翻蓋 斜跨包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 雙C口蓋包 - 奶茶金

Chanel

CHANEL 雙C口蓋包 - 奶茶金

TWD 127,880
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒cf中型黑色荔枝皮黑銀雙蓋鏈條包，成色如圖，燙金有輕微糊掉，鐳射11開

Chanel

Chanel香奈兒cf中型黑色荔枝皮黑銀雙蓋鏈條包，成色如圖，燙金有輕微糊掉，鐳射11開

TWD 109,868
現折 3,000
狀況尚可香港免運
► Chanel🔹藍絨布CF 26cm

Chanel

► Chanel🔹藍絨布CF 26cm

TWD 269,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
近全新香奈兒荔枝皮黑夜藍三折中夾，有雷標保卡防塵袋盒子

Chanel

近全新香奈兒荔枝皮黑夜藍三折中夾，有雷標保卡防塵袋盒子

TWD 48,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 21B 口蓋包 18.5cm 黑色 晶片開 絲絨 珍珠扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21B 口蓋包 18.5cm 黑色 晶片開 絲絨 珍珠扣

TWD 134,536
現折 3,000
狀況良好香港免運
chanel 仿舊翻蓋 復古銀鏈小羊皮馬鞍肩揹斜揹包

Chanel

chanel 仿舊翻蓋 復古銀鏈小羊皮馬鞍肩揹斜揹包

TWD 158,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革2 way Shoulder銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 way Shoulder銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 98,473
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 愛心調節釦長盒子 - 黑金

Chanel

CHANEL 愛心調節釦長盒子 - 黑金

TWD 106,400
現折 3,000
狀況良好本地免運
TOD'S Signature Bag 小牛皮黃色翻蓋手提/肩背包

Tod's

TOD'S Signature Bag 小牛皮黃色翻蓋手提/肩背包

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
Chanel 後加鏈 *贈送無品牌扣及無品牌鏈帶* 斜背包 小圓餅 小廢包

Chanel

Chanel 後加鏈 *贈送無品牌扣及無品牌鏈帶* 斜背包 小圓餅 小廢包

TWD 7,710
狀況尚可香港免運
99新🌟#LV 雙面 #郵差包 #開口笑 #蘋果包 #斜背包 老花
降價

Louis Vuitton

99新🌟#LV 雙面 #郵差包 #開口笑 #蘋果包 #斜背包 老花

TWD 25,020
狀況良好本地免運
Burberry 經典格紋布面拉鍊扁側背包

BURBERRY

Burberry 經典格紋布面拉鍊扁側背包

TWD 15,800
全新品本地免運
香奈兒迷你 Matelasse 全翻蓋單肩包 A03571 小羊皮 黑色 二手 GHW

Chanel

香奈兒迷你 Matelasse 全翻蓋單肩包 A03571 小羊皮 黑色 二手 GHW

TWD 81,432
現折 1,000
狀況良好日本免運
🔥6/13-6/29年中慶🔥【超狂優惠】【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨（附防塵袋/紙袋）路易威登 LV 老花 SOFT TRUNK BOX 軟盒子 盒包 箱包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

Louis Vuitton

🔥6/13-6/29年中慶🔥【超狂優惠】【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨（附防塵袋/紙袋）路易威登 LV 老花 SOFT TRUNK BOX 軟盒子 盒包 箱包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

TWD 62,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
chanel Coco Handle white Cavier

Chanel

chanel Coco Handle white Cavier

TWD 192,750
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL 彩色寶石雙C轉釦方胖/14

Chanel

CHANEL 彩色寶石雙C轉釦方胖/14

TWD 118,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
chanel 香奈兒 CF maxi jumbo 荔枝金鍊 斜背包 肩背包 鏈條包 帶鍊包

Chanel

chanel 香奈兒 CF maxi jumbo 荔枝金鍊 斜背包 肩背包 鏈條包 帶鍊包

TWD 121,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 奶茶色CF23

Chanel

Chanel Vintage 奶茶色CF23

TWD 126,444
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 水桶包/人氣仙女高級灰/淡金五金/中號

Chanel

Chanel 水桶包/人氣仙女高級灰/淡金五金/中號

TWD 99,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 漸層粉色CF 25 斜/側背包

Chanel

Chanel 漸層粉色CF 25 斜/側背包

TWD 68,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 橘紅幻彩牛皮 復古銀雙C掀 蓋鏈包

Chanel

::CHANEL:: 橘紅幻彩牛皮 復古銀雙C掀 蓋鏈包

TWD 56,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 坎城兩用手提包 M43986 Monogram Reverse 帆布 棕色 BK 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 坎城兩用手提包 M43986 Monogram Reverse 帆布 棕色 BK 二手

TWD 73,854
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel Caviar 20P 季節款Cf

Chanel

Chanel Caviar 20P 季節款Cf

TWD 118,734
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Coco 雙C菱格羊皮金鍊翻蓋斜背包-25cm(A01112-焦糖棕)

Chanel

Chanel Coco 雙C菱格羊皮金鍊翻蓋斜背包-25cm(A01112-焦糖棕)

TWD 310,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL Vintage Beige Lambskin Cross Stripe Flap Bag

Chanel

CHANEL Vintage Beige Lambskin Cross Stripe Flap Bag

TWD 98,303
現折 1,000
狀況良好香港免運
Celine vintage金馬車BOX翻蓋包/肩斜背

Celine

Celine vintage金馬車BOX翻蓋包/肩斜背

TWD 26,800
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革2 way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革2 way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 126,267
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條托特包單肩包小牛皮黑色二手 GHW 女款

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條托特包單肩包小牛皮黑色二手 GHW 女款

TWD 50,856
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 琺瑯logo皮穿鍊羊皮斜背口蓋包(AS4740-黑)

Chanel

Chanel 琺瑯logo皮穿鍊羊皮斜背口蓋包(AS4740-黑)

TWD 258,000
現折 3,000
全新品本地免運
CELINE horizontal cabas 白色 大包 托特包 肩背包 二手精品

Celine

CELINE horizontal cabas 白色 大包 托特包 肩背包 二手精品

TWD 24,800
狀況良好本地免運
Vintage Chanel Caviar XL Square Flap 香奈兒魚子醬白金大方胖子

Chanel

Vintage Chanel Caviar XL Square Flap 香奈兒魚子醬白金大方胖子

TWD 153,429
現折 3,000
狀況尚可香港免運
出國前特價日本超難買帶回4月全新品香奈兒cf短夾

Chanel

出國前特價日本超難買帶回4月全新品香奈兒cf短夾

TWD 42,800
現折 1,000
全新品本地免運
香奈兒 黑色 V型盾牌信封包 附塵袋

Chanel

香奈兒 黑色 V型盾牌信封包 附塵袋

TWD 68,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel💗牛仔金球方胖子 全新 晶片款 18*13*7

Chanel

Chanel💗牛仔金球方胖子 全新 晶片款 18*13*7

TWD 186,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 23A 手工坊 菱格紋翻蓋 皮穿鏈鏈條 雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23A 手工坊 菱格紋翻蓋 皮穿鏈鏈條 雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 136,386
現折 3,000
狀況良好香港免運
❣LV 原花拼綠背帶二合一下蓋側背包

Louis Vuitton

❣LV 原花拼綠背帶二合一下蓋側背包

TWD 43,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 中號 黑色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 中號 黑色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 299,530
現折 3,000
狀況良好香港免運
黑/棕色 牛皮 AVa 肩背包

Celine

黑/棕色 牛皮 AVa 肩背包

TWD 36,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Cf20黑金大方胖肩背斜挎包 99新帶膜❤️全配 超甜價🔥

Chanel

Chanel Cf20黑金大方胖肩背斜挎包 99新帶膜❤️全配 超甜價🔥

TWD 127,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
ෆ Chanel 19口蓋CF 24a新款🔥

Chanel

ෆ Chanel 19口蓋CF 24a新款🔥

TWD 257,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Loewe-撞色滑面牛皮馬鞍包

LOEWE

Loewe-撞色滑面牛皮馬鞍包

TWD 30,000
狀況尚可本地免運
CHANEL Matelasse 2way 商務單肩包 皮革 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 2way 商務單肩包 皮革 黑色 二手 GHW

TWD 127,296
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 2.55口蓋 7成新

Chanel

Chanel 2.55口蓋 7成新

TWD 78,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
閒置衝新大全套 Chanel香奈兒 cf中號 白色荔枝皮淡金扣 31開大全套

Chanel

閒置衝新大全套 Chanel香奈兒 cf中號 白色荔枝皮淡金扣 31開大全套

TWD 212,025
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 漆皮皮穿鍊口蓋包 CF29 - 黑銀13開

Chanel

CHANEL 漆皮皮穿鍊口蓋包 CF29 - 黑銀13開

TWD 58,300
現折 1,000
狀況良好本地免運
Celine 全皮拼色Frame豆腐包

Celine

Celine 全皮拼色Frame豆腐包

TWD 22,359
狀況良好香港免運
CHANEL 奶茶色荔枝紋牛皮GST 單肩鏈條包

Chanel

CHANEL 奶茶色荔枝紋牛皮GST 單肩鏈條包

TWD 57,054
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel粉色銀扣方胖17

Chanel

Chanel粉色銀扣方胖17

TWD 138,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒｜COCO FLAP cf33 maxi jumbo雙蓋 荔枝牛皮 黑金

Chanel

CHANEL香奈兒｜COCO FLAP cf33 maxi jumbo雙蓋 荔枝牛皮 黑金

TWD 148,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
🔥今日特價🔥（近新閒置品）MK 金字圓標Logo滿版老花 防刮PVC及牛皮 口蓋包/斜背包/肩背包
降價

Michael Kors

🔥今日特價🔥（近新閒置品）MK 金字圓標Logo滿版老花 防刮PVC及牛皮 口蓋包/斜背包/肩背包

TWD 2,700
近新閒置品本地免運
Chanel 翻毛皮純色絎縫雙Clogo中古斜挎單肩包

Chanel

Chanel 翻毛皮純色絎縫雙Clogo中古斜挎單肩包

TWD 42,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
［ 已售出 ］Chanel 香奈兒季節款 牛皮 CF

Chanel

［ 已售出 ］Chanel 香奈兒季節款 牛皮 CF

TWD 178,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 優惠 米白黑邊黑雙C三層鏈包

Chanel

CHANEL 優惠 米白黑邊黑雙C三層鏈包

TWD 89,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) 21B 口蓋包 19.5cm 黑色 晶片開 金扣 鳳梨扣 金幣鏈條

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21B 口蓋包 19.5cm 黑色 晶片開 金扣 鳳梨扣 金幣鏈條

TWD 142,589
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Caviar 17cm 方胖 V紋

Chanel

Chanel Caviar 17cm 方胖 V紋

TWD 192,673
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOEWE 金釦 大象 灰 牛皮 拉鍊包 斜背包 肩背包 郵差包 航空包

LOEWE

LOEWE 金釦 大象 灰 牛皮 拉鍊包 斜背包 肩背包 郵差包 航空包

TWD 16,900
狀況良好本地免運
LV 老花二合一斜背包 M80091 晶片款

Louis Vuitton

LV 老花二合一斜背包 M80091 晶片款

TWD 46,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
GUCCI GG Supreme 小號斜背包 795479FADJA1042 黑色 全新 男式

Gucci

GUCCI GG Supreme 小號斜背包 795479FADJA1042 黑色 全新 男式

TWD 58,806
現折 1,000
近新閒置品日本免運
CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 30開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 30開 金扣 菱格紋

TWD 256,740
現折 3,000
狀況尚可香港免運
LV 黑灰原花 Soft Trunk軟殼斜背包

Louis Vuitton

LV 黑灰原花 Soft Trunk軟殼斜背包

TWD 85,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel 金色方胖手提鍊包/斜背側背肩背鏈包/郵差包

Chanel

Chanel 金色方胖手提鍊包/斜背側背肩背鏈包/郵差包

TWD 76,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL A37586 珊瑚紅 牛皮 24 coco 2.55 金釦 金鍊 人字紋 山型紋 肩背包 斜背包 兩用包

Chanel

CHANEL A37586 珊瑚紅 牛皮 24 coco 2.55 金釦 金鍊 人字紋 山型紋 肩背包 斜背包 兩用包

TWD 228,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 GUCCI 古馳 經典雙G LOGO緹花緞面皮飾邊斜背包

Gucci

💗香緹國際精品💗 GUCCI 古馳 經典雙G LOGO緹花緞面皮飾邊斜背包

TWD 11,880
狀況尚可本地免運
*SHIHNA名牌精品*COACH Marlie 拼色旋鈕翻蓋小方包

Coach

*SHIHNA名牌精品*COACH Marlie 拼色旋鈕翻蓋小方包

TWD 10,500
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 CF HANDLE 19CM 皮革 肩背包 多彩手把 白色

Chanel

CHANEL 香奈兒 CF HANDLE 19CM 皮革 肩背包 多彩手把 白色

TWD 165,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
🔥6/13-6/29年中慶🔥【超狂優惠】㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 老花 紅皮 雙層 相機包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

Louis Vuitton

🔥6/13-6/29年中慶🔥【超狂優惠】㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 老花 紅皮 雙層 相機包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

TWD 11,000
安心購免費
狀況良好本地免運
Chanel 綠色漆亮皮銀釦方胖鏈包/A35200

Chanel

Chanel 綠色漆亮皮銀釦方胖鏈包/A35200

TWD 60,120
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 菱格紋 經典大包 側背

Chanel

Chanel 菱格紋 經典大包 側背

TWD 180,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL幻彩牛皮/中夾

Chanel

CHANEL幻彩牛皮/中夾

TWD 16,500
狀況良好本地免運
粉嫩款肩背/側背兩用水桶包 【美麗製造所】

粉嫩款肩背/側背兩用水桶包 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運
Gucci 金屬雙Logo 鍊帶斜背包

Gucci

Gucci 金屬雙Logo 鍊帶斜背包

TWD 22,176
近新閒置品本地免運
全新｜Chanel 皮穿鏈長盒子 化妝包

Chanel

全新｜Chanel 皮穿鏈長盒子 化妝包

TWD 115,000
現折 3,000
全新品本地免運
香奈兒三折黑色荔枝牛皮中夾

Chanel

香奈兒三折黑色荔枝牛皮中夾

TWD 43,000
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 300,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
黑色/月牙包/腋下包/手提/斜背/有附背帶

黑色/月牙包/腋下包/手提/斜背/有附背帶

TWD 1,980
全新品本地免運
【再降價】灰色羊皮菱格紋 Mini Flap 肩背金扣

Chanel

【再降價】灰色羊皮菱格紋 Mini Flap 肩背金扣

TWD 122,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
【寵愛包奴】Chanel 鏈條雙clogo 荔枝黑金長盒子 內裡還有鏡子唷

Chanel

【寵愛包奴】Chanel 鏈條雙clogo 荔枝黑金長盒子 內裡還有鏡子唷

TWD 120,000
現折 3,000
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤✨ Chanel 黑色長盒子心心金扣(可調節帶）

Chanel

✨持有香港正品正貨標籤✨ Chanel 黑色長盒子心心金扣(可調節帶）

TWD 121,433
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel淺灰小牛皮側背包

Chanel

Chanel淺灰小牛皮側背包

TWD 69,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Celine PVC咖羊皮下蓋手機包

Celine

Celine PVC咖羊皮下蓋手機包

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
Chanel 22S cf20 羊皮防刮晶片款焦糖淡金鏈條包

Chanel

Chanel 22S cf20 羊皮防刮晶片款焦糖淡金鏈條包

TWD 155,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒chanel cargo 粉色 方盒 小包

Chanel

香奈兒chanel cargo 粉色 方盒 小包

TWD 86,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel 23K 帶柄小方盒

Chanel

Chanel 23K 帶柄小方盒

TWD 94,448
現折 1,000
全新品香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Classic 20銀扣鏈帶肩背袋深藍色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Classic 20銀扣鏈帶肩背袋深藍色

TWD 102,443
現折 3,000
狀況良好香港免運
藍色 山茶花壓紋皮革 扣式二折中夾 無卡

Chanel

藍色 山茶花壓紋皮革 扣式二折中夾 無卡

TWD 8,980
狀況良好本地免運
Chanel Caviar CF25 焦糖金扣

Chanel

Chanel Caviar CF25 焦糖金扣

TWD 303,774
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel香奈兒jumbo雙蓋黑色羊皮銀扣鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒jumbo雙蓋黑色羊皮銀扣鏈條包

TWD 98,688
現折 1,000
狀況尚可香港免運
🏷️Burberry 斜背包

BURBERRY

🏷️Burberry 斜背包

TWD 11,500
現折 150
近新閒置品本地免運
::CHANEL:: AS2639 黑菱格鑲珍珠粗金鍊手提斜背包

Chanel

::CHANEL:: AS2639 黑菱格鑲珍珠粗金鍊手提斜背包

TWD 148,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 JUMBO 30cm 裸色 12開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 JUMBO 30cm 裸色 12開 銀扣

TWD 90,161
現折 1,000
狀況尚可香港免運
全新｜Chanel 核桃金球 長盒子 化妝箱包 皮穿鏈

Chanel

全新｜Chanel 核桃金球 長盒子 化妝箱包 皮穿鏈

TWD 145,800
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel CF 經典款 深藍色 金扣 medium size 羊皮

Chanel

Chanel CF 經典款 深藍色 金扣 medium size 羊皮

TWD 142,173
現折 3,000
狀況良好香港免運
《完美·二手精品》香奈兒Chanel 琺瑯鏈條口蓋包

Chanel

《完美·二手精品》香奈兒Chanel 琺瑯鏈條口蓋包

TWD 119,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 全新 現貨 CF20 handle 黑色羊皮淡金釦 VIC限定

Chanel

Chanel 全新 現貨 CF20 handle 黑色羊皮淡金釦 VIC限定

TWD 218,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel - Boy Flap Wallet黑色錢包/銀包(金扣)

Chanel

Chanel - Boy Flap Wallet黑色錢包/銀包(金扣)

TWD 20,432
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm V紋 灰色 27開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm V紋 灰色 27開 金扣

TWD 167,689
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel cf20 金球 晶片款

Chanel

Chanel cf20 金球 晶片款

TWD 220,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 24K 手柄 CF 口蓋包 手提單肩包 22cm

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 24K 手柄 CF 口蓋包 手提單肩包 22cm

TWD 240,549
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Longchmp 爆款 Le Pliage Xtra 斜背包 豌豆包 半用包

Longchamp

Longchmp 爆款 Le Pliage Xtra 斜背包 豌豆包 半用包

TWD 8,867
狀況良好香港免運
Chanel vanity case 雙層相機包

Chanel

Chanel vanity case 雙層相機包

TWD 175,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
1112131517181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。