烏木黑 公文包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Gucci PVC咖牛皮斜背郵差包

Gucci

Gucci PVC咖牛皮斜背郵差包

TWD 22,000
現折 300
狀況良好本地免運
BURBERRY酪梨綠荔枝紋小牛皮 CUBE肩背包

BURBERRY

BURBERRY酪梨綠荔枝紋小牛皮 CUBE肩背包

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
日本帶回中古vintage Gucci記事本封套

Gucci

日本帶回中古vintage Gucci記事本封套

TWD 5,980
狀況良好本地免運
限量款✨Louis Vuitton N50036彩色棋盤格PVC拼牛皮銀釦斜背包 郵差包

Louis Vuitton

限量款✨Louis Vuitton N50036彩色棋盤格PVC拼牛皮銀釦斜背包 郵差包

TWD 40,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV老花字紋 櫃姐包/腰包/手拿包/斜背包/信封包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV老花字紋 櫃姐包/腰包/手拿包/斜背包/信封包

TWD 23,600
現折 200
狀況尚可本地免運
《Gucci》彩色系列綠色經典帆布老花手機包

Gucci

《Gucci》彩色系列綠色經典帆布老花手機包

TWD 22,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Goyard黃色郵差包#夏天必備

Goyard

Goyard黃色郵差包#夏天必備

TWD 119,100
現折 3,000
近新閒置品本地免運
MIUMIU棕色牛皮IVY HOBO肩背包5BG231

Miu Miu

MIUMIU棕色牛皮IVY HOBO肩背包5BG231

TWD 73,000
現折 1,000
全新品本地免運
MIU MIU 大象灰 全皮 滾白邊 拉鍊 內袋 肩背包 托特包 手提包

Miu Miu

MIU MIU 大象灰 全皮 滾白邊 拉鍊 內袋 肩背包 托特包 手提包

TWD 35,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
好成色❤️ Lv #老花 #馬鞍包 #郵差包 #斜背包

Louis Vuitton

好成色❤️ Lv #老花 #馬鞍包 #郵差包 #斜背包

TWD 29,999
狀況良好本地免運
Vivienne Westwood 紅色標籤手提包 4205004541214N401 皮革 黑色 全新 女款

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 紅色標籤手提包 4205004541214N401 皮革 黑色 全新 女款

TWD 13,292
近新閒置品日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 電腦包旅行袋行李包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 電腦包旅行袋行李包

TWD 27,980
現折 2,000
狀況良好本地免運
🎁當季特價🎁Burberry 80490941 中性款徽標印花尼龍 Paddy 包 黑色

BURBERRY

🎁當季特價🎁Burberry 80490941 中性款徽標印花尼龍 Paddy 包 黑色

TWD 26,800
現折 200
全新品本地免運
日本特優二手／LV／Utah 野牛皮／商務包筆電包／長41cm

Louis Vuitton

日本特優二手／LV／Utah 野牛皮／商務包筆電包／長41cm

TWD 25,000
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 2Z午夜藍 TC皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 2Z午夜藍 TC皮 U刻 金扣

TWD 126,055
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Fendi 中古信封郵差側背包

Fendi

Fendi 中古信封郵差側背包

TWD 28,913
現折 500
狀況良好香港免運
Hermes 皮夾

Hermès

Hermes 皮夾

TWD 29,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Gucci 老花手提袋

Gucci

Gucci 老花手提袋

TWD 9,900
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 村上隆熊貓手帳本 圖案

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 村上隆熊貓手帳本 圖案

TWD 18,115
現折 200
狀況尚可香港免運
💗香緹國際精品💗LV 黑武士 男手拿包 經典老花 五金亮狀況好 優惠特價

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗LV 黑武士 男手拿包 經典老花 五金亮狀況好 優惠特價

TWD 27,360
現折 200
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: M46973 Quest 花紋黑邊郵差包 手提斜背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: M46973 Quest 花紋黑邊郵差包 手提斜背包

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV M95351 黑 牛仔布 單寧 丹寧 布 原花 老花 手提包 肩背包 購物包

Louis Vuitton

LV M95351 黑 牛仔布 單寧 丹寧 布 原花 老花 手提包 肩背包 購物包

TWD 48,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
全新愛馬仕Hermes Porte-Cartes積雲灰卡夾/卡片夾/錢包

Hermès

全新愛馬仕Hermes Porte-Cartes積雲灰卡夾/卡片夾/錢包

TWD 32,000
現折 500
全新品本地免運
LV草間彌生聯名點點黑原花卡片夾M81930

Louis Vuitton

LV草間彌生聯名點點黑原花卡片夾M81930

TWD 22,800
現折 200
近新閒置品本地免運
🌸2025春夏新品🌸Prada 男款 2VE368 Saffiano皮革公事包 附肩帶 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Prada

🌸2025春夏新品🌸Prada 男款 2VE368 Saffiano皮革公事包 附肩帶 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 124,200
現折 3,000
全新品本地免運
抹茶綠 Epsom牛皮 Birkin 35 手提包 □N刻 金扣

Hermès

抹茶綠 Epsom牛皮 Birkin 35 手提包 □N刻 金扣

TWD 428,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Damier Infini District PM Messenger Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Infini District PM Messenger Bag

TWD 53,277
現折 1,000
狀況良好香港免運
義大利製老品 #BALLY 黑色羊皮晚宴包 / 衍縫 / 菱格紋 / 小方包 / 小香平替 / 歐美街拍

Bally

義大利製老品 #BALLY 黑色羊皮晚宴包 / 衍縫 / 菱格紋 / 小方包 / 小香平替 / 歐美街拍

TWD 9,900
狀況良好本地免運
Burberry 戰馬刺繡尼龍帆布雙拉鍊手提/斜背二用包(黑色)

BURBERRY

Burberry 戰馬刺繡尼龍帆布雙拉鍊手提/斜背二用包(黑色)

TWD 21,800
現折 200
全新品本地免運
BURBERRY牛皮水桶包

BURBERRY

BURBERRY牛皮水桶包

TWD 22,500
現折 200
全新品本地免運
*SHIHNA名牌精品* GUCCI 523599 郵差包/斜背包

Gucci

*SHIHNA名牌精品* GUCCI 523599 郵差包/斜背包

TWD 32,800
現折 500
近新閒置品本地免運
紫色/棕色 羊皮 两用包

Miu Miu

紫色/棕色 羊皮 两用包

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES Sac Adepeche 38 Verso 商務包 Togo 皮革 Togo 皮革 紫色 二手 男士

Hermès

HERMES Sac Adepeche 38 Verso 商務包 Togo 皮革 Togo 皮革 紫色 二手 男士

TWD 61,776
現折 1,000
狀況良好日本免運
Goyard Belvedere小號

Goyard

Goyard Belvedere小號

TWD 88,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
紫色 原花 漆皮皮革 兩用包 M91995

Louis Vuitton

紫色 原花 漆皮皮革 兩用包 M91995

TWD 16,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Messenger Beaubourg 中型單肩斜背包 M97038 字母圖案 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Messenger Beaubourg 中型單肩斜背包 M97038 字母圖案 二手

TWD 35,568
現折 1,000
狀況良好日本免運
Loewe 深藍色 麂皮 小包

LOEWE

Loewe 深藍色 麂皮 小包

TWD 8,800
全新品本地免運
HERMES Sac A depeche 27 商務包 K Taurillon Clemence Graphite 二手 SHW

Hermès

HERMES Sac A depeche 27 商務包 K Taurillon Clemence Graphite 二手 SHW

TWD 98,904
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton (LV) Pochette Metis老花鎖扣郵差包_中號

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Pochette Metis老花鎖扣郵差包_中號

TWD 36,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Miu Miu 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Miu Miu

Miu Miu 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
Gucci黑色雷射pvc下蓋側背包

Gucci

Gucci黑色雷射pvc下蓋側背包

TWD 26,800
現折 500
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」95新 Lv 黑三彩 保齡球包

Louis Vuitton

「JL精品代購」95新 Lv 黑三彩 保齡球包

TWD 53,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Picotin 18 冰川白銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Picotin 18 冰川白銀扣

TWD 132,227
現折 3,000
全新品香港免運
✨hermes 8L冰川白銀扣roulis slim豬鼻子零錢包卡包 12.7*10.7*3cm 全新 配件子包塵袋盒子

Hermès

✨hermes 8L冰川白銀扣roulis slim豬鼻子零錢包卡包 12.7*10.7*3cm 全新 配件子包塵袋盒子

TWD 98,800
現折 1,000
全新品本地免運
小資通勤 hobo包🍃 agnes b. 羊毛 🍃托特包/側背包/媽媽包/手提🍃 正品🍃 況好🍃異材質拼接🍃抽繩 🍃@🎠瀟瀟的#LV#Chanel#Dior#Gucci#YSL /Prada /Burberry /Celine /Chloe /Bally /Tods /BV /MiuMiu /MJ

agnès b.

小資通勤 hobo包🍃 agnes b. 羊毛 🍃托特包/側背包/媽媽包/手提🍃 正品🍃 況好🍃異材質拼接🍃抽繩 🍃@🎠瀟瀟的#LV#Chanel#Dior#Gucci#YSL /Prada /Burberry /Celine /Chloe /Bally /Tods /BV /MiuMiu /MJ

TWD 4,420
狀況尚可本地免運
Issey Miyake 三宅一生 BAOBAO 3X4 霧面紫 斜背包

Issey Miyake

Issey Miyake 三宅一生 BAOBAO 3X4 霧面紫 斜背包

TWD 6,000
全新品本地免運
BURBERRY 藍標配件袋 帆布 紅色 銀色 正品 121860

BURBERRY

BURBERRY 藍標配件袋 帆布 紅色 銀色 正品 121860

TWD 8,714
狀況尚可日本免運
CELINE FRAME 鐵灰 葡紫 牛皮 拼接 撞色 肩背包 斜背包 郵差包

Celine

CELINE FRAME 鐵灰 葡紫 牛皮 拼接 撞色 肩背包 斜背包 郵差包

TWD 56,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
BURBERRY 藍色標籤手提包帆布卡其色正品 bs15462

BURBERRY

BURBERRY 藍色標籤手提包帆布卡其色正品 bs15462

TWD 5,643
狀況良好日本免運
LV 全皮壓紋 郵差包/斜背包/側背包 M43681 87成新

Louis Vuitton

LV 全皮壓紋 郵差包/斜背包/側背包 M43681 87成新

TWD 99,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
🐯Hermes p18積雨雲灰銀K

Hermès

🐯Hermes p18積雨雲灰銀K

TWD 161,910
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes愛馬仕Roulis 23豬鼻子深藍金單肩包Y刻

Hermès

Hermes愛馬仕Roulis 23豬鼻子深藍金單肩包Y刻

TWD 180,414
現折 3,000
近新閒置品香港免運
香奈兒 Chanel 24P 護照夾 9.7成新 So Black 黑武士

Chanel

香奈兒 Chanel 24P 護照夾 9.7成新 So Black 黑武士

TWD 25,800
現折 200
狀況良好本地免運
🧧新年特價活動🧧Chloe 小款皮革飾邊絲帶棉質 Woody 包 藍黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Chloé

🧧新年特價活動🧧Chloe 小款皮革飾邊絲帶棉質 Woody 包 藍黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 28,800
現折 200
全新品本地免運
LV 海軍藍牛皮壓紋pochelle metis金釦手提肩斜背包M44071

Louis Vuitton

LV 海軍藍牛皮壓紋pochelle metis金釦手提肩斜背包M44071

TWD 63,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
W刻有購證💓 Hermes 8L冰川白（水泥灰）Bolide25，W刻，evercolor

Hermès

W刻有購證💓 Hermes 8L冰川白（水泥灰）Bolide25，W刻，evercolor

TWD 258,285
現折 3,000
全新品香港免運
BURBERRY 紅 經典格紋 拼接束口 手提包 肩背包 公事包 斜背包 側背包

BURBERRY

BURBERRY 紅 經典格紋 拼接束口 手提包 肩背包 公事包 斜背包 側背包

TWD 16,443
現折 200
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV M30850黑TAIGA掀蓋男斜背包 District PM

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M30850黑TAIGA掀蓋男斜背包 District PM

TWD 64,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Burberry WOC

BURBERRY

Burberry WOC

TWD 18,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Brooklyn PM N51210 Damier Ebene

Louis Vuitton

Louis Vuitton Brooklyn PM N51210 Damier Ebene

TWD 19,900
現折 200
狀況良好本地免運
愛馬仕 菜籃子 22 普魯士藍 7P 銀扣 W刻

Hermès

愛馬仕 菜籃子 22 普魯士藍 7P 銀扣 W刻

TWD 128,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 老花 SOFT TRUNK BOX黑武士 軟盒子 盒包 箱包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

Louis Vuitton

【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 老花 SOFT TRUNK BOX黑武士 軟盒子 盒包 箱包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

TWD 68,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 郵差包 19cm 黑金 27開

Chanel

CHANEL 郵差包 19cm 黑金 27開

TWD 119,505
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOEWE（缺貨中勿下單）帆布 CUBI Anagram 大LOGO 米白色 緹花 腋下包 手提包 便當包 二手精品

LOEWE

LOEWE（缺貨中勿下單）帆布 CUBI Anagram 大LOGO 米白色 緹花 腋下包 手提包 便當包 二手精品

TWD 99,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
灰色 牛皮 兩用包

Miu Miu

灰色 牛皮 兩用包

TWD 15,800
現折 200
狀況良好本地免運
大象灰 Togo 牛皮 Kelly Akkad PM 肩背包 W刻 銀扣

Hermès

大象灰 Togo 牛皮 Kelly Akkad PM 肩背包 W刻 銀扣

TWD 358,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Goyard Belvedere PM Bag郵差包黑棕

Goyard

Goyard Belvedere PM Bag郵差包黑棕

TWD 98,800
現折 1,000
全新品本地免運
「babari_vintage」Louis Vuitton經典老花大號信封包 空姐包

Louis Vuitton

「babari_vintage」Louis Vuitton經典老花大號信封包 空姐包

TWD 17,000
狀況良好本地免運
Proenza Schouler PS1 手提包 肩背包 斜背包 中型 山羊皮 螢光 檸檬黃 PS1-C1 H00002 L001B 6010

Proenza Schouler

Proenza Schouler PS1 手提包 肩背包 斜背包 中型 山羊皮 螢光 檸檬黃 PS1-C1 H00002 L001B 6010

TWD 8,880
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton Messenger PM Voyager 郵差包
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton Messenger PM Voyager 郵差包

TWD 48,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Chloe 中款柔軟皮革 Woody 包 黑色《2024季度★全新商品 》

Chloé

"限時降價 夏季折扣"-Chloe 中款柔軟皮革 Woody 包 黑色《2024季度★全新商品 》

TWD 45,500
現折 1,000
全新品本地免運
4月購證全新Lv 麻將包 村上隆聯名白三彩

Louis Vuitton

4月購證全新Lv 麻將包 村上隆聯名白三彩

TWD 99,800
現折 1,000
全新品本地免運
Burberry黑金水桶包

BURBERRY

Burberry黑金水桶包

TWD 35,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV Metis黑色牛皮壓紋斜跨包
降價

Louis Vuitton

LV Metis黑色牛皮壓紋斜跨包

TWD 62,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
BURBERRY Small Macken 系列格紋棉麻拼色斜背郵差包/黑色

BURBERRY

BURBERRY Small Macken 系列格紋棉麻拼色斜背郵差包/黑色

TWD 26,800
現折 200
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Roulis 23金扣肩背袋Vert Cypres

Hermès

HERMES Evercolor皮革Roulis 23金扣肩背袋Vert Cypres

TWD 177,886
現折 3,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 水波紋麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 水波紋麻將包

TWD 19,580
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes 牛皮純色編織手提包

Hermès

Hermes 牛皮純色編織手提包

TWD 80,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Miu Miu RNN955 X72 Vitello Lux Bauletto Aperto F0029 / Fuxia Calfskin Tote Bag Shw

Miu Miu

Miu Miu RNN955 X72 Vitello Lux Bauletto Aperto F0029 / Fuxia Calfskin Tote Bag Shw

TWD 34,603
現折 1,000
全新品香港免運
Small Shield Messenger Bag 斜揹袋

BURBERRY

Small Shield Messenger Bag 斜揹袋

TWD 43,851
現折 1,000
全新品香港免運
"限時降價"-Gucci 723312 Ophidia 經典 GG 帆布郵差包《當季專櫃正售★全新商品 》

Gucci

"限時降價"-Gucci 723312 Ophidia 經典 GG 帆布郵差包《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 49,200
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES 花園派對 TPM 手提包 Toile 軍用帆布皮革黑色二手 SHW Z

Hermès

HERMES 花園派對 TPM 手提包 Toile 軍用帆布皮革黑色二手 SHW Z

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes EVELYNE MINI 16 伊芙琳 烏木色
降價

Hermès

Hermes EVELYNE MINI 16 伊芙琳 烏木色

TWD 74,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) College 郵差包 中號 24 黑色 蛇皮 銀扣

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) College 郵差包 中號 24 黑色 蛇皮 銀扣

TWD 31,993
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Louis vuitton路易威登中古老花筆記本

Louis Vuitton

Louis vuitton路易威登中古老花筆記本

TWD 5,980
近新閒置品本地免運
Bally 手拿包

Bally

Bally 手拿包

TWD 16,577
現折 200
全新品香港免運
Louis Vuitton REPORTER

Louis Vuitton

Louis Vuitton REPORTER

TWD 29,607
現折 500
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton 超稀有！腋下包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 超稀有！腋下包

TWD 23,600
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Hermes 愛馬仕 酒紅色卡包銀包 W刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 酒紅色卡包銀包 W刻

TWD 10,632
現折 200
近新閒置品香港免運
Chess Folding Card Case 卡片包

BURBERRY

Chess Folding Card Case 卡片包

TWD 11,777
現折 200
全新品香港免運
🎁當季特價🎁Chloe 大款皮革飾邊絲帶棉質 Woody 包 藍黑色

Chloé

🎁當季特價🎁Chloe 大款皮革飾邊絲帶棉質 Woody 包 藍黑色

TWD 34,900
全新品本地免運
Burberry 格紋郵差包（絕版

BURBERRY

Burberry 格紋郵差包（絕版

TWD 19,800
現折 200
全新品本地免運
Michael Kors巴黎午茶限定款滿版MK紙袋包/手提肩背/米白色

Michael Kors

Michael Kors巴黎午茶限定款滿版MK紙袋包/手提肩背/米白色

TWD 6,500
全新品本地免運
三宅一生 Lucent 6x6手提包 - 薰衣草紫

Bao Bao Issey Miyake

三宅一生 Lucent 6x6手提包 - 薰衣草紫

TWD 17,150
現折 200
全新品本地免運
全新！Off&white 草編手提肩背包

Off White

全新！Off&white 草編手提肩背包

TWD 50,000
現折 1,000
全新品本地免運
全新LV N41054 Damier Graphite Messenger Bag

Louis Vuitton

全新LV N41054 Damier Graphite Messenger Bag

TWD 60,909
現折 1,000
全新品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊U刻 Silk in天空藍拉鍊絲巾短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊U刻 Silk in天空藍拉鍊絲巾短夾

TWD 36,800
現折 1,000
全新品本地免運
二手正品Burberry 字母卡夾（有正品編碼/附防塵套、品牌卡、小卡）

BURBERRY

二手正品Burberry 字母卡夾（有正品編碼/附防塵套、品牌卡、小卡）

TWD 5,200
狀況尚可本地免運
HERMES HERBAG 31 u stamp 米白色 金扣 手提包 斜肩包

Hermès

HERMES HERBAG 31 u stamp 米白色 金扣 手提包 斜肩包

TWD 75,481
現折 1,928
狀況良好香港免運
1113151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。