GP 手鍊
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
卡西歐 G-SHOCK 手錶 GST-B600A-1A6 G-STEEL G-Steel 小巧迷你尺寸男女通用款 Tough Solar 太陽能動力藍牙手機連接雙 LED 燈黑色紫色款，2024 年 2 月發布。

Casio

卡西歐 G-SHOCK 手錶 GST-B600A-1A6 G-STEEL G-Steel 小巧迷你尺寸男女通用款 Tough Solar 太陽能動力藍牙手機連接雙 LED 燈黑色紫色款，2024 年 2 月發布。

TWD 8,949
狀況良好日本免運
GUCCI 織帶鑰匙圈 804040JAAG1 8942 帆布 皮革 金屬 紅綠 全新

Gucci

GUCCI 織帶鑰匙圈 804040JAAG1 8942 帆布 皮革 金屬 紅綠 全新

TWD 10,518
近新閒置品日本免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1系列 18K 鏤空鑲鑽彈簧 項鏈 白金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1系列 18K 鏤空鑲鑽彈簧 項鏈 白金

TWD 118,339
現折 3,000
狀況尚可香港免運
HERMES 18K玫瑰金Amulettes Constance Pendent鑽石項鍊

Hermès

HERMES 18K玫瑰金Amulettes Constance Pendent鑽石項鍊

TWD 165,575
9 折
狀況良好香港免運
Hermes mini pop H 頸鏈 銀白 silver blanc white

Hermès

Hermes mini pop H 頸鏈 銀白 silver blanc white

TWD 18,984
全新品香港免運
hermes項鍊金釦藍色H項鍊hermes項鍊

Hermès

hermes項鍊金釦藍色H項鍊hermes項鍊

TWD 27,200
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes 粉色愛馬仕琺瑯手鐲

Hermès

Hermes 粉色愛馬仕琺瑯手鐲

TWD 15,349
近新閒置品香港免運
全新Hermes mini Pop H 粉金項鍊

Hermès

全新Hermes mini Pop H 粉金項鍊

TWD 22,000
安心購折抵
全新品本地免運
BVLGARI 寶格麗 - B.zero1 彈簧 項鍊 - 附原廠墜盒

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 - B.zero1 彈簧 項鍊 - 附原廠墜盒

TWD 66,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Piaget伯爵白金時來運轉7鑽戒指 50碼

Piaget

Piaget伯爵白金時來運轉7鑽戒指 50碼

TWD 36,347
現折 800
狀況尚可香港免運

Pandora

PANDORA密鑲心型天使之翼

TWD 2,200
近新閒置品本地免運
Tiffany&Co PT950 鉑金 白金 愛心 鑰匙 鑽石 項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany&Co PT950 鉑金 白金 愛心 鑰匙 鑽石 項鍊

TWD 65,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
BVLGARI(寶格麗) Serpanti 蛇骨貝母K金 18K 項鏈 玫瑰金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) Serpanti 蛇骨貝母K金 18K 項鏈 玫瑰金

TWD 52,503
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Celine vintage 凱旋門手鍊 💛

Celine

Celine vintage 凱旋門手鍊 💛

TWD 23,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CARTIER 18K玫瑰金Love Bracelet手鐲Cartier#16

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金Love Bracelet手鐲Cartier#16

TWD 173,896
9 折
狀況良好香港免運
agete dreamy k10 紅石榴手鍊

agete

agete dreamy k10 紅石榴手鍊

TWD 4,000
近新閒置品本地免運
Chanel Vintage 94A 琉璃寶石藍色鍍金鏈條

Chanel

Chanel Vintage 94A 琉璃寶石藍色鍍金鏈條

TWD 96,936
現折 1,000
狀況良好香港免運
全新折扣 Hermes 愛馬仕 Kelly 滿鑽鎖頭手錬 玫瑰金帶鑽鎖頭手鏈 小號Kelly Clochette

Hermès

全新折扣 Hermes 愛馬仕 Kelly 滿鑽鎖頭手錬 玫瑰金帶鑽鎖頭手鏈 小號Kelly Clochette

TWD 150,000
現折 3,000
全新品本地免運
CARTIER 【激減優惠】18K玫瑰金Juste Un Clou Diamond Necklace鑽石項鍊

Cartier

CARTIER 【激減優惠】18K玫瑰金Juste Un Clou Diamond Necklace鑽石項鍊

TWD 173,896
9 折
狀況良好香港免運
🛍️🎁 雙11🔥 11月新品上架 🔥💖 ✨極美罕有 香奈兒 Chanel 銀色閃鑽雙CC 項鏈🔥 香奈兒熱賣款 香奈兒經典款 頸鏈 CHANEL NECKLACE

Chanel

🛍️🎁 雙11🔥 11月新品上架 🔥💖 ✨極美罕有 香奈兒 Chanel 銀色閃鑽雙CC 項鏈🔥 香奈兒熱賣款 香奈兒經典款 頸鏈 CHANEL NECKLACE

TWD 12,041
現折 808
狀況良好香港免運
CHANEL 雙鏈設計水鑽字母手鏈/金

Chanel

CHANEL 雙鏈設計水鑽字母手鏈/金

TWD 45,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Gucci G-Class腕錶，5500公尺防水石英機芯，黑色錶盤，不鏽鋼錶殼，男款，GUCCI

Gucci

Gucci G-Class腕錶，5500公尺防水石英機芯，黑色錶盤，不鏽鋼錶殼，男款，GUCCI

TWD 7,667
狀況良好日本免運
Hermès Finesse Pendant 小q項鏈in Rose Gold ( Brand New )

Hermès

Hermès Finesse Pendant 小q項鏈in Rose Gold ( Brand New )

TWD 94,877
現折 1,000
全新品香港免運
*SHIHNA名牌精品* GUCCI G-Timeless 126.4 綠色男士腕錶

Gucci

*SHIHNA名牌精品* GUCCI G-Timeless 126.4 綠色男士腕錶

TWD 22,100
安心購折抵
全新品本地免運
BVLGARI 【激減優惠】18K玫瑰金/陶瓷B.zero1 Necklace項鏈

BVLGARI

BVLGARI 【激減優惠】18K玫瑰金/陶瓷B.zero1 Necklace項鏈

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
HERMES 18K白金Finesse Pendant鑽石項鍊

Hermès

HERMES 18K白金Finesse Pendant鑽石項鍊

TWD 123,973
9 折
狀況良好香港免運
金鐸精品~2390 PAUL SMITH PS 保羅·史密斯 多彩條紋鑰匙圈 全新品

金鐸精品~2390 PAUL SMITH PS 保羅·史密斯 多彩條紋鑰匙圈 全新品

TWD 3,980
全新品本地免運
Hermes Clic橘色銀釦H手環

Hermès

Hermes Clic橘色銀釦H手環

TWD 16,800
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermes專櫃6月票剛帶回 白金 小Q項鍊滿鑽

Hermès

愛馬仕Hermes專櫃6月票剛帶回 白金 小Q項鍊滿鑽

TWD 136,889
現折 3,000
全新品本地免運
GUCCI 雙G Logo紅牛皮皮帶546386

Gucci

GUCCI 雙G Logo紅牛皮皮帶546386

TWD 11,800
狀況良好本地免運
Cartier LOVE18K金雙環手鏈18K玫瑰金S-M碼玫瑰金手鍊／手環

Cartier

Cartier LOVE18K金雙環手鏈18K玫瑰金S-M碼玫瑰金手鍊／手環

TWD 35,540
安心購折抵
狀況良好香港免運
TW4206 Hermes 愛馬仕凱莉扣 特別款手鐲Clic Krlly Bracelet PM Size

Hermès

TW4206 Hermes 愛馬仕凱莉扣 特別款手鐲Clic Krlly Bracelet PM Size

TWD 28,790
安心購折抵
全新品香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 18K玫瑰金 玫瑰金 波面心箭&光金組合吊墜 項鏈 18K

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 18K玫瑰金 玫瑰金 波面心箭&光金組合吊墜 項鏈 18K

TWD 24,634
安心購折抵
狀況良好香港免運

Gucci

Gucci古驰

TWD 7,432
狀況良好香港免運
Hermés O’Kelly 金屬鎖頭 牛皮項鍊

Hermès

Hermés O’Kelly 金屬鎖頭 牛皮項鍊

TWD 4,999
狀況良好本地免運
精工 Grand Elegance 系列 Spring Drive GMT 9R66-0AL0 SBGE293 SS 自動腕錶

精工 Grand Elegance 系列 Spring Drive GMT 9R66-0AL0 SBGE293 SS 自動腕錶

TWD 250,446
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes 豬鼻子手鈪 ST size

Hermès

Hermes 豬鼻子手鈪 ST size

TWD 23,427
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Tiffany & co Keys系列18k黃金心形鑰匙吊墜 39-40cm

Tiffany & Co.

Tiffany & co Keys系列18k黃金心形鑰匙吊墜 39-40cm

TWD 25,042
安心購折抵
狀況尚可香港免運
PANERAI 沛納海 RADIOMIR GMT 3D 47MM玫瑰金手上鍊腕錶 PAM00421

PANERAI

PANERAI 沛納海 RADIOMIR GMT 3D 47MM玫瑰金手上鍊腕錶 PAM00421

TWD 468,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕迷你H字項鍊MINI POP H NECKLACE

Hermès

HERMES 愛馬仕迷你H字項鍊MINI POP H NECKLACE

TWD 18,103
全新品香港免運
Harry Winston 海瑞溫斯頓loop 大號粉寶 項鍊

Harry Winston

Harry Winston 海瑞溫斯頓loop 大號粉寶 項鍊

TWD 518,366
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Tiffany&Co. Hard Wear Large Link Bracelet

Tiffany & Co.

Tiffany&Co. Hard Wear Large Link Bracelet

TWD 391,783
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermès Epsom皮 鉚釘金釦CDC手環（S號）（黑色）

Hermès

Hermès Epsom皮 鉚釘金釦CDC手環（S號）（黑色）

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Bvlgari/寶格麗 serpenti viper 靈蛇系列 18K白金 三圈滿鑽蛇形蛇骨項鍊

BVLGARI

Bvlgari/寶格麗 serpenti viper 靈蛇系列 18K白金 三圈滿鑽蛇形蛇骨項鍊

TWD 201,021
現折 3,000
狀況良好香港免運
古馳 經典GG扣皮帶 黑色金扣

Gucci

古馳 經典GG扣皮帶 黑色金扣

TWD 18,794
全新品香港免運
Cartier 卡地亞 love 18K黄金 寬版滿天星鑽石手環 Size 19 Bracelet

Cartier

Cartier 卡地亞 love 18K黄金 寬版滿天星鑽石手環 Size 19 Bracelet

TWD 1,001,672
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新Gucci Marmont 奶白拼接老花皮帶 GG皮帶

Gucci

全新Gucci Marmont 奶白拼接老花皮帶 GG皮帶

TWD 10,000
全新品本地免運
BVLGARI BVLGARI系列18k玫瑰金項鍊 43-45cm

BVLGARI

BVLGARI BVLGARI系列18k玫瑰金項鍊 43-45cm

TWD 52,099
現折 1,212
狀況尚可香港免運
Fred（斐登）18K黃金 鑽石 黃金 馬蹄 半鑽 項鏈 18K

Fred（斐登）18K黃金 鑽石 黃金 馬蹄 半鑽 項鏈 18K

TWD 89,258
現折 1,000
狀況良好香港免運
Balenclaga Bracelet

Balenciaga

Balenclaga Bracelet

TWD 3,959
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Pop H雙圈手環 奧林匹克鎏銀色 Chamkilight山羊皮和金屬雙圈手鐲 K刻 T2

Hermès

Hermes 愛馬仕 Pop H雙圈手環 奧林匹克鎏銀色 Chamkilight山羊皮和金屬雙圈手鐲 K刻 T2

TWD 11,310
近新閒置品香港免運
Tiffany & Co 蒂芙尼銀色手環 I538

Tiffany & Co.

Tiffany & Co 蒂芙尼銀色手環 I538

TWD 10,857
近新閒置品香港免運
🍒Grosse月光石夾式耳環 3F230404

🍒Grosse月光石夾式耳環 3F230404

TWD 4,499
近新閒置品本地免運

Hermès

hermes項鍊/黑色玫瑰金琺瑯 超甜價 年前最優惠🥳新年到快買起來喔

TWD 12,500
狀況尚可本地免運

Gucci

GUCCI全新咖啡邊綠紅綠GG金釦ㄇ拉鍊長夾皮夾

TWD 19,700
全新品本地免運
Hermès Mini POP H 項鍊 (金棕 new gold /金鍊)

Hermès

Hermès Mini POP H 項鍊 (金棕 new gold /金鍊)

TWD 22,800
安心購折抵
全新品本地免運

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 經典款小號立體土星手鍊-限量極光銀

TWD 5,800
近新閒置品本地免運
近新專櫃正品Dior迪奧絕版金屬長項鍊

Dior

近新專櫃正品Dior迪奧絕版金屬長項鍊

TWD 12,500
近新閒置品本地免運
Gucci腰帶

Gucci

Gucci腰帶

TWD 11,310
全新品香港免運
GUCCI Interlocking G 133.3

Gucci

GUCCI Interlocking G 133.3

TWD 8,240
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 kelly chaine choker 黃金色鑲鑽項鍊，可以當手鍊 優雅秀氣 款式獨特新穎 鑽超級閃哦 ，2022年購入

Hermès

HERMES 愛馬仕 kelly chaine choker 黃金色鑲鑽項鍊，可以當手鍊 優雅秀氣 款式獨特新穎 鑽超級閃哦 ，2022年購入

TWD 226,184
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 18K白金/粉紅色藍寶石Pendentif Empreinte項鍊

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 18K白金/粉紅色藍寶石Pendentif Empreinte項鍊

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
Grand Seiko Evolution 9 系列 GMT 自動腕錶，Spring Drive，男士，SBGE283/9R66-0BJ0

Grand Seiko Evolution 9 系列 GMT 自動腕錶，Spring Drive，男士，SBGE283/9R66-0BJ0

TWD 183,735
現折 3,000
狀況良好日本免運
Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號五花手鏈熔岩18K黃金S-M碼黃金手鍊/手環

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號五花手鏈熔岩18K黃金S-M碼黃金手鍊/手環

TWD 222,949
現折 3,000
狀況良好香港免運
Tiffany & Co 經典愛心銀牌 925 銀 經典 Logo Return to Tiffany 項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany & Co 經典愛心銀牌 925 銀 經典 Logo Return to Tiffany 項鍊

TWD 5,500
狀況良好本地免運
卡西歐 (CASIO) G-SHOCK GA-2100-1A1JF 黑色男士手錶

Casio

卡西歐 (CASIO) G-SHOCK GA-2100-1A1JF 黑色男士手錶

TWD 5,727
狀況良好日本免運
Gucci 138.5 方形鏈帶腕錶

Gucci

Gucci 138.5 方形鏈帶腕錶

TWD 9,880
狀況良好本地免運
Coach 手環

Coach

Coach 手環

TWD 5,348
全新品香港免運
CARTIER 18K玫瑰金Love Bracelet鑽石手鏈Cartier#17

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金Love Bracelet鑽石手鏈Cartier#17

TWD 623,194
9 折
狀況良好香港免運
{ 現貨 ｝ 香奈兒三花水鑽logo手鍊/淡金

Chanel

{ 現貨 ｝ 香奈兒三花水鑽logo手鍊/淡金

TWD 31,000
現折 500
全新品本地免運
CELINE金色雙鏈凱旋門造型項鍊46S896BRA

Celine

CELINE金色雙鏈凱旋門造型項鍊46S896BRA

TWD 13,608
狀況良好本地免運

Dior

DIOR 迪奧 CD CHRISTIAN DIOR LOGO TAG 銀牌 小牌 墜飾 手鍊 手鏈 手環 手飾 鍊條

TWD 7,580
狀況良好本地免運
💚💚TIFFANY & Co.玫瑰金雙圈項鍊💚💚💚9成新

Tiffany & Co.

💚💚TIFFANY & Co.玫瑰金雙圈項鍊💚💚💚9成新

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
HERMÈS Clic H 手鐲（白金）

Hermès

HERMÈS Clic H 手鐲（白金）

TWD 23,900
安心購折抵
全新品本地免運
GUCCI AG925銀戒指浮雕戒指

Gucci

GUCCI AG925銀戒指浮雕戒指

TWD 8,478
狀況良好香港免運
Gucci 女士手鐲腕錶，1400L 石英機芯，銀色錶盤，不鏽鋼錶殼，GUCCI

Gucci

Gucci 女士手鐲腕錶，1400L 石英機芯，銀色錶盤，不鏽鋼錶殼，GUCCI

TWD 5,820
狀況良好日本免運
Tiffany/蒂芙尼 herat tag 18K黃金愛心珠珠手鏈 有盒子

Tiffany & Co.

Tiffany/蒂芙尼 herat tag 18K黃金愛心珠珠手鏈 有盒子

TWD 64,620
現折 1,212
狀況尚可香港免運
LV Iconic手鍊

Louis Vuitton

LV Iconic手鍊

TWD 13,800
狀況良好本地免運
卡西歐 G-SHOCK G-STEEL GSTW300BD1AJF 男錶，黑色，不鏽鋼

Casio

卡西歐 G-SHOCK G-STEEL GSTW300BD1AJF 男錶，黑色，不鏽鋼

TWD 7,854
狀況良好日本免運

Hermès

Hermes 真皮手環

TWD 9,500
近新閒置品本地免運
vivienne Westwood 手鍊

Vivienne Westwood

vivienne Westwood 手鍊

TWD 4,500
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品* GUCCI 經典GG MARMONT 復古仿舊皮帶(80CM)

Gucci

*SHIHNA名牌精品* GUCCI 經典GG MARMONT 復古仿舊皮帶(80CM)

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
【98新🆕】Chanel 中古大雙C葡萄藤粗金項鍊 絕版小極品✨

Chanel

【98新🆕】Chanel 中古大雙C葡萄藤粗金項鍊 絕版小極品✨

TWD 42,450
現折 1,000
狀況良好香港免運
全新 HERMÈS 愛馬仕 Mini Pop H Rocabar 玫瑰金項鍊 Beauté 🩷 粉拼色

Hermès

全新 HERMÈS 愛馬仕 Mini Pop H Rocabar 玫瑰金項鍊 Beauté 🩷 粉拼色

TWD 20,800
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Finesse小Q滿鑽18k18K白金/鑽石項鏈白金項鍊

Hermès

HERMES Finesse小Q滿鑽18k18K白金/鑽石項鏈白金項鍊

TWD 117,531
現折 3,000
狀況良好香港免運
Tiffany 750玫瑰金T Wire手環60010773

Tiffany & Co.

Tiffany 750玫瑰金T Wire手環60010773

TWD 65,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
::BALENCIAGA:: 字母B 金色金屬手鍊

Balenciaga

::BALENCIAGA:: 字母B 金色金屬手鍊

TWD 17,400
狀況良好本地免運
HERMES H金 水藍琺瑯PM手環

Hermès

HERMES H金 水藍琺瑯PM手環

TWD 11,900
95 折
狀況良好本地免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧手鐲 鑲鑽 18K玫瑰金/鑽石 M 玫瑰金 鑽石/18K

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧手鐲 鑲鑽 18K玫瑰金/鑽石 M 玫瑰金 鑽石/18K

TWD 279,091
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 豬鼻子Farandole手鏈全新全配=本人購入

Hermès

Hermes 豬鼻子Farandole手鏈全新全配=本人購入

TWD 22,000
安心購折抵
全新品本地免運
Tiffany & Co. 玫K金球項鍊 鎖骨鏈

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 玫K金球項鍊 鎖骨鏈

TWD 23,200
安心購折抵
狀況良好本地免運
VERSACE 項鍊 金屬 金色 Auth am9188

Versace

VERSACE 項鍊 金屬 金色 Auth am9188

TWD 20,785
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes 18K玫瑰金滿鑽豬鼻頸鏈／Farandole Pendant Necklace

Hermès

Hermes 18K玫瑰金滿鑽豬鼻頸鏈／Farandole Pendant Necklace

TWD 145,808
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Finesse小Q項鏈滿鑽18K玫瑰金/鑽石項鏈玫瑰金18K項鍊

Hermès

HERMES Finesse小Q項鏈滿鑽18K玫瑰金/鑽石項鏈玫瑰金18K項鍊

TWD 111,473
現折 3,000
狀況良好香港免運
東區正精品㊣GUCCI 510304 近全新黑色全皮金扣金屬雙G壓釦式斜背包鍊包 RA1820

Gucci

東區正精品㊣GUCCI 510304 近全新黑色全皮金扣金屬雙G壓釦式斜背包鍊包 RA1820

TWD 29,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Gucci G-Class 5500L 石英腕錶，黑色錶盤，不鏽鋼錶殼，女款

Gucci

Gucci G-Class 5500L 石英腕錶，黑色錶盤，不鏽鋼錶殼，女款

TWD 6,509
狀況良好日本免運
Tiffany Return to Tiffany系列Heart tag18k黃金色愛心項鍊吊墜

Tiffany & Co.

Tiffany Return to Tiffany系列Heart tag18k黃金色愛心項鍊吊墜

TWD 43,214
現折 1,212
狀況尚可香港免運
GUCCI 大雙G霧金Logo牛皮4CM寬皮帶110cm(黑色)

Gucci

GUCCI 大雙G霧金Logo牛皮4CM寬皮帶110cm(黑色)

TWD 12,800
狀況尚可本地免運
GUCCI INTERLOCKING系列寬版戒指 GUCCI 尺碼20（意大利）

Gucci

GUCCI INTERLOCKING系列寬版戒指 GUCCI 尺碼20（意大利）

TWD 4,395
近新閒置品香港免運
極新🉑送禮❤️GUCCI古馳 黑金腰帶皮帶 75*3cm

Gucci

極新🉑送禮❤️GUCCI古馳 黑金腰帶皮帶 75*3cm

TWD 16,960
近新閒置品香港免運
1112141617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。