明亮藍 Hermès
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes 粉紅袋吊飾

Hermès

Hermes 粉紅袋吊飾

TWD 8,888
近新閒置品本地免運
🈶購證 #近新全配 #閒置帶膜 愛馬仕迷你伊芙琳餅乾色b刻

Hermès

🈶購證 #近新全配 #閒置帶膜 愛馬仕迷你伊芙琳餅乾色b刻

TWD 85,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES cashmere silk blend grey beige 4-tone colorblock frayed oversized scarf

Hermès

HERMES cashmere silk blend grey beige 4-tone colorblock frayed oversized scarf

TWD 15,672
狀況良好香港免運
Hermes 全新閒置 巴黎女子/檸檬黃

Hermès

Hermes 全新閒置 巴黎女子/檸檬黃

TWD 5,280
全新品本地免運
Hermes Ties 深藍鈴鐺領帶

Hermès

Hermes Ties 深藍鈴鐺領帶

TWD 7,990
全新品本地免運
HERMES 3L玫瑰茶色EC皮框R銀扣Lindy30肩背包

Hermès

HERMES 3L玫瑰茶色EC皮框R銀扣Lindy30肩背包

TWD 145,804
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕巡遊Twilly - 深藍

Hermès

HERMES 愛馬仕巡遊Twilly - 深藍

TWD 8,700
全新品本地免運
Hermes 全新 可愛領帶

Hermès

Hermes 全新 可愛領帶

TWD 10,773
近新閒置品本地免運
8L 冰河白 Mini Jypsicre Evercolor 皮革肩背 B刻/BY/765/PA

Hermès

8L 冰河白 Mini Jypsicre Evercolor 皮革肩背 B刻/BY/765/PA

TWD 277,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
98新❣️❣️愛馬仕Hermes evelyn29 奶油白，z刻

Hermès

98新❣️❣️愛馬仕Hermes evelyn29 奶油白，z刻

TWD 141,365
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 I7琉璃藍 TC皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 I7琉璃藍 TC皮 Z刻 金扣

TWD 244,715
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermès bastia 霧霾灰

Hermès

Hermès bastia 霧霾灰

TWD 11,000
全新品本地免運
Hermes 爱马仕大象灰 银扣 伊芙琳29 T刻

Hermès

Hermes 爱马仕大象灰 银扣 伊芙琳29 T刻

TWD 104,510
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Twilly DO RE BOUCLES 刺繡絲巾，藍色海軍藍，二手女款

Hermès

愛馬仕 Twilly DO RE BOUCLES 刺繡絲巾，藍色海軍藍，二手女款

TWD 9,360
近新閒置品日本免運
HERMES咖啡色帆布包

Hermès

HERMES咖啡色帆布包

TWD 7,800
狀況良好本地免運
Hermes 飯盒包 小號

Hermès

Hermes 飯盒包 小號

TWD 26,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Anemone

Hermès

HERMES Swift皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Anemone

TWD 286,220
9 折
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 7F孔雀藍 TC皮 X刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 7F孔雀藍 TC皮 X刻 銀扣

TWD 154,690
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 氣泡綠小飛馬

Hermès

Hermes 氣泡綠小飛馬

TWD 19,000
近新閒置品本地免運
HERMES Hac326H橄欖綠馬鞍皮/帆布框K銀扣肩背包

Hermès

HERMES Hac326H橄欖綠馬鞍皮/帆布框K銀扣肩背包

TWD 466,905
現折 3,000
狀況良好香港免運
MS0089 愛馬仕迷你H字項鍊

Hermès

MS0089 愛馬仕迷你H字項鍊

TWD 22,074
安心購折抵
全新品香港免運
HERMES Chevre皮革Verrou Mini銀扣鏈帶肩背袋Bleu Brighton

Hermès

HERMES Chevre皮革Verrou Mini銀扣鏈帶肩背袋Bleu Brighton

TWD 161,415
9 折
狀況良好香港免運
愛馬仕 Lindy Mini Verso 單肩包 Swift 皮革 棕色 米色 Marfa 二手 GHW W

Hermès

愛馬仕 Lindy Mini Verso 單肩包 Swift 皮革 棕色 米色 Marfa 二手 GHW W

TWD 306,384
現折 3,000
近新閒置品日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

TWD 258,088
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermes 700001 FO 31 Clic Clac H 0.5IN Wide Blanc Enamel PM Bracelet Rghw

Hermès

Hermes 700001 FO 31 Clic Clac H 0.5IN Wide Blanc Enamel PM Bracelet Rghw

TWD 19,715
全新品香港免運
【優雅象徵、經典不敗凱莉包】Hermès Kelly 32cm｜黑色 EP皮 銀扣｜A刻 2017年份

Hermès

【優雅象徵、經典不敗凱莉包】Hermès Kelly 32cm｜黑色 EP皮 銀扣｜A刻 2017年份

TWD 488,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Bolide27 單肩包 Epsom 皮革 綠色 Vert criquet 二手 Y SHW

Hermès

HERMES Bolide27 單肩包 Epsom 皮革 綠色 Vert criquet 二手 Y SHW

TWD 219,024
現折 3,000
狀況良好日本免運
希臘藍 Togo 皮革 Kelly Ado 後背 Y刻金扣 BY 007 GM

Hermès

希臘藍 Togo 皮革 Kelly Ado 後背 Y刻金扣 BY 007 GM

TWD 488,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕mini lindy奶油白swift皮內拼琥珀黃銀扣B刻
降價

Hermès

Hermes愛馬仕mini lindy奶油白swift皮內拼琥珀黃銀扣B刻

TWD 229,012
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Carre 140 絲巾 “LES CLES” 紫色真絲 Auth 134914M

Hermès

愛馬仕 Carre 140 絲巾 “LES CLES” 紫色真絲 Auth 134914M

TWD 33,590
安心購折抵
狀況良好日本免運
愛馬仕凱莉 Hermes Kelly 35 淺象灰

Hermès

愛馬仕凱莉 Hermes Kelly 35 淺象灰

TWD 450,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes愛馬仕 Evelyne29檸檬黃Y刻

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕 Evelyne29檸檬黃Y刻

TWD 87,243
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES 愛馬仕 絲巾 圖騰 藍色 灰色 綠色 多色
降價

Hermès

HERMES 愛馬仕 絲巾 圖騰 藍色 灰色 綠色 多色

TWD 11,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermès Kelly25 Togo HO 霧霾灰 金釦 凱莉包

Hermès

愛馬仕 Hermès Kelly25 Togo HO 霧霾灰 金釦 凱莉包

TWD 749,990
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕hermes維多利亞烏木色，好看的色有盒子塵袋，p刻，鎖鑰匙，保齡球款最近翻紅啦

Hermès

愛馬仕hermes維多利亞烏木色，好看的色有盒子塵袋，p刻，鎖鑰匙，保齡球款最近翻紅啦

TWD 108,326
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕Kelly32天堂藍銀扣，專櫃購入，幾乎全新

Hermès

愛馬仕Kelly32天堂藍銀扣，專櫃購入，幾乎全新

TWD 359,471
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕 2022黑色羊絨衫 34碼

Hermès

Hermes 愛馬仕 2022黑色羊絨衫 34碼

TWD 24,234
安心購折抵
近新閒置品香港免運
有購證💓 愛馬仕/Hermes 康康24 8F錫器灰 epsom皮金扣 Y刻 2020年2月紐約麥迪遜專櫃抱出 原膜原票保存品

Hermès

有購證💓 愛馬仕/Hermes 康康24 8F錫器灰 epsom皮金扣 Y刻 2020年2月紐約麥迪遜專櫃抱出 原膜原票保存品

TWD 418,037
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes Cinhetic 18 不对称 H型 封口 斜挎单肩包 Chamkila 羊皮 银扣 7N糖果蓝 D刻

Hermès

Hermes Cinhetic 18 不对称 H型 封口 斜挎单肩包 Chamkila 羊皮 银扣 7N糖果蓝 D刻

TWD 76,737
現折 1,212
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Zip Tablet Epsom 皮革青檸 A 印章（2017 年）黃色手拿包 0062 HERMES

Hermès

愛馬仕 Zip Tablet Epsom 皮革青檸 A 印章（2017 年）黃色手拿包 0062 HERMES

TWD 21,121
安心購折抵
狀況良好日本免運
愛馬仕 Kelly 28 肩背包，內襯縫線 Togo 皮革，黑色，金色霧面五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 肩背包，內襯縫線 Togo 皮革，黑色，金色霧面五金

TWD 786,864
現折 3,000
近新閒置品日本免運
::HERMES:: La Maison Des Carres 圖樣TWILLY一對 可愛絲巾

Hermès

::HERMES:: La Maison Des Carres 圖樣TWILLY一對 可愛絲巾

TWD 8,600
狀況良好本地免運
全新 so black 手環

Hermès

全新 so black 手環

TWD 28,000
安心購折抵
全新品本地免運
💕Hermes 愛馬仕 Libre Comme Pegase 新款飛馬絲巾/橘色款/全新美品

Hermès

💕Hermes 愛馬仕 Libre Comme Pegase 新款飛馬絲巾/橘色款/全新美品

TWD 21,450
安心購折抵
全新品本地免運
愛馬仕 Carmen 吊飾 Agneau milo 皮革 Green Verfizz 二手女士 W SHW

Hermès

愛馬仕 Carmen 吊飾 Agneau milo 皮革 Green Verfizz 二手女士 W SHW

TWD 11,544
近新閒置品日本免運
HERMES Bearn Soufflet 雙折皮夾 Epsom 皮革 Jaune de naples 二手 女款 B GHW

Hermès

HERMES Bearn Soufflet 雙折皮夾 Epsom 皮革 Jaune de naples 二手 女款 B GHW

TWD 77,720
現折 3,000
狀況良好日本免運
::HERMES:: T刻 7M藍天空藍 KELLY長夾

Hermès

::HERMES:: T刻 7M藍天空藍 KELLY長夾

TWD 108,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Lindy30 愛馬仕橘配銀扣🧡閒置品包況超美🉑肩背/手提

Hermès

Hermes Lindy30 愛馬仕橘配銀扣🧡閒置品包況超美🉑肩背/手提

TWD 165,900
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Twilly RAYURES D'ETE 絲巾，絲質多色，二手女款

Hermès

愛馬仕 Twilly RAYURES D'ETE 絲巾，絲質多色，二手女款

TWD 8,268
近新閒置品日本免運
HERMES Cheval de Coeur Bandana披肩 140 - 黑白

Hermès

HERMES Cheval de Coeur Bandana披肩 140 - 黑白

TWD 41,100
現折 1,000
全新品本地免運
💓🎠 愛馬仕閒置新Kelly 28 伊茲密爾藍 金扣 框p 鎖鑰匙皮牌

Hermès

💓🎠 愛馬仕閒置新Kelly 28 伊茲密爾藍 金扣 框p 鎖鑰匙皮牌

TWD 308,984
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Twilly CHEVAUX EN LIBERTE 絲巾，橘色多色真絲，二手女款

Hermès

愛馬仕 Twilly CHEVAUX EN LIBERTE 絲巾，橘色多色真絲，二手女款

TWD 8,268
近新閒置品日本免運
Hermès Herbag 31

Hermès

Hermès Herbag 31

TWD 75,934
現折 1,000
狀況尚可香港免運
HERMES 絲質Twilly絲巾

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾

TWD 5,328
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 26 橙色拼齋浦意粉

Hermès

Hermes Lindy 26 橙色拼齋浦意粉

TWD 160,753
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Evelyne 29大象灰

Hermès

Hermes Evelyne 29大象灰

TWD 159,880
現折 3,000
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍/紅皮帶圖騰TWILLY絲巾(一條)

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍/紅皮帶圖騰TWILLY絲巾(一條)

TWD 6,380
狀況良好本地免運
99新五金帶膜🌟 #愛馬仕 #鳶尾紫 #銀扣 #lindy30 #hermes

Hermès

99新五金帶膜🌟 #愛馬仕 #鳶尾紫 #銀扣 #lindy30 #hermes

TWD 119,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES 長袖印花襯衫上衣 *17-7766 絲綢海軍藍 #34 二手女款

Hermès

HERMES 長袖印花襯衫上衣 *17-7766 絲綢海軍藍 #34 二手女款

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Herbag zip 20 - 深藍金 K

Hermès

HERMES Herbag zip 20 - 深藍金 K

TWD 111,900
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermès 桑蠶絲撞色圓領針織衫

Hermès

Hermès 桑蠶絲撞色圓領針織衫

TWD 21,811
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Chevre皮革Clic 16金扣肩背袋Rouge De Coeur

Hermès

HERMES Chevre皮革Clic 16金扣肩背袋Rouge De Coeur

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕mini lindy 新白色 金扣 B刻 閒置全套帶票~

Hermès

HERMES愛馬仕mini lindy 新白色 金扣 B刻 閒置全套帶票~

TWD 270,815
現折 3,000
近新閒置品香港免運
【再降價】鉛灰色 Evercolor皮革 Bolittle Pouch 信差包 肩背包 W刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

【再降價】鉛灰色 Evercolor皮革 Bolittle Pouch 信差包 肩背包 W刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 120,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Milo皮革Carmen銀扣鎖匙扣

Hermès

HERMES Milo皮革Carmen銀扣鎖匙扣

TWD 5,328
狀況良好香港免運
愛馬仕系列連結 其他外套 羊毛棉 海軍藍 二手 女士

Hermès

愛馬仕系列連結 其他外套 羊毛棉 海軍藍 二手 女士

TWD 48,672
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕mini bolide evercolor皮石板灰銀扣W刻25年購證

Hermès

愛馬仕mini bolide evercolor皮石板灰銀扣W刻25年購證

TWD 246,379
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Licol 19手挽肩背兩用袋Noir

Hermès

HERMES Evercolor皮革Licol 19手挽肩背兩用袋Noir

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
Hermes 小H 絲巾包 和尚包

Hermès

Hermes 小H 絲巾包 和尚包

TWD 13,733
近新閒置品香港免運
（9.5成新）Hermes 愛馬仕 鏤空愛心手鏈 SH碼

Hermès

（9.5成新）Hermes 愛馬仕 鏤空愛心手鏈 SH碼

TWD 75,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
🌈Hermes🩵Lindy 26🩵天堂藍銀扣🌟99新🌈TC皮🌟

Hermès

🌈Hermes🩵Lindy 26🩵天堂藍銀扣🌟99新🌈TC皮🌟

TWD 184,987
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes Hermès Evelyne 3 PM 單肩包，Etoupe，Taurillon Clemence，U Stamp

Hermès

Hermes Hermès Evelyne 3 PM 單肩包，Etoupe，Taurillon Clemence，U Stamp

TWD 144,122
現折 3,000
近新閒置品日本免運
HERMES Constance 3 迷你單肩手提包 Chevre 皮革 Jaune de naples SHW U

Hermès

HERMES Constance 3 迷你單肩手提包 Chevre 皮革 Jaune de naples SHW U

TWD 350,064
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Cinhetic18不對稱封口斜挎單肩包Chevre Mysore羊皮銀扣19杏黃色C刻

Hermès

Hermes Cinhetic18不對稱封口斜挎單肩包Chevre Mysore羊皮銀扣19杏黃色C刻

TWD 121,166
現折 3,000
狀況尚可香港免運
HERMES 絲質Twilly絲巾

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾

TWD 4,912
狀況良好香港免運
愛馬仕 白色 熊貓配色 二舅拖鞋 尺寸38❗️尚未抵台

Hermès

愛馬仕 白色 熊貓配色 二舅拖鞋 尺寸38❗️尚未抵台

TWD 35,800
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Swift皮革As De Coeur金扣手帶Bleu Saphir

Hermès

HERMES Swift皮革As De Coeur金扣手帶Bleu Saphir

TWD 10,736
狀況良好香港免運
💓🎠 9.8成新。愛馬仕Lindy30純白銀扣 tc皮 框M刻 配件防塵 毛氈

Hermès

💓🎠 9.8成新。愛馬仕Lindy30純白銀扣 tc皮 框M刻 配件防塵 毛氈

TWD 181,755
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES 皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋9T Capucine

Hermès

HERMES 皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋9T Capucine

TWD 136,454
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Lindy3018大象灰TC皮D刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy3018大象灰TC皮D刻金扣肩背包

TWD 234,258
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新閒置 Mini Lindy 奶油白Nata/Swift皮內拚檸檬黃🍋

Hermès

全新閒置 Mini Lindy 奶油白Nata/Swift皮內拚檸檬黃🍋

TWD 269,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES 全新Twilly卡瓦爾早晨絲巾

Hermès

HERMES 全新Twilly卡瓦爾早晨絲巾

TWD 7,100
近新閒置品本地免運

Hermès

🌈Hermes💛Halzan 31💛9D琥珀黃色銀扣🌟98新🌟Jaune Ambre🌟

TWD 132,480
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 薄荷綠色mini Lindy 斜挎手提包 U刻 TC皮

Hermès

Hermes 薄荷綠色mini Lindy 斜挎手提包 U刻 TC皮

TWD 282,730
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 0L積雨雲灰 TC皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 0L積雨雲灰 TC皮 B刻 金扣

TWD 105,010
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Brush H金釦黑拚藍雙面皮帶

Hermès

HERMES Brush H金釦黑拚藍雙面皮帶

TWD 19,800
狀況良好本地免運

Hermès

Hermes🩵Halzan 25🩵08聖杯藍金扣🌈99.5新🌟Stamp B🌟08 bleu pale🌟

TWD 180,948
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Hermès Brid a 黑色 GM Cabriole 手提包，米色和海軍藍帆布 H 女士款

Hermès

愛馬仕 Hermès Brid a 黑色 GM Cabriole 手提包，米色和海軍藍帆布 H 女士款

TWD 38,675
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 37金棕色 TC皮 C刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 37金棕色 TC皮 C刻 金扣

TWD 234,662
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermès 愛馬仕 Bearn epsom皮 長款皮夾 電光藍 T刻

Hermès

Hermès 愛馬仕 Bearn epsom皮 長款皮夾 電光藍 T刻

TWD 36,351
現折 800
狀況良好香港免運
HERMES 帆布/皮革Evelyne PM銀扣肩背袋Soleil

Hermès

HERMES 帆布/皮革Evelyne PM銀扣肩背袋Soleil

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
HERMES 粉色銀色琺瑯手環 PM

Hermès

HERMES 粉色銀色琺瑯手環 PM

TWD 19,999
近新閒置品本地免運

Hermès

Hermes 近新閒置品 愛馬仕橘提袋 小掛飾

TWD 8,800
近新閒置品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Constance 大象灰銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Constance 大象灰銀扣

TWD 458,730
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes 2424 mini

Hermès

Hermes 2424 mini

TWD 277,884
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 全新 Avalon抱枕/靠枕

Hermès

Hermes 全新 Avalon抱枕/靠枕

TWD 21,800
安心購折抵
全新品本地免運
愛馬仕 Twilly Figures Libres 絲巾，真絲，海軍藍/黃色/橙色多色，二手女款

Hermès

愛馬仕 Twilly Figures Libres 絲巾，真絲，海軍藍/黃色/橙色多色，二手女款

TWD 7,176
狀況良好日本免運
Hermes Lindy 30大象灰銀扣

Hermès

Hermes Lindy 30大象灰銀扣

TWD 209,221
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 (HERMES) 黑色絲質喇叭裙 2H0316DC，二手女款，尺寸 34

Hermès

愛馬仕 (HERMES) 黑色絲質喇叭裙 2H0316DC，二手女款，尺寸 34

TWD 21,372
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes B 印章 2023 Evelyn TPM 女士單肩包 Taurillon Clemence Limoncello

Hermès

Hermes B 印章 2023 Evelyn TPM 女士單肩包 Taurillon Clemence Limoncello

TWD 122,313
現折 3,000
狀況良好日本免運
1214151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。