香檳
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
愛馬仕 Hermes Kelly25 極致粉 金扣 D刻 配件鑰匙鎖 肩帶 塵袋 雨衣 說明書

Hermès

愛馬仕 Hermes Kelly25 極致粉 金扣 D刻 配件鑰匙鎖 肩帶 塵袋 雨衣 說明書

MOP 155,400
現折 750
狀況良好香港免運
Chanel 23P Caviar 心型調節扣

Chanel

Chanel 23P Caviar 心型調節扣

MOP 42,269
現折 750
狀況良好香港免運
東區正精品㊣Chanel Hugs & Kisses Diamond White Gold Cocktai 近全新18K白K鑽戒戒指 50號 RZ5754

Chanel

東區正精品㊣Chanel Hugs & Kisses Diamond White Gold Cocktai 近全新18K白K鑽戒戒指 50號 RZ5754

MOP 17,939
現折 250
近新閒置品台灣免運
Chanel 經典款 魚子醬WOC-黑金

Chanel

Chanel 經典款 魚子醬WOC-黑金

MOP 37,265
現折 750
全新品台灣免運
99新 Y刻 Mini Kelly 二代黑銀全套帶票

Hermès

99新 Y刻 Mini Kelly 二代黑銀全套帶票

MOP 205,128
現折 750
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) CHANEL 紅色保齡球袋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CHANEL 紅色保齡球袋

MOP 15,010
現折 250
狀況尚可香港免運
🛍️🎁 雙12🔥 12月新品上架 聖誕節🎄💖 新款 香奈兒 Chanel 粉紅色雙C耳環 🔥 香奈兒熱賣款 香奈兒經典款 耳環 CHANEL EARRING

Chanel

🛍️🎁 雙12🔥 12月新品上架 聖誕節🎄💖 新款 香奈兒 Chanel 粉紅色雙C耳環 🔥 香奈兒熱賣款 香奈兒經典款 耳環 CHANEL EARRING

MOP 3,398
現折 207
狀況良好香港免運
CHANEL 巧克力棒百搭針鏈肩包斜背包 小羊皮 米色 GHW

Chanel

CHANEL 巧克力棒百搭針鏈肩包斜背包 小羊皮 米色 GHW

MOP 28,225
現折 771
狀況良好日本免運
Chanel 黑色魚子醬牛皮翻蓋卡包 散子包咭片包

Chanel

Chanel 黑色魚子醬牛皮翻蓋卡包 散子包咭片包

MOP 7,004
安心購折抵
全新品香港免運
Hermès JOKE Sandle kelly銀釦 大象灰 40

Hermès

Hermès JOKE Sandle kelly銀釦 大象灰 40

MOP 7,916
安心購折抵
全新品台灣免運
CHANEL 紅色羊皮29開金扣CF季節款圓環手柄25口蓋包肩背包

Chanel

CHANEL 紅色羊皮29開金扣CF季節款圓環手柄25口蓋包肩背包

MOP 21,548
現折 250
狀況良好香港免運
愛馬仕 Picotin Lock PM 水桶包 K Taurillon Clemence Sauge GHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock PM 水桶包 K Taurillon Clemence Sauge GHW

MOP 42,257
現折 771
近新閒置品日本免運
黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 Shopping 两用包 金扣【CHANEL 香奈兒】

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 Shopping 两用包 金扣【CHANEL 香奈兒】

MOP 32,896
現折 750
狀況良好台灣免運
黑色 菱格紋皮革 2.55 鍊帶包 無卡【CHANEL 香奈兒】 A37586

Chanel

黑色 菱格紋皮革 2.55 鍊帶包 無卡【CHANEL 香奈兒】 A37586

MOP 48,316
現折 750
狀況良好台灣免運
Chanel 香奈兒 2.55 大號

Chanel

Chanel 香奈兒 2.55 大號

MOP 30,873
現折 750
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金雕花鍊流蘇肩背斜背相機包19*13*7 97新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金雕花鍊流蘇肩背斜背相機包19*13*7 97新配件塵袋

MOP 17,939
現折 257
狀況良好台灣免運
Chanel Boy深藍荔枝皮銀扣肩背包A67086

Chanel

Chanel Boy深藍荔枝皮銀扣肩背包A67086

MOP 40,606
現折 750
近新閒置品台灣免運
香奈兒 Chanel 25S trendy cc 風琴 黑金 黑色 金扣 小羊皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

香奈兒 Chanel 25S trendy cc 風琴 黑金 黑色 金扣 小羊皮 手提 單肩 斜挎

MOP 39,161
現折 750
全新品香港免運
香奈兒 Matelasse 頂部手柄 手鍊 單肩包 皮革 黑色 二手 女款 GHW

Chanel

香奈兒 Matelasse 頂部手柄 手鍊 單肩包 皮革 黑色 二手 女款 GHW

MOP 35,522
現折 771
狀況良好日本免運
VALENTINO Vintage grey wool cashmere fur cuff pinched waist dress US8 M

Valentino

VALENTINO Vintage grey wool cashmere fur cuff pinched waist dress US8 M

MOP 2,124
近新閒置品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AP2837 黑色皮革 二手 女士 GHW CC

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AP2837 黑色皮革 二手 女士 GHW CC

MOP 21,490
現折 771
狀況良好日本免運
HERMES Picotin 18 - 水兵藍銀 W

Hermès

HERMES Picotin 18 - 水兵藍銀 W

MOP 33,102
現折 750
全新品台灣免運
CHANEL CF 23小號

Chanel

CHANEL CF 23小號

MOP 53,768
現折 750
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 巴黎麗茲藝術系列斜紋軟呢外套，羊毛材質，米色，二手女裝

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 巴黎麗茲藝術系列斜紋軟呢外套，羊毛材質，米色，二手女裝

MOP 23,735
現折 771
狀況良好日本免運
CHANEL 16B兩側口袋抽繩手柄水桶包藍色荔枝牛皮28開銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 16B兩側口袋抽繩手柄水桶包藍色荔枝牛皮28開銀扣肩背包

MOP 28,593
現折 750
狀況良好香港免運
Chanel 珍珠灰金球woc 金扣 羊皮芯片款 配件塵袋

Chanel

Chanel 珍珠灰金球woc 金扣 羊皮芯片款 配件塵袋

MOP 27,765
現折 750
狀況良好香港免運
HERMES Herbag3189黑色帆布/Hunter牛皮B刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Herbag3189黑色帆布/Hunter牛皮B刻金扣肩背包

MOP 30,458
現折 750
狀況良好香港免運
Chanel sandals in beige 香奈兒 全新 奶茶色 鏈條涼鞋 38.5

Chanel

Chanel sandals in beige 香奈兒 全新 奶茶色 鏈條涼鞋 38.5

MOP 5,654
安心購折抵
全新品台灣免運
Chanel罕見超美款雙面內鑲項鍊

Chanel

Chanel罕見超美款雙面內鑲項鍊

MOP 4,061
狀況良好台灣免運
CHANEL 深銀色銀扣菱格紋手拿包 27*20*1 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 深銀色銀扣菱格紋手拿包 27*20*1 98新配件塵袋

MOP 5,860
安心購折抵
狀況良好台灣免運
Chanel Vintage 老香交織麥穗捲骨夾式耳環

Chanel

Chanel Vintage 老香交織麥穗捲骨夾式耳環

MOP 4,832
近新閒置品台灣免運
HERMES Kelly25V0盧梭綠兩點鱷魚皮Z刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Kelly25V0盧梭綠兩點鱷魚皮Z刻金扣肩背包

MOP 419,787
現折 750
狀況良好香港免運
TW4603 Chanel 香奈兒 糖果藍 新版本 卡片套 Card Holder Caviar Baby Blue x GHW

Chanel

TW4603 Chanel 香奈兒 糖果藍 新版本 卡片套 Card Holder Caviar Baby Blue x GHW

MOP 5,574
安心購折抵
近新閒置品香港免運
香奈兒洋裝 P50522 人造絲聚酯銀藍黑色二手女款 36 碼

Chanel

香奈兒洋裝 P50522 人造絲聚酯銀藍黑色二手女款 36 碼

MOP 5,774
現折 257
狀況良好日本免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革2.55 Jumbo銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革2.55 Jumbo銀扣鏈帶肩背袋

MOP 21,129
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL Premiere S H0001

Chanel

CHANEL Premiere S H0001

MOP 17,927
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 金屬/仿珍珠/水鑽Earrings銀扣耳環

Chanel

CHANEL 金屬/仿珍珠/水鑽Earrings銀扣耳環

MOP 4,568
狀況良好香港免運
愛馬仕 Kelly 28

Hermès

愛馬仕 Kelly 28

MOP 122,248
現折 750
狀況良好香港免運
✨CHANEL 白金金球方胖子17*13*7.55 98新配件塵袋盒子保卡

Chanel

✨CHANEL 白金金球方胖子17*13*7.55 98新配件塵袋盒子保卡

MOP 34,901
現折 750
狀況良好台灣免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse 鏈條肩背包 帆布 白色 銀色 CC 標誌 Auth 121513V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse 鏈條肩背包 帆布 白色 銀色 CC 標誌 Auth 121513V

MOP 32,618
現折 750
狀況良好日本免運
TW4610 Chanel 香奈兒 拉鏈長款卡包 魚子醬 黑色 Zipper Phone Pouch Caviar Black x GHW

Chanel

TW4610 Chanel 香奈兒 拉鏈長款卡包 魚子醬 黑色 Zipper Phone Pouch Caviar Black x GHW

MOP 8,305
安心購折抵
近新閒置品香港免運
CHANEL 耳環

Chanel

CHANEL 耳環

MOP 5,408
安心購折抵
狀況良好香港免運
Cartier TRINITY三環三色戒指單圈鑽18K黃金/18K白金/18K玫瑰金/鑽石50戒指

Cartier

Cartier TRINITY三環三色戒指單圈鑽18K黃金/18K白金/18K玫瑰金/鑽石50戒指

MOP 13,675
現折 250
狀況良好香港免運
CHANEL 22S5號香水瓶雙C小logo吊墜長款項鏈合金項鏈項鍊

Chanel

CHANEL 22S5號香水瓶雙C小logo吊墜長款項鏈合金項鏈項鍊

MOP 6,733
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Milo皮革Rodeo PM掛飾Bleu Navy/Mauve Sylvestre

Hermès

HERMES Milo皮革Rodeo PM掛飾Bleu Navy/Mauve Sylvestre

MOP 4,248
狀況良好香港免運
Hermès Kelly 28 黑銀 box 皮 菠蘿扣

Hermès

Hermès Kelly 28 黑銀 box 皮 菠蘿扣

MOP 132,608
現折 750
狀況良好香港免運
Jimmy choo 亮片涼鞋 36號 全新僅試穿

Jimmy Choo

Jimmy choo 亮片涼鞋 36號 全新僅試穿

MOP 2,285
近新閒置品台灣免運
路易威登 Nomad 皮革 Dom Prignon 手袋 M99057 正品 ki4627SAM

Louis Vuitton

路易威登 Nomad 皮革 Dom Prignon 手袋 M99057 正品 ki4627SAM

MOP 23,701
現折 250
近新閒置品日本免運
Chanel 三折皮夾 荔枝銀

Chanel

Chanel 三折皮夾 荔枝銀

MOP 10,023
現折 250
全新品台灣免運
莉亞精品♡Chanel 24P 金色鑽垂吊耳環 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel 24P 金色鑽垂吊耳環 全新

MOP 7,710
安心購折抵
全新品台灣免運
CHANEL皮夾黑色羊皮雙C鉚釘拉鍊長夾/A80336

Chanel

CHANEL皮夾黑色羊皮雙C鉚釘拉鍊長夾/A80336

MOP 3,547
狀況尚可台灣免運
Chanel香奈ㄦ22k灰色冷帽 Chanel香奈儿22k最火的灰色冷帽

Chanel

Chanel香奈ㄦ22k灰色冷帽 Chanel香奈儿22k最火的灰色冷帽

MOP 6,682
安心購折抵
狀況良好台灣免運
CHANEL 金球圓餅 灰色 31開

Chanel

CHANEL 金球圓餅 灰色 31開

MOP 15,332
現折 250
狀況良好香港免運
閑置99新香奈兒手鏈 未使用

Chanel

閑置99新香奈兒手鏈 未使用

MOP 4,352
近新閒置品香港免運
chanel 香奈兒 金釦 荔枝牛皮 子母包 皮夾 卡夾 長夾 皮包 錢包 手挽包 手拿包 卡包

Chanel

chanel 香奈兒 金釦 荔枝牛皮 子母包 皮夾 卡夾 長夾 皮包 錢包 手挽包 手拿包 卡包

MOP 9,242
安心購折抵
狀況良好台灣免運
🐯Hermes Eve29金棕銀扣

Hermès

🐯Hermes Eve29金棕銀扣

MOP 42,269
現折 750
全新品香港免運
CHANEL香奈兒奶茶色爆款手拿/斜背/雙鏈肩背包牛皮口蓋包

Chanel

CHANEL香奈兒奶茶色爆款手拿/斜背/雙鏈肩背包牛皮口蓋包

MOP 26,985
現折 750
狀況良好台灣免運
【再降價】紅色絲綢兩用包金扣(無卡)【CHANEL 香奈兒】

Chanel

【再降價】紅色絲綢兩用包金扣(無卡)【CHANEL 香奈兒】

MOP 19,789
現折 250
狀況良好台灣免運
CHANEL黑銀牛皮斜紋翻蓋鍊包/21

Chanel

CHANEL黑銀牛皮斜紋翻蓋鍊包/21

MOP 30,326
現折 750
近新閒置品台灣免運
Burberry stingray c 8085695 KNIGHT | size: 40

BURBERRY

Burberry stingray c 8085695 KNIGHT | size: 40

MOP 14,637
現折 250
全新品香港免運
💓🎠 HERMES shoulder birkin 大象灰銀扣 框M刻

Hermès

💓🎠 HERMES shoulder birkin 大象灰銀扣 框M刻

MOP 88,578
現折 750
狀況良好香港免運
Hermes Picotin 金棕銀釦18

Hermès

Hermes Picotin 金棕銀釦18

MOP 46,260
現折 750
全新品台灣免運
HERMES CLEMENCE JYPSIERE 28

Hermès

HERMES CLEMENCE JYPSIERE 28

MOP 49,521
現折 750
狀況良好香港免運
HERMES 【激減優惠】Epsom皮革Rivale Mini金扣手鐲Rose Jaipur

Hermès

HERMES 【激減優惠】Epsom皮革Rivale Mini金扣手鐲Rose Jaipur

MOP 1,794
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 霧霾灰 錫器灰 EverColor 牛皮 銀釦 Calvi 零錢包 卡包

Hermès

HERMES 愛馬仕 霧霾灰 錫器灰 EverColor 牛皮 銀釦 Calvi 零錢包 卡包

MOP 2,185
近新閒置品台灣免運
Chanel爆款Jennie 同款黑銀荔枝牛皮腋下包

Chanel

Chanel爆款Jennie 同款黑銀荔枝牛皮腋下包

MOP 20,560
現折 250
狀況良好台灣免運
愛馬仕 Hermes Mini Constance 19 mini 95 法拉利紅 亮面鰐魚 C刻 原始成色 很好

Hermès

愛馬仕 Hermes Mini Constance 19 mini 95 法拉利紅 亮面鰐魚 C刻 原始成色 很好

MOP 170,940
現折 750
近新閒置品香港免運
Hermes Picotin 22 愛馬仕菜籃子22 金棕色銀扣

Hermès

Hermes Picotin 22 愛馬仕菜籃子22 金棕色銀扣

MOP 34,695
現折 750
狀況良好台灣免運
chanel黑荔枝金雙C飯盒手提兩用包

Chanel

chanel黑荔枝金雙C飯盒手提兩用包

MOP 32,896
現折 750
全新品台灣免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 標誌鏈單背包，魚子醬紋皮革，黑色，CC 標誌，正品編號 97733A

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 標誌鏈單背包，魚子醬紋皮革，黑色，CC 標誌，正品編號 97733A

MOP 29,051
現折 750
狀況良好日本免運
HERMES Kelly Double Tour 手帶 U刻

Hermès

HERMES Kelly Double Tour 手帶 U刻

MOP 2,280
狀況尚可香港免運
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Cuir Hapi Bracelet金扣手鐲18 Etoupe

Hermès

HERMES 【激減優惠】Swift皮革Cuir Hapi Bracelet金扣手鐲18 Etoupe

MOP 2,327
狀況良好香港免運

Chanel

chanel 銀色 雷鵬 飛行墨鏡 太陽眼鏡 墨鏡

MOP 3,136
近新閒置品台灣免運
Louis Vuitton • Pont 9 奶昔白牛皮金釦郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton • Pont 9 奶昔白牛皮金釦郵差包

MOP 15,112
現折 250
狀況良好台灣免運
Chanel Caviar 17cm 牛皮方胖

Chanel

Chanel Caviar 17cm 牛皮方胖

MOP 50,557
現折 750
狀況良好香港免運
CHANEL 金色雙C麥穗圈耳環

Chanel

CHANEL 金色雙C麥穗圈耳環

MOP 3,727
近新閒置品台灣免運
滿分氣質款🈶購證😍Chanel香奈兒孟買trendy cc黑金雙面郵差包手提單肩包

Chanel

滿分氣質款🈶購證😍Chanel香奈兒孟買trendy cc黑金雙面郵差包手提單肩包

MOP 22,102
現折 250
狀況良好台灣免運
HERMES爱马仕 Kelly 精致镶钻 18K玫瑰金 手镯 女款

Hermès

HERMES爱马仕 Kelly 精致镶钻 18K玫瑰金 手镯 女款

MOP 61,124
現折 750
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色牛皮晶片開銀扣24KCF口蓋包菱格紋XXL機場包40肩背包

Chanel

CHANEL 黑色牛皮晶片開銀扣24KCF口蓋包菱格紋XXL機場包40肩背包

MOP 79,253
現折 750
狀況良好香港免運
CHANEL 絕美魚子醬牛皮🖤機車包/腋下包 無痛入手

Chanel

CHANEL 絕美魚子醬牛皮🖤機車包/腋下包 無痛入手

MOP 14,310
現折 250
狀況良好台灣免運

Chanel

CHANEL 經典菱格紋 #黑色羊皮 #長夾 Wallet 長皮夾 #銀釦 義大利製

MOP 3,855
狀況良好台灣免運
Chanel Caviar CF23 銀扣

Chanel

Chanel Caviar CF23 銀扣

MOP 65,061
現折 750
狀況良好香港免運
HERMES 海鷗灰拼瑪瑙藍菜籃子18手提袋18*18*13 98新配件塵袋鎖鑰匙

Hermès

HERMES 海鷗灰拼瑪瑙藍菜籃子18手提袋18*18*13 98新配件塵袋鎖鑰匙

MOP 24,107
現折 617
狀況良好台灣免運
Chanel酒紅皮革金邊釦式中夾

Chanel

Chanel酒紅皮革金邊釦式中夾

MOP 3,547
狀況良好台灣免運
香奈兒 (CHANEL) 粉紅金邊羊皮錢包，CC標誌，編號94678AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 粉紅金邊羊皮錢包，CC標誌，編號94678AM

MOP 10,146
現折 250
狀況良好日本免運
chanel 香奈兒 荔枝牛皮 皮夾 卡夾 長夾 錢包 錢夾 woc 手拿包 晚宴包

Chanel

chanel 香奈兒 荔枝牛皮 皮夾 卡夾 長夾 錢包 錢夾 woc 手拿包 晚宴包

MOP 8,391
安心購折抵
狀況良好台灣免運
Chanel 雕花鏈金球相機包

Chanel

Chanel 雕花鏈金球相機包

MOP 20,252
現折 600
狀況良好台灣免運
CHANEL黑銀荔枝牛皮ㄇ拉商務L號對開長夾

Chanel

CHANEL黑銀荔枝牛皮ㄇ拉商務L號對開長夾

MOP 6,939
安心購折抵
狀況尚可台灣免運
🍒Chanel07P P30539W03878羊皮小香外套size:42💋全新 (2F21012401)

Chanel

🍒Chanel07P P30539W03878羊皮小香外套size:42💋全新 (2F21012401)

MOP 48,830
現折 750
全新品台灣免運
CHANEL 香奈兒 魚子醬 荔枝皮 化妝箱 （近新閑置品）

Chanel

CHANEL 香奈兒 魚子醬 荔枝皮 化妝箱 （近新閑置品）

MOP 28,219
現折 750
近新閒置品台灣免運
全新Chanel cf 荔枝牛 奶茶色 卡包

Chanel

全新Chanel cf 荔枝牛 奶茶色 卡包

MOP 5,654
安心購折抵
全新品台灣免運
「JL精品代購」香奈兒黑金牛皮Jennie同款牛角腋下包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑金牛皮Jennie同款牛角腋下包

MOP 33,123
現折 750
狀況良好台灣免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣

MOP 62,470
現折 750
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

MOP 30,732
9 折
狀況良好香港免運
Hermes Birkin 25 ck80 珍珠灰 Gris pearl Touch 霧面鱷魚🐊 仙女色 全新 現貨

Hermès

Hermes Birkin 25 ck80 珍珠灰 Gris pearl Touch 霧面鱷魚🐊 仙女色 全新 現貨

MOP 435,120
現折 750
全新品香港免運
香奈兒方糖銀色手錶 Jennie 同款 Chanel Premiere Watch Silver (M) 72*04

Chanel

香奈兒方糖銀色手錶 Jennie 同款 Chanel Premiere Watch Silver (M) 72*04

MOP 18,014
現折 250
近新閒置品香港免運
香奈兒 黑色銀鏈荔枝牛皮 斜背肩背保齡球包

Chanel

香奈兒 黑色銀鏈荔枝牛皮 斜背肩背保齡球包

MOP 11,822
現折 250
狀況良好台灣免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 37金棕色 TC皮 C刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 37金棕色 TC皮 C刻 金扣

MOP 60,191
現折 750
狀況尚可香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/孔雀石 項鏈

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/孔雀石 項鏈

MOP 18,026
現折 250
狀況良好香港免運
4142434445474950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support_hk@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.