【日本直送】LOUIS VUITTON 大師系列 RUBENS Speedy 30 手提包 M43305 LV 正品 47435S
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
N40603 Lv neverfull mm/9.9成新

Louis Vuitton

N40603 Lv neverfull mm/9.9成新

TWD 48,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登經典Outdoor郵差包LV M30233晶片款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登經典Outdoor郵差包LV M30233晶片款

TWD 62,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Lv Locky bb 鎖頭兩用包

Louis Vuitton

Lv Locky bb 鎖頭兩用包

TWD 47,800
狀況良好本地免運
LV M40001 酒紅色 雷射洞洞 全皮 logo 單肩 彎月包 單肩包 肩背包

Louis Vuitton

LV M40001 酒紅色 雷射洞洞 全皮 logo 單肩 彎月包 單肩包 肩背包

TWD 33,800
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

二手LOUIS VUITTON 原花 M44871小型後背包PALM SPRINGS PM孫芸芸款

TWD 40,000
狀況尚可本地免運
LV達芙妮Dauphine MM
降價

Louis Vuitton

LV達芙妮Dauphine MM

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Excursion Monogram 手提包 M41450 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Excursion Monogram 手提包 M41450 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 手提圓筒包 發財包

Louis Vuitton

LV 手提圓筒包 發財包

TWD 65,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV SQUEEZE TRUNK M13930/經典老花包 全新 25年新款 新鮮熱辣

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV SQUEEZE TRUNK M13930/經典老花包 全新 25年新款 新鮮熱辣

TWD 248,262
98 折
近新閒置品香港免運
Cluny BB

Louis Vuitton

Cluny BB

TWD 66,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 老花金釦Licki 直立式手提包 M40102

Louis Vuitton

LV 老花金釦Licki 直立式手提包 M40102

TWD 25,000
近新閒置品本地免運
Lv game on撲克牌speedy 25手提包

Louis Vuitton

Lv game on撲克牌speedy 25手提包

TWD 58,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV Monogram 塗層帆布背帶

Louis Vuitton

LV Monogram 塗層帆布背帶

TWD 15,800
狀況良好本地免運
棕色花 PVC 塗佈帆布 TRIO 肩背 M46694

Louis Vuitton

棕色花 PVC 塗佈帆布 TRIO 肩背 M46694

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Saint Cloud GM 肩背包 托萊多藍色 M52195 LV 授權 BA1445

Louis Vuitton

路易威登 Epi Saint Cloud GM 肩背包 托萊多藍色 M52195 LV 授權 BA1445

TWD 15,500
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Clouds 軟行李箱項鍊袋 藍色 M45440 正品 42825SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟行李箱項鍊袋 藍色 M45440 正品 42825SM

TWD 51,863
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Saumur 30金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saumur 30金扣肩背袋

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Soft trunk 肩背包 M44427

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Soft trunk 肩背包 M44427

TWD 62,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 乙烯基 Keepall Bandouliere 50 包紅色 M41416 正品 EC591SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 乙烯基 Keepall Bandouliere 50 包紅色 M41416 正品 EC591SA

TWD 105,935
現折 1,500
狀況良好日本免運
限量款✨Louis Vuitton N50036彩色棋盤格PVC拼牛皮銀釦斜背包 郵差包

Louis Vuitton

限量款✨Louis Vuitton N50036彩色棋盤格PVC拼牛皮銀釦斜背包 郵差包

TWD 38,200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登小型迷你兩用肩帶包包NANO SPEEDY MONOGRAM CANVAS

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登小型迷你兩用肩帶包包NANO SPEEDY MONOGRAM CANVAS

TWD 63,041
現折 1,500
全新品香港免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Afurioran

TWD 26,523
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」9新LV 蘋果包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新LV 蘋果包

TWD 39,980
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Amazon 單肩包 M45236 LV 正品 PP712

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Amazon 單肩包 M45236 LV 正品 PP712

TWD 21,653
狀況尚可日本免運
路易威登 Tivoli M40143 手提包 Monogram 帆布棕色 女式

Louis Vuitton

路易威登 Tivoli M40143 手提包 Monogram 帆布棕色 女式

TWD 45,079
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 肩背包 Monogram Sologne 女款 M42250 A219853

Louis Vuitton

Louis Vuitton 肩背包 Monogram Sologne 女款 M42250 A219853

TWD 42,938
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M40325 RetiroPM 手提包 2way Monogram 經典老花 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M40325 RetiroPM 手提包 2way Monogram 經典老花 棕色

TWD 22,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 86,561
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV speedy nano 16*10*7.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV speedy nano 16*10*7.5 98新配件塵袋

TWD 38,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV Neo Noe MM(晶片)

Louis Vuitton

LV Neo Noe MM(晶片)

TWD 41,634
狀況良好香港免運
LV VINTAGE經典老花信封包/腰包/手拿包

Louis Vuitton

LV VINTAGE經典老花信封包/腰包/手拿包

TWD 19,999
狀況尚可本地免運
路易威登 Epi Free Run 雙色肩背包 紅黑 M52417 LV 正品 KD479

Louis Vuitton

路易威登 Epi Free Run 雙色肩背包 紅黑 M52417 LV 正品 KD479

TWD 15,080
狀況尚可日本免運
棕色 原花帆布 Nano Speedy 斜肩包 M82624

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Nano Speedy 斜肩包 M82624

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV dauphine老花小號達芙妮

Louis Vuitton

LV dauphine老花小號達芙妮

TWD 45,489
98 折
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 LV Speedy mini 肩背包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 LV Speedy mini 肩背包

TWD 45,880
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Neverfull 中型手提包 M40156 LV 正品 74879

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Neverfull 中型手提包 M40156 LV 正品 74879

TWD 54,152
現折 1,500
狀況良好日本免運
Lv 瑪德琳bb 黑米拚色全皮壓紋 配件盒子塵袋購證 全新

Louis Vuitton

Lv 瑪德琳bb 黑米拚色全皮壓紋 配件盒子塵袋購證 全新

TWD 88,888
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram Clouds 軟皮皮夾單肩包 M45432 正品 43567S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟皮皮夾單肩包 M45432 正品 43567S

TWD 104,215
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Marceau 金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Marceau 金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 82,590
現折 1,928
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV Delightful ( MM /中)二手約9成新🎀現品實拍 🎀 M40353 肩背包

TWD 39,800
狀況良好本地免運
LV原花 DUFFLE 薯條手提/斜背兩用包(附絲巾)M43587

Louis Vuitton

LV原花 DUFFLE 薯條手提/斜背兩用包(附絲巾)M43587

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 郵差包 M44165 26x17x 5 全新 配件防塵袋盒子(細節私訊)

Louis Vuitton

Louis Vuitton 郵差包 M44165 26x17x 5 全新 配件防塵袋盒子(細節私訊)

TWD 55,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON ArtsyMM 單肩包 M40249 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON ArtsyMM 單肩包 M40249 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
Lv 水波紋手拿包（M41367)

Louis Vuitton

Lv 水波紋手拿包（M41367)

TWD 13,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Deauville Bowling Vanity 手提包 M47270 Monogram 帆布 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Deauville Bowling Vanity 手提包 M47270 Monogram 帆布 二手 女款

TWD 13,728
狀況良好日本免運
LV Papillon Trunk 芯片款 19*9*9 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV Papillon Trunk 芯片款 19*9*9 99新 配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Astralis 波士頓包 Taurillon Clemence 皮革 M50279 正品 25991S

Louis Vuitton

路易威登 Astralis 波士頓包 Taurillon Clemence 皮革 M50279 正品 25991S

TWD 94,853
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton LV Passy 老花鏈條包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Passy 老花鏈條包

TWD 61,680
現折 1,500
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Vernis Wilshire PM 手提包玫瑰色流行款 M93643 正品 126362

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Wilshire PM 手提包玫瑰色流行款 M93643 正品 126362

TWD 13,112
狀況尚可日本免運
路易威登大師系列 Keepall Bandouliere 50 波士頓包 M43377 正品 29559S

Louis Vuitton

路易威登大師系列 Keepall Bandouliere 50 波士頓包 M43377 正品 29559S

TWD 291,182
現折 4,500
近新閒置品日本免運
降價-LV 原花圓筒包 （有購證）vintage 熱門款/ 路易威登 精品包 LOUIS VUITTON M51386

Louis Vuitton

降價-LV 原花圓筒包 （有購證）vintage 熱門款/ 路易威登 精品包 LOUIS VUITTON M51386

TWD 12,800
狀況良好本地免運
路易威登 LV Crafty Keepall Bandouliere 45 波士頓焦糖 M45473 正品 29194S

Louis Vuitton

路易威登 LV Crafty Keepall Bandouliere 45 波士頓焦糖 M45473 正品 29194S

TWD 126,034
現折 1,500
近新閒置品日本免運
路易威登 M53217 手拿包 棕色

Louis Vuitton

路易威登 M53217 手拿包 棕色

TWD 12,489
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 手提包黑色 M92644 正品 26986AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 手提包黑色 M92644 正品 26986AM

TWD 164,571
現折 4,500
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Neverfull 中型托特包 M40156 LV 正品 S440V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Neverfull 中型托特包 M40156 LV 正品 S440V

TWD 67,452
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Louis Vuitton Keepall Bandoulière 60 旅行包 旅行袋 老花 典藏款

Louis Vuitton

路易威登 Louis Vuitton Keepall Bandoulière 60 旅行包 旅行袋 老花 典藏款

TWD 45,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Epi Noe 雙色單肩包 紅藍 M44084 LV 授權 113532

Louis Vuitton

路易威登 Epi Noe 雙色單肩包 紅藍 M44084 LV 授權 113532

TWD 16,707
狀況尚可日本免運
「JL精品代購」97新 LV 手拿豆腐包

Louis Vuitton

「JL精品代購」97新 LV 手拿豆腐包

TWD 25,880
狀況良好本地免運
✨LV 棕色金扣牛皮壓花手提肩背包 33*21*17 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV 棕色金扣牛皮壓花手提肩背包 33*21*17 98新配件塵袋

TWD 28,800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色流蘇桶包 白色 M40109 LV 授權 51257SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色流蘇桶包 白色 M40109 LV 授權 51257SV

TWD 269,956
現折 4,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Jaguar 飛行員手提包波爾多紅 M40384 LV 授權 bs26320

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Jaguar 飛行員手提包波爾多紅 M40384 LV 授權 bs26320

TWD 44,162
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON S-Lock 垂直穿戴式皮夾 M82535 Monogram macassar 二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON S-Lock 垂直穿戴式皮夾 M82535 Monogram macassar 二手男款

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV黑色牛皮銀釦logo Pochette Voyage一字拉手拿包M30450

Louis Vuitton

LV黑色牛皮銀釦logo Pochette Voyage一字拉手拿包M30450

TWD 25,000
98 折
近新閒置品本地免運
全球限量 LV 美洲帆船杯水桶包

Louis Vuitton

全球限量 LV 美洲帆船杯水桶包

TWD 18,800
狀況尚可本地免運
lv 新款櫻花粉全皮壓紋小郵差 上手有質感 5月份才發售的新款色 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

lv 新款櫻花粉全皮壓紋小郵差 上手有質感 5月份才發售的新款色 配件盒子塵袋購證

TWD 105,800
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton Trio M46620 郵差包
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton Trio M46620 郵差包

TWD 50,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Judy MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Judy MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 27,718
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton L V+COMME DE GORCONS Petit Marceau M40264 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton L V+COMME DE GORCONS Petit Marceau M40264 肩背包

TWD 95,004
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 壓紋牛皮郵差包 - 海軍藍

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 壓紋牛皮郵差包 - 海軍藍

TWD 45,400
98 折
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Epi PDB Porte銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi PDB Porte銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
棕色 原花帆布 Noe BB 束口肩背包 M413446

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Noe BB 束口肩背包 M413446

TWD 46,800
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Trousse Toilette 23 手拿包 M47524 LV 正品 yk17638

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Toilette 23 手拿包 M47524 LV 正品 yk17638

TWD 18,404
狀況良好日本免運
LV 限量款幻影色老花肩背斜背馬鞍包 18*15*8 99新配件:盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 限量款幻影色老花肩背斜背馬鞍包 18*15*8 99新配件:盒子塵袋

TWD 54,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Dauphine Soft GM 單肩包 M47149 Monogram 皮革 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Dauphine Soft GM 單肩包 M47149 Monogram 皮革 棕色 二手

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 曼哈頓雙金釦老花斜背包

Louis Vuitton

LV 曼哈頓雙金釦老花斜背包

TWD 35,900
98 折
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布 LV 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布 LV 二手

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Nano Speedy金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Nano Speedy金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 38,439
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Mabillon 背包 卡斯蒂利亞紅 M52237 LV 授權 130649

Louis Vuitton

路易威登 Epi Mabillon 背包 卡斯蒂利亞紅 M52237 LV 授權 130649

TWD 17,688
狀況良好日本免運
【激安價】奶茶色水波紋皮革Twist MM肩背M24043
降價

Louis Vuitton

【激安價】奶茶色水波紋皮革Twist MM肩背M24043

TWD 45,000
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Nice 手提包 M47280 LV 授權 am3250

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Nice 手提包 M47280 LV 授權 am3250

TWD 34,009
狀況尚可日本免運
‎˗ˏˋ 什麼都裝得下 º· 𓈒꙳ ‎˖ Louis Vuitton M44925 閒置未使用On The Go GM 黑色牛皮壓紋 手提包 托特包 肩背包

Louis Vuitton

‎˗ˏˋ 什麼都裝得下 º· 𓈒꙳ ‎˖ Louis Vuitton M44925 閒置未使用On The Go GM 黑色牛皮壓紋 手提包 托特包 肩背包

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Lv 老花 Delphine

Louis Vuitton

Lv 老花 Delphine

TWD 92,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV nano speedy m81085

Louis Vuitton

LV nano speedy m81085

TWD 52,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
全新LV nano speedy 斑鳩灰奶油色情人節首選

Louis Vuitton

全新LV nano speedy 斑鳩灰奶油色情人節首選

TWD 66,000
現折 1,500
全新品本地免運
LV N42270 咖啡 棋盤 金釦 格紋 郭富城包 郵差包 信差包 記者包 斜背包 航空包 業務包 手提包 公事包

Louis Vuitton

LV N42270 咖啡 棋盤 金釦 格紋 郭富城包 郵差包 信差包 記者包 斜背包 航空包 業務包 手提包 公事包

TWD 36,880
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Bucket GM 單肩包 M42236 LV 授權 134147

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 單肩包 M42236 LV 授權 134147

TWD 12,459
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Nile 斜背包 M45244 Monogram 帆布棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nile 斜背包 M45244 Monogram 帆布棕色二手 LV

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
棕色 棋盤格 帆布 Valisette Souple BB 肩背包 N50063

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 帆布 Valisette Souple BB 肩背包 N50063

TWD 67,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV M40075 原花字紋老花 金釦 拉鍊 肚臍包斜背包肩背包月亮包

Louis Vuitton

LV M40075 原花字紋老花 金釦 拉鍊 肚臍包斜背包肩背包月亮包

TWD 29,990
狀況良好本地免運
（出清特惠）Louis Vuitton Saumur 老花馬鞍包

Louis Vuitton

（出清特惠）Louis Vuitton Saumur 老花馬鞍包

TWD 10,800
現折 777
狀況尚可本地免運
LV原花一字拉鍊大麻將包M40712

Louis Vuitton

LV原花一字拉鍊大麻將包M40712

TWD 29,800
98 折
近新閒置品本地免運
［Vintage LV］村上隆聯名手提包-白彩

Louis Vuitton

［Vintage LV］村上隆聯名手提包-白彩

TWD 39,800
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram 透明 Lockit 手拿包 M40700 LV 授權 131195V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 透明 Lockit 手拿包 M40700 LV 授權 131195V

TWD 28,206
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Wilsher PM 手提包 M45643 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Wilsher PM 手提包 M45643 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女士

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Reporter GM 斜背包 肩背包 M45252 Monogram 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Reporter GM 斜背包 肩背包 M45252 Monogram 帆布 二手 LV

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
◻️ LV nano speedy M81085

Louis Vuitton

◻️ LV nano speedy M81085

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Fowler 手提包 M55145 字母啞光皮革海軍藍二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Fowler 手提包 M55145 字母啞光皮革海軍藍二手女士 LV

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 原花DuffleBag金釦手提肩背薯條包M43587

Louis Vuitton

LV 原花DuffleBag金釦手提肩背薯條包M43587

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 肩背包/洞洞包 M95173 9成新

Louis Vuitton

LV 肩背包/洞洞包 M95173 9成新

TWD 43,800
98 折
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 小號帆布胭脂手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 小號帆布胭脂手提包

TWD 18,800
現折 777
狀況良好本地免運
1112141617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。