LOUIS VUITTON(路易威登) 黑棋格 PVC 銀扣 雙層 手提單肩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV 99成新LOUIS VUITTON Pochette Voyage MM 手拿包

Louis Vuitton

LV 99成新LOUIS VUITTON Pochette Voyage MM 手拿包

TWD 23,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LV 絕版 稀有款 棋格 肩背包

Louis Vuitton

LV 絕版 稀有款 棋格 肩背包

TWD 25,780
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Trunk Clutch 軟盒子包 拼色 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Trunk Clutch 軟盒子包 拼色 PVC 晶片

TWD 46,041
現折 1,000
狀況尚可香港免運
灰色 牛皮 Hand It All PM 兩用包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M24255

Louis Vuitton

灰色 牛皮 Hand It All PM 兩用包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M24255

TWD 119,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 路易威登 LV硬盒

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 LV硬盒

TWD 69,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 全鱷魚皮 Lockit
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton 全鱷魚皮 Lockit

TWD 250,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV 牛仔丹宁老花金扣手提肩背包 43*30*12 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 牛仔丹宁老花金扣手提肩背包 43*30*12 98新 配件塵袋

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Rocky BB 手提包 2way 黑色 M44141 LV Auth 85942A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Rocky BB 手提包 2way 黑色 M44141 LV Auth 85942A

TWD 81,115
現折 1,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 棋盤格拉鏈手拿包

TWD 31,000
現折 1,212
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 3in1 粉紅色

Louis Vuitton

Louis Vuitton 3in1 粉紅色

TWD 67,856
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON 中古駱駝包中號老花PVC金扣2004肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 中古駱駝包中號老花PVC金扣2004肩背包

TWD 26,654
安心購折抵
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Pocket Organizer 限量款

Louis Vuitton

Louis Vuitton Pocket Organizer 限量款

TWD 16,076
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Passy金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Passy金扣肩背袋棕色

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 小號 25 二合一寬肩帶 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 小號 25 二合一寬肩帶 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 93,297
現折 1,000
狀況尚可香港免運
黃色 牛皮 Vertical Box Trunk 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M59666

Louis Vuitton

黃色 牛皮 Vertical Box Trunk 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M59666

TWD 63,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV字紋腋下包

Louis Vuitton

LV字紋腋下包

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 黑色EPI皮 保齡球手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑色EPI皮 保齡球手提包

TWD 23,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
👨 Louis Vuitton 棋盤格男士短夾

Louis Vuitton

👨 Louis Vuitton 棋盤格男士短夾

TWD 14,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton MyLockMe Compact 黑色三折銀包

Louis Vuitton

Louis Vuitton MyLockMe Compact 黑色三折銀包

TWD 13,927
狀況良好香港免運
LV 棋盤格單肩包

Louis Vuitton

LV 棋盤格單肩包

TWD 33,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 三合一黑壓紋鍊包

Louis Vuitton

LV 三合一黑壓紋鍊包

TWD 52,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
東區正精品㊣ LOUIS VUITTON LV 紅色字紋漆皮壓紋ㄇ字拉鍊卡片夾零錢包 RZ6084

Louis Vuitton

東區正精品㊣ LOUIS VUITTON LV 紅色字紋漆皮壓紋ㄇ字拉鍊卡片夾零錢包 RZ6084

TWD 8,980
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Favorite大號28白棋格PVC2015肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Favorite大號28白棋格PVC2015肩背包

TWD 26,250
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV 黑牛皮壓紋萬用卡包 晶片款

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋萬用卡包 晶片款

TWD 13,800
近新閒置品本地免運
LV 白epi 紅/粉直條兩用束口水桶包

Louis Vuitton

LV 白epi 紅/粉直條兩用束口水桶包

TWD 45,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」Lv巧克力卡其色帆布拼皮手提盒子托特包

Louis Vuitton

「JL精品代購」Lv巧克力卡其色帆布拼皮手提盒子托特包

TWD 35,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
棕色 棋盤格帆布 Emilie 扣式長夾【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 N63544

Louis Vuitton

棕色 棋盤格帆布 Emilie 扣式長夾【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 N63544

TWD 15,800
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新LV黑三彩 麻將包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新LV黑三彩 麻將包

TWD 59,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 櫻桃色漆皮三合一肩背斜背相機包19.5*12*5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 櫻桃色漆皮三合一肩背斜背相機包19.5*12*5 98新配件塵袋

TWD 28,800
現折 499
狀況良好本地免運
LV N45288全新未使用黑色壓紋棋盤格公事包 手提包 電腦包 文件包/全新/保證正品

Louis Vuitton

LV N45288全新未使用黑色壓紋棋盤格公事包 手提包 電腦包 文件包/全新/保證正品

TWD 50,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessories金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessories金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
金鐸精品~C708 LOUIS VUITTTON LV 路易威登 M91124 青銅色漆皮肩背包

Louis Vuitton

金鐸精品~C708 LOUIS VUITTTON LV 路易威登 M91124 青銅色漆皮肩背包

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
lv 鐳射老花漆皮漸變壓花拉鍊零錢包11*8.5*2 全新配件盒子

Louis Vuitton

lv 鐳射老花漆皮漸變壓花拉鍊零錢包11*8.5*2 全新配件盒子

TWD 22,800
現折 499
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Padlock On Strap金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Padlock On Strap金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,441
9 折
狀況良好香港免運
Lv 紅皮信封手拿包

Louis Vuitton

Lv 紅皮信封手拿包

TWD 14,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Palais金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Palais金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV Wallet 短夾包

TWD 14,460
狀況尚可香港免運
LV 紅色拼藍色銀扣水波紋手提肩背水桶包30*19*10 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 紅色拼藍色銀扣水波紋手提肩背水桶包30*19*10 98新配件塵袋

TWD 24,800
現折 499
狀況良好本地免運
LV 黃色金扣水波紋抽繩水桶肩背包26*27*19.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黃色金扣水波紋抽繩水桶肩背包26*27*19.5 98新配件塵袋

TWD 21,800
現折 499
狀況良好本地免運
二手LV長夾 漆皮奶茶色

Louis Vuitton

二手LV長夾 漆皮奶茶色

TWD 13,500
狀況良好本地免運
LV 白灰原花Gaston銀釦二合一斜背包 M30835

Louis Vuitton

LV 白灰原花Gaston銀釦二合一斜背包 M30835

TWD 50,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV victoire維多利亞老花拼紅色鏈條包

Louis Vuitton

LV victoire維多利亞老花拼紅色鏈條包

TWD 39,982
現折 800
狀況尚可香港免運
LV路易威登Mylockme黑色牛皮手提包 肩背包

Louis Vuitton

LV路易威登Mylockme黑色牛皮手提包 肩背包

TWD 36,347
現折 800
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Double Zip Pochette 黑壓花紋牛皮 多夾層手拿 斜背包 M68568 （晶片款）

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Double Zip Pochette 黑壓花紋牛皮 多夾層手拿 斜背包 M68568 （晶片款）

TWD 39,500
現折 999
近新閒置品本地免運
LV 黑灰原花對開5卡交叉短夾

Louis Vuitton

LV 黑灰原花對開5卡交叉短夾

TWD 11,300
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
LV 路易威登 黑色棋盤格 短銀包

Louis Vuitton

LV 路易威登 黑色棋盤格 短銀包

TWD 17,671
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON x NBA 联名款 Trunk 经典老花 软盒子小方包手提包单肩包斜挎包

TWD 75,934
現折 1,975
近新閒置品香港免運
Pochette Accessoire XL（麻將包）

Louis Vuitton

Pochette Accessoire XL（麻將包）

TWD 75,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
#櫃上10萬+ #99新閒置 Lv bucket黑金荔枝牛皮水桶斜挎包

Louis Vuitton

#櫃上10萬+ #99新閒置 Lv bucket黑金荔枝牛皮水桶斜挎包

TWD 69,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
鐵灰色 牛皮 LOCK PM【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M91888

Louis Vuitton

鐵灰色 牛皮 LOCK PM【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M91888

TWD 14,800
狀況良好本地免運
*Louis Vuitton * LV 漆皮 酒紅色 公事 手提包

Louis Vuitton

*Louis Vuitton * LV 漆皮 酒紅色 公事 手提包

TWD 25,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
路易威登 Twice 肩包 M50185 Monogram 棕色黑色二手斜背包 LV

Louis Vuitton

路易威登 Twice 肩包 M50185 Monogram 棕色黑色二手斜背包 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton LV N42220 STRESA PM 白棋盤格紋 肩背包 手提包 通勤包 二手精品

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV N42220 STRESA PM 白棋盤格紋 肩背包 手提包 通勤包 二手精品

TWD 18,800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Multi Pochette 配件包 卡其色 M44813 33620SAM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multi Pochette 配件包 卡其色 M44813 33620SAM

TWD 91,239
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV火焰橘紅老花銀釦郵差包

Louis Vuitton

LV火焰橘紅老花銀釦郵差包

TWD 45,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LV 黑灰色馬賽克復古棋盤格手拿包

Louis Vuitton

LV 黑灰色馬賽克復古棋盤格手拿包

TWD 19,388
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Valisette Vertical金扣手挽肩背兩用袋棕色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Valisette Vertical金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Handle Soft Trunk肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Handle Soft Trunk肩背袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Vernis 水桶 PM 單肩包 SP Order Rouge Auth 22324S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vernis 水桶 PM 單肩包 SP Order Rouge Auth 22324S

TWD 73,656
現折 1,000
狀況良好日本免運
「全網最低價」Lv 短夾

Louis Vuitton

「全網最低價」Lv 短夾

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
路易威登條紋老虎紙板箱 NIGO 保護殼棕色 GI0718 LV 正品 43816A

Louis Vuitton

路易威登條紋老虎紙板箱 NIGO 保護殼棕色 GI0718 LV 正品 43816A

TWD 65,920
現折 1,000
全新品日本免運
LV Utility黑色棋盤格郵差包斜背包

Louis Vuitton

LV Utility黑色棋盤格郵差包斜背包

TWD 47,253
現折 1,212
狀況尚可香港免運
Lv chain louise大logo黃色漆皮鏈條包 尺寸約20*14*4cm

Louis Vuitton

Lv chain louise大logo黃色漆皮鏈條包 尺寸約20*14*4cm

TWD 27,870
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Trunk Vertical金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Trunk Vertical金扣鏈帶肩背袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Multipli Cite金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multipli Cite金扣肩背袋

TWD 30,705
現折 800
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB 手挽肩背棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB 手挽肩背棕色/紅色

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
LV路易威登 棋盤格短款錢包 芯片 尺寸約12*9*2cm 附件：塵袋 盒子~

Louis Vuitton

LV路易威登 棋盤格短款錢包 芯片 尺寸約12*9*2cm 附件：塵袋 盒子~

TWD 23,831
安心購折抵
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
LV 原花Sac Plat BB金釦手提斜背包M46265

Louis Vuitton

LV 原花Sac Plat BB金釦手提斜背包M46265

TWD 60,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON PORTE-DOCUMENTS 藍色塗層帆布棋盤格電腦公事包 銀色五金 可拆卸肩帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PORTE-DOCUMENTS 藍色塗層帆布棋盤格電腦公事包 銀色五金 可拆卸肩帶

TWD 29,041
安心購折抵
狀況良好香港免運
Lv pochette 中古白色棋盤大麻將包

Louis Vuitton

Lv pochette 中古白色棋盤大麻將包

TWD 19,711
狀況良好香港免運
LV黑原花手提肩背公事包

Louis Vuitton

LV黑原花手提肩背公事包

TWD 40,800
95 折
狀況良好本地免運
[女神包款🎁甜價出] LV老花PassyMM磁吸金釦肩斜背包

Louis Vuitton

[女神包款🎁甜價出] LV老花PassyMM磁吸金釦肩斜背包

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 紅色PVC2018ClunyBB28寬肩帶肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 紅色PVC2018ClunyBB28寬肩帶肩背包

TWD 37,155
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Sac Plat BB 手提單肩斜背包 M45847 帆布皮革二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sac Plat BB 手提單肩斜背包 M45847 帆布皮革二手

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON ALLINBB小號印花手袋Monogram塗層帆布老花PVC金扣晶片小號印花肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON ALLINBB小號印花手袋Monogram塗層帆布老花PVC金扣晶片小號印花肩背包

TWD 88,854
現折 1,000
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV 黑老花 男士 對開短夾

TWD 19,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Westminster GM金扣肩背袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Westminster GM金扣肩背袋

TWD 22,385
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Trunk Vertical 手機包 拼色 PVC 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Trunk Vertical 手機包 拼色 PVC 2019

TWD 37,155
安心購折抵
狀況尚可香港免運
（櫃上缺貨款🔥）Louisvuitton bundle lv白色皮革壓紋牛皮

Louis Vuitton

（櫃上缺貨款🔥）Louisvuitton bundle lv白色皮革壓紋牛皮

TWD 70,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 路易威登 經典花紋 翻蓋吸釦 橫版 單肩包 斜挎包 王菲包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 經典花紋 翻蓋吸釦 橫版 單肩包 斜挎包 王菲包

TWD 23,500
現折 999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON M25160/晶片 黑SIDE TRUCK MM （可小議）

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M25160/晶片 黑SIDE TRUCK MM （可小議）

TWD 88,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
lv奶茶斑鳩灰三合一斜背包 超好用

Louis Vuitton

lv奶茶斑鳩灰三合一斜背包 超好用

TWD 48,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empriente Multi Pochette Accessoires手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empriente Multi Pochette Accessoires手挽肩背兩用袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Locky BB 鎖頭包 黑色 PVC 金扣 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Locky BB 鎖頭包 黑色 PVC 金扣 2019

TWD 38,367
現折 800
狀況良好香港免運
新款芯片款！近全新品 Louis Vuitton 三合一 大象灰 鏈條包

Louis Vuitton

新款芯片款！近全新品 Louis Vuitton 三合一 大象灰 鏈條包

TWD 48,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV黑x奶油白LOGO PAPILLON BB

Louis Vuitton

LV黑x奶油白LOGO PAPILLON BB

TWD 68,800
95 折
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin GM金扣肩背袋

TWD 20,720
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV 黑棋盤格Discovery PM手提後背包

Louis Vuitton

LV 黑棋盤格Discovery PM手提後背包

TWD 85,000
現折 1,000
全新品本地免運
🏷️ Louis Vuitton 斜背包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 斜背包

TWD 29,500
現折 1,200
狀況尚可本地免運
99新🈶️盒子❤️ lv #棋盤格 #三合一 #woc #鍊條包

Louis Vuitton

99新🈶️盒子❤️ lv #棋盤格 #三合一 #woc #鍊條包

TWD 33,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Side Trunk金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Side Trunk金扣手挽肩背兩用袋

TWD 119,813
9 折
狀況良好香港免運
LV 琥珀黃銀扣限量秀款小鳥印花肩背斜背包19*12*3 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 琥珀黃銀扣限量秀款小鳥印花肩背斜背包19*12*3 98新配件塵袋

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 黑牛皮壓紋黑釦Soft Trunk斜背包M80224

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋黑釦Soft Trunk斜背包M80224

TWD 72,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV(M)Side Trunk MM

Louis Vuitton

LV(M)Side Trunk MM

TWD 103,000
95 折
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON DANDY 中號 深藍色塗層帆布棋盤格手提包 銀色五金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON DANDY 中號 深藍色塗層帆布棋盤格手提包 銀色五金

TWD 18,576
狀況尚可香港免運
Lv雙金球老花手提 肩背包 背帶可調整

Louis Vuitton

Lv雙金球老花手提 肩背包 背帶可調整

TWD 25,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
1214151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。