腕錶石英

MOP 20,557
狀況良好日本免運
Hermes H經典手錶

Hermès

Hermes H經典手錶

MOP 26,728
全新品台灣免運
愛馬仕 Medor GP ME1.201 石英腕錶

Hermès

愛馬仕 Medor GP ME1.201 石英腕錶

MOP 6,816
狀況尚可日本免運
浪琴 Legend Diver L3.774.4.50.6 男士不鏽鋼手錶 40105

LONGINES

浪琴 Legend Diver L3.774.4.50.6 男士不鏽鋼手錶 40105

MOP 16,998
狀況良好日本免運
SEIKO 7B75-0AA0 精工精選日期腕錶，鈦金屬，男士，銀色

Seiko

SEIKO 7B75-0AA0 精工精選日期腕錶，鈦金屬，男士，銀色

MOP 2,472
狀況良好日本免運
GUCCI 古馳 銀色圓框字紋錶面手環 石英錶/手錶

Gucci

GUCCI 古馳 銀色圓框字紋錶面手環 石英錶/手錶

MOP 2,502
狀況良好台灣免運
CHANEL Premiere M 腕錶，香奈兒 GP H0001 石英錶，女士

Chanel

CHANEL Premiere M 腕錶，香奈兒 GP H0001 石英錶，女士

MOP 17,374
狀況良好日本免運
Grand Seiko GS Sports Collection 9F85-0AB0 SBGP015 男士手錶，日期顯示，60 週年紀念款，2000 只限量版，石英機芯，不鏽鋼，銀色/藍色，拋光

Grand Seiko GS Sports Collection 9F85-0AB0 SBGP015 男士手錶，日期顯示，60 週年紀念款，2000 只限量版，石英機芯，不鏽鋼，銀色/藍色，拋光

MOP 22,613
狀況良好日本免運
卡地亞 Santos Galbe SM W20056D6 不鏽鋼女士石英腕錶

Cartier

卡地亞 Santos Galbe SM W20056D6 不鏽鋼女士石英腕錶

MOP 27,420
狀況良好日本免運

Chanel

好成色 Chanel黑金方糖 首映錶 L

MOP 15,280
狀況良好台灣免運
Chanel H0094 Premiere 腕錶，18K 黃金，皮革，女士，CHANEL

Chanel

Chanel H0094 Premiere 腕錶，18K 黃金，皮革，女士，CHANEL

MOP 41,762
狀況良好日本免運
G-SHOCK 90s AW-500D-9E2T 加拉巴哥達爾文研究站芬奇數位類比黑色手錶 1999 年卡西歐男士

Casio

G-SHOCK 90s AW-500D-9E2T 加拉巴哥達爾文研究站芬奇數位類比黑色手錶 1999 年卡西歐男士

MOP 1,552
狀況尚可日本免運
CITIZEN NB1050-59L 機械自動日期手錶，不鏽鋼，男士，銀色，全新

Citizen

CITIZEN NB1050-59L 機械自動日期手錶，不鏽鋼，男士，銀色，全新

MOP 3,896
近新閒置品日本免運
精工 Grand Elegance 系列 9S64-00Z0 SBGW287 不銹鋼手錶，手動上鍊

Seiko

精工 Grand Elegance 系列 9S64-00Z0 SBGW287 不銹鋼手錶，手動上鍊

MOP 33,683
狀況良好日本免運
金鐸精品~W483 DUNHILL 登喜路經典三切面系列手動上鍊男用腕錶

金鐸精品~W483 DUNHILL 登喜路經典三切面系列手動上鍊男用腕錶

MOP 4,520
狀況良好台灣免運
[Pre-owned] Cartier 卡地亞 Must De Vermeil Vendome 手錶

Cartier

[Pre-owned] Cartier 卡地亞 Must De Vermeil Vendome 手錶

MOP 16,629
狀況良好香港免運

Swarovski

Certa施華洛世綺手錶

MOP 2,018
近新閒置品台灣免運
泰格豪雅 Kirium WL5113 海軍藍錶盤男士手錶

TAG Heuer

泰格豪雅 Kirium WL5113 海軍藍錶盤男士手錶

MOP 5,376
狀況良好日本免運
中古Hermes 錶

Hermès

中古Hermes 錶

MOP 3,550
狀況良好香港免運
百年靈航空計時 AB0121 黑色錶盤男錶

Breitling

百年靈航空計時 AB0121 黑色錶盤男錶

MOP 49,049
狀況良好日本免運
ROLEX Day-Date II白金自動機芯手錶淺藍色

ROLEX

ROLEX Day-Date II白金自動機芯手錶淺藍色

MOP 424,235
狀況良好香港免運
HERMES 經典 Heure H腕錶 (白銀18*18mm)

Hermès

HERMES 經典 Heure H腕錶 (白銀18*18mm)

MOP 18,777
全新品台灣免運
泰格豪雅 Cell 系列天文台表 WG5122-P0 自動腕錶，不銹鋼，雙色黑色錶盤，1500 HEUER 男士

TAG Heuer

泰格豪雅 Cell 系列天文台表 WG5122-P0 自動腕錶，不銹鋼，雙色黑色錶盤，1500 HEUER 男士

MOP 5,976
狀況良好日本免運
Chanel PREMIÈRE腕錶 - 原創款 大碼

Chanel

Chanel PREMIÈRE腕錶 - 原創款 大碼

MOP 51,797
全新品香港免運
勞力士 Datejust 16014 SSxWG 自動腕錶

ROLEX

勞力士 Datejust 16014 SSxWG 自動腕錶

MOP 50,560
狀況尚可日本免運
HERMES CP1.910 Clipper Chrono 自動計時碼錶日期腕錶 SS 男士銀色

Hermès

HERMES CP1.910 Clipper Chrono 自動計時碼錶日期腕錶 SS 男士銀色

MOP 14,342
狀況尚可日本免運
CHANEL 香奈兒 黑金 首映錶 L號

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑金 首映錶 L號

MOP 15,468
近新閒置品台灣免運
IWC Pilot’s Watch Perpetual Calendar Edition 萬年曆手錶

IWC

IWC Pilot’s Watch Perpetual Calendar Edition 萬年曆手錶

MOP 195,144
近新閒置品香港免運
ROLEX Air King不鏽鋼手錶自動機芯白色

ROLEX

ROLEX Air King不鏽鋼手錶自動機芯白色

MOP 46,829
狀況良好香港免運
G-SHOCK CASIO GW-225A-1 25週年紀念FROGMAN Dawn Black限量版手錶，堅固耐用的太陽能和金色，2007年5月發售，三國丘店，ITSBE1I27B82

Casio

G-SHOCK CASIO GW-225A-1 25週年紀念FROGMAN Dawn Black限量版手錶，堅固耐用的太陽能和金色，2007年5月發售，三國丘店，ITSBE1I27B82

MOP 3,920
近新閒置品日本免運
ROLEX Datejust 16234

ROLEX

ROLEX Datejust 16234

MOP 45,760
狀況良好香港免運
精工 9983-8020 高級腕錶 雙石英 象牙色錶盤 錶蓋 金色 男士

Seiko

精工 9983-8020 高級腕錶 雙石英 象牙色錶盤 錶蓋 金色 男士

MOP 5,008
狀況良好日本免運
二手珍藏 CHANEL 香奈兒 金色皮穿鍊 老香手錶 Premiere H0001 /首映錶XL號

Chanel

二手珍藏 CHANEL 香奈兒 金色皮穿鍊 老香手錶 Premiere H0001 /首映錶XL號

MOP 19,853
狀況良好台灣免運
CARTIER 卡地亞 Must Tank 純銀 鍍金 垂直羅馬錶盤 石英錶 金棕色

Cartier

CARTIER 卡地亞 Must Tank 純銀 鍍金 垂直羅馬錶盤 石英錶 金棕色

MOP 12,643
狀況良好台灣免運
藏私·Collection_經典女性腕錶

藏私·Collection_經典女性腕錶

MOP 668
近新閒置品台灣免運
艾美獎 AI6007-S002 Aikon 自動 39 手錶不鏽鋼 SS 男士

艾美獎 AI6007-S002 Aikon 自動 39 手錶不鏽鋼 SS 男士

MOP 11,599
狀況良好日本免運
G-SHOCK 90年代第七屆國際海豚鯨魚紀念款DW-9200K-9BT Irukuji鏤空腕錶CASIO卡西歐

Casio

G-SHOCK 90年代第七屆國際海豚鯨魚紀念款DW-9200K-9BT Irukuji鏤空腕錶CASIO卡西歐

MOP 1,328
狀況良好日本免運
135678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support_hk@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.