小資 對釦式
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 稀有 季節款 短夾 卡夾 拼色

Chanel

Chanel 稀有 季節款 短夾 卡夾 拼色

TWD 25,800
現折 200
狀況良好本地免運
香奈兒 25S 拉鍊對折短夾

Chanel

香奈兒 25S 拉鍊對折短夾

TWD 44,000
現折 1,000
全新品本地免運
GUCCI 古馳 120932 GG 圖案 GG 帆布 x 皮革雙折錢包 短夾 棕色拼紅 二手精品

Gucci

GUCCI 古馳 120932 GG 圖案 GG 帆布 x 皮革雙折錢包 短夾 棕色拼紅 二手精品

TWD 6,800
狀況良好本地免運
BURBERRY 復古格紋卡包 8095047 PVC 塗佈帆布米色多色全新男女通用

BURBERRY

BURBERRY 復古格紋卡包 8095047 PVC 塗佈帆布米色多色全新男女通用

TWD 7,635
現折 500
近新閒置品日本免運
卡其色 炫彩 牛皮 菱格紋 荔枝紋 扣式長夾 AP0241

Chanel

卡其色 炫彩 牛皮 菱格紋 荔枝紋 扣式長夾 AP0241

TWD 36,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV中古蝴蝶扣老花中夾

Louis Vuitton

LV中古蝴蝶扣老花中夾

TWD 4,500
狀況尚可本地免運
【BV 編織對開雙折長夾】

Bottega Veneta

【BV 編織對開雙折長夾】

TWD 14,200
狀況尚可本地免運
💗香緹國際精品💗BURBERRY 粉色格紋拉鏈長夾 保存良好99極新

BURBERRY

💗香緹國際精品💗BURBERRY 粉色格紋拉鏈長夾 保存良好99極新

TWD 11,880
現折 200
近新閒置品本地免運
（已售出）全新Hermes 愛馬仕 Mini Kelly Double Tour手環黑色小牛皮搭玫瑰金扣（2024年12月購入）

Hermès

（已售出）全新Hermes 愛馬仕 Mini Kelly Double Tour手環黑色小牛皮搭玫瑰金扣（2024年12月購入）

TWD 16,000
現折 200
全新品本地免運
金鐸精品~1941 COACH F74549 小C-LOGO 迷彩帆布6卡 短夾 全新品

Coach

金鐸精品~1941 COACH F74549 小C-LOGO 迷彩帆布6卡 短夾 全新品

TWD 4,850
全新品本地免運
► Chanel 方鑽胸針

Chanel

► Chanel 方鑽胸針

TWD 22,800
現折 200
近新閒置品本地免運
【台灣現貨】CHANEL 香奈兒 白金牛皮經典雙C一字拉鍊零錢包 卡包 卡夾 錢包 皮包

Chanel

【台灣現貨】CHANEL 香奈兒 白金牛皮經典雙C一字拉鍊零錢包 卡包 卡夾 錢包 皮包

TWD 29,100
現折 200
全新品本地免運
Chanel深藍色荔枝皮三折短夾/27開

Chanel

Chanel深藍色荔枝皮三折短夾/27開

TWD 32,800
狀況良好本地免運
HERMES DOGON 銀釦 LOGO 焦糖色 淺咖啡 荔枝皮 皮夾 短夾 錢包 零錢包

Hermès

HERMES DOGON 銀釦 LOGO 焦糖色 淺咖啡 荔枝皮 皮夾 短夾 錢包 零錢包

TWD 41,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
棕色 帆布 GG Supreme 雙折 短夾 217046

Gucci

棕色 帆布 GG Supreme 雙折 短夾 217046

TWD 6,980
狀況良好本地免運
💓🎠 爱马仕Hermes mini2424金棕金扣 Z刻 成色如图， 21年欧洲票，配件：羊毛毡、防尘袋、发票

Hermès

💓🎠 爱马仕Hermes mini2424金棕金扣 Z刻 成色如图， 21年欧洲票，配件：羊毛毡、防尘袋、发票

TWD 292,980
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Bottega Veneta 134075米灰色小編織釦式長夾

Bottega Veneta

Bottega Veneta 134075米灰色小編織釦式長夾

TWD 22,350
現折 200
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV M25354 Low Key Hobo PM 焦糖琥珀色手提肩背包 鎖頭包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M25354 Low Key Hobo PM 焦糖琥珀色手提肩背包 鎖頭包

TWD 115,000
現折 2,400
全新品本地免運
Lv 老花 拉鍊零錢包 鎖匙包 迷你錢包

Louis Vuitton

Lv 老花 拉鍊零錢包 鎖匙包 迷你錢包

TWD 3,855
狀況尚可香港免運
*SHIHNA名牌精品*CHANEL AP3292菱格琺瑯羊皮愛心雙C 三折短夾

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL AP3292菱格琺瑯羊皮愛心雙C 三折短夾

TWD 56,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Moncler羽絨外套

Moncler

Moncler羽絨外套

TWD 21,000
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL 小牛皮拉鍊零錢卡包

Chanel

CHANEL 小牛皮拉鍊零錢卡包

TWD 13,700
安心購免費
狀況尚可本地免運
新品 ＊咖啡色＊Bottega Veneta Intrecciato 羊仔皮織紋短皮夾 錢包 共三色

Bottega Veneta

新品 ＊咖啡色＊Bottega Veneta Intrecciato 羊仔皮織紋短皮夾 錢包 共三色

TWD 12,298
現折 154
全新品香港免運
Medium Check Zip Wallet 銀包

BURBERRY

Medium Check Zip Wallet 銀包

TWD 10,274
現折 200
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chloe透明鎖頭大皮夾

Chloé

Chloe透明鎖頭大皮夾

TWD 2,500
狀況尚可本地免運
👨 Louis Vuitton 棋盤格男士短夾

Louis Vuitton

👨 Louis Vuitton 棋盤格男士短夾

TWD 14,500
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL Flap Bag愛心鎖扣寶寶藍小羊皮鍊條包AS3986

Chanel

CHANEL Flap Bag愛心鎖扣寶寶藍小羊皮鍊條包AS3986

TWD 165,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
BURBERRY 經典格紋帆布及小牛皮拉鍊零錢包/卡片夾(炭灰色)

BURBERRY

BURBERRY 經典格紋帆布及小牛皮拉鍊零錢包/卡片夾(炭灰色)

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
Chanel荔枝皮銀扣雙層拉鍊零錢包/卡包

Chanel

Chanel荔枝皮銀扣雙層拉鍊零錢包/卡包

TWD 23,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Bvlgari 寶格麗 酒紅色 LOGO 銀圈銀環 6孔鑰匙包 KEY包

BVLGARI

Bvlgari 寶格麗 酒紅色 LOGO 銀圈銀環 6孔鑰匙包 KEY包

TWD 12,500
現折 200
近新閒置品本地免運
🇧🇪KIPLING x 可口可樂 限量聯名新款-三層夾層 可側背 可手拿 猩猩吊飾超可愛

kipling

🇧🇪KIPLING x 可口可樂 限量聯名新款-三層夾層 可側背 可手拿 猩猩吊飾超可愛

TWD 3,180
全新品本地免運
► 全新 Chanel Boy系列經典雙C LOGO菱格紋荔枝小牛皮暗扣翻蓋單層▪️卡片夾/卡包

Chanel

► 全新 Chanel Boy系列經典雙C LOGO菱格紋荔枝小牛皮暗扣翻蓋單層▪️卡片夾/卡包

TWD 21,200
現折 200
全新品本地免運
Chanel 芭比甜美粉大logo夾式耳環

Chanel

Chanel 芭比甜美粉大logo夾式耳環

TWD 22,800
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes picotin18 /寶石藍金釦/ Z刻

Hermès

Hermes picotin18 /寶石藍金釦/ Z刻

TWD 158,000
現折 2,400
全新品本地免運
粉色 皮革 金蔥 短夾 5942161

Balenciaga

粉色 皮革 金蔥 短夾 5942161

TWD 7,980
狀況良好本地免運
LOEWE 羅威 駝色 全皮 皮帶釦造型 6孔鑰匙包/鎖包

LOEWE

LOEWE 羅威 駝色 全皮 皮帶釦造型 6孔鑰匙包/鎖包

TWD 4,990
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) Leboy 配手柄 小號 20.5cm 玫紅 26開 金扣 薩爾茨堡 鏈條包邊

Chanel

CHANEL(香奈兒) Leboy 配手柄 小號 20.5cm 玫紅 26開 金扣 薩爾茨堡 鏈條包邊

TWD 95,215
現折 2,400
狀況尚可香港免運
GUCCI Marmont雙G三折短夾

Gucci

GUCCI Marmont雙G三折短夾

TWD 11,400
安心購免費
狀況尚可本地免運
BURBERRY迷你復古格紋波士頓包 全新

BURBERRY

BURBERRY迷你復古格紋波士頓包 全新

TWD 43,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
Michael Kors 紅色鎖頭小方包 Mini Hamilton 手提斜背兩用包

Michael Kors

Michael Kors 紅色鎖頭小方包 Mini Hamilton 手提斜背兩用包

TWD 3,800
近新閒置品本地免運
TK1547 CHANEL 香灰兒經典三摺銀包CLASSIC FLAP SHORT WALLET

Chanel

TK1547 CHANEL 香灰兒經典三摺銀包CLASSIC FLAP SHORT WALLET

TWD 52,313
現折 1,000
全新品香港免運
Gucci 古馳 padlock系列 藍色珍珠鏈條包小號 尺寸20×13 限量款 經典紅金百搭配珍珠超有氣質

Gucci

Gucci 古馳 padlock系列 藍色珍珠鏈條包小號 尺寸20×13 限量款 經典紅金百搭配珍珠超有氣質

TWD 23,323
現折 200
狀況尚可香港免運
YSL Saint Laurent 聖羅蘭 短夾

Saint Laurent

YSL Saint Laurent 聖羅蘭 短夾

TWD 10,000
現折 200
狀況尚可本地免運
CHANEL 羊皮皮革Mini Classic 17金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Mini Classic 17金扣鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 2,400
狀況良好香港免運
LV三折小錢包

Louis Vuitton

LV三折小錢包

TWD 15,000
現折 200
全新品本地免運
二手真品CHANEL黑色荔枝皮金釦coco翻蓋長夾AP0241

Chanel

二手真品CHANEL黑色荔枝皮金釦coco翻蓋長夾AP0241

TWD 45,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
98新hermes愛馬仕2424mini純白01拼奶油白金扣，z刻,邊角輕微痕跡，金屬有划痕

Hermès

98新hermes愛馬仕2424mini純白01拼奶油白金扣，z刻,邊角輕微痕跡，金屬有划痕

TWD 262,140
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 22A 黑色金扣 小羊皮 格菱紋 手提單肩包 芯片款 大全套

Chanel

Chanel 香奈兒 22A 黑色金扣 小羊皮 格菱紋 手提單肩包 芯片款 大全套

TWD 119,690
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV N60895 棋盤格雙折短夾

Louis Vuitton

LV N60895 棋盤格雙折短夾

TWD 4,999
狀況良好本地免運
Bottega Veneta 701269 蠟面紋路牛皮對折鬆緊帶短夾 黑色

Bottega Veneta

Bottega Veneta 701269 蠟面紋路牛皮對折鬆緊帶短夾 黑色

TWD 13,900
現折 200
全新品本地免運
特價出清日本帶回香奈兒中古折疊短夾

Chanel

特價出清日本帶回香奈兒中古折疊短夾

TWD 14,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LOEWE短夾 粉色

LOEWE

LOEWE短夾 粉色

TWD 11,000
現折 200
狀況良好本地免運
► 全新 Chanel 經典黑銀荔枝皮雙C logo 三折零錢短夾

Chanel

► 全新 Chanel 經典黑銀荔枝皮雙C logo 三折零錢短夾

TWD 41,000
現折 1,000
全新品本地免運
藍標新品牌BLUE LABEL CRESTBRIDGE 肩扣V領針織上衣

BURBERRY

藍標新品牌BLUE LABEL CRESTBRIDGE 肩扣V領針織上衣

TWD 3,080
狀況良好本地免運
CHANEL 雙c書包扣皮革拉鍊短靴

Chanel

CHANEL 雙c書包扣皮革拉鍊短靴

TWD 27,500
安心購免費
狀況良好本地免運
全新 缺貨款🔥Chanel 經典黑金荔枝皮三折短夾 經典黑金 荔枝皮 缺貨款🔥

Chanel

全新 缺貨款🔥Chanel 經典黑金荔枝皮三折短夾 經典黑金 荔枝皮 缺貨款🔥

TWD 42,080
現折 1,000
全新品本地免運
日本特選二手／LV長夾／可夾護照+大鈔+證卡+零錢袋

Louis Vuitton

日本特選二手／LV長夾／可夾護照+大鈔+證卡+零錢袋

TWD 7,988
狀況良好本地免運
Chanel迷你口蓋包

Chanel

Chanel迷你口蓋包

TWD 120,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Chanel 黑藍色牛皮大雙C三折短夾

Chanel

Chanel 黑藍色牛皮大雙C三折短夾

TWD 20,800
現折 200
狀況尚可本地免運
藏私·Collection_水藍色翻領鈕釦古著短袖洋裝

藏私·Collection_水藍色翻領鈕釦古著短袖洋裝

TWD 1,480
近新閒置品本地免運
🌸2025春夏新品🌸Balenciaga 787777 Passport 及票根壓印長夾 藍色

Balenciaga

🌸2025春夏新品🌸Balenciaga 787777 Passport 及票根壓印長夾 藍色

TWD 23,200
現折 200
全新品本地免運
「M.Y精品」 Chanel 短夾 荔枝皮 錢包 對開短夾 送禮🎁ok 季節款大雙C 雙C刻印

Chanel

「M.Y精品」 Chanel 短夾 荔枝皮 錢包 對開短夾 送禮🎁ok 季節款大雙C 雙C刻印

TWD 33,600
現折 500
近新閒置品本地免運
全新GUCCI 544474 Gutchishima GG 黑色釦式多卡式零錢包短夾

Gucci

全新GUCCI 544474 Gutchishima GG 黑色釦式多卡式零錢包短夾

TWD 12,800
現折 200
全新品本地免運
Chanel一字荔枝銀釦零錢包 全新

Chanel

Chanel一字荔枝銀釦零錢包 全新

TWD 24,888
現折 200
全新品本地免運
Kate Spade

Kate Spade

Kate Spade

TWD 4,626
近新閒置品香港免運
ෆ Chanel 奶茶色中夾🧋

Chanel

ෆ Chanel 奶茶色中夾🧋

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
FENDI原花FF拚黃銀釦拉鍊卡片包

Fendi

FENDI原花FF拚黃銀釦拉鍊卡片包

TWD 8,800
狀況良好本地免運
母親節🌹領券現折800🈹 💯全新｜台灣購證｜香奈兒Chanel｜熱門款 經典款 荔枝皮 吐司零錢包

Chanel

母親節🌹領券現折800🈹 💯全新｜台灣購證｜香奈兒Chanel｜熱門款 經典款 荔枝皮 吐司零錢包

TWD 32,500
現折 800
全新品本地免運
愛馬仕 Hermès Bearn H釦 經典長夾 金棕銀釦

Hermès

愛馬仕 Hermès Bearn H釦 經典長夾 金棕銀釦

TWD 93,880
現折 2,400
全新品本地免運
Chanel Coco 對折羊皮長夾 美美的紫 最好用長夾

Chanel

Chanel Coco 對折羊皮長夾 美美的紫 最好用長夾

TWD 6,800
狀況尚可本地免運
Bottega Veneta 690572 Compact 小羊皮編織拉鍊短夾 黑色 —編織工藝，經典色彩《當季專櫃正售★全新商品 》

Bottega Veneta

Bottega Veneta 690572 Compact 小羊皮編織拉鍊短夾 黑色 —編織工藝，經典色彩《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 22,500
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 AP0216 經典拉鍊零錢包 小牛皮/荔枝皮/魚子醬 零錢包 黑色
降價

Chanel

CHANEL 香奈兒 AP0216 經典拉鍊零錢包 小牛皮/荔枝皮/魚子醬 零錢包 黑色

TWD 21,500
現折 500
狀況良好本地免運
FENDI Micro Peek A Boo 手提包 皮革 2 向 紫色 正品 118159

Fendi

FENDI Micro Peek A Boo 手提包 皮革 2 向 紫色 正品 118159

TWD 22,644
狀況尚可日本免運
莉亞精品♡Chanel AP4253 24A螺紋logo內裡絲巾大款拉鏈零錢包 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP4253 24A螺紋logo內裡絲巾大款拉鏈零錢包 全新

TWD 42,800
現折 1,000
全新品本地免運
【REMINISCE】 Burberry Logo Plaque Checked Bifold Wallet 短夾 男用錢包 格紋 低調 黑色 零錢格

BURBERRY

【REMINISCE】 Burberry Logo Plaque Checked Bifold Wallet 短夾 男用錢包 格紋 低調 黑色 零錢格

TWD 11,900
現折 200
全新品本地免運
Gucci padlock small 老花小號鎖頭托特包

Gucci

Gucci padlock small 老花小號鎖頭托特包

TWD 32,575
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel經典小型口蓋皮夾 小羊皮與金色金屬 黑金 降價！
降價

Chanel

Chanel經典小型口蓋皮夾 小羊皮與金色金屬 黑金 降價！

TWD 28,500
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 小羊皮 粉紅色黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 小羊皮 粉紅色黑色 二手 GHW

TWD 120,744
現折 2,400
狀況良好日本免運
🎁當季特價🎁Burberry80944201格紋長款皮夾/錢包 典藏米色

BURBERRY

🎁當季特價🎁Burberry80944201格紋長款皮夾/錢包 典藏米色

TWD 28,800
現折 200
全新品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel *稀有*荔枝皮卡夾錢包皮夾長夾

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel *稀有*荔枝皮卡夾錢包皮夾長夾

TWD 35,980
現折 3,000
狀況良好本地免運
Tory Burch Lee小號牛皮純色徽標鎖扣斜挎單肩包

Tory Burch

Tory Burch Lee小號牛皮純色徽標鎖扣斜挎單肩包

TWD 25,000
現折 200
近新閒置品本地免運
MICHAEL KORS皮革拉鍊雙層卡夾零錢包

Michael Kors

MICHAEL KORS皮革拉鍊雙層卡夾零錢包

TWD 1,100
近新閒置品本地免運
Prada 桃紅防刮牛皮金釦鑰匙圈吊飾

Prada

Prada 桃紅防刮牛皮金釦鑰匙圈吊飾

TWD 7,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Lockit BB 字母徽標拉鏈開合 手袋 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Lockit BB 字母徽標拉鏈開合 手袋 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 84,036
現折 2,400
狀況良好香港免運
Gucci 1955 馬銜釦斜背迷你包

Gucci

Gucci 1955 馬銜釦斜背迷你包

TWD 31,000
現折 500
狀況良好本地免運
DIOR S5032 奶茶色 小牛皮 金釦 Caro 短夾 皮夾 零錢包

Dior

DIOR S5032 奶茶色 小牛皮 金釦 Caro 短夾 皮夾 零錢包

TWD 28,200
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 三折 短夾

Chanel

Chanel 三折 短夾

TWD 28,800
現折 200
狀況良好本地免運
Hermès Picotin Lock 26 bag稀有26 粉筆白限量款

Hermès

Hermès Picotin Lock 26 bag稀有26 粉筆白限量款

TWD 148,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
台灣現貨💕 Burberry 經典咖色格紋長夾

BURBERRY

台灣現貨💕 Burberry 經典咖色格紋長夾

TWD 10,250
全新品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Boy Pouch Wallet金扣長錢包粉紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Boy Pouch Wallet金扣長錢包粉紅色

TWD 13,026
現折 422
狀況良好香港免運
藏私·Collection_率性抽繩連帽可拆吊帶茶綠古著薄外套

藏私·Collection_率性抽繩連帽可拆吊帶茶綠古著薄外套

TWD 1,080
狀況尚可本地免運
Chanel 黑銀 三摺銀包 魚子醬皮

Chanel

Chanel 黑銀 三摺銀包 魚子醬皮

TWD 40,863
現折 1,000
全新品香港免運
PRADA ST.COCCO 雙折皮夾 1ML225 皮革 棕色 二手 女士

Prada

PRADA ST.COCCO 雙折皮夾 1ML225 皮革 棕色 二手 女士

TWD 7,176
狀況良好日本免運
Hermes picotin22

Hermès

Hermes picotin22

TWD 132,000
現折 2,400
全新品本地免運
全新Burberry格紋小托特 可單肩可手提包

BURBERRY

全新Burberry格紋小托特 可單肩可手提包

TWD 25,800
安心購免費
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Rivale Mini Bracelet金扣手鏈深綠色

Hermès

HERMES Swift皮革Rivale Mini Bracelet金扣手鏈深綠色

TWD 7,865
現折 422
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑荔枝牛皮金雙C 三折短夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑荔枝牛皮金雙C 三折短夾

TWD 39,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
1112131517181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。