黑色 菱格紋羊皮 Top Handle 兩用包 AS3723
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes bolide 31,STAMP D ,S4

Hermès

Hermes bolide 31,STAMP D ,S4

TWD 141,864
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes Toudu 肩背包 小牛皮 黑色 A5 按扣男女通用

Hermès

Hermes Toudu 肩背包 小牛皮 黑色 A5 按扣男女通用

TWD 30,984
狀況良好日本免運
PRADA 手提包尼龍黑色正品 ar10242

Prada

PRADA 手提包尼龍黑色正品 ar10242

TWD 8,432
狀況尚可日本免運
HERMES LINDY30 藍色拼綠色內皮 A刻

Hermès

HERMES LINDY30 藍色拼綠色內皮 A刻

TWD 141,864
現折 1,500
狀況尚可香港免運
全新 Hermes Lindy 30黑色銀扣

Hermès

全新 Hermes Lindy 30黑色銀扣

TWD 305,316
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 Geta 木屐包 大象灰

Hermès

Hermes 愛馬仕 Geta 木屐包 大象灰

TWD 157,500
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Togo皮革Videpoches銀扣肩背袋Noir

Hermès

HERMES Togo皮革Videpoches銀扣肩背袋Noir

TWD 98,473
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Hobo金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Hobo金扣鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel AP2846 展示品 經典 黑色 羊皮 金釦 金屬拼皮 手提把 橫式 長盒子 化妝盒子 側背包 斜背包

Chanel

Chanel AP2846 展示品 經典 黑色 羊皮 金釦 金屬拼皮 手提把 橫式 長盒子 化妝盒子 側背包 斜背包

TWD 99,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑色 正品 BA240

Bally

BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑色 正品 BA240

TWD 8,821
狀況尚可日本免運
［二手正品］ 愛馬仕托特包Hermes Aline Tote Bag ［出清價］

Hermès

［二手正品］ 愛馬仕托特包Hermes Aline Tote Bag ［出清價］

TWD 48,500
近新閒置品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

TWD 380,874
現折 4,500
全新品香港免運
BALLY 鏈條手提包 緞面紫色銀色 正品 123509

Bally

BALLY 鏈條手提包 緞面紫色銀色 正品 123509

TWD 7,847
狀況尚可日本免運
香奈兒手機鏈手提單肩包 AP3367 小羊皮黑二手 GHW

Chanel

香奈兒手機鏈手提單肩包 AP3367 小羊皮黑二手 GHW

TWD 138,216
現折 1,500
狀況良好日本免運
莉亞精品♡Chanel AS3176 荔枝牛小水桶 二手

Chanel

莉亞精品♡Chanel AS3176 荔枝牛小水桶 二手

TWD 182,888
現折 4,500
全新品本地免運
GOYARD 人字形商務包 PVC 皮革 黑色 正品 118898M

Goyard

GOYARD 人字形商務包 PVC 皮革 黑色 正品 118898M

TWD 92,943
現折 1,500
狀況良好日本免運
紅色 菱格紋 牛皮 鍊帶 Coco handle 兩用包 A92991

Chanel

紅色 菱格紋 牛皮 鍊帶 Coco handle 兩用包 A92991

TWD 188,000
9 折
狀況良好本地免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

TWD 149,136
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes HERBAG 31 ,stamp Y,8W

Hermès

Hermes HERBAG 31 ,stamp Y,8W

TWD 69,390
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL AS2473 N°5 羊皮香水盒子鏈條晚宴包

Chanel

CHANEL AS2473 N°5 羊皮香水盒子鏈條晚宴包

TWD 199,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Highbury金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Highbury金扣肩背袋啡色

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 I7琉璃藍 TC皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 I7琉璃藍 TC皮 Z刻 金扣

TWD 233,567
現折 4,500
狀況尚可香港免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 45,489
近新閒置品香港免運
Hermes 銀釦馬卡龍藍皮 豬鼻子腰包 blue Atoll banane

Hermès

Hermes 銀釦馬卡龍藍皮 豬鼻子腰包 blue Atoll banane

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
金棕色 TOGO牛皮 Garden Party 36 手提包 口O刻

Hermès

金棕色 TOGO牛皮 Garden Party 36 手提包 口O刻

TWD 89,800
9 折
狀況良好本地免運
Hermes Lindy 30 棕色 銀扣（找顏色請訊息✉️😊）

Hermès

Hermes Lindy 30 棕色 銀扣（找顏色請訊息✉️😊）

TWD 315,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes herbag31 金棕拼檸檬黃帆布 Y刻 有子袋 鑰匙和鎖丢失

Hermès

Hermes herbag31 金棕拼檸檬黃帆布 Y刻 有子袋 鑰匙和鎖丢失

TWD 42,405
狀況尚可香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條兩用單肩包 AS3793 皮革粉紅二手女款 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條兩用單肩包 AS3793 皮革粉紅二手女款 GHW CC

TWD 142,584
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Waist Bag銀扣腰包黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Waist Bag銀扣腰包黑色

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel AS2674 單肩包

Chanel

Chanel AS2674 單肩包

TWD 129,883
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 videpoches斜挎包大象灰銀扣

Hermès

Hermes 愛馬仕 videpoches斜挎包大象灰銀扣

TWD 99,459
現折 1,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻黑色銀釦LINDY 26手提肩背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻黑色銀釦LINDY 26手提肩背包

TWD 438,000
現折 4,500
全新品本地免運
棕色棋盤格帆布 Sarria Horizontal 手提包 N51282

Louis Vuitton

棕色棋盤格帆布 Sarria Horizontal 手提包 N51282

TWD 16,000
9 折
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermas 大象灰lindy30 A刻 金剛色 全新閒置！原膜在 盒子 塵袋 雨衣 毛氈在

Hermès

愛馬仕Hermas 大象灰lindy30 A刻 金剛色 全新閒置！原膜在 盒子 塵袋 雨衣 毛氈在

TWD 242,865
現折 4,500
近新閒置品香港免運
ICARE 小羊皮超大型購物袋

Saint Laurent

ICARE 小羊皮超大型購物袋

TWD 142,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL chanel 22 鏈條背包 AS3859 皮革 黑白 二手 GHW

Chanel

CHANEL chanel 22 鏈條背包 AS3859 皮革 黑白 二手 GHW

TWD 181,896
現折 4,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Epi Alma BB M12373 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Epi Alma BB M12373 手提包

TWD 62,503
現折 1,500
狀況良好日本免運
黑色羊皮菱格紋Classic Double Flap 25肩背鍊搭配銀扣 A01112/BK

Chanel

黑色羊皮菱格紋Classic Double Flap 25肩背鍊搭配銀扣 A01112/BK

TWD 200,000
9 折
狀況良好本地免運
全新全套愛馬仕Hermes Lindy26 芝麻色拼天藍色。swift皮

Hermès

全新全套愛馬仕Hermes Lindy26 芝麻色拼天藍色。swift皮

TWD 316,110
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES Bolide27 兩用單肩包 Swift 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 A SHW

Hermès

HERMES Bolide27 兩用單肩包 Swift 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 A SHW

TWD 175,344
現折 4,500
狀況良好日本免運
Tory Burch防刮十字鍊袋手提斜背馬鞍包134841

Tory Burch

Tory Burch防刮十字鍊袋手提斜背馬鞍包134841

TWD 5,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 24A 雙口袋手柄郵差包 26cm 黑色 晶片開 金扣 皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24A 雙口袋手柄郵差包 26cm 黑色 晶片開 金扣 皮手柄

TWD 268,690
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL Boy Chanel 小號鏈條單肩包 AS3350 皮革 黑色 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL Boy Chanel 小號鏈條單肩包 AS3350 皮革 黑色 二手 女款 GHW

TWD 142,584
現折 1,500
狀況良好日本免運
全新Hermes Hac a Dos 黑銀 togo皮

Hermès

全新Hermes Hac a Dos 黑銀 togo皮

TWD 346,950
現折 4,500
全新品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3980黑牛皮金LOGO Mini22Bag斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3980黑牛皮金LOGO Mini22Bag斜背包

TWD 239,800
現折 4,500
全新品本地免運
莉亞精品♡Chanel AP2303 金球長盒子 灰藍色 近新閒置品

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP2303 金球長盒子 灰藍色 近新閒置品

TWD 96,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Caravan Vertical GM 單肩包 托特包 真皮 紅色 二手 女款 SHW

Hermès

愛馬仕 Caravan Vertical GM 單肩包 托特包 真皮 紅色 二手 女款 SHW

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

TWD 240,549
現折 4,500
狀況尚可香港免運
【再降價】藍色帆布 Herbag 39 肩背銀扣 C刻 C刻

Hermès

【再降價】藍色帆布 Herbag 39 肩背銀扣 C刻 C刻

TWD 68,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) Ado 雙肩包 20cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 雙C結雙皮穿鏈

Chanel

CHANEL(香奈兒) Ado 雙肩包 20cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 雙C結雙皮穿鏈

TWD 195,060
現折 4,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣肩背袋

TWD 142,150
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL AS3980黑亮皮銀字樣 MINI 22BAG

Chanel

CHANEL AS3980黑亮皮銀字樣 MINI 22BAG

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Samantha Thavasa 日本香奈兒毛料格子紋拼接牛皮.肩背包斜背包側背包.二手商品

Samantha Thavasa 日本香奈兒毛料格子紋拼接牛皮.肩背包斜背包側背包.二手商品

TWD 4,500
狀況良好本地免運
GOYARD 小牛皮手拿包

Goyard

GOYARD 小牛皮手拿包

TWD 33,250
全新品本地免運
HERMES Mini 24/24 - 金棕金

Hermès

HERMES Mini 24/24 - 金棕金

TWD 374,900
現折 4,500
全新品本地免運
Hermès Lindy 26 冰川白 8L Togo皮金扣 9.9成新

Hermès

Hermès Lindy 26 冰川白 8L Togo皮金扣 9.9成新

TWD 358,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒超夯櫃姐腰包 員工包 胸口包（黑色）

Chanel

CHANEL 香奈兒超夯櫃姐腰包 員工包 胸口包（黑色）

TWD 43,800
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence 金色二手 SHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence 金色二手 SHW

TWD 393,744
現折 4,500
近新閒置品日本免運
HERMES 帆布/皮革Garden Party PM銀扣手挽袋89 Noir/經典黑

Hermès

HERMES 帆布/皮革Garden Party PM銀扣手挽袋89 Noir/經典黑

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES L3玫瑰紫Mysore山羊皮Bastia零錢包

Hermès

HERMES L3玫瑰紫Mysore山羊皮Bastia零錢包

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Waist Bag腰包黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Waist Bag腰包黑色

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL BOY 信差包

Chanel

CHANEL BOY 信差包

TWD 150,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Amedaba 托特包 Etoupe x 象牙色 Hermes

Hermès

HERMES Amedaba 托特包 Etoupe x 象牙色 Hermes

TWD 15,463
狀況良好日本免運
🐎🐎🐎 HERMES mini Lindy 2代黑金 全新全配 2025年6月底 剛拎剛出專櫃 🐎🐎🐎

Hermès

🐎🐎🐎 HERMES mini Lindy 2代黑金 全新全配 2025年6月底 剛拎剛出專櫃 🐎🐎🐎

TWD 380,000
現折 4,500
全新品本地免運
黑色 Evercolor牛皮 肩背包 C刻

Hermès

黑色 Evercolor牛皮 肩背包 C刻

TWD 98,000
9 折
狀況良好本地免運
HERMES Herbag Zip PM 2way 手提包 Toile officier 帆布皮革紫色二手 SHW

Hermès

HERMES Herbag Zip PM 2way 手提包 Toile officier 帆布皮革紫色二手 SHW

TWD 70,512
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS4717 皮革黑色二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS4717 皮革黑色二手 GHW

TWD 120,744
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 黑金羊皮 19 bag maix 單肩手提包

Chanel

Chanel 香奈兒 黑金羊皮 19 bag maix 單肩手提包

TWD 176,899
現折 4,500
狀況良好香港免運
lindy 30

Hermès

lindy 30

TWD 170,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
LOEWE AMAZONA 高雅的紫色

LOEWE

LOEWE AMAZONA 高雅的紫色

TWD 59,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 黑復刻牛皮徽章下蓋手提肩背包 AS1430

Chanel

Chanel 黑復刻牛皮徽章下蓋手提肩背包 AS1430

TWD 198,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
牛仔藍 VGC 皮革 Bolide 31 柏莉包 兩用包 □F刻印

Hermès

牛仔藍 VGC 皮革 Bolide 31 柏莉包 兩用包 □F刻印

TWD 90,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL黑色鏤空淡金釦雙C荔枝牛皮雙層卡包AP3184

Chanel

CHANEL黑色鏤空淡金釦雙C荔枝牛皮雙層卡包AP3184

TWD 28,800
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕 Lindy 30 9K鳶尾紫 銀扣 TC皮 框N刻

Hermès

Hermes愛馬仕 Lindy 30 9K鳶尾紫 銀扣 TC皮 框N刻

TWD 127,215
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes 單肩包 斜背包 Aline grooming bag 字母系列

Hermès

Hermes 單肩包 斜背包 Aline grooming bag 字母系列

TWD 49,800
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Yale Line Ad MM 後背包 男女款 中性 手提包 灰色 帆布 2way

Hermès

Hermes 愛馬仕 Yale Line Ad MM 後背包 男女款 中性 手提包 灰色 帆布 2way

TWD 10,000
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」全新 Hermes 愛馬仕 Herbag PM 31 藍拼棕

Hermès

「JL精品代購」全新 Hermes 愛馬仕 Herbag PM 31 藍拼棕

TWD 108,880
現折 1,500
全新品本地免運
MARC JACOBS 山羊皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Marc Jacobs

MARC JACOBS 山羊皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 7,865
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 37金棕色 馬鞍皮 K 2025 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 37金棕色 馬鞍皮 K 2025 金扣

TWD 257,896
現折 4,500
狀況尚可香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋B3 Blue Zanzibar

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋B3 Blue Zanzibar

TWD 185,827
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕 clic h21黑色金扣 單肩斜挎包（近全新）

Hermès

HERMES愛馬仕 clic h21黑色金扣 單肩斜挎包（近全新）

TWD 98,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 76,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Ysl黑銀牛皮信封包🉑斜挎/肩背 🈶購證 手機🉑入 送禮自用兩相宜

Saint Laurent

Ysl黑銀牛皮信封包🉑斜挎/肩背 🈶購證 手機🉑入 送禮自用兩相宜

TWD 26,888
狀況良好本地免運
CHANEL CC Matelasse 珍珠鏈條單肩包 AS2529 皮革黑色二手女款

Chanel

CHANEL CC Matelasse 珍珠鏈條單肩包 AS2529 皮革黑色二手女款

TWD 81,432
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES 帆布/皮革Herbag PM金扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES 帆布/皮革Herbag PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL黑金荔枝皮MINI COCO HANDLE AS2215

Chanel

CHANEL黑金荔枝皮MINI COCO HANDLE AS2215

TWD 159,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運
80年代 BALLY 小羊皮立體菱格車線大容量2way側肩包水桶包後背包

Bally

80年代 BALLY 小羊皮立體菱格車線大容量2way側肩包水桶包後背包

TWD 4,050
狀況尚可本地免運
中古 Bally 手提包 風琴包 羊革 淡黃色 小雞黃 斜背包 兩用

Bally

中古 Bally 手提包 風琴包 羊革 淡黃色 小雞黃 斜背包 兩用

TWD 5,706
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 2424 29叢林綠金扣 y刻 附件 塵袋 肩帶 盒子 細節如圖

Hermès

Hermes愛馬仕 2424 29叢林綠金扣 y刻 附件 塵袋 肩帶 盒子 細節如圖

TWD 223,590
現折 4,500
近新閒置品香港免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革Wallet金扣錢包

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革Wallet金扣錢包

TWD 7,865
狀況良好香港免運
黑色 羊皮 菱格紋 鍊帶 肩背包 AS4056

Chanel

黑色 羊皮 菱格紋 鍊帶 肩背包 AS4056

TWD 178,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革2 way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革2 way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 126,267
現折 2,699
狀況良好香港免運
Hermes H082153 24/24 Mini Anemone/anemone Taurillon Clemence Shoulder Bags Phw

Hermès

Hermes H082153 24/24 Mini Anemone/anemone Taurillon Clemence Shoulder Bags Phw

TWD 296,134
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS2733 皮革銀色二手女款斜背包

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS2733 皮革銀色二手女款斜背包

TWD 142,584
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 23B珍珠手柄中號鏈包 - 暗紅金

Chanel

CHANEL 23B珍珠手柄中號鏈包 - 暗紅金

TWD 101,200
現折 1,500
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品*LV Messenger Alpha Hobo AFi 包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV Messenger Alpha Hobo AFi 包

TWD 91,880
現折 1,500
全新品本地免運
牛油果綠 SWIFT牛皮 MINI LINDY 肩背包

Hermès

牛油果綠 SWIFT牛皮 MINI LINDY 肩背包

TWD 368,000
9 折
近新閒置品本地免運
BALLY 絎縫手提包 黑色皮革 正品 SW022

Bally

BALLY 絎縫手提包 黑色皮革 正品 SW022

TWD 10,120
狀況尚可日本免運
香奈兒雙面絎縫手提包小羊皮黑色二手 GHW

Chanel

香奈兒雙面絎縫手提包小羊皮黑色二手 GHW

TWD 109,824
現折 1,500
狀況良好日本免運
Anya Hindmarch PIMLICO LEATHER HANDBAG

Anya Hindmarch

Anya Hindmarch PIMLICO LEATHER HANDBAG

TWD 14,437
近新閒置品香港免運
101213141516171819
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。