二手 Reade PM
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
勞力士 ROLEX 1803 收藏級古董錶

ROLEX

勞力士 ROLEX 1803 收藏級古董錶

TWD 321,321
現折 4,500
狀況良好本地免運
MARMONT山形紋對開短夾-黑(近全新）

Gucci

MARMONT山形紋對開短夾-黑(近全新）

TWD 11,500
近新閒置品本地免運
PRADA連衣裙 尺寸42碼 自行清洗一下很新

Prada

PRADA連衣裙 尺寸42碼 自行清洗一下很新

TWD 8,888
狀況良好本地免運
拋光歐米茄海馬 120M Jacques Mayol LTD 版手錶 2587.80 BF571232

Omega

拋光歐米茄海馬 120M Jacques Mayol LTD 版手錶 2587.80 BF571232

TWD 21,202
狀況良好日本免運
9.9成新 HERMES 金棕色 Swift皮革 Rodeo PM 吊飾 W刻 W NM

Hermès

9.9成新 HERMES 金棕色 Swift皮革 Rodeo PM 吊飾 W刻 W NM

TWD 24,200
近新閒置品本地免運
三宅一生 issey miyake me pleats please 尺寸4號 黑色皺摺褲 抓皺 經典款 基本款 長褲

Pleats Please

三宅一生 issey miyake me pleats please 尺寸4號 黑色皺摺褲 抓皺 經典款 基本款 長褲

TWD 12,000
狀況良好本地免運
PRADA 黑色 電子系列 雙面穿 風衣外套 夾克 防風外套

Prada

PRADA 黑色 電子系列 雙面穿 風衣外套 夾克 防風外套

TWD 31,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 小馬吊飾 Hermes MM Rodeo

Hermès

愛馬仕 小馬吊飾 Hermes MM Rodeo

TWD 19,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Galliera PM Monogram 單肩包 M56382 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Galliera PM Monogram 單肩包 M56382 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 老花Speedy 35cm📣超值商品

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花Speedy 35cm📣超值商品

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LV 絕版 EPI 皮革 水波紋 紫色 雙層 拉鍊 手提 公事 醫生包 M5926K

Louis Vuitton

LV 絕版 EPI 皮革 水波紋 紫色 雙層 拉鍊 手提 公事 醫生包 M5926K

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
SEIKO Presage 日本花園 4R39-00W0 手錶 不鏽鋼/不鏽鋼 銀色 自動 黑色錶盤 男式

Seiko

SEIKO Presage 日本花園 4R39-00W0 手錶 不鏽鋼/不鏽鋼 銀色 自動 黑色錶盤 男式

TWD 13,203
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列海洋宇宙深海之黑 GMT 215.92.46.22.01.001 陶瓷腕錶自動

Omega

歐米茄海馬系列海洋宇宙深海之黑 GMT 215.92.46.22.01.001 陶瓷腕錶自動

TWD 280,877
現折 4,500
狀況良好日本免運
SEIKO 4J81-0B20 Credor 石英錶，不鏽鋼，女士，銀色

Seiko

SEIKO 4J81-0B20 Credor 石英錶，不鏽鋼，女士，銀色

TWD 14,987
狀況尚可日本免運
積家 Master Grand Ultra 腕錶 Q1352470(174.2.90.S)

Jaeger LeCoultre

積家 Master Grand Ultra 腕錶 Q1352470(174.2.90.S)

TWD 375,018
現折 4,500
狀況良好日本免運
帝舵皇家系列 28400 黑色錶盤男士手錶

TUDOR

帝舵皇家系列 28400 黑色錶盤男士手錶

TWD 52,066
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse PST 單肩包 A20994 粒面小牛皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse PST 單肩包 A20994 粒面小牛皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 92,352
現折 2,000
狀況良好日本免運
SEIKO Prospex Diver Scuba SBDC199 6R55-00G0 手錶銀灰色錶盤 SS 男士 100 週年紀念機械錶 1965 Heritage 特別版自動

Seiko

SEIKO Prospex Diver Scuba SBDC199 6R55-00G0 手錶銀灰色錶盤 SS 男士 100 週年紀念機械錶 1965 Heritage 特別版自動

TWD 42,403
近新閒置品日本免運
Moncler⭐羽絨外套 1碼 很新(其他款式 尺寸可以另外詢問)

Moncler

Moncler⭐羽絨外套 1碼 很新(其他款式 尺寸可以另外詢問)

TWD 43,800
現折 500
狀況良好本地免運
愛馬仕 菜籃子 22 普魯士藍 7P 銀扣 W刻

Hermès

愛馬仕 菜籃子 22 普魯士藍 7P 銀扣 W刻

TWD 119,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
歐米茄星座系列迷你組合腕錶 1262 15 女士腕錶 12P 鑽石黃金黃金石英

Omega

歐米茄星座系列迷你組合腕錶 1262 15 女士腕錶 12P 鑽石黃金黃金石英

TWD 40,975
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Turenne PM 單肩包 手提包 M48813 Monogram 帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Turenne PM 單肩包 手提包 M48813 Monogram 帆布 二手 女士 LV

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
Rolex Submariner Date

ROLEX

Rolex Submariner Date

TWD 488,000
現折 4,500
全新品本地免運
卡地亞 W25029B6 Panthere SM 2 Row 腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 CARTIER

Cartier

卡地亞 W25029B6 Panthere SM 2 Row 腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 CARTIER

TWD 180,224
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Rodeo Pegasus 吊飾 PM Agneau milo Swift 皮革 波爾多 紅白 U

Hermès

HERMES Rodeo Pegasus 吊飾 PM Agneau milo Swift 皮革 波爾多 紅白 U

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOEWE Hammock 中型兩用單肩包 手提包 329 77 V06 皮革 黑色 二手 女士

LOEWE

LOEWE Hammock 中型兩用單肩包 手提包 329 77 V06 皮革 黑色 二手 女士

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」98新愛馬仕粉藍小粉飛馬掛件

Hermès

「JL精品代購」98新愛馬仕粉藍小粉飛馬掛件

TWD 22,880
近新閒置品本地免運
PRADA 針織 P24D2C 絲綢 白色 二手 女士

Prada

PRADA 針織 P24D2C 絲綢 白色 二手 女士

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
COACH手錶,編號CH00040,22mm玫瑰金方形精鋼錶殼,白色簡約錶面,玫瑰金色米蘭錶帶款,微時尚輕奢

Coach

COACH手錶,編號CH00040,22mm玫瑰金方形精鋼錶殼,白色簡約錶面,玫瑰金色米蘭錶帶款,微時尚輕奢

TWD 8,200
全新品本地免運
Coach Woc

Coach Woc

TWD 1,000
狀況良好本地免運
Hermès 日程本

Hermès

Hermès 日程本

TWD 15,800
現折 500
狀況良好本地免運
勞力士 Datejust 116231G SSxPG 自動手錶，隨機編號

ROLEX

勞力士 Datejust 116231G SSxPG 自動手錶，隨機編號

TWD 489,944
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes Sac Rodeo Pm Pegase

Hermès

Hermes Sac Rodeo Pm Pegase

TWD 20,432
近新閒置品香港免運
勞力士 15200 蠔式恆動日期腕錶 不鏽鋼 SS 男款勞力士

ROLEX

勞力士 15200 蠔式恆動日期腕錶 不鏽鋼 SS 男款勞力士

TWD 172,701
現折 4,500
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Roulis Double Tour冰川白編織金豬鼻手環

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Roulis Double Tour冰川白編織金豬鼻手環

TWD 15,500
狀況良好本地免運
Seiko Prospex Alpinist 6R54-00B0 綠色錶盤男士手錶

Seiko

Seiko Prospex Alpinist 6R54-00B0 綠色錶盤男士手錶

TWD 30,003
狀況良好日本免運
PRADA 帆布後背包

Prada

PRADA 帆布後背包

TWD 12,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL連身裙 原價近15萬尺寸34號 非常新

Chanel

CHANEL連身裙 原價近15萬尺寸34號 非常新

TWD 38,800
狀況良好本地免運
apm 經典款迴紋針戒指

APM

apm 經典款迴紋針戒指

TWD 1,920
狀況良好本地免運
愛馬仕 CT1.250 Cape Cod Double Tour Etoupe 手錶 925 銀 皮革 女錶 HERMES

Hermès

愛馬仕 CT1.250 Cape Cod Double Tour Etoupe 手錶 925 銀 皮革 女錶 HERMES

TWD 48,231
狀況良好日本免運
CELINE Blouson 夾克 2W436495M 尼龍黑白二手男款 46 碼標誌

Celine

CELINE Blouson 夾克 2W436495M 尼龍黑白二手男款 46 碼標誌

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Greenwich PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Greenwich PM金扣手挽袋

TWD 30,100
現折 2,699
狀況良好香港免運
PRADA 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

Prada

PRADA 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Marly Dragonne PM 商務手拿包 M51827 Monogram 二手中性款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Marly Dragonne PM 商務手拿包 M51827 Monogram 二手中性款

TWD 8,268
狀況良好日本免運
Loewe gate水桶包 98新配件塵袋

LOEWE

Loewe gate水桶包 98新配件塵袋

TWD 33,800
狀況良好本地免運
Celine 白色爆款墨鏡 附小包 全新 全配

Celine

Celine 白色爆款墨鏡 附小包 全新 全配

TWD 12,800
全新品本地免運
► Chanel字母黑鑽胸針

Chanel

► Chanel字母黑鑽胸針

TWD 45,500
近新閒置品本地免運
🛫早秋當季新品🛬Prada 1NS369 再生尼龍索繩水桶萬用包 黑色

Prada

🛫早秋當季新品🛬Prada 1NS369 再生尼龍索繩水桶萬用包 黑色

TWD 21,600
全新品本地免運
HERMÈS RODEO PM PEGASE PM BAG CHARM IN CRAIE & MAUVE PALE (CREAM & PURPLE)

Chanel

HERMÈS RODEO PM PEGASE PM BAG CHARM IN CRAIE & MAUVE PALE (CREAM & PURPLE)

TWD 30,262
全新品香港免運
CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 米金色正品 117394

Celine

CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 米金色正品 117394

TWD 9,796
狀況尚可日本免運
促銷品 PRADA Re-Nylon 三角金屬標 束腰外套 男士 黑色

Prada

促銷品 PRADA Re-Nylon 三角金屬標 束腰外套 男士 黑色

TWD 53,970
現折 1,500
全新品香港免運
PRADA adidas Re-Nylon 褲子 #S SPH155 黑白 二手

Prada

PRADA adidas Re-Nylon 褲子 #S SPH155 黑白 二手

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
伯爵珠寶腕錶G0A06627白金滿鑽28.6mm石英女表

Piaget

伯爵珠寶腕錶G0A06627白金滿鑽28.6mm石英女表

TWD 269,079
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV 斜背包/側背包 N42251 9成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包 N42251 9成新

TWD 31,800
狀況良好本地免運
Chanel 鑽表 98新配件盒子原價32萬

Chanel

Chanel 鑽表 98新配件盒子原價32萬

TWD 196,180
現折 4,500
狀況良好本地免運
未使用品大全套 Hermes 愛馬仕 CAPE COD系列 滿鑽腕表
降價

Hermès

未使用品大全套 Hermes 愛馬仕 CAPE COD系列 滿鑽腕表

TWD 147,454
現折 1,500
全新品香港免運
SEIKO Grand Seiko GS SBGE248 9R66-0AW0 Master Shop 限量版 Spring Drive 不鏽鋼 xK18YG 黃金男式 39721 手錶

Seiko

SEIKO Grand Seiko GS SBGE248 9R66-0AW0 Master Shop 限量版 Spring Drive 不鏽鋼 xK18YG 黃金男式 39721 手錶

TWD 235,918
現折 4,500
狀況良好日本免運
Tiffany Gallery Z3002.10.10A10A68A SS 皮革黑色石英手錶錶盤 1597TIFFANY&Co.

Tiffany & Co.

Tiffany Gallery Z3002.10.10A10A68A SS 皮革黑色石英手錶錶盤 1597TIFFANY&Co.

TWD 23,461
狀況良好日本免運
Prada moon bag

Prada

Prada moon bag

TWD 57,054
現折 1,500
全新品香港免運
精工 Astron Nexter SBXY037 8B63-0BB0 石英腕錶 電波太陽能 H-158482

Seiko

精工 Astron Nexter SBXY037 8B63-0BB0 石英腕錶 電波太陽能 H-158482

TWD 22,986
狀況良好日本免運
Chanel H0001 🌈實品拍照🌈香奈兒首映系列premiere手錶M尺寸~二手品整體約9.成新

Chanel

Chanel H0001 🌈實品拍照🌈香奈兒首映系列premiere手錶M尺寸~二手品整體約9.成新

TWD 55,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛迪達 ADIDAS PRO MODEL 2G LOW 籃球鞋-男女 FX4981

adidas

愛迪達 ADIDAS PRO MODEL 2G LOW 籃球鞋-男女 FX4981

TWD 1,800
近新閒置品本地免運
Prada 1BH038 Duet Re-Nylon 三角標 黑色 前口袋 肩背包 側背包 斜背包 水桶包 水桶袋 購物包

Prada

Prada 1BH038 Duet Re-Nylon 三角標 黑色 前口袋 肩背包 側背包 斜背包 水桶包 水桶袋 購物包

TWD 31,800
狀況良好本地免運
CHANEL 上衣半身裙 P64018/P64153 布料 尼龍 粉紅 藍色 二手 女款 尺寸 34

Chanel

CHANEL 上衣半身裙 P64018/P64153 布料 尼龍 粉紅 藍色 二手 女款 尺寸 34

TWD 87,984
現折 2,000
狀況良好日本免運
ROLEX Oyster Perpetual18K黃金/不鏽鋼手錶自動機芯金色

ROLEX

ROLEX Oyster Perpetual18K黃金/不鏽鋼手錶自動機芯金色

TWD 102,443
現折 2,699
狀況良好香港免運
ROLEX Yacht Master 168622

ROLEX

ROLEX Yacht Master 168622

TWD 217,592
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 新款平光眼鏡 CH3432 全新全配

Chanel

Chanel 新款平光眼鏡 CH3432 全新全配

TWD 12,000
全新品本地免運
Louis Vuitton 【日本直送】[AB]Rivington PM 棋盤 格肩包PVC皮革棕色

Louis Vuitton

Louis Vuitton 【日本直送】[AB]Rivington PM 棋盤 格肩包PVC皮革棕色

TWD 27,900
近新閒置品本地免運
勞力士 176200 Oyster Perpetual 26 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

ROLEX

勞力士 176200 Oyster Perpetual 26 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 169,787
現折 4,500
狀況良好日本免運
Prada 秀款工裝背心 原價六萬up

Prada

Prada 秀款工裝背心 原價六萬up

TWD 28,888
狀況良好本地免運
日本帶回中古LV絕版路易威登精品潛水手錶

Louis Vuitton

日本帶回中古LV絕版路易威登精品潛水手錶

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Seiko 9570-6030 Credor 鑽石手錶鉑金 PT900 皮革男 SEIKO

Seiko

Seiko 9570-6030 Credor 鑽石手錶鉑金 PT900 皮革男 SEIKO

TWD 52,780
現折 1,500
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Damier Hampstead PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Hampstead PM金扣手挽袋

TWD 33,674
現折 2,699
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Omega 歐米茄 De Ville Square Watch 碟飛系列方形手錶

Omega

[Pre-owned] Omega 歐米茄 De Ville Square Watch 碟飛系列方形手錶

TWD 19,198
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes Olympe PM 戒指

Hermès

愛馬仕 Hermes Olympe PM 戒指

TWD 13,000
全新品本地免運
愛馬仕 Cape Cod Double Tour CC1.210 SS 石英腕錶

Hermès

愛馬仕 Cape Cod Double Tour CC1.210 SS 石英腕錶

TWD 78,769
現折 1,500
狀況良好日本免運
PRADA TOTE BAG

Prada

PRADA TOTE BAG

TWD 21,885
近新閒置品香港免運
🈹️五一優惠價✨ Celine 中古凱旋門手提相機包 Macadam Vintage handle camera bag 斜挎包

Celine

🈹️五一優惠價✨ Celine 中古凱旋門手提相機包 Macadam Vintage handle camera bag 斜挎包

TWD 7,903
狀況良好香港免運
勞力士 ROLEX GMT Master II 16710 D 系列棒形錶盤男士手錶日期顯示黑色自動上鍊

ROLEX

勞力士 ROLEX GMT Master II 16710 D 系列棒形錶盤男士手錶日期顯示黑色自動上鍊

TWD 415,458
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 正品 am7262

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 正品 am7262

TWD 6,875
狀況良好日本免運
全新絕美蕾絲縮腰長洋

全新絕美蕾絲縮腰長洋

TWD 1,200
全新品本地免運
路易威登 Epi Agenda Geode 旅行箱 黑色 M63872 LV 授權 BD1333

Louis Vuitton

路易威登 Epi Agenda Geode 旅行箱 黑色 M63872 LV 授權 BD1333

TWD 11,095
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton Damier Portobello PM N41184 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Portobello PM N41184 肩背包

TWD 41,600
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Damier Rivington PM N41157 單肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Rivington PM N41157 單肩背包

TWD 39,251
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Retiro PM 手提單肩包 M40325 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Retiro PM 手提單肩包 M40325 Monogram 皮革棕色二手

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
PRADA 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Prada

PRADA 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
✨DIOR 白色海軍條紋小號郵差肩背斜背包 24*16*8 98新 配件塵袋

Dior

✨DIOR 白色海軍條紋小號郵差肩背斜背包 24*16*8 98新 配件塵袋

TWD 52,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Fendi 3800L B-Fendi 手錶，不鏽鋼，皮革，女士，FENDI

Fendi

Fendi 3800L B-Fendi 手錶，不鏽鋼，皮革，女士，FENDI

TWD 10,140
狀況良好日本免運
積家 Master Control Twinkle 戒指 鑽石 白金 D・D LTD 158.3.60.S Q1203491 腕錶 自動上鍊

Jaeger LeCoultre

積家 Master Control Twinkle 戒指 鑽石 白金 D・D LTD 158.3.60.S Q1203491 腕錶 自動上鍊

TWD 699,041
現折 4,500
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust 279383RBR SSxYG 腕錶 自動 隨機數

ROLEX

勞力士 Datejust 279383RBR SSxYG 腕錶 自動 隨機數

TWD 722,264
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel💗肩背包 無卡 成色很新

Chanel

Chanel💗肩背包 無卡 成色很新

TWD 93,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
歐米茄碟飛系列尊貴腕錶 424.10.40.20.03.001 不鏽鋼男士自動腕錶，藍色錶盤

Omega

歐米茄碟飛系列尊貴腕錶 424.10.40.20.03.001 不鏽鋼男士自動腕錶，藍色錶盤

TWD 64,823
現折 1,500
狀況良好日本免運
hermes cor H小喇叭項鍊黑色毛衣鏈 斷貨款 全新配件盒子塵袋

Hermès

hermes cor H小喇叭項鍊黑色毛衣鏈 斷貨款 全新配件盒子塵袋

TWD 19,800
全新品本地免運
Chanel 平光 眼鏡 4合1 4件套 X157

Chanel

Chanel 平光 眼鏡 4合1 4件套 X157

TWD 49,344
全新品香港免運
LOEWE 焦糖GATE MINI

LOEWE

LOEWE 焦糖GATE MINI

TWD 26,800
9 折
狀況良好本地免運
LOEWE 牛皮皮革Gate金扣肩背袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Gate金扣肩背袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
精工金錶，女士錶盤手錶

Seiko

精工金錶，女士錶盤手錶

TWD 252,510
現折 4,500
狀況良好日本免運
Piaget伯爵Rose玫瑰花系列滿鑽18K玫瑰金鑽石手鐲 尺寸16號 2020年購入

Piaget

Piaget伯爵Rose玫瑰花系列滿鑽18K玫瑰金鑽石手鐲 尺寸16號 2020年購入

TWD 264,068
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 白色 Mini 珍珠鏈條 斜肩包

Chanel

CHANEL 白色 Mini 珍珠鏈條 斜肩包

TWD 44,641
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒 CHANEL Premiere L 手錶 鍍金 x 皮革 石英 模擬顯示 黑色錶盤 女士

Chanel

香奈兒 CHANEL Premiere L 手錶 鍍金 x 皮革 石英 模擬顯示 黑色錶盤 女士

TWD 46,774
狀況尚可日本免運
101213141516171819
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。