31bag 包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
愛馬仕Hermes花園30手拎包，玫瑰紫色
Hermès
愛馬仕Hermes花園30手拎包，玫瑰紫色
TWD 93,800
現折 3,500
狀況良好本地免運
Loro Piana Extra bag 27 肩背側背包
Loro Piana
Loro Piana Extra bag 27 肩背側背包
TWD 85,880
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes birkin30 9j橘 金釦！ 超好看的橘色
Hermès
Hermes birkin30 9j橘 金釦！ 超好看的橘色
TWD 538,000
現折 6,888
狀況良好本地免運
[已售] CHANEL 香奈兒23C天貓精靈黑金 Hobo 小號斜挎包｜油蠟牛皮
Chanel
[已售] CHANEL 香奈兒23C天貓精靈黑金 Hobo 小號斜挎包｜油蠟牛皮
TWD 166,999
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 19bag寶藍色 菱格鏈條包 31開 尺寸30×21×8.5cm，配件防塵袋，原盒子 98成新 誠可議
Chanel
Chanel 19bag寶藍色 菱格鏈條包 31開 尺寸30×21×8.5cm，配件防塵袋，原盒子 98成新 誠可議
TWD 180,000
現折 3,500
狀況良好本地免運
Chanel 22Bag small Grey 灰色小號垃圾袋
Chanel
Chanel 22Bag small Grey 灰色小號垃圾袋
TWD 164,792
現折 3,500
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy30 *骨折價*喜歡直接下單/送副廠背帶
Louis Vuitton
💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy30 *骨折價*喜歡直接下單/送副廠背帶
TWD 21,980
狀況良好本地免運
Hermes - Garden Party 30
Hermès
Hermes - Garden Party 30
TWD 92,897
安心購折抵
全新品香港免運
DIOR 30Montaigne蒙田皮肩帶大號24拼藍色牛皮/帆布金扣2022Oblique印花24肩背包
Dior
DIOR 30Montaigne蒙田皮肩帶大號24拼藍色牛皮/帆布金扣2022Oblique印花24肩背包
TWD 66,640
現折 1,200
狀況良好香港免運
Chanel
Chanel 白牛皮幻彩五金小號22bag AS3260
TWD 150,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【3135】愛馬仕Hermès 24/24包 皇家藍 手提包 TOGO皮 金扣
Hermès
【3135】愛馬仕Hermès 24/24包 皇家藍 手提包 TOGO皮 金扣
TWD 169,638
現折 3,500
狀況良好香港免運
ෆ Chanel 22bag 垃圾袋🤍🈶購證 芯片
Chanel
ෆ Chanel 22bag 垃圾袋🤍🈶購證 芯片
TWD 138,998
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel tote bag 31cm 帆布與金色調金屬 31cm
Chanel
Chanel tote bag 31cm 帆布與金色調金屬 31cm
TWD 60,585
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Garden Party 36 杏黃色帆布 花園包手提包 銀色五金 框刻
Hermès
HERMES Garden Party 36 杏黃色帆布 花園包手提包 銀色五金 框刻
TWD 30,693
現折 1,200
狀況尚可香港免運
Chanel 香奈兒 Hobo Bag 22Bag 黑金 小號 雙肩包/ 手提/後背包
Chanel
Chanel 香奈兒 Hobo Bag 22Bag 黑金 小號 雙肩包/ 手提/後背包
TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【聖誕綠🎄送禮自用】 Chanel 香奈兒 度假系列 湖水綠 織物毛呢 19bag 單肩包
Chanel
【聖誕綠🎄送禮自用】 Chanel 香奈兒 度假系列 湖水綠 織物毛呢 19bag 單肩包
TWD 110,000
現折 3,500
狀況良好本地免運
Dior Montaigne 30 box
Dior
Dior Montaigne 30 box
TWD 58,566
現折 1,200
狀況良好香港免運
99新🔥Hermes 花園包 Garden 30野宴紅🔥新年 聖誕必備
Hermès
99新🔥Hermes 花園包 Garden 30野宴紅🔥新年 聖誕必備
TWD 99,999
現折 3,500
狀況良好本地免運
🐻愛馬仕金剛色Hermers18大象灰銀釦T/C皮Lindy30
Hermès
🐻愛馬仕金剛色Hermers18大象灰銀釦T/C皮Lindy30
TWD 197,999
現折 6,888
狀況尚可本地免運
CHANEL 23c呼啦圈黑金菱格紋手提包 16*16*5.5 全新配件:盒子塵袋
Chanel
CHANEL 23c呼啦圈黑金菱格紋手提包 16*16*5.5 全新配件:盒子塵袋
TWD 114,800
現折 3,500
全新品本地免運
CHANEL香奈兒 11A外縫 紫紅色 肩背包 15開
Chanel
CHANEL香奈兒 11A外縫 紫紅色 肩背包 15開
TWD 44,429
現折 1,200
狀況尚可香港免運
CÉLINE 帆布包
Celine
CÉLINE 帆布包
TWD 40,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
98新HERMES 藍色帆布拼皮銀扣herbag手提單肩斜挎包 D刻
Hermès
98新HERMES 藍色帆布拼皮銀扣herbag手提單肩斜挎包 D刻
TWD 63,817
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES 2424Mini2118大象灰EC皮/Swift皮W刻金扣大象灰金扣18大象灰EC皮/Swift皮B刻金扣肩背包
Hermès
HERMES 2424Mini2118大象灰EC皮/Swift皮W刻金扣大象灰金扣18大象灰EC皮/Swift皮B刻金扣肩背包
TWD 340,888
現折 3,500
狀況良好香港免運
Coach 女士 Brooklyn 28 單肩包均碼碼28cm*8cm*28cm
Coach
Coach 女士 Brooklyn 28 單肩包均碼碼28cm*8cm*28cm
TWD 21,811
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣
Hermès
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣
TWD 258,088
現折 3,500
狀況尚可香港免運
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Graphite
Hermès
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Graphite
TWD 115,653
9 折
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 Picotin 菜籃子18手提包X刻
Hermès
Hermes愛馬仕 Picotin 菜籃子18手提包X刻
TWD 85,425
現折 3,500
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕2424小號 29cm 烏木色金扣 u刻 有塵袋
Hermès
Hermes愛馬仕2424小號 29cm 烏木色金扣 u刻 有塵袋
TWD 226,184
現折 3,500
狀況良好香港免運
再生PA聚醯胺纖維托特包
Karl Lagerfeld
再生PA聚醯胺纖維托特包
TWD 8,240
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 大號 37cm 墨藍色 晶片開 銀扣
Chanel
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 大號 37cm 墨藍色 晶片開 銀扣
TWD 132,879
現折 3,500
狀況尚可香港免運
HERMES Lindy26 - 灰金
Hermès
HERMES Lindy26 - 灰金
TWD 345,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes 銀釦孔雀綠皮革 Lindy 30
Hermès
Hermes 銀釦孔雀綠皮革 Lindy 30
TWD 218,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
有購證💓 愛馬仕/Hermes 菜籃子picotin 22 Y刻，大象灰
Hermès
有購證💓 愛馬仕/Hermes 菜籃子picotin 22 Y刻，大象灰
TWD 109,053
現折 3,500
狀況良好香港免運
愛馬仕/Hermes 牛奶盒子Toolbox 26 X刻
Hermès
愛馬仕/Hermes 牛奶盒子Toolbox 26 X刻
TWD 127,229
現折 3,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 17公分絕版水鑽方胖~~31開
Chanel
CHANEL 17公分絕版水鑽方胖~~31開
TWD 72,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES 奶油白帆布拼皮cargo18菜籃子手提包18*18*13 98新配件塵袋鎖鑰匙
Hermès
HERMES 奶油白帆布拼皮cargo18菜籃子手提包18*18*13 98新配件塵袋鎖鑰匙
TWD 128,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES 黑銀 Cargo菜籃子18手提包18*18*14 98新配件盒子塵袋購證吊牌鎖鑰匙
Hermès
HERMES 黑銀 Cargo菜籃子18手提包18*18*14 98新配件盒子塵袋購證吊牌鎖鑰匙
TWD 115,800
現折 3,500
狀況良好本地免運
HERMES 黑色銀扣保齡球31手提肩背斜背包31*23*12 98新配件塵袋雨衣鎖鑰匙
Hermès
HERMES 黑色銀扣保齡球31手提肩背斜背包31*23*12 98新配件塵袋雨衣鎖鑰匙
TWD 169,800
現折 3,500
狀況良好本地免運
Hermes Halzan 31,STAMP C ,玉蘭粉
Hermès
Hermes Halzan 31,STAMP C ,玉蘭粉
TWD 144,597
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Hermes GP30 皮革 酒紅色 XB657
Hermès
Hermes GP30 皮革 酒紅色 XB657
TWD 90,151
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes/愛馬仕 牛仔藍銀扣Bolide保齡球31 框R刻
Hermès
Hermes/愛馬仕 牛仔藍銀扣Bolide保齡球31 框R刻
TWD 149,443
現折 3,502
狀況尚可香港免運
꧁ Hermès🔹Lindy 30 編織背帶款🔹寶石藍꧂
Hermès
꧁ Hermès🔹Lindy 30 編織背帶款🔹寶石藍꧂
TWD 216,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
編織珠寶手提包
編織珠寶手提包
TWD 1,080
全新品本地免運
🌈Hermes🌟In the loop 23 Picotin🧡大象灰金扣🧡閑置全新🧡全套有票🌈intheloop🌟picotin23🌟 🌈Hermes🌟In the loop 23 Picotin🧡大象灰金扣🧡閑置全新🧡全套有票🌈intheloop🌟picotin23🌟豬鼻子🌟菜籃子🌟愛馬仕🌟
Hermès
🌈Hermes🌟In the loop 23 Picotin🧡大象灰金扣🧡閑置全新🧡全套有票🌈intheloop🌟picotin23🌟 🌈Hermes🌟In the loop 23 Picotin🧡大象灰金扣🧡閑置全新🧡全套有票🌈intheloop🌟picotin23🌟豬鼻子🌟菜籃子🌟愛馬仕🌟
TWD 164,792
現折 6,888
全新品香港免運
#99新閒置 #全網最甜💰 香奈兒19bag土耳其藍30cm黃金尺寸✨
Chanel
#99新閒置 #全網最甜💰 香奈兒19bag土耳其藍30cm黃金尺寸✨
TWD 88,888
現折 3,500
狀況良好本地免運
CHANEL 21B長盒子化妝包無鏡子17黑色羊皮31開金扣金球調節扣肩帶肩背包
Chanel
CHANEL 21B長盒子化妝包無鏡子17黑色羊皮31開金扣金球調節扣肩帶肩背包
TWD 77,141
現折 1,200
狀況良好香港免運
HERMES Bolide 31愛馬仕橙Evercolor牛皮保齡球包手提包銀色五金K刻
Hermès
HERMES Bolide 31愛馬仕橙Evercolor牛皮保齡球包手提包銀色五金K刻
TWD 96,932
現折 3,500
狀況良好香港免運
chanel23p愛心鏈琺瑯小盒子
Chanel
chanel23p愛心鏈琺瑯小盒子
TWD 99,000
現折 1,000
全新品本地免運
💗香緹國際精品💗 832 Hermes 菜籃子 18 #框N
Hermès
💗香緹國際精品💗 832 Hermes 菜籃子 18 #框N
TWD 62,880
狀況良好本地免運
HERMÈS Lindy 30”
Hermès
HERMÈS Lindy 30”
TWD 217,379
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermès Garden Party 36”
Hermès
Hermès Garden Party 36”
TWD 86,516
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Lindy 林迪包30 鳶尾紫/98新美品
Hermès
Hermes 愛馬仕 Lindy 林迪包30 鳶尾紫/98新美品
TWD 138,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL CF口蓋包JUMBO30黑色荔枝牛皮19開銀扣肩背包
Chanel
CHANEL CF口蓋包JUMBO30黑色荔枝牛皮19開銀扣肩背包
TWD 164,384
現折 3,500
狀況良好香港免運
HERMES泰坦綠evercolor皮Lindy26（離櫃商品）
Hermès
HERMES泰坦綠evercolor皮Lindy26（離櫃商品）
TWD 268,000
現折 6,888
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) 24/24 29 大象灰 18大象灰 Togo皮 Y刻 銀扣
Hermès
HERMES(愛馬仕) 24/24 29 大象灰 18大象灰 Togo皮 Y刻 銀扣
TWD 299,646
現折 3,500
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕Too1box黃色銀扣牛奶盒子26手提單肩斜挎包
Hermès
HERMES愛馬仕Too1box黃色銀扣牛奶盒子26手提單肩斜挎包
TWD 107,034
近新閒置品香港免運
Loro Piana / 諾悠翩雅 19 磚紅色飯盒包
Loro Piana
Loro Piana / 諾悠翩雅 19 磚紅色飯盒包
TWD 105,014
現折 3,500
近新閒置品香港免運
🌿春季限時降價🌿Celine 113322 Triomphe 老花凱旋門信封包
Celine
🌿春季限時降價🌿Celine 113322 Triomphe 老花凱旋門信封包
TWD 79,700
現折 1,688
全新品本地免運
CHANEL 22BagTote托特包中號35奶茶色牛皮晶片開金扣肩背包
Chanel
CHANEL 22BagTote托特包中號35奶茶色牛皮晶片開金扣肩背包
TWD 142,977
現折 3,500
狀況良好香港免運
Hermes GP30 桃紅色 XB805
Hermès
Hermes GP30 桃紅色 XB805
TWD 92,090
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Neverfull 中號 31 配子袋 棕色棋盤格 PVC 金扣 2018
Louis Vuitton
LOUIS VUITTON(路易威登) Neverfull 中號 31 配子袋 棕色棋盤格 PVC 金扣 2018
TWD 43,214
現折 1,200
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕Lindy30番茄紅鴕鳥皮銀扣X刻 單肩手提包
Hermès
Hermes愛馬仕Lindy30番茄紅鴕鳥皮銀扣X刻 單肩手提包
TWD 288,789
現折 3,500
狀況尚可香港免運
98新 Hermes愛馬仕 保齡球bolide31 C刻 TC皮 大象灰 金扣 尺寸31*25*12 經典配色好價得
Hermès
98新 Hermes愛馬仕 保齡球bolide31 C刻 TC皮 大象灰 金扣 尺寸31*25*12 經典配色好價得
TWD 178,120
現折 3,500
近新閒置品香港免運
Chanel 22bag 雙肩包 牛仔布漸變 尺寸約29×8×34
Chanel
Chanel 22bag 雙肩包 牛仔布漸變 尺寸約29×8×34
TWD 136,519
現折 3,000
狀況良好香港免運
GP36深藍色🥹愛馬仕
Hermès
GP36深藍色🥹愛馬仕
TWD 145,800
現折 6,888
近新閒置品本地免運
Hermès
Hermes💚Lindy 26💚竹子綠色銀扣🌟99新🌈已Hold🌟
TWD 140,558
現折 6,888
狀況良好香港免運
絕美藝術品🖼️ 99新🆕有購證❤️‍🔥Chanel香奈兒21C菱格紋flap bag 琺瑯扣鏈條包單肩斜挎包💎
Chanel
絕美藝術品🖼️ 99新🆕有購證❤️‍🔥Chanel香奈兒21C菱格紋flap bag 琺瑯扣鏈條包單肩斜挎包💎
TWD 113,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 31 Bag Micro 油蠟羊皮淡金鍊迷你手提斜背包(AP3875-黑)
Chanel
Chanel 31 Bag Micro 油蠟羊皮淡金鍊迷你手提斜背包(AP3875-黑)
TWD 99,000
現折 3,500
全新品本地免運
Chanel 灰色金球長盒子 羊皮 31 卡開頭
Chanel
Chanel 灰色金球長盒子 羊皮 31 卡開頭
TWD 86,839
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Celine trifold 小號灰色托特包
Celine
Celine trifold 小號灰色托特包
TWD 18,499
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 30 紅色框R
Hermès
Hermes Lindy 30 紅色框R
TWD 138,538
安心購折抵
狀況良好香港免運
🐯Hermes Bk30金棕金扣K
Hermès
🐯Hermes Bk30金棕金扣K
TWD 790,837
安心購折抵
全新品香港免運
香奈兒22bag黑金小號
Chanel
香奈兒22bag黑金小號
TWD 150,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 31 Nano 雙向鏈條單肩包 AP3656 皮革黑米色 GHW 二手
Chanel
香奈兒 31 Nano 雙向鏈條單肩包 AP3656 皮革黑米色 GHW 二手
TWD 131,664
現折 10,000
狀況良好日本免運
全新 全套 閒置Hermes/愛馬仕 黑銀kelly28外縫 epsom皮 U刻 22年7月票 可手提斜挎
Hermès
全新 全套 閒置Hermes/愛馬仕 黑銀kelly28外縫 epsom皮 U刻 22年7月票 可手提斜挎
TWD 647,048
現折 3,500
近新閒置品香港免運
Hermès Herbag紅色
Hermès
Hermès Herbag紅色
TWD 58,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES萊姆黃拚灰色銀釦EPSOM皮BIRKIN30
Hermès
HERMES萊姆黃拚灰色銀釦EPSOM皮BIRKIN30
TWD 458,000
現折 6,888
狀況良好本地免運
異域藍 TC牛皮 Bolide 31 兩用包 T刻【HERMES 愛馬仕】
Hermès
異域藍 TC牛皮 Bolide 31 兩用包 T刻【HERMES 愛馬仕】
TWD 139,800
現折 3,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Speedy 30金扣手挽袋
Louis Vuitton
LOUIS VUITTON Damier Speedy 30金扣手挽袋
TWD 31,537
現折 1,200
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 Lindy30橘色銀扣 手提包
Hermès
Hermes愛馬仕 Lindy30橘色銀扣 手提包
TWD 119,147
現折 3,500
狀況良好香港免運
S5299-Hermes 2Z午夜藍金釦TOGO皮 Birkin 30
Hermès
S5299-Hermes 2Z午夜藍金釦TOGO皮 Birkin 30
TWD 568,000
現折 3,888
狀況良好本地免運
#23萬入手 #24年離櫃 #soblack 香奈兒22bag中號黑武士 芯片款 近新閒置✨
Chanel
#23萬入手 #24年離櫃 #soblack 香奈兒22bag中號黑武士 芯片款 近新閒置✨
TWD 189,999
現折 3,500
狀況良好本地免運
[已結束] 11.11 狂歡首購優惠加碼🎉
3.1 Phillip Lim
[已結束] 11.11 狂歡首購優惠加碼🎉
TWD 19,940
全新品本地免運
再生綿托特包
Karl Lagerfeld
再生綿托特包
TWD 3,264
全新品香港免運
全新chanel香奈儿 22bag 小号黑金
Chanel
全新chanel香奈儿 22bag 小号黑金
TWD 185,794
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes爱马仕帆布Garden party36花园手提包 T刻
Hermès
Hermes爱马仕帆布Garden party36花园手提包 T刻
TWD 30,293
現折 1,200
狀況尚可香港免運
Chanel Cf 30 黑金菱格紋牛皮機場包 雲朵包 有標✔️
Chanel
Chanel Cf 30 黑金菱格紋牛皮機場包 雲朵包 有標✔️
TWD 70,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Lindy 30 手袋 Sikkim 粉紅色銀色 正品 165664
Hermès
愛馬仕 Lindy 30 手袋 Sikkim 粉紅色銀色 正品 165664
TWD 169,015
安心購折抵
狀況良好日本免運
Chanel 19bag 中號 小羊皮鴛鴦鏈條
Chanel
Chanel 19bag 中號 小羊皮鴛鴦鏈條
TWD 137,326
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 金扣
Chanel
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 金扣
TWD 222,949
現折 3,500
狀況尚可香港免運
Dior 小碼 30 Montaigne
Dior
Dior 小碼 30 Montaigne
TWD 70,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛瑪仕gp36
Hermès
愛瑪仕gp36
TWD 120,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
全新全配🈶️購證23年芯片款❤️ 香奈兒 #深灰 #銀字 #22bag #小號
Chanel
全新全配🈶️購證23年芯片款❤️ 香奈兒 #深灰 #銀字 #22bag #小號
TWD 159,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 23S丹寧豆腐小書包
Chanel
CHANEL 23S丹寧豆腐小書包
TWD 130,600
現折 6,888
近新閒置品本地免運
Chanel Ap3656 黑皮銀釦斜背包 nano 31 bag
Chanel
Chanel Ap3656 黑皮銀釦斜背包 nano 31 bag
TWD 135,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
棕色 牛皮 May35 兩用包【LOEWE 羅威】
LOEWE
棕色 牛皮 May35 兩用包【LOEWE 羅威】
TWD 13,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 黑色 晶片開 銀扣
Chanel
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 黑色 晶片開 銀扣
TWD 181,751
現折 3,500
狀況尚可香港免運
CHANEL CHANEL 31超迷你 黑色羊皮菱格紋絎縫天貓精靈斜挎包手提包單肩包 金色五金
Chanel
CHANEL CHANEL 31超迷你 黑色羊皮菱格紋絎縫天貓精靈斜挎包手提包單肩包 金色五金
TWD 92,893
現折 3,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 garden party 30cm -9.8成新
Hermès
愛馬仕 garden party 30cm -9.8成新
TWD 98,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
111314151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。