可不可以查询人民银行征信无需个人授权,超级贴心的网络安全技术暗精灵社工库✔️anjingling.cyou
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes CL4.210 Clipper 手錶 不鏽鋼 SS 女士 HERMES

Hermès

Hermes CL4.210 Clipper 手錶 不鏽鋼 SS 女士 HERMES

TWD 24,313
安心購折抵
狀況良好日本免運
🔥520精選好禮🔥Hermès愛馬仕 Chaine d‘Ancre Divine豬鼻簍空造型戒指 玫瑰金/52碼

Hermès

🔥520精選好禮🔥Hermès愛馬仕 Chaine d‘Ancre Divine豬鼻簍空造型戒指 玫瑰金/52碼

TWD 115,999
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 小貝殼包 荔枝牛皮 灰色 金釦 芯片款

Chanel

CHANEL 小貝殼包 荔枝牛皮 灰色 金釦 芯片款

TWD 110,900
現折 3,000
狀況良好本地免運
chanel黑荔枝銀雙c零錢包

Chanel

chanel黑荔枝銀雙c零錢包

TWD 20,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
西鐵城 NA1010-84X 0950-S125758 系列 8 機械 830 手錶，不鏽鋼，男士

Citizen

西鐵城 NA1010-84X 0950-S125758 系列 8 機械 830 手錶，不鏽鋼，男士

TWD 32,886
安心購折抵
狀況良好日本免運
西鐵城光動能男士腕錶 JA-23051

Citizen

西鐵城光動能男士腕錶 JA-23051

TWD 4,256
狀況尚可日本免運
GUCCI 粉色GG Marmont matelasse系列絎縫紋牛皮 短夾 466492 正品 二手精品

Gucci

GUCCI 粉色GG Marmont matelasse系列絎縫紋牛皮 短夾 466492 正品 二手精品

TWD 6,100
狀況良好本地免運
Balenciaga Le City 黑復刻羊皮下蓋磁吸長夾 近全新

Balenciaga

Balenciaga Le City 黑復刻羊皮下蓋磁吸長夾 近全新

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
Hermes Constance 24 Anemone / CKP9 Evercolor 24 Shoulder Bags Phw

Hermès

Hermes Constance 24 Anemone / CKP9 Evercolor 24 Shoulder Bags Phw

TWD 345,553
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕Hd'Ancre系列豬鼻子手鐲18k玫瑰金鑲嵌27顆鑽石 有證書

Hermès

Hermes愛馬仕Hd'Ancre系列豬鼻子手鐲18k玫瑰金鑲嵌27顆鑽石 有證書

TWD 92,897
現折 2,400
狀況良好香港免運
Gucci 3000.2.M 男士石英腕錶，金色錶盤，不鏽鋼錶殼和皮革錶帶

Gucci

Gucci 3000.2.M 男士石英腕錶，金色錶盤，不鏽鋼錶殼和皮革錶帶

TWD 7,041
狀況良好日本免運
Gucci緹花包

Gucci

Gucci緹花包

TWD 18,000
狀況良好本地免運
全新💖 Hermès 愛馬仕 豬鼻手鐲 SH

Hermès

全新💖 Hermès 愛馬仕 豬鼻手鐲 SH

TWD 26,600
安心購折抵
全新品本地免運
全新！Hermes 豬鼻戒指53 CHAINE D'ANCREENCHAINEE戒指53豬鼻子戒指53

Hermès

全新！Hermes 豬鼻戒指53 CHAINE D'ANCREENCHAINEE戒指53豬鼻子戒指53

TWD 16,116
全新品香港免運
香奈兒 經典零錢包 卡包（內有拉鍊）

Chanel

香奈兒 經典零錢包 卡包（內有拉鍊）

TWD 29,588
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes愛馬仕mini lindy陽光金色銀扣，tc皮，B刻

Hermès

Hermes愛馬仕mini lindy陽光金色銀扣，tc皮，B刻

TWD 270,815
現折 3,000
全新品香港免運
西鐵城 Attesa Eco-Drive 光動能腕錶 H110-T011331 太陽能電波校時 黑色錶盤 鈦金屬 藍寶石水晶 男士腕錶

Citizen

西鐵城 Attesa Eco-Drive 光動能腕錶 H110-T011331 太陽能電波校時 黑色錶盤 鈦金屬 藍寶石水晶 男士腕錶

TWD 4,913
狀況良好日本免運
Herme's 皮套筆記本 護照夾

Hermès

Herme's 皮套筆記本 護照夾

TWD 7,500
近新閒置品本地免運
持有正貨標籤🏷️HERMES Mini Constance 金棕/銀扣/Swift/B

Hermès

持有正貨標籤🏷️HERMES Mini Constance 金棕/銀扣/Swift/B

TWD 431,770
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES 迷你伊芙琳 TPM 16 V 漫畫銀色五金印章 B

Hermès

HERMES 迷你伊芙琳 TPM 16 V 漫畫銀色五金印章 B

TWD 151,552
現折 3,000
全新品本地免運
Herme's Lift水牛角吊墬項鍊

Hermès

Herme's Lift水牛角吊墬項鍊

TWD 14,800
全新品本地免運
Hermes 全新專門店購入鱷魚皮 Kelly 銀包

Hermès

Hermes 全新專門店購入鱷魚皮 Kelly 銀包

TWD 484,680
現折 3,000
全新品香港免運
GUCCI ROSSO ANCORA 雕刻飾牌皮革手環 925純銀 古馳

Gucci

GUCCI ROSSO ANCORA 雕刻飾牌皮革手環 925純銀 古馳

TWD 12,200
全新品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 冰川白金扣 B stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 冰川白金扣 B stamp

TWD 155,502
現折 3,000
全新品香港免運
全新🍊 Hermes 愛馬仕Ex-Libris bracelet 藏書章系列金幣 銀手鏈 💍 SH

Hermès

全新🍊 Hermes 愛馬仕Ex-Libris bracelet 藏書章系列金幣 銀手鏈 💍 SH

TWD 19,388
全新品香港免運
全新閒置🌟全配 B刻❤️愛馬仕mini lindy 聖杯藍 TC皮 金釦

Hermès

全新閒置🌟全配 B刻❤️愛馬仕mini lindy 聖杯藍 TC皮 金釦

TWD 329,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
黑色 Epsom牛皮 Constance Slim 錢包 Y刻 金扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

黑色 Epsom牛皮 Constance Slim 錢包 Y刻 金扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 96,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒黑銀扣荔枝皮大mini

Chanel

Chanel 香奈兒黑銀扣荔枝皮大mini

TWD 217,299
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL淺灰藍牛皮銀釦ㄇ拉零錢卡包AP0216

Chanel

CHANEL淺灰藍牛皮銀釦ㄇ拉零錢卡包AP0216

TWD 25,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫手拿包 AP4020 黑色粒面小牛皮 SHW 二手 女士 CC

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫手拿包 AP4020 黑色粒面小牛皮 SHW 二手 女士 CC

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
【配件 包裝盒 防塵袋 💕】Chanel 23b 天貓精靈 中號 金扣 玫瑰粉 粉色絲絨 手袋斜挎袋

Chanel

【配件 包裝盒 防塵袋 💕】Chanel 23b 天貓精靈 中號 金扣 玫瑰粉 粉色絲絨 手袋斜挎袋

TWD 133,530
現折 3,000
近新閒置品香港免運
粉紅色 荔枝紋牛皮 CC LOGO 菱格紋 拉鍊長夾 AP0242

Chanel

粉紅色 荔枝紋牛皮 CC LOGO 菱格紋 拉鍊長夾 AP0242

TWD 36,800
現折 800
狀況良好本地免運
ARMANI手錶,編號AR00042,44mm寶藍錶殼,金銀相間錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00042,44mm寶藍錶殼,金銀相間錶帶款

TWD 14,900
全新品本地免運
GUCCI 黑緹花帆布側背包

Gucci

GUCCI 黑緹花帆布側背包

TWD 19,700
狀況良好本地免運
COACH手錶,編號CH00110,22mm香檳金錶殼,香檳金錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00110,22mm香檳金錶殼,香檳金錶帶款

TWD 11,900
全新品本地免運
*奢華大道國際精品＊【G1810】GUCCI 粉色牛皮竹節ㄇ字拉鍊長夾 739499

Gucci

*奢華大道國際精品＊【G1810】GUCCI 粉色牛皮竹節ㄇ字拉鍊長夾 739499

TWD 15,800
近新閒置品本地免運

Balenciaga

Balenciaga墨鏡

TWD 9,900
近新閒置品本地免運
Gucci 卡包

Gucci

Gucci 卡包

TWD 12,941
全新品香港免運
愛馬仕 Azap 長版絲綢錢包，Epsom 皮革，藍色，二手女款

Hermès

愛馬仕 Azap 長版絲綢錢包，Epsom 皮革，藍色，二手女款

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Constance Compact 雙折皮夾，霧面鱷魚皮，黑色，二手。

Hermès

愛馬仕 Constance Compact 雙折皮夾，霧面鱷魚皮，黑色，二手。

TWD 142,584
現折 3,000
狀況良好日本免運
[老香卡夾,絕版品] Chanel 荔枝雙C縫絎卡夾

Chanel

[老香卡夾,絕版品] Chanel 荔枝雙C縫絎卡夾

TWD 25,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運

Chanel

MS0387 Hermes 愛馬仕 豬鼻子 小號 銀戒指 / 介指 Chaine d'ancre Enchainee Ring Small Model Silver 925 Size 54

TWD 24,396
安心購折抵
近新閒置品香港免運
CHANEL 經典款拉鍊零錢包(黑色 荔枝紋牛皮金釦)

Chanel

CHANEL 經典款拉鍊零錢包(黑色 荔枝紋牛皮金釦)

TWD 26,300
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Chevre皮革Kelly Wallet Compact銀扣錢包

Hermès

HERMES Chevre皮革Kelly Wallet Compact銀扣錢包

TWD 39,441
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 黑漆皮銀釦三折長夾A31506

Chanel

Chanel 黑漆皮銀釦三折長夾A31506

TWD 29,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
COACH手錶,編號CH00078,26mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,銀色滿天星錶面,金銀相間精鋼錶帶款,閃亮度冠絕全場!

Coach

COACH手錶,編號CH00078,26mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,銀色滿天星錶面,金銀相間精鋼錶帶款,閃亮度冠絕全場!

TWD 10,200
全新品本地免運
CHANEL 經典口蓋長夾 - 粒面牛皮黑銀

Chanel

CHANEL 經典口蓋長夾 - 粒面牛皮黑銀

TWD 36,700
現折 800
近新閒置品本地免運
Chanel AP1064黑金羊皮19三折短夾*

Chanel

Chanel AP1064黑金羊皮19三折短夾*

TWD 46,500
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes Finesse小Q白K金鑽飾項鍊

Hermès

Hermes Finesse小Q白K金鑽飾項鍊

TWD 92,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
麗睛眼鏡 GUCCI【可刷卡分期】古馳 GG1208O 附眼鏡鏈 光學眼鏡 附GUCCI可拆式眼鏡鏈 GUCCI眼鏡鏈

Gucci

麗睛眼鏡 GUCCI【可刷卡分期】古馳 GG1208O 附眼鏡鏈 光學眼鏡 附GUCCI可拆式眼鏡鏈 GUCCI眼鏡鏈

TWD 11,500
全新品本地免運
Hermes SWIFT皮 鉚釘銀釦CDC手環 (S)(藍綠色)

Hermès

Hermes SWIFT皮 鉚釘銀釦CDC手環 (S)(藍綠色)

TWD 17,800
狀況良好本地免運
香奈兒荔枝牛短夾 銀釦

Chanel

香奈兒荔枝牛短夾 銀釦

TWD 30,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES 大象灰金釦鑰匙包/B刻

Hermès

HERMES 大象灰金釦鑰匙包/B刻

TWD 44,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 Kelly 長夾/黑銀款/98新美品

Hermès

Hermes 愛馬仕 Kelly 長夾/黑銀款/98新美品

TWD 96,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL LEBOY 黑色羊皮菱格纹錢包 銀包 長夾 金色五金

Chanel

CHANEL LEBOY 黑色羊皮菱格纹錢包 銀包 長夾 金色五金

TWD 21,403
安心購折抵
狀況尚可香港免運
百年靈超級海洋文化系列 A13320 黑色錶盤男士腕錶

Breitling

百年靈超級海洋文化系列 A13320 黑色錶盤男士腕錶

TWD 92,181
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL黑色小羊皮ㄇ拉長夾A50097

Chanel

CHANEL黑色小羊皮ㄇ拉長夾A50097

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛馬仕 Clipper 橢圓形不鏽鋼女士腕錶 CO1.210 拋光款

Hermès

愛馬仕 Clipper 橢圓形不鏽鋼女士腕錶 CO1.210 拋光款

TWD 15,896
狀況良好日本免運
🈶購證99新🆕Ysl so black 魚子醬Woc信封包斜挎單肩包

Saint Laurent

🈶購證99新🆕Ysl so black 魚子醬Woc信封包斜挎單肩包

TWD 32,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
全配❤️ 香奈兒 #黑銀 #荔枝皮 #woc #chanel

Chanel

全配❤️ 香奈兒 #黑銀 #荔枝皮 #woc #chanel

TWD 69,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes自由之城絲巾零錢包 氣泡綠

Hermès

Hermes自由之城絲巾零錢包 氣泡綠

TWD 37,700
現折 800
全新品本地免運
Hermes瑪瑙藍內拚海鷗灰constance康康長夾

Hermès

Hermes瑪瑙藍內拚海鷗灰constance康康長夾

TWD 99,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑荔枝牛皮銀雙C釦式長夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑荔枝牛皮銀雙C釦式長夾

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
全新💖 Hermès 愛馬仕 男士金棕拉鍊短夾

Hermès

全新💖 Hermès 愛馬仕 男士金棕拉鍊短夾

TWD 60,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes櫻花粉零錢包/王吉娜古董精品

Hermès

Hermes櫻花粉零錢包/王吉娜古董精品

TWD 22,000
安心購折抵
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊全新現貨＊CHANEL 真品＊AP0949 19系列黑色拉鍊卡包零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊全新現貨＊CHANEL 真品＊AP0949 19系列黑色拉鍊卡包零錢包

TWD 34,800
安心購折抵
全新品本地免運
降價

Chanel

Chanel 全新荔枝牛皮紫包款 晶片款 卡片零錢包

TWD 15,225
全新品本地免運
特價出，現貨在台，絕版歐洲帶回gucci迪士尼聯名皮夾

Gucci

特價出，現貨在台，絕版歐洲帶回gucci迪士尼聯名皮夾

TWD 19,900
全新品本地免運
愛馬仕 925純銀 豬鼻子垂墜耳環

Hermès

愛馬仕 925純銀 豬鼻子垂墜耳環

TWD 23,600
安心購折抵
近新閒置品本地免運
全新Chanel 黑銀牛皮銀包👛皮夾（新年換新銀包）

Chanel

全新Chanel 黑銀牛皮銀包👛皮夾（新年換新銀包）

TWD 24,921
安心購折抵
全新品香港免運
GUCCI 磁力條紋網眼夾克，其他夾克，聚酯材質，藍色，二手男款

Gucci

GUCCI 磁力條紋網眼夾克，其他夾克，聚酯材質，藍色，二手男款

TWD 12,636
狀況良好日本免運
FENDI 限量 FF 檸檬 黃 全皮 彈簧 大眼 娃娃 吊飾 鑰匙圈 機器人 掛飾

Fendi

FENDI 限量 FF 檸檬 黃 全皮 彈簧 大眼 娃娃 吊飾 鑰匙圈 機器人 掛飾

TWD 11,500
狀況良好本地免運
YSL so black魚子醬牛皮 鏈條信封包 約22cm

Saint Laurent

YSL so black魚子醬牛皮 鏈條信封包 約22cm

TWD 37,482
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel 展示品 羊皮雙C單鑽logo L型拉鍊零錢包(AP4344-黑)

Chanel

Chanel 展示品 羊皮雙C單鑽logo L型拉鍊零錢包(AP4344-黑)

TWD 33,800
現折 800
全新品本地免運
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 VCARP7R100 Lucky Spring Open Wing Ladybug 18K 紅玉隨 黑瑪瑙 手鍊 PG

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 VCARP7R100 Lucky Spring Open Wing Ladybug 18K 紅玉隨 黑瑪瑙 手鍊 PG

TWD 82,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Constance 奶昔白香檳金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Constance 奶昔白香檳金扣

TWD 463,678
現折 3,000
全新品香港免運
粉色 Epsom牛皮 扣式零錢包 D刻 D刻/BY/005/KU

Hermès

粉色 Epsom牛皮 扣式零錢包 D刻 D刻/BY/005/KU

TWD 4,980
狀況良好本地免運
HERMES Evercolor皮革Constance To Go金扣肩背袋

Hermès

HERMES Evercolor皮革Constance To Go金扣肩背袋

TWD 173,896
9 折
狀況良好香港免運
Check Compact 銀包

BURBERRY

Check Compact 銀包

TWD 14,238
全新品香港免運
Hermes 豬鼻子絲巾釦環

Hermès

Hermes 豬鼻子絲巾釦環

TWD 4,524
近新閒置品香港免運
Chanel A31506 黑荔枝皮銀釦CF長夾

Chanel

Chanel A31506 黑荔枝皮銀釦CF長夾

TWD 25,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
絲領呔

Mulberry

絲領呔

TWD 3,636
全新品香港免運
FENDI 白銀蛇皮小怪獸手拿包 30*23 98新配件:盒子塵袋購證

Fendi

FENDI 白銀蛇皮小怪獸手拿包 30*23 98新配件:盒子塵袋購證

TWD 15,800
現折 499
狀況良好本地免運
Hermes 925純銀豬鼻手鏈

Hermès

Hermes 925純銀豬鼻手鏈

TWD 23,427
安心購折抵
全新品香港免運
Hermes Bastia 金棕色釦式零錢包

Hermès

Hermes Bastia 金棕色釦式零錢包

TWD 13,599
全新品本地免運
瑞士製造正品CALVIN KLEIN 凱文克萊 黑色藍寶石水晶鏡面皮革手錶

Calvin Klein

瑞士製造正品CALVIN KLEIN 凱文克萊 黑色藍寶石水晶鏡面皮革手錶

TWD 4,380
全新品本地免運
::CHANEL:: 黑金ㄇ拉經典拉鍊零錢包 卡片包

Chanel

::CHANEL:: 黑金ㄇ拉經典拉鍊零錢包 卡片包

TWD 23,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
MARC BY JACOBS Amy Dinghy 女士石英手錶 MBM1289

MARC BY JACOBS Amy Dinghy 女士石英手錶 MBM1289

TWD 6,071
狀況良好日本免運
精工 SBGX121 不鏽鋼石英男士腕錶 (9F61-0AG0) 拋光

Seiko

精工 SBGX121 不鏽鋼石英男士腕錶 (9F61-0AG0) 拋光

TWD 62,393
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕 藍色 可拆式卡夾

Hermès

HERMES 愛馬仕 藍色 可拆式卡夾

TWD 7,000
狀況良好本地免運
🌈Hermes🧡Constance Wallet🧡粟子色銀扣🧡有盒🌟99新🌈Epsom皮🌟長銀包🌟

Hermès

🌈Hermes🧡Constance Wallet🧡粟子色銀扣🧡有盒🌟99新🌈Epsom皮🌟長銀包🌟

TWD 120,363
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel A50097珊瑚紅漆皮V紋銀釦拉鏈長夾

Chanel

Chanel A50097珊瑚紅漆皮V紋銀釦拉鏈長夾

TWD 16,400
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermes 鱷魚卡夾 City 4cc
降價

Hermès

愛馬仕Hermes 鱷魚卡夾 City 4cc

TWD 80,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
🖤香奈兒中夾Chanel黑金牛皮COCO三折下蓋中夾AP0232

Chanel

🖤香奈兒中夾Chanel黑金牛皮COCO三折下蓋中夾AP0232

TWD 39,999
現折 800
狀況良好本地免運
Moynat 信封袋

MOYNAT

Moynat 信封袋

TWD 16,076
全新品香港免運
LV手鍊 草間彌生聯名金屬鏈環印花南瓜掛飾手?M0977M

Louis Vuitton

LV手鍊 草間彌生聯名金屬鏈環印花南瓜掛飾手?M0977M

TWD 32,900
安心購折抵
近新閒置品本地免運
YSL MONOGRAM系列V字縫線魚子醬牛皮金屬LOGO暗釦手拿長夾

Saint Laurent

YSL MONOGRAM系列V字縫線魚子醬牛皮金屬LOGO暗釦手拿長夾

TWD 9,000
狀況尚可本地免運
HERMES C6灰綠色Epsom皮Y刻金扣Kellypocket短錢包肩背包

Hermès

HERMES C6灰綠色Epsom皮Y刻金扣Kellypocket短錢包肩背包

TWD 27,058
安心購折抵
狀況良好香港免運
New▶️紳士藍GUCCl拉鏈長夾

Gucci

New▶️紳士藍GUCCl拉鏈長夾

TWD 11,800
全新品本地免運
藏私·Collection_米色安哥拉兔毛70%立領傘狀古著大衣

藏私·Collection_米色安哥拉兔毛70%立領傘狀古著大衣

TWD 3,280
狀況良好本地免運
111314151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。