便宜 Birkin30
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES Lindy3018大象灰TC皮A刻銀扣肩背包
Hermès
HERMES Lindy3018大象灰TC皮A刻銀扣肩背包
TWD 228,604
現折 3,500
狀況良好香港免運
Hermès
愛馬仕 Hermès 全新 Kelly 25 凱莉包25 大象灰 金釦
TWD 918,000
現折 3,500
全新品本地免運
🍁HERMES愛馬仕黑銀Halzan31斜挎包 X刻 尺寸31*20*10cm
Hermès
🍁HERMES愛馬仕黑銀Halzan31斜挎包 X刻 尺寸31*20*10cm
TWD 148,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes Garden 花園包30❤️99新聖誕紅🔥送禮自用兩相宜
Hermès
Hermes Garden 花園包30❤️99新聖誕紅🔥送禮自用兩相宜
TWD 99,999
現折 3,500
狀況良好本地免運
Hermes lindy 30 櫻花粉 Swift皮 全新 配件塵袋
Hermès
Hermes lindy 30 櫻花粉 Swift皮 全新 配件塵袋
TWD 213,800
現折 3,500
全新品本地免運
【稀有限量極品】HERMES MINI KELLY 黑銀 白車線 馬蹄 雙色 內拚白
Hermès
【稀有限量極品】HERMES MINI KELLY 黑銀 白車線 馬蹄 雙色 內拚白
TWD 2,620,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 31bag nano黑金全皮鏈條包 晶片款
Chanel
Chanel 31bag nano黑金全皮鏈條包 晶片款
TWD 145,400
現折 3,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Lindy 30 黑銀扣TC皮 B刻附塵袋，成色極佳，帶膜
Hermès
Hermes 愛馬仕 Lindy 30 黑銀扣TC皮 B刻附塵袋，成色極佳，帶膜
TWD 322,313
現折 6,888
狀況良好香港免運
全網包況最漂亮❤️‍🔥愛馬仕橘Lindy30 Togo皮🧡送禮自用兩相宜❤️‍🔥
Hermès
全網包況最漂亮❤️‍🔥愛馬仕橘Lindy30 Togo皮🧡送禮自用兩相宜❤️‍🔥
TWD 165,990
現折 3,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 7F孔雀藍 TC皮 X刻 銀扣
Hermès
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 7F孔雀藍 TC皮 X刻 銀扣
TWD 154,690
現折 3,500
狀況良好香港免運
98新 超火的牛仔藍 Hermes愛馬仕lindy30牛仔藍銀扣手提單肩包，框Q刻 配件塵袋
Hermès
98新 超火的牛仔藍 Hermes愛馬仕lindy30牛仔藍銀扣手提單肩包，框Q刻 配件塵袋
TWD 163,580
現折 3,500
近新閒置品香港免運
✨Hermes mini jypsiere 冰川白銀扣 99新 有購證🤍
Hermès
✨Hermes mini jypsiere 冰川白銀扣 99新 有購證🤍
TWD 210,000
現折 3,500
狀況良好本地免運
Hermès
🌈Hermes🧡Lindy 30🧡橙色銀扣🧡99新🌟TC皮🌟愛馬仕🌟
TWD 116,324
現折 6,888
狀況良好香港免運
Hermes Atlas 35 包 米色牛皮 二手
Hermès
Hermes Atlas 35 包 米色牛皮 二手
TWD 64,624
現折 1,200
狀況尚可香港免運
閒置新🙌🏻 Hermès 愛馬仕 Garden Party 30 大象灰
Hermès
閒置新🙌🏻 Hermès 愛馬仕 Garden Party 30 大象灰
TWD 180,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Lindy 30 單肩包 T 073432CK Evercolor 藍色 Hydra 二手女士 SHW
Hermès
愛馬仕 Lindy 30 單肩包 T 073432CK Evercolor 藍色 Hydra 二手女士 SHW
TWD 175,344
現折 10,000
狀況良好日本免運
Chanel 31 bag mini 黑金油蠟羊皮 全新
Chanel
Chanel 31 bag mini 黑金油蠟羊皮 全新
TWD 189,026
現折 3,500
全新品香港免運
HERMES 2424mini217U海軍藍拼2Z午夜藍EC皮/Swift皮Z刻金扣肩背包
Hermès
HERMES 2424mini217U海軍藍拼2Z午夜藍EC皮/Swift皮Z刻金扣肩背包
TWD 296,459
現折 3,500
狀況良好香港免運
HERMES Jypsiere 橙色銀扣肩背斜背包 23*17*5 98新配件塵袋
Hermès
HERMES Jypsiere 橙色銀扣肩背斜背包 23*17*5 98新配件塵袋
TWD 128,800
現折 3,500
狀況良好本地免運
Chanel • Mini 31 Bag 經典黑金羊皮鏈條包
Chanel
Chanel • Mini 31 Bag 經典黑金羊皮鏈條包
TWD 89,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES/愛馬仕大象灰銀扣吉普賽 Jypsiere 28單肩斜挎包
Hermès
HERMES/愛馬仕大象灰銀扣吉普賽 Jypsiere 28單肩斜挎包
TWD 181,755
現折 3,500
狀況良好香港免運
Hermes爱马仕 lindy30大象灰 银扣 Togo皮
Hermès
Hermes爱马仕 lindy30大象灰 银扣 Togo皮
TWD 230,219
安心購折抵
狀況良好香港免運
全配❤️ #愛馬仕 #halzan31 #金棕 #銀扣 #TC皮
Hermès
全配❤️ #愛馬仕 #halzan31 #金棕 #銀扣 #TC皮
TWD 169,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
中古米金羊mini31bag米駝色皮革C 1開金扣
Chanel
中古米金羊mini31bag米駝色皮革C 1開金扣
TWD 68,659
現折 1,200
狀況良好香港免運
lindy 30黑銀D刻 原膜都在
Hermès
lindy 30黑銀D刻 原膜都在
TWD 238,301
現折 3,500
近新閒置品香港免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Herbag 31 黑色金釦
Hermès
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Herbag 31 黑色金釦
TWD 93,700
安心購折抵
狀況良好本地免運
Burberry 80393631 徽標帆布拼皮革迷你Pocket 包 黑色/棕褐色【促銷品】
BURBERRY
Burberry 80393631 徽標帆布拼皮革迷你Pocket 包 黑色/棕褐色【促銷品】
TWD 33,800
現折 888
全新品本地免運
JS0026-Hermes 5L極度紫銀釦evercolor皮lindy30
Hermès
JS0026-Hermes 5L極度紫銀釦evercolor皮lindy30
TWD 228,000
現折 1,888
狀況良好本地免運
CHANEL 31BagNano橫版20.5黑色羊皮鐳射標淺金扣肩背包
Chanel
CHANEL 31BagNano橫版20.5黑色羊皮鐳射標淺金扣肩背包
TWD 152,671
現折 3,500
狀況良好香港免運
Hermes Lindy30 2R 芍藥紅 ROUGE PIVOINE
Hermès
Hermes Lindy30 2R 芍藥紅 ROUGE PIVOINE
TWD 104,691
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 31nano
Chanel
Chanel 31nano
TWD 155,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 晶片款 31bag 購物包 黑金 大號
Chanel
Chanel 香奈兒 晶片款 31bag 購物包 黑金 大號
TWD 188,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂包30 黑色 4開 金扣
Chanel
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂包30 黑色 4開 金扣
TWD 128,950
現折 3,500
狀況尚可香港免運
HERMES黑色金扣保齡球31手提肩背斜背包31*23*12 98新配件塵袋吊牌雨衣鎖鑰匙
Hermès
HERMES黑色金扣保齡球31手提肩背斜背包31*23*12 98新配件塵袋吊牌雨衣鎖鑰匙
TWD 215,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES/愛馬仕Lindy30大象灰togo皮金扣U刻
Hermès
HERMES/愛馬仕Lindy30大象灰togo皮金扣U刻
TWD 236,282
現折 3,500
近新閒置品香港免運
Hermès 經典小巧零錢包
Hermès
Hermès 經典小巧零錢包
TWD 33,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermès Lindy 30 愛馬仕 橘 銀扣 肩背包 TC皮 X刻
Hermès
Hermès Lindy 30 愛馬仕 橘 銀扣 肩背包 TC皮 X刻
TWD 129,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes🌈Lindy 30💜9I玉蘭粉銀扣💜99新🌟TC皮🌟
Hermès
Hermes🌈Lindy 30💜9I玉蘭粉銀扣💜99新🌟TC皮🌟
TWD 144,597
現折 6,888
近新閒置品香港免運
Hermes 齋普爾粉 lindy30
Hermès
Hermes 齋普爾粉 lindy30
TWD 120,363
狀況良好香港免運
🐯Hermes Kelly mini黑金
Hermès
🐯Hermes Kelly mini黑金
TWD 1,001,672
安心購折抵
全新品香港免運
HERMES Swift皮革Lindy 30銀扣肩背袋7B Turquoise
Hermès
HERMES Swift皮革Lindy 30銀扣肩背袋7B Turquoise
TWD 165,575
9 折
狀況良好香港免運
Hermès
Hermes 吉普賽 Jypsiere 28 單肩斜挎包 黑銀 TC皮 框M刻 有肩帶
TWD 197,104
現折 3,500
狀況良好香港免運
Chanel淡紫色亮面小羊皮31購物包
Chanel
Chanel淡紫色亮面小羊皮31購物包
TWD 143,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES 2424290Z漫畫綠Togo皮/Swift皮W刻銀扣肩背包
Hermès
HERMES 2424290Z漫畫綠Togo皮/Swift皮W刻銀扣肩背包
TWD 279,091
現折 3,500
狀況良好香港免運
CHANEL 31BagMini22黑色牛皮晶片開金扣23A肩背包
Chanel
CHANEL 31BagMini22黑色牛皮晶片開金扣23A肩背包
TWD 204,774
現折 3,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Jypsiere 34 肩挎包，Clemence 皮革，黑色，SHW，二手
Hermès
愛馬仕 Jypsiere 34 肩挎包，Clemence 皮革，黑色，SHW，二手
TWD 153,504
現折 10,000
狀況良好日本免運
持有正貨標籤🏷️Hermes Birkin Shadow Clutch 黑色 Swift
Hermès
持有正貨標籤🏷️Hermes Birkin Shadow Clutch 黑色 Swift
TWD 239,513
安心購折抵
全新品香港免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 mini kelly 二代 B5寶石紅 金扣 tadelakt皮 B刻 99新 配件 盒子 塵袋 小票 肩帶 毛氈 說明書
Hermès
💓🎠 Hermes 愛馬仕 mini kelly 二代 B5寶石紅 金扣 tadelakt皮 B刻 99新 配件 盒子 塵袋 小票 肩帶 毛氈 說明書
TWD 799,722
現折 3,500
近新閒置品香港免運
🌈Hermes🩵Lindy 30🩵天堂藍銀扣🌈99.8新閑置🌟TC皮🌟
Hermès
🌈Hermes🩵Lindy 30🩵天堂藍銀扣🌈99.8新閑置🌟TC皮🌟
TWD 172,870
現折 6,888
近新閒置品香港免運
Chanel mini 31bag 深藍色金扣 油蠟皮芯片款24*23*5 99新配件購證塵袋
Chanel
Chanel mini 31bag 深藍色金扣 油蠟皮芯片款24*23*5 99新配件購證塵袋
TWD 149,800
現折 3,500
近新閒置品本地免運
全新 芯片帶膜❤️ #香奈兒 #24s #31bag #橫版 #白金
Chanel
全新 芯片帶膜❤️ #香奈兒 #24s #31bag #橫版 #白金
TWD 128,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
牛仔藍 Togo牛皮 24/24 29 兩用包 W刻 金釦【HERMES 愛馬仕】
Hermès
牛仔藍 Togo牛皮 24/24 29 兩用包 W刻 金釦【HERMES 愛馬仕】
TWD 268,000
現折 3,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣
Hermès
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣
TWD 243,548
現折 3,500
狀況尚可香港免運
98新 Hermes爱马仕 Lindy30 奶茶色 金扣 tc皮
Hermès
98新 Hermes爱马仕 Lindy30 奶茶色 金扣 tc皮
TWD 205,989
現折 3,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊C刻 BOLIDE 31 大象灰牛皮柏莉包 手提包
Hermès
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊C刻 BOLIDE 31 大象灰牛皮柏莉包 手提包
TWD 248,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 89黑色 TC皮 X刻 金扣
Hermès
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 89黑色 TC皮 X刻 金扣
TWD 234,662
現折 3,500
狀況尚可香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 Q5國旗紅 TC皮 A刻 銀扣
Hermès
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 Q5國旗紅 TC皮 A刻 銀扣
TWD 96,528
現折 3,500
狀況尚可香港免運
Hermes爱马仕Jypsiere 28 吉普赛28 Q1鼠尾草绿sw皮银扣X刻 原始成色
Hermès
Hermes爱马仕Jypsiere 28 吉普赛28 Q1鼠尾草绿sw皮银扣X刻 原始成色
TWD 153,482
現折 3,500
狀況良好香港免運
Hermes 红底白线花园30 全皮
Hermès
Hermes 红底白线花园30 全皮
TWD 73,389
安心購折抵
狀況尚可香港免運
mini Lindy 金棕色 金扣
Hermès
mini Lindy 金棕色 金扣
TWD 363,510
安心購折抵
全新品香港免運
【精選天菜】HERMES MINI KELLY 鴕鳥皮 冰川藍 全新商品
Hermès
【精選天菜】HERMES MINI KELLY 鴕鳥皮 冰川藍 全新商品
TWD 1,270,000
安心購折抵
全新品本地免運
閒置新 愛馬仕Hermes 新牛仔藍herbag31 B刻 五金全原膜 黑色配皮
Hermès
閒置新 愛馬仕Hermes 新牛仔藍herbag31 B刻 五金全原膜 黑色配皮
TWD 130,860
現折 3,500
近新閒置品香港免運
Hermers 18大象灰銀扣T/C皮Lindy30
Hermès
Hermers 18大象灰銀扣T/C皮Lindy30
TWD 197,999
現折 6,888
狀況良好本地免運
HERMESLINDY30 Swift皮 紅銀X刻 手提肩背包
Hermès
HERMESLINDY30 Swift皮 紅銀X刻 手提肩背包
TWD 168,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
ෆHermes lindy26黑金🈶購證
Hermès
ෆHermes lindy26黑金🈶購證
TWD 351,888
近新閒置品本地免運
HERMES lindy 30大象灰 銀扣 Y刻 Clemence牛皮 肩背包 手提包
Hermès
HERMES lindy 30大象灰 銀扣 Y刻 Clemence牛皮 肩背包 手提包
TWD 250,414
現折 3,500
狀況尚可香港免運
HERMES Lindy30S5番茄紅Swift皮X刻銀扣肩背包
Hermès
HERMES Lindy30S5番茄紅Swift皮X刻銀扣肩背包
TWD 111,473
現折 3,500
狀況良好香港免運
Hermes Lindy30 銀扣
Hermès
Hermes Lindy30 銀扣
TWD 120,161
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Hermès
🌈Hermes🧡Lindy 30🧡愛馬仕橙色銀扣🧡98新🌟TC皮🌟
TWD 116,324
現折 6,888
狀況良好香港免運
hermes 愛馬仕 暗紅 附長鍊 斜背包 手拿包 化妝包 肩背包
Hermès
hermes 愛馬仕 暗紅 附長鍊 斜背包 手拿包 化妝包 肩背包
TWD 9,500
近新閒置品本地免運
Chanel 31bag nano黑金
Chanel
Chanel 31bag nano黑金
TWD 115,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes Lindy30 金棕色金扣 U刻 TC皮
Hermès
愛馬仕 Hermes Lindy30 金棕色金扣 U刻 TC皮
TWD 300,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
全新 全套 閒置Hermes/愛馬仕 黑銀kelly28外縫 epsom皮 U刻 22年7月票 可手提斜挎
Hermès
全新 全套 閒置Hermes/愛馬仕 黑銀kelly28外縫 epsom皮 U刻 22年7月票 可手提斜挎
TWD 647,048
現折 3,500
近新閒置品香港免運
99新 愛馬仕Hermes mini2424寶石藍金 z刻
Hermès
99新 愛馬仕Hermes mini2424寶石藍金 z刻
TWD 254,457
現折 3,500
近新閒置品香港免運
全新HERMES黑色金釦89 NOIR Lindy26肩背包
Hermès
全新HERMES黑色金釦89 NOIR Lindy26肩背包
TWD 338,000
安心購折抵
全新品本地免運
99新 Hermes 愛馬仕kelly28 6O松柏綠 金扣 epsom皮 Z刻 全套配件
Hermès
99新 Hermes 愛馬仕kelly28 6O松柏綠 金扣 epsom皮 Z刻 全套配件
TWD 496,192
現折 3,500
近新閒置品香港免運
Lindy 30
Hermès
Lindy 30
TWD 179,736
安心購折抵
近新閒置品香港免運
HERMES Kelly 25 - 錫器灰金 Z
Hermès
HERMES Kelly 25 - 錫器灰金 Z
TWD 653,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermès
🌈Hermes💙Lindy 30💙深藍色銀扣🌈全新未使用🌈Swift皮🌟愛馬仕🌟
TWD 168,831
現折 6,888
全新品香港免運
Hermes 全新Kelly25 大象灰銀釦
Hermès
Hermes 全新Kelly25 大象灰銀釦
TWD 999,999
安心購折抵
全新品本地免運
新到：CHANEL/香奈兒 黑金 貝嫂25 大方胖 鏈條單肩包，尺寸約：25*9*20#Chanel#chanel貝嫂香港註冊公司|正版正
Chanel
新到：CHANEL/香奈兒 黑金 貝嫂25 大方胖 鏈條單肩包，尺寸約：25*9*20#Chanel#chanel貝嫂香港註冊公司|正版正
TWD 88,051
現折 1,000
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Bolide 31 單肩手提包 Q Taurillon Clemence Argile SHW 二手女士
Hermès
愛馬仕 Bolide 31 單肩手提包 Q Taurillon Clemence Argile SHW 二手女士
TWD 208,104
現折 10,000
狀況良好日本免運
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Lindy 30銀扣肩背袋Blue Lagoon
Hermès
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Lindy 30銀扣肩背袋Blue Lagoon
TWD 190,536
9 折
狀況良好香港免運
Chanel
CHANEL 香奈兒 31 bag mini 黑牛皮 金釦 經典款 斜背包 肩背包 手提包 小廢包 廢包 口紅包
TWD 108,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新閒置帶膜 大全配🈶️購證❤️ #愛馬仕 #kelly25 #黑金 #epsom #凱莉25
Hermès
全新閒置帶膜 大全配🈶️購證❤️ #愛馬仕 #kelly25 #黑金 #epsom #凱莉25
TWD 698,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
全新Hermes 金棕銀扣雙面Kelly 20 Epsom皮 U刻 全套帶藍盒
Hermès
全新Hermes 金棕銀扣雙面Kelly 20 Epsom皮 U刻 全套帶藍盒
TWD 926,951
現折 3,500
全新品香港免運
Chanel 31 mini nano
Chanel
Chanel 31 mini nano
TWD 117,939
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes/愛馬仕 Lindy30 X刻 TC皮 紅色金扣牛皮手提包 肩背包
Hermès
Hermes/愛馬仕 Lindy30 X刻 TC皮 紅色金扣牛皮手提包 肩背包
TWD 154,694
現折 3,500
狀況尚可香港免運
Hermes包包 voctoria牛仔藍銀扣35cm肩背包
Hermès
Hermes包包 voctoria牛仔藍銀扣35cm肩背包
TWD 135,000
現折 1,888
狀況良好本地免運
98新Hermes 爱马仕黑色2424-29小号金扣单肩包
Hermès
98新Hermes 爱马仕黑色2424-29小号金扣单肩包
TWD 230,219
安心購折抵
狀況良好香港免運
::CHANEL:: 黑色亮面羊皮 Mini 31 Bag
Chanel
::CHANEL:: 黑色亮面羊皮 Mini 31 Bag
TWD 261,800
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes Lindy 30
Hermès
Hermes Lindy 30
TWD 184,987
現折 3,500
狀況良好香港免運
Bally Birkin款手袋 腋下包 手提包 真皮 意大利製 男女適用
Bally
Bally Birkin款手袋 腋下包 手提包 真皮 意大利製 男女適用
TWD 8,886
現折 202
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 C刻 銀扣
Hermès
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 C刻 銀扣
TWD 252,030
現折 3,500
狀況尚可香港免運
Hermès
Hermes爱马仕Kelly32 绝版限量蕾丝款
TWD 266,574
現折 3,500
狀況良好香港免運
Hermes herbag31
Hermès
Hermes herbag31
TWD 83,760
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel香奈兒 黑金 黑色金扣 油蠟牛皮31bag 中號 手提包 肩背包
Chanel
Chanel香奈兒 黑金 黑色金扣 油蠟牛皮31bag 中號 手提包 肩背包
TWD 107,842
現折 3,500
狀況尚可香港免運
Chanel 黑金31bag Nano
Chanel
Chanel 黑金31bag Nano
TWD 147,707
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 中古黑金mini31bag 尺寸約19*17
Chanel
Chanel 中古黑金mini31bag 尺寸約19*17
TWD 96,129
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes Lindy30 愛馬仕橘配銀扣🧡閒置品包況超美🉑肩背/手提
Hermès
Hermes Lindy30 愛馬仕橘配銀扣🧡閒置品包況超美🉑肩背/手提
TWD 165,900
現折 3,500
狀況良好本地免運
111314151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。