【日本直送】路易威登 Taiga Ragit M31092 男士公事包 Ardoise
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON路易威登 × NIGO Sac Plat Messenger Monogram Stripe 托特包 M45969 PVC 塗層帆布皮革棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登 × NIGO Sac Plat Messenger Monogram Stripe 托特包 M45969 PVC 塗層帆布皮革棕色

TWD 70,512
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Taurillon LV x YK Card Case卡片套

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Taurillon LV x YK Card Case卡片套

TWD 14,218
狀況良好香港免運
黑色 Suhali 山羊皮 L'Ingenieux PM 手提包 M91805

Louis Vuitton

黑色 Suhali 山羊皮 L'Ingenieux PM 手提包 M91805

TWD 19,800
9 折
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色 Rita 包 2 向 白色 M40125 LV 授權 121059M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Rita 包 2 向 白色 M40125 LV 授權 121059M

TWD 53,318
現折 1,500
狀況良好日本免運
Loewe Puzzle bag M size

LOEWE

Loewe Puzzle bag M size

TWD 45,104
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Mahina Stella PM 手提包黑色 M93177 LV 授權 PP264

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mahina Stella PM 手提包黑色 M93177 LV 授權 PP264

TWD 37,078
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Porte Documents Voyage 雙隔層公文包 M53362 Monogram

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Porte Documents Voyage 雙隔層公文包 M53362 Monogram

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv 黑武士郵差包小號 MessengerMontsouris 男女同款 全新配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

Lv 黑武士郵差包小號 MessengerMontsouris 男女同款 全新配件盒子塵袋購證

TWD 73,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Daily Pouch金扣手拿包黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Daily Pouch金扣手拿包黑色

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
Lv metis 海軍藍 壓紋郵差包

Louis Vuitton

Lv metis 海軍藍 壓紋郵差包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色 Rita 包 2 向 白色 M40125 LV 授權 BA2497A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Rita 包 2 向 白色 M40125 LV 授權 BA2497A

TWD 53,318
現折 1,500
狀況良好日本免運
Lv avenue sling 男士包 Louis Vuitton

Louis Vuitton

Lv avenue sling 男士包 Louis Vuitton

TWD 30,069
狀況良好香港免運
✨Louis Vuitton 牛仔 baggy金扣肩背腋下包 30*20*11 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨Louis Vuitton 牛仔 baggy金扣肩背腋下包 30*20*11 99新 配件塵袋

TWD 85,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Batignolle 垂直托特單肩包 M51153 Monogram 皮革 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Batignolle 垂直托特單肩包 M51153 Monogram 皮革 二手

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 37,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Mini Marie 手提包 藍色 M92003 LV 正品 am8588

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mini Marie 手提包 藍色 M92003 LV 正品 am8588

TWD 17,591
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Sac Bosphore金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Sac Bosphore金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Vernis Reade PM 手提包米色 M91334 LV 正品 hk2627

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vernis Reade PM 手提包米色 M91334 LV 正品 hk2627

TWD 10,120
狀況尚可日本免運
LV 棋牌格 斜肩包

Louis Vuitton

LV 棋牌格 斜肩包

TWD 79,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Sac Plat Monogram Eclipse 手提包 M46452 PVC 塗層帆布皮革黑色二手男款

Louis Vuitton

路易威登 Sac Plat Monogram Eclipse 手提包 M46452 PVC 塗層帆布皮革黑色二手男款

TWD 68,328
現折 1,500
狀況良好日本免運
「JL精品代購」LV 郵差包/公文包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV 郵差包/公文包

TWD 38,880
狀況良好本地免運
LV M40143 老花Tivoli 包 PM

Louis Vuitton

LV M40143 老花Tivoli 包 PM

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tivoli PM金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tivoli PM金扣手挽袋棕色

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
Loewe gate 斜背包
降價

LOEWE

Loewe gate 斜背包

TWD 15,228
狀況尚可本地免運
LV Louis Vuitton TIVOLI 大元寶 經典手提包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton TIVOLI 大元寶 經典手提包

TWD 29,000
近新閒置品本地免運
LV 黑色 Epi Noe 水桶 M59212

Louis Vuitton

LV 黑色 Epi Noe 水桶 M59212

TWD 25,000
狀況良好本地免運
LV 胸口包/腰包 黑花 PM M46035 9成新

Louis Vuitton

LV 胸口包/腰包 黑花 PM M46035 9成新

TWD 99,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Loewe gate中號
降價

LOEWE

Loewe gate中號

TWD 23,409
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Excentri Cite 手提包 M51161 LV 授權 41505

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Excentri Cite 手提包 M51161 LV 授權 41505

TWD 26,608
狀況良好日本免運
路易威登 Varleys 24H 手提包 奶油色皮革 M95360 LV 授權 bs20954

Louis Vuitton

路易威登 Varleys 24H 手提包 奶油色皮革 M95360 LV 授權 bs20954

TWD 21,423
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Pochette Homme 商務手拿包 M52522 Epi 皮革黑色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Homme 商務手拿包 M52522 Epi 皮革黑色二手

TWD 13,728
狀況良好日本免運
△ Louis Vuitton 路易威登 Brown Coated Canvas Monogram Tical GM Shoulder Bag M40077 啡色塗層帆布經典老花肩背袋 - 257006749

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 Brown Coated Canvas Monogram Tical GM Shoulder Bag M40077 啡色塗層帆布經典老花肩背袋 - 257006749

TWD 19,275
狀況良好香港免運
LV 小號波士頓包 海軍藍全皮壓紋 手提包 斜背包 M42747

Louis Vuitton

LV 小號波士頓包 海軍藍全皮壓紋 手提包 斜背包 M42747

TWD 30,000
狀況良好本地免運
Kirigami 信封手拿三件組

Louis Vuitton

Kirigami 信封手拿三件組

TWD 19,400
近新閒置品本地免運
LV 村上隆黑彩長夾

Louis Vuitton

LV 村上隆黑彩長夾

TWD 21,999
狀況良好本地免運
LV Pochette Metis East West原花小郵差包M46279

Louis Vuitton

LV Pochette Metis East West原花小郵差包M46279

TWD 106,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
紫色Swift/Togo皮革 Ghillies Birkin 30 柏金包 手提包 R PI 012 GW

Hermès

紫色Swift/Togo皮革 Ghillies Birkin 30 柏金包 手提包 R PI 012 GW

TWD 498,000
9 折
狀況良好本地免運
金屬綠皮革 Nappa Aire 手提包

LOEWE

金屬綠皮革 Nappa Aire 手提包

TWD 14,800
9 折
狀況良好本地免運
全新爱马仕Hermes picotin18，大象灰银扣

Hermès

全新爱马仕Hermes picotin18，大象灰银扣

TWD 179,258
現折 4,500
全新品香港免運
路易威登 Epi Monceau 28 手提包棕色 M52123 LV 正品 ep8444

Louis Vuitton

路易威登 Epi Monceau 28 手提包棕色 M52123 LV 正品 ep8444

TWD 14,928
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 3in1 綠色

Louis Vuitton

Louis Vuitton 3in1 綠色

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 條紋 黑色 手提

Louis Vuitton

Louis Vuitton 條紋 黑色 手提

TWD 27,360
現折 618
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene Rivoli BB 手提包 2way N41152 LV 正品 PP270AV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Rivoli BB 手提包 2way N41152 LV 正品 PP270AV

TWD 60,464
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Musette 肩背包 M51256 LV 正品 ep6440

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Musette 肩背包 M51256 LV 正品 ep6440

TWD 15,642
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Comet L 型長皮夾 M63104 Taurillon 皮革二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Comet L 型長皮夾 M63104 Taurillon 皮革二手女士 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Trio 三合一郵差包

Louis Vuitton

LV Trio 三合一郵差包

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Damier Ebene 手拿包配件袋 N41206 LV 正品 128222V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 手拿包配件袋 N41206 LV 正品 128222V

TWD 37,078
狀況良好日本免運
LV M30936 黑花 老花 銀扣 Duo 斜背包 斜挎包 胸口包

Louis Vuitton

LV M30936 黑花 老花 銀扣 Duo 斜背包 斜挎包 胸口包

TWD 86,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
🍒Hermes多用途/化妝包/收納包…. 2F231214-1

Hermès

🍒Hermes多用途/化妝包/收納包…. 2F231214-1

TWD 29,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Noe Epi Toledo 藍色單肩包 M44005 皮革藍二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Noe Epi Toledo 藍色單肩包 M44005 皮革藍二手女士

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
2025 新品 MIU MIU Arcadie 小號 皮革手袋

Miu Miu

2025 新品 MIU MIU Arcadie 小號 皮革手袋

TWD 71,102
現折 1,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Naviglio 單肩包 N45255 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手 男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Naviglio 單肩包 N45255 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手 男女通用

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Idylle Elegy 手提包 2 款可選 紅棕褐色 M56698 正品 ep7406

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Idylle Elegy 手提包 2 款可選 紅棕褐色 M56698 正品 ep7406

TWD 20,839
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton mini soft trunk

Louis Vuitton

Louis Vuitton mini soft trunk

TWD 77,486
現折 1,500
狀況良好香港免運
台灣專櫃購入正品 Louis Vuitton Fold Me Pouch 薯條包 LV 斜背包 手機包 M80874 附購買憑證

Louis Vuitton

台灣專櫃購入正品 Louis Vuitton Fold Me Pouch 薯條包 LV 斜背包 手機包 M80874 附購買憑證

TWD 37,500
近新閒置品本地免運
1989年 Lousi Vuitton 絕版公事包

Louis Vuitton

1989年 Lousi Vuitton 絕版公事包

TWD 22,500
9 折
狀況尚可本地免運
LV棋盤格雙釦下蓋方形郵差包N51125

Louis Vuitton

LV棋盤格雙釦下蓋方形郵差包N51125

TWD 30,800
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Clouds 軟行李箱項鍊袋 藍色 M45440 正品 43556S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟行李箱項鍊袋 藍色 M45440 正品 43556S

TWD 45,638
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Patchwork Pochette A4金扣手拿包棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Patchwork Pochette A4金扣手拿包棕色

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Metis Pochette 郵差包 老花 PVC 金扣 2016

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Metis Pochette 郵差包 老花 PVC 金扣 2016

TWD 42,787
狀況尚可香港免運
LV 郵差包 Pochette Métis 米色皮革款

Louis Vuitton

LV 郵差包 Pochette Métis 米色皮革款

TWD 73,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 公事手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 公事手拿包

TWD 5,800
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Trousse Wapity 手袋 M58030 LV 正品 111775V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Wapity 手袋 M58030 LV 正品 111775V

TWD 27,917
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene Cabas Rivington 單肩包 N41108 LV 授權 123551

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Cabas Rivington 單肩包 N41108 LV 授權 123551

TWD 24,671
狀況尚可日本免運
LV Pochette Metis新款限定奶昔白郵差包 全皮芯片款 25*19cm 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Pochette Metis新款限定奶昔白郵差包 全皮芯片款 25*19cm 99新配件塵袋

TWD 75,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Pochette Accessoires 手提包 M40712 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Accessoires 手提包 M40712 Monogram 皮革棕色二手

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Bicolor Varenne 手提包 黑紅 M52387 LV 授權 119842

Louis Vuitton

路易威登 Epi Bicolor Varenne 手提包 黑紅 M52387 LV 授權 119842

TWD 13,693
狀況尚可日本免運
LV 斜背包/側背包/手提包/學院包/郵差包 M44875 85成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包/學院包/郵差包 M44875 85成新

TWD 99,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
日本特優二手／LV／Utah 野牛皮／商務包筆電包／長41cm

Louis Vuitton

日本特優二手／LV／Utah 野牛皮／商務包筆電包／長41cm

TWD 25,000
狀況良好本地免運
MIUMIU(繆繆) 黑色 金扣 新款 保齡球 大號34CM 公事包 帶肩帶

Miu Miu

MIUMIU(繆繆) 黑色 金扣 新款 保齡球 大號34CM 公事包 帶肩帶

TWD 99,841
現折 1,500
狀況尚可香港免運
路易威登 Epi Trousse Crete 手拿包 黑色 M48402 LV 授權 119381

Louis Vuitton

路易威登 Epi Trousse Crete 手拿包 黑色 M48402 LV 授權 119381

TWD 7,197
狀況尚可日本免運
路易威登 City Steamer 小號手提包 黑色木蘭色皮革 M51590 正品 81144A

Louis Vuitton

路易威登 City Steamer 小號手提包 黑色木蘭色皮革 M51590 正品 81144A

TWD 82,549
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV咖啡色棋盤格ALMA BB N41221

Louis Vuitton

LV咖啡色棋盤格ALMA BB N41221

TWD 51,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV村上隆alma白三彩絕版鉚釘貝殼包 尺寸30×23×16(其他尺寸款式私訊喔)

Louis Vuitton

LV村上隆alma白三彩絕版鉚釘貝殼包 尺寸30×23×16(其他尺寸款式私訊喔)

TWD 45,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON On the Go GM 兩用手提包 M57207 字母提花帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the Go GM 兩用手提包 M57207 字母提花帆布 二手 LV

TWD 70,512
現折 1,500
狀況良好日本免運
🪶Louis Vuitton路易威登｜LV 全新全配 M30839 Coin 經典monogram 青銅灰色 長皮夾/薄皮夾/扁皮夾🪶💫

Louis Vuitton

🪶Louis Vuitton路易威登｜LV 全新全配 M30839 Coin 經典monogram 青銅灰色 長皮夾/薄皮夾/扁皮夾🪶💫

TWD 15,800
全新品本地免運
Lv Alma bb epi leather 黑色牛皮
降價

Louis Vuitton

Lv Alma bb epi leather 黑色牛皮

TWD 45,489
近新閒置品香港免運
路易威登多色 Coffret 8 Montor 珠寶盒黑色 M13128 正品 115973S

Louis Vuitton

路易威登多色 Coffret 8 Montor 珠寶盒黑色 M13128 正品 115973S

TWD 586,629
現折 4,500
全新品日本免運
路易威登 Monogram Macassar 手拿包 黑色 M20252 LV 授權 107395AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Macassar 手拿包 黑色 M20252 LV 授權 107395AV

TWD 141,012
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV Lockit PM M40102 經典老花 原花拉鍊直式手提包

Louis Vuitton

LV Lockit PM M40102 經典老花 原花拉鍊直式手提包

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
LV Louis Vuitton 絕版麻將包 M40712 全新

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 絕版麻將包 M40712 全新

TWD 49,300
全新品本地免運
路易威登 Monogram Empreinte Lumineuse 小手提包黑色 M93410 正品 102875A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte Lumineuse 小手提包黑色 M93410 正品 102875A

TWD 42,891
狀況良好日本免運
Loewe gate水桶包 98新配件塵袋

LOEWE

Loewe gate水桶包 98新配件塵袋

TWD 33,800
狀況良好本地免運
lv黑彩村上隆系列扣式零錢包

Louis Vuitton

lv黑彩村上隆系列扣式零錢包

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Marais金扣肩背袋/手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Marais金扣肩背袋/手挽袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LV 藕粉牛皮壓紋金釦雙隔層ㄇ拉手提包 MaraisMM M41191

Louis Vuitton

LV 藕粉牛皮壓紋金釦雙隔層ㄇ拉手提包 MaraisMM M41191

TWD 29,800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Porte 2 Cartes 垂直通行證包 M60533 LV Auth th5620

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Porte 2 Cartes 垂直通行證包 M60533 LV Auth th5620

TWD 6,873
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton 全黑壓紋monogram軟式箱包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 全黑壓紋monogram軟式箱包

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Saria ORIENTAL 手提包 N51282 Damier 帆布 Ebene 二手女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Saria ORIENTAL 手提包 N51282 Damier 帆布 Ebene 二手女士 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 37金棕色 TC皮 W刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 37金棕色 TC皮 W刻 金扣

TWD 154,197
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV M14253 黑灰老花 斜背包

Louis Vuitton

LV M14253 黑灰老花 斜背包

TWD 48,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Mini Musette Comte De Fe 肩背包 M92279 正品 89408

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mini Musette Comte De Fe 肩背包 M92279 正品 89408

TWD 24,087
狀況良好日本免運
Loewe puzzle 中款 沙色

LOEWE

Loewe puzzle 中款 沙色

TWD 45,800
現折 800
狀況良好本地免運
LOEWE 牛皮皮革Gate金扣肩背袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Gate金扣肩背袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Travel Bag金扣行李袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Travel Bag金扣行李袋

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
MS0261 路易威登男士短款錢包

Louis Vuitton

MS0261 路易威登男士短款錢包

TWD 16,307
全新品香港免運
路易威登 Monogram Vernis Reade 小手袋 Noisette M91334 LV 正品 118057

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Reade 小手袋 Noisette M91334 LV 正品 118057

TWD 10,120
狀況尚可日本免運
BAO BAO Issey Miyake 三宅一生 全新 23FW 4X6 Lucent 基本款手拿包 銀色 拉鍊 化妝包 收納袋 護照包 全新

Issey Miyake

BAO BAO Issey Miyake 三宅一生 全新 23FW 4X6 Lucent 基本款手拿包 銀色 拉鍊 化妝包 收納袋 護照包 全新

TWD 3,900
安心購免費
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
1214151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。