中古 手動機械
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
卡地亞 Tank Francaise W10125U2 黑色錶盤小姐腕錶

Cartier

卡地亞 Tank Francaise W10125U2 黑色錶盤小姐腕錶

TWD 87,124
現折 1,000
狀況良好日本免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色老花金扣馬鞍皮革腋下小包單肩側背孭手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色老花金扣馬鞍皮革腋下小包單肩側背孭手袋 Vintage

TWD 22,583
安心購免費
狀況良好香港免運
卡地亞坦克系列WJ2003W3白金原鑽石英女表

Cartier

卡地亞坦克系列WJ2003W3白金原鑽石英女表

TWD 230,529
現折 3,000
狀況良好香港免運
coach vintage 日本二手 中古復古古董 拼接皮革 手提包 肩背包

Coach

coach vintage 日本二手 中古復古古董 拼接皮革 手提包 肩背包

TWD 3,980
狀況良好本地免運
CARTIER Ronde Solo de Cartier W6701004

Cartier

CARTIER Ronde Solo de Cartier W6701004

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
Studio 綿羊皮與牛皮拼接手提/肩背包

Salvatore Ferragamo

Studio 綿羊皮與牛皮拼接手提/肩背包

TWD 28,000
現折 200
近新閒置品本地免運
精工 Grand Sports Collection GMT 9S66-00J0 SBGM245 SS 自動腕錶

精工 Grand Sports Collection GMT 9S66-00J0 SBGM245 SS 自動腕錶

TWD 143,204
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Toolbox 26銀扣手挽肩背兩用袋紅色

Hermès

HERMES Swift皮革Toolbox 26銀扣手挽肩背兩用袋紅色

TWD 118,326
現折 3,000
狀況良好香港免運
歐米茄碟飛系列腕錶 不鏽鋼 皮革 男士

Omega

歐米茄碟飛系列腕錶 不鏽鋼 皮革 男士

TWD 16,384
現折 200
狀況尚可日本免運
Grand Seiko Heritage 系列 SBGX259 白色男士石英腕錶

Grand Seiko Heritage 系列 SBGX259 白色男士石英腕錶

TWD 49,331
現折 1,000
狀況良好日本免運
精工 Prospec Diver Scuba Day Date 4R36-04Y0 自動手錶 男士腕錶

Seiko

精工 Prospec Diver Scuba Day Date 4R36-04Y0 自動手錶 男士腕錶

TWD 11,121
現折 200
狀況良好日本免運
HERMES毛衣 尺寸40碼 只穿一次 自行清洗一下非常新

Hermès

HERMES毛衣 尺寸40碼 只穿一次 自行清洗一下非常新

TWD 18,800
安心購免費
近新閒置品本地免運
卡地亞 Santos de LM Combi W2SA0006 男士手錶日期銀色黃金自動

Cartier

卡地亞 Santos de LM Combi W2SA0006 男士手錶日期銀色黃金自動

TWD 291,879
現折 3,000
近新閒置品日本免運
卡西歐 G-SHOCK GA-2110SU 手錶 綠色 卡西歐 G-Shock

Casio

卡西歐 G-SHOCK GA-2110SU 手錶 綠色 卡西歐 G-Shock

TWD 4,669
狀況良好日本免運
HERMES 馬仕手提 中古深棕色拼淺棕牛皮包

Hermès

HERMES 馬仕手提 中古深棕色拼淺棕牛皮包

TWD 141,864
現折 3,000
狀況良好香港免運
歐米茄碟飛系列手動上鍊金錶盤男士腕錶

Omega

歐米茄碟飛系列手動上鍊金錶盤男士腕錶

TWD 17,841
狀況良好日本免運
Celine黑色皮革馬車中古皮帶腰帶 日本Vintage

Celine

Celine黑色皮革馬車中古皮帶腰帶 日本Vintage

TWD 7,633
狀況良好香港免運
Chanel Vintage Camera Bag (日本中古）

Chanel

Chanel Vintage Camera Bag (日本中古）

TWD 45,489
現折 1,000
狀況尚可香港免運
歐米茄海馬系列海洋宇宙 6000M Ultra Deep 215.30.46.21.06.001 SS 腕錶自動

Omega

歐米茄海馬系列海洋宇宙 6000M Ultra Deep 215.30.46.21.06.001 SS 腕錶自動

TWD 329,435
現折 3,000
狀況良好日本免運
HARLEY-DAVIDSON 哈雷女皮外套 XS 皮衣

HARLEY-DAVIDSON 哈雷女皮外套 XS 皮衣

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
愛馬仕 CL4.220 Clipper 手錶 不鏽鋼 皮革 女錶 HERMES

Hermès

愛馬仕 CL4.220 Clipper 手錶 不鏽鋼 皮革 女錶 HERMES

TWD 24,264
狀況良好日本免運
Celine mini Kelly

Celine

Celine mini Kelly

TWD 20,401
現折 200
狀況尚可香港免運
夏季艷紅 方圓形細框金屬鏡框 古董眼鏡Japan/glasses

夏季艷紅 方圓形細框金屬鏡框 古董眼鏡Japan/glasses

TWD 1,680
全新品本地免運
Chanel 藍色牛皮leboy小號

Chanel

Chanel 藍色牛皮leboy小號

TWD 86,738
現折 1,000
狀況良好香港免運
FENDI 手錶 不鏽鋼 3050L 石英 女士

Fendi

FENDI 手錶 不鏽鋼 3050L 石英 女士

TWD 14,481
狀況尚可日本免運
歐米茄海馬 Aqua Terra 腕錶詹姆士龐德 007 全球限量版 15007 231.10.42.21.03.004

Omega

歐米茄海馬 Aqua Terra 腕錶詹姆士龐德 007 全球限量版 15007 231.10.42.21.03.004

TWD 218,464
現折 3,000
狀況尚可日本免運
拋光百年靈 Chronomat Evolution MOP 鋼質自動腕錶 A13356 BF571641
降價

Breitling

拋光百年靈 Chronomat Evolution MOP 鋼質自動腕錶 A13356 BF571641

TWD 81,534
現折 1,000
狀況良好日本免運
CITIZEN 西鐵城 Chronomaster CTQ57-0952 A660-T006892 石英腕錶 A-157293

Citizen

CITIZEN 西鐵城 Chronomaster CTQ57-0952 A660-T006892 石英腕錶 A-157293

TWD 33,274
狀況良好日本免運
卡地亞 Ballon Bleu LM PG W6900651 PG/RG 自動腕錶

Cartier

卡地亞 Ballon Bleu LM PG W6900651 PG/RG 自動腕錶

TWD 397,022
現折 3,000
狀況良好日本免運
伯爵 Dancer 80564K81 銀色女士腕錶石英

Piaget

伯爵 Dancer 80564K81 銀色女士腕錶石英

TWD 232,766
現折 3,000
狀況良好日本免運
勞力士蠔式恆動 76080 SS 自動腕錶 A 系列

ROLEX

勞力士蠔式恆動 76080 SS 自動腕錶 A 系列

TWD 118,257
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES 其他外套 棉質 米色 米色 二手 女款

Hermès

HERMES 其他外套 棉質 米色 米色 二手 女款

TWD 35,568
現折 1,000
狀況良好日本免運
拋光卡地亞 Tank Solo SM 18K 金皮革石英女士手錶 W1018755
降價

Cartier

拋光卡地亞 Tank Solo SM 18K 金皮革石英女士手錶 W1018755

TWD 132,648
現折 3,000
狀況良好日本免運
藏私·Collection_小版型深藍修身古著大衣日本製

藏私·Collection_小版型深藍修身古著大衣日本製

TWD 4,080
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Loewe 黑色中古水桶包 單肩包 皮革包 斜背復古二手包

LOEWE

【LA LUNE】絕版古董包 Loewe 黑色中古水桶包 單肩包 皮革包 斜背復古二手包

TWD 16,234
現折 386
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金 羊皮 水桶 抽繩 單肩包 黑色 4開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金 羊皮 水桶 抽繩 單肩包 黑色 4開 金扣

TWD 64,645
現折 1,000
狀況尚可香港免運
愛馬仕 CL6.710 Clipper 手錶 男士 不鏽鋼 銀色

Hermès

愛馬仕 CL6.710 Clipper 手錶 男士 不鏽鋼 銀色

TWD 19,239
狀況尚可日本免運
HERMES 其他羊絨大衣 綠色 二手 女士

Hermès

HERMES 其他羊絨大衣 綠色 二手 女士

TWD 98,904
現折 1,000
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Francaise SM 手錶 精鋼 2384 石英 女士腕錶 CARTIER 已修

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM 手錶 精鋼 2384 石英 女士腕錶 CARTIER 已修

TWD 107,730
現折 3,000
狀況良好日本免運
純黑東方大V領寬腰休閒戀愛時光 古著紡 紗連身褲吊帶褲 overalls

純黑東方大V領寬腰休閒戀愛時光 古著紡 紗連身褲吊帶褲 overalls

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
CHARLES & KEITH 白色小迷你水桶包 二手

Charles & Keith

CHARLES & KEITH 白色小迷你水桶包 二手

TWD 1,450
狀況良好本地免運
Fossil 三眼手錶

Fossil

Fossil 三眼手錶

TWD 2,000
狀況良好本地免運
咖茶褐華麗金屬光澤 古董古著金絲絨長褲直 a### pants vintage

咖茶褐華麗金屬光澤 古董古著金絲絨長褲直 a### pants vintage

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Clipper 手錶 CL4.220 石英 白色錶盤 不鏽鋼 鍍層 女款 HERMES

Hermès

愛馬仕 Clipper 手錶 CL4.220 石英 白色錶盤 不鏽鋼 鍍層 女款 HERMES

TWD 13,649
現折 200
狀況良好日本免運
精工 Prospex Diver Scuba 6R15-00G0 手錶不鏽鋼/不鏽鋼銀色自動藍色錶盤男式

Seiko

精工 Prospex Diver Scuba 6R15-00G0 手錶不鏽鋼/不鏽鋼銀色自動藍色錶盤男式

TWD 14,511
現折 200
狀況良好日本免運
HERMES Arceau系列石英手錶

Hermès

HERMES Arceau系列石英手錶

TWD 69,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
為環保出一分力♻️ 1000元等你來拎

為環保出一分力♻️ 1000元等你來拎

TWD 19,940
現折 200
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋89 Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋89 Noir

TWD 102,443
現折 3,000
狀況良好香港免運
拋光 IWC Ingenieur 計時碼錶 AMG 鈦金屬男錶 IW372503 BF580025
降價

IWC

拋光 IWC Ingenieur 計時碼錶 AMG 鈦金屬男錶 IW372503 BF580025

TWD 112,191
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手袋 Y Taurillon Clemence Etoupe 灰色二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手袋 Y Taurillon Clemence Etoupe 灰色二手 GHW

TWD 160,056
現折 3,000
狀況良好日本免運
藏私·Collection_大馬士革四隻小鳥胸針

藏私·Collection_大馬士革四隻小鳥胸針

TWD 1,480
近新閒置品本地免運
HERMES 皮革/絲質/木材Tambourine Rattle Toy玩具鼓橙色/啡色/藍色

Hermès

HERMES 皮革/絲質/木材Tambourine Rattle Toy玩具鼓橙色/啡色/藍色

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
拋光歐米茄碟飛 Prestige 自動上鍊 18K 金鋼腕錶 7304.11 BF572605
降價

Omega

拋光歐米茄碟飛 Prestige 自動上鍊 18K 金鋼腕錶 7304.11 BF572605

TWD 32,501
現折 1,000
狀況良好日本免運
G-SHOCK 卡西歐手錶 GBM-2100A-1A2JF 八角形堅固太陽能移動連結類比數位金屬貝塚商店 ITDIKG923HDE

Casio

G-SHOCK 卡西歐手錶 GBM-2100A-1A2JF 八角形堅固太陽能移動連結類比數位金屬貝塚商店 ITDIKG923HDE

TWD 9,635
近新閒置品日本免運
Grand Seiko 運動系列 Calibre 9S 25 週年紀念型號 Unkai 限量版 2000 SBGJ275 淺藍色錶盤男士手錶

Grand Seiko 運動系列 Calibre 9S 25 週年紀念型號 Unkai 限量版 2000 SBGJ275 淺藍色錶盤男士手錶

TWD 234,312
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES 蓋毯 H103717M03 羊絨 棕色 黃色 多色 二手 男女通用

Hermès

HERMES 蓋毯 H103717M03 羊絨 棕色 黃色 多色 二手 男女通用

TWD 131,664
現折 3,000
近新閒置品日本免運
拋光百年靈 Chronomat 44 煎魚鋼男錶 AB0116 BF580033
降價

Breitling

拋光百年靈 Chronomat 44 煎魚鋼男錶 AB0116 BF580033

TWD 110,169
現折 3,000
狀況良好日本免運
「安心購鑑定」服務 全站優惠價$199 📣

Ann Demeulemeester

「安心購鑑定」服務 全站優惠價$199 📣

TWD 18,682
現折 200
全新品香港免運
精工 Grand 9F86-0AB0 黑色錶盤男士手錶

Seiko

精工 Grand 9F86-0AB0 黑色錶盤男士手錶

TWD 82,129
現折 1,000
狀況良好日本免運
勞力士遊艇名仕型 40 16622 Rolesium 錶盤男士手錶 __

ROLEX

勞力士遊艇名仕型 40 16622 Rolesium 錶盤男士手錶 __

TWD 391,610
現折 3,000
狀況良好日本免運
拋光歐米茄超霸系列自動鋼男錶 3510.50 BF579728
降價

Omega

拋光歐米茄超霸系列自動鋼男錶 3510.50 BF579728

TWD 71,335
現折 1,000
狀況良好日本免運
卡地亞 手錶 Tank Francaise SM 不鏽鋼 銀色 x 白色 女士石英

Cartier

卡地亞 手錶 Tank Francaise SM 不鏽鋼 銀色 x 白色 女士石英

TWD 85,518
現折 1,000
狀況良好日本免運
歐米茄超霸賽車腕錶 不鏽鋼 32630405003001 自動機械式男士腕錶

Omega

歐米茄超霸賽車腕錶 不鏽鋼 32630405003001 自動機械式男士腕錶

TWD 150,043
現折 3,000
狀況良好日本免運
ROLEX 69160 蠔式恆動日期自動腕錶 SS 女士銀色

ROLEX

ROLEX 69160 蠔式恆動日期自動腕錶 SS 女士銀色

TWD 94,082
現折 1,000
狀況良好日本免運
歐米茄超霸手錶 不鏽鋼 35105000 自動上鍊男士歐米茄已修

Omega

歐米茄超霸手錶 不鏽鋼 35105000 自動上鍊男士歐米茄已修

TWD 128,158
現折 3,000
狀況良好日本免運
勞力士 ROLEX 116621 遊艇名仕型 40 隨機手錶 自動 黑色錶盤 PG x SS 2017 男款

ROLEX

勞力士 ROLEX 116621 遊艇名仕型 40 隨機手錶 自動 黑色錶盤 PG x SS 2017 男款

TWD 566,928
現折 3,000
近新閒置品日本免運
勞力士 69623 遊艇名仕型腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款勞力士

ROLEX

勞力士 69623 遊艇名仕型腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款勞力士

TWD 283,643
現折 3,000
狀況良好日本免運
泰格豪雅 2000 專業計時碼錶鋼質自動腕錶 169.306 BF579752
降價

TAG Heuer

泰格豪雅 2000 專業計時碼錶鋼質自動腕錶 169.306 BF579752

TWD 22,272
現折 200
狀況良好日本免運
A.D.M.J 中夾 (附背帶可斜背)

A.D.M.J

A.D.M.J 中夾 (附背帶可斜背)

TWD 9,000
狀況良好本地免運
愛馬仕芝麻腕錶 不鏽鋼 SM1.710 自動上鍊 男士腕錶 HERMES 已修

Hermès

愛馬仕芝麻腕錶 不鏽鋼 SM1.710 自動上鍊 男士腕錶 HERMES 已修

TWD 124,233
現折 3,000
狀況良好日本免運
藏私·Collection_深藍大島紬古董和服

藏私·Collection_深藍大島紬古董和服

TWD 4,280
近新閒置品本地免運
Rolex Sea-Dweller 男士裱

ROLEX

Rolex Sea-Dweller 男士裱

TWD 660,000
現折 3,000
全新品本地免運
藏私·Collection_墨綠條紋開襟雙口袋古著毛衣日本製

藏私·Collection_墨綠條紋開襟雙口袋古著毛衣日本製

TWD 1,980
近新閒置品本地免運
[Pre-owned] Omega De Ville Ladies Watch 碟飛系列方糖手錶

Omega

[Pre-owned] Omega De Ville Ladies Watch 碟飛系列方糖手錶

TWD 28,065
現折 500
狀況良好香港免運
青春獨立寶藍亮光綢面花卉刺繡 古董絲質直筒裙 skirt

青春獨立寶藍亮光綢面花卉刺繡 古董絲質直筒裙 skirt

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
Celine 黑色鈴鼓包

Celine

Celine 黑色鈴鼓包

TWD 18,000
現折 200
狀況良好本地免運
復古歐米茄海馬 Cosmic Cal.565 鋼自動腕錶 166.045 BF571725
降價

Omega

復古歐米茄海馬 Cosmic Cal.565 鋼自動腕錶 166.045 BF571725

TWD 16,147
現折 200
狀況尚可日本免運
復古勞力士蠔式恆動日期 1500 鋼自動男錶 BF576045
降價

ROLEX

復古勞力士蠔式恆動日期 1500 鋼自動男錶 BF576045

TWD 71,335
現折 1,000
狀況尚可日本免運
GUCCI 白皮革SOHO鍊條WOC

Gucci

GUCCI 白皮革SOHO鍊條WOC

TWD 17,500
狀況良好本地免運
寶璣 Marine II 大日期腕錶 5817ST 92 5V8 黑色銀色錶盤男士手錶 __

Breguet

寶璣 Marine II 大日期腕錶 5817ST 92 5V8 黑色銀色錶盤男士手錶 __

TWD 427,857
現折 3,000
狀況良好日本免運
Timberland - Pantaloni Carpenter effetto lavato Weath Boot - TB0A5TJB - WHEAT/BOOT | size: 31

Timberland

Timberland - Pantaloni Carpenter effetto lavato Weath Boot - TB0A5TJB - WHEAT/BOOT | size: 31

TWD 6,238
現折 200
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 藍色 23開 銀扣 元寶包 馬鞍斜挎包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 藍色 23開 銀扣 元寶包 馬鞍斜挎包

TWD 72,856
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES 洋裝 絲綢 人造絲 黑色 二手 女士

Hermès

HERMES 洋裝 絲綢 人造絲 黑色 二手 女士

TWD 17,004
現折 1,000
狀況良好日本免運
全新 轉賣Scrappy koko store率性長袖連身長褲 煙灰色 M號

Scrappy Koko

全新 轉賣Scrappy koko store率性長袖連身長褲 煙灰色 M號

TWD 1,680
全新品本地免運
卡西歐G-SHOCK Rangeman緊急消防援助隊電波手錶GW-9400NFST-1AJR太陽能石英

Casio

卡西歐G-SHOCK Rangeman緊急消防援助隊電波手錶GW-9400NFST-1AJR太陽能石英

TWD 24,918
現折 200
狀況良好日本免運
勞力士遊艇名仕型 40 126622 亮藍色錶盤男士手錶 __

ROLEX

勞力士遊艇名仕型 40 126622 亮藍色錶盤男士手錶 __

TWD 538,174
現折 3,000
狀況良好日本免運
拋光歐米茄海馬專業300公尺計時碼表 2598.80 BF582860

Omega

拋光歐米茄海馬專業300公尺計時碼表 2598.80 BF582860

TWD 62,087
現折 1,000
狀況良好日本免運
Gucci 2040L Sherry Line 手錶 不鏽鋼 皮革 女款 GUCCI

Gucci

Gucci 2040L Sherry Line 手錶 不鏽鋼 皮革 女款 GUCCI

TWD 7,464
狀況尚可日本免運
HERMES 卡其色棉質褲子 二手 女款 38 碼

Hermès

HERMES 卡其色棉質褲子 二手 女款 38 碼

TWD 14,777
近新閒置品日本免運
Chanel hobo絕版稀有木連接米黃色手袋肩側背包 有貼 絕版稀有中古美品

Chanel

Chanel hobo絕版稀有木連接米黃色手袋肩側背包 有貼 絕版稀有中古美品

TWD 53,508
現折 1,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Clipper CL4.220 石英腕錶 女士腕錶

Hermès

愛馬仕 Clipper CL4.220 石英腕錶 女士腕錶

TWD 22,421
狀況良好日本免運
DIESEL 其他外套 PN93243 羊皮 黑色 二手 女款

Diesel

DIESEL 其他外套 PN93243 羊皮 黑色 二手 女款

TWD 4,992
狀況良好日本免運
浪琴金翼計時碼錶鍍金鋼錶 L3.610.5 BF578757
降價

LONGINES

浪琴金翼計時碼錶鍍金鋼錶 L3.610.5 BF578757

TWD 18,198
狀況良好日本免運
愛馬仕 HERMES H08手錶 鈦橡膠錶帶 男士灰色 SP1.746a

Hermès

愛馬仕 HERMES H08手錶 鈦橡膠錶帶 男士灰色 SP1.746a

TWD 179,481
現折 3,000
狀況良好日本免運
劍橋包(牛皮肩背/側背兩用包) 【美麗製造所】

劍橋包(牛皮肩背/側背兩用包) 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運
復古勞力士蠔式日曆型 6694 鋼手動上鍊男錶 BF580554

ROLEX

復古勞力士蠔式日曆型 6694 鋼手動上鍊男錶 BF580554

TWD 64,228
現折 1,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 H 手錶 HH1.210 石英 女士腕錶

Hermès

愛馬仕 H 手錶 HH1.210 石英 女士腕錶

TWD 23,551
狀況良好日本免運
Hermes金釦橘色Kelly dog寬板手環

Hermès

Hermes金釦橘色Kelly dog寬板手環

TWD 21,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Salvatore Ferragamo 洋裝 聚酯纖維 紅色 多色 二手 女款

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 洋裝 聚酯纖維 紅色 多色 二手 女款

TWD 9,360
狀況良好日本免運
墨綠線紅格紋金排釦直筒口袋 古董古著羊毛洋装連衣裙

墨綠線紅格紋金排釦直筒口袋 古董古著羊毛洋装連衣裙

TWD 1,280
近新閒置品本地免運
1113151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。