【Hermès 愛馬仕】Adada手提子母包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
愛馬仕Lindy 30，A刻，鼠尾草綠色，銀扣。幾乎全新狀態，適合手提或單肩

Hermès

愛馬仕Lindy 30，A刻，鼠尾草綠色，銀扣。幾乎全新狀態，適合手提或單肩

TWD 197,762
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣肩背袋Rouge Casaque

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣肩背袋Rouge Casaque

TWD 142,150
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革2002銀扣肩背袋8W Rose Azalee

Hermès

HERMES Evercolor皮革2002銀扣肩背袋8W Rose Azalee

TWD 110,384
現折 1,928
狀況良好香港免運
99❤️Hermes/愛馬仕❤️ 飛馬刺繡herbag 31 Y刻

Hermès

99❤️Hermes/愛馬仕❤️ 飛馬刺繡herbag 31 Y刻

TWD 111,024
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

TWD 240,549
98 折
狀況尚可香港免運
HERMES/愛馬仕普魯士藍銀扣保齡球31手提單肩斜挎包

Hermès

HERMES/愛馬仕普魯士藍銀扣保齡球31手提單肩斜挎包

TWD 173,128
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES EPSOM Bolide25手提/斜背包(5P櫻花粉/銀釦）

Hermès

HERMES EPSOM Bolide25手提/斜背包(5P櫻花粉/銀釦）

TWD 222,750
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Tutti Frutti銀扣手拿包綠色/黃色

Hermès

HERMES Swift皮革Tutti Frutti銀扣手拿包綠色/黃色

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes garden party 36,風衣灰,STAMP C

Hermès

Hermes garden party 36,風衣灰,STAMP C

TWD 85,003
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES constance 長 to go 肩斜背包 Z Epsom Mauve sylvestre SHW

Hermès

HERMES constance 長 to go 肩斜背包 Z Epsom Mauve sylvestre SHW

TWD 197,184
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 U刻 金扣

TWD 374,703
98 折
狀況良好香港免運
Hermes 閒置 菜籃子18 愛馬仕橘金扣 98

Hermès

Hermes 閒置 菜籃子18 愛馬仕橘金扣 98

TWD 78,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Garden Party 30 石板灰

TWD 149,817
現折 1,500
全新品香港免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

TWD 149,136
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes garden party36 愛馬仕橙 銀扣 框R刻
降價

Hermès

Hermes garden party36 愛馬仕橙 銀扣 框R刻

TWD 45,100
狀況尚可香港免運
HERMES MiniEvelyne /黑/Z刻

Hermès

HERMES MiniEvelyne /黑/Z刻

TWD 90,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 全新包包

Hermès

愛馬仕 全新包包

TWD 45,000
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Constance To Go銀扣肩背袋Noir

Hermès

HERMES Evercolor皮革Constance To Go銀扣肩背袋Noir

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Mini Evelyne大象灰金釦 W刻 TC皮 限量編織長背帶（可斜背）

Hermès

Hermes 愛馬仕 Mini Evelyne大象灰金釦 W刻 TC皮 限量編織長背帶（可斜背）

TWD 128,000
現折 1,500
全新品本地免運
愛馬仕 Picotin Lock 18 PM 手提包 Taurillon Clemence Rouge Pivoine 2012 粉紅色 / □P 皮帶扣 Loc18K 女款

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 18 PM 手提包 Taurillon Clemence Rouge Pivoine 2012 粉紅色 / □P 皮帶扣 Loc18K 女款

TWD 106,273
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes Jige duo紫牛皮手拿包

Hermès

Hermes Jige duo紫牛皮手拿包

TWD 69,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES 帆布Garden Party TPM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES 帆布Garden Party TPM銀扣手挽袋

TWD 74,649
現折 1,928
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新 愛馬仕黑色herbag帆布拼皮雙肩包小號

Hermès

「JL精品代購」9新 愛馬仕黑色herbag帆布拼皮雙肩包小號

TWD 59,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕minilindy大象灰金扣U刻 全新全膜大全套

Hermès

愛馬仕minilindy大象灰金扣U刻 全新全膜大全套

TWD 294,908
現折 4,500
全新品香港免運
瑞奇二手精品 Hermes 便當包 帆布 近全新

Hermès

瑞奇二手精品 Hermes 便當包 帆布 近全新

TWD 26,600
近新閒置品本地免運
HERMES 黑色零錢包

Hermès

HERMES 黑色零錢包

TWD 10,587
全新品本地免運
藍色 TOGO牛皮 Garden Party 30 手提包 Y刻

Hermès

藍色 TOGO牛皮 Garden Party 30 手提包 Y刻

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Pivoine紅色

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Pivoine紅色

TWD 181,856
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕hermes維多利亞烏木色，好看的色有盒子塵袋，p刻，鎖鑰匙，保齡球款最近翻紅啦

Hermès

愛馬仕hermes維多利亞烏木色，好看的色有盒子塵袋，p刻，鎖鑰匙，保齡球款最近翻紅啦

TWD 103,392
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes 羊皮釦式卡包/名片夾(黑)

Hermès

Hermes 羊皮釦式卡包/名片夾(黑)

TWD 18,800
98 折
全新品本地免運
Hermes/愛馬仕 Herbag31限量款 金棕色帆布拼皮 H字母條紋設計 銀扣Y刻

Hermès

Hermes/愛馬仕 Herbag31限量款 金棕色帆布拼皮 H字母條紋設計 銀扣Y刻

TWD 111,410
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES GARDEN PARTY GP 23愛馬仕黑色銀釦迷你花園派對手提包

Hermès

HERMES GARDEN PARTY GP 23愛馬仕黑色銀釦迷你花園派對手提包

TWD 222,000
現折 4,500
全新品本地免運
99新🌟 愛馬仕 #hermes #herbag31 #zip #海軍藍 帆布拼皮

Hermès

99新🌟 愛馬仕 #hermes #herbag31 #zip #海軍藍 帆布拼皮

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES花園小屋背包 全新放置帶吊牌

Hermès

HERMES花園小屋背包 全新放置帶吊牌

TWD 23,000
全新品本地免運
「JL精品代購」愛馬仕帆布拼皮herbag橫版小號

Hermès

「JL精品代購」愛馬仕帆布拼皮herbag橫版小號

TWD 49,980
狀況良好本地免運
HERMES plume mini20瑪瑙藍銀扣手提包 20*15.5*7.5 99新配件塵袋

Hermès

HERMES plume mini20瑪瑙藍銀扣手提包 20*15.5*7.5 99新配件塵袋

TWD 147,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 B3坦桑尼亞藍 EC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 B3坦桑尼亞藍 EC皮 A刻 銀扣

TWD 170,388
現折 4,500
狀況尚可香港免運
HERMES SACSteeple25米色拼馬鞍紅子母手提包 25*15*23 全新閒置配件盒子塵袋吊牌購證

Hermès

HERMES SACSteeple25米色拼馬鞍紅子母手提包 25*15*23 全新閒置配件盒子塵袋吊牌購證

TWD 147,800
現折 1,500
全新品本地免運
Kelly25 midas 黑色 金手柄亮面鰐魚🐊五金件全部真金！

Hermès

Kelly25 midas 黑色 金手柄亮面鰐魚🐊五金件全部真金！

TWD 8,481,000
現折 4,500
全新品香港免運
💓🎠 Hermes/愛馬仕 geta木屐包 奶油白銀扣U刻，單肩斜挎包，尺寸：21*7*15cm，有容量且好用

Hermès

💓🎠 Hermes/愛馬仕 geta木屐包 奶油白銀扣U刻，單肩斜挎包，尺寸：21*7*15cm，有容量且好用

TWD 138,087
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Picotin Lock PM 手提包 056289CK Clemence 皮革 黑色 二手 女款 Z SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock PM 手提包 056289CK Clemence 皮革 黑色 二手 女款 Z SHW

TWD 136,032
現折 2,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Constance Long To Go 單肩斜背包 W Epsom 埃普索姆 黑色 二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Constance Long To Go 單肩斜背包 W Epsom 埃普索姆 黑色 二手 GHW

TWD 262,704
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 Garden party 36 65中綠色 R刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Garden party 36 65中綠色 R刻

TWD 27,749
98 折
狀況良好香港免運
「JL精品代購」愛馬仕box皮黑色金釦康康

Hermès

「JL精品代購」愛馬仕box皮黑色金釦康康

TWD 288,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 HERMES Picotin Lock 18 PM 手提包 x Taurillon Maurice 2018 紅色 / C 皮帶扣 Loc18K 女款

Hermès

愛馬仕 HERMES Picotin Lock 18 PM 手提包 x Taurillon Maurice 2018 紅色 / C 皮帶扣 Loc18K 女款

TWD 119,922
現折 1,500
近新閒置品日本免運
💓🎠98新愛馬仕手槍包23 太陽黃 X刻

Hermès

💓🎠98新愛馬仕手槍包23 太陽黃 X刻

TWD 138,780
現折 1,500
近新閒置品香港免運
環礁藍色 Togo 牛皮 Lindy 30 肩背包 筆跡

Hermès

環礁藍色 Togo 牛皮 Lindy 30 肩背包 筆跡

TWD 148,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes cabas H Biais27 tote

Hermès

愛馬仕 Hermes cabas H Biais27 tote

TWD 70,161
現折 1,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Her Line 單肩包 帆布 棕色 正品 134458

Hermès

愛馬仕 Her Line 單肩包 帆布 棕色 正品 134458

TWD 9,844
狀況尚可日本免運
8.8成新 Hermes 愛馬仕Lindy包 34 酒紅#魔術大空間

Hermès

8.8成新 Hermes 愛馬仕Lindy包 34 酒紅#魔術大空間

TWD 159,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
💓🎠 98新Mini Bolide 金棕金扣 B刻全套有票

Hermès

💓🎠 98新Mini Bolide 金棕金扣 B刻全套有票

TWD 249,804
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Fourre-tout PM 手提包 帆布 黑灰色 二手 女款 SHW

Hermès

HERMES Fourre-tout PM 手提包 帆布 黑灰色 二手 女款 SHW

TWD 4,992
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Lindy 34銀扣手挽肩背兩用袋Ruby

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 34銀扣手挽肩背兩用袋Ruby

TWD 110,384
現折 1,928
狀況良好香港免運
愛馬仕 Evelyn TPM 斜背包 Pochette 單肩包 Taurillon Clemence 女款金色

Hermès

愛馬仕 Evelyn TPM 斜背包 Pochette 單肩包 Taurillon Clemence 女款金色

TWD 127,237
現折 1,500
全新品日本免運
Hermes 愛馬仕 威馬犬米色 金扣 Lindy 26 斜挎包 Z刻 全新全套

Hermès

Hermes 愛馬仕 威馬犬米色 金扣 Lindy 26 斜挎包 Z刻 全新全套

TWD 260,213
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES 銀扣 twins手提肩背包 17.5*16*5 98新

Hermès

HERMES 銀扣 twins手提肩背包 17.5*16*5 98新

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Bolide31 單肩包 Clemence 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 Z GHW

Hermès

HERMES Bolide31 單肩包 Clemence 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 Z GHW

TWD 240,864
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Evercolor皮革Pochette Multiplis手拿包Capucine

Hermès

HERMES Evercolor皮革Pochette Multiplis手拿包Capucine

TWD 90,531
現折 1,928
狀況良好香港免運

Hermès

🌟Halzan 31💙藍色銀扣💙99.5新🌈Stamp X🌟

TWD 111,024
現折 1,500
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 第二代 Mini Lindy 普魯士藍金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 第二代 Mini Lindy 普魯士藍金扣

TWD 342,324
現折 4,500
全新品香港免運
HERMÈS KELLY DESORDRE 雙面凱莉 37金棕色 銀釦 EPSOM皮

Hermès

HERMÈS KELLY DESORDRE 雙面凱莉 37金棕色 銀釦 EPSOM皮

TWD 1,408,800
現折 4,500
全新品本地免運

Hermès

愛馬仕橘銀釦 Lindy 26

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運

Hermès

《我有個朋友在代購》 Mini Herbag/ Herbag20 全新品

TWD 165,000
現折 4,500
全新品本地免運
99新 Hermes 爱马仕 mini Lindy 一代 S4深邃蓝 金扣 Y刻 TC皮 现货出

Hermès

99新 Hermes 爱马仕 mini Lindy 一代 S4深邃蓝 金扣 Y刻 TC皮 现货出

TWD 225,518
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 30 89黑色 NEGONA皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 30 89黑色 NEGONA皮 Y刻 銀扣

TWD 162,292
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Hermes Mini bolide 牛油果綠

Hermès

Hermes Mini bolide 牛油果綠

TWD 219,990
現折 4,500
狀況良好本地免運
Lindy26 Q5銀扣

Hermès

Lindy26 Q5銀扣

TWD 172,704
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Petit H 小袋真絲女士多色

Hermès

HERMES Petit H 小袋真絲女士多色

TWD 9,486
全新品日本免運
HERMES 帆布Garden Party TPM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES 帆布Garden Party TPM銀扣手挽袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
全新 HERMÈS 愛馬仕 Mini Herbag 黑金／烏木色金

Hermès

全新 HERMÈS 愛馬仕 Mini Herbag 黑金／烏木色金

TWD 145,500
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋粉紅色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋粉紅色

TWD 106,414
現折 1,928
狀況良好香港免運
全新帶膜 大全配🈶️24年購證 w刻❤️ 愛馬仕 #陽光黃 #mini #lindy #hermes

Hermès

全新帶膜 大全配🈶️24年購證 w刻❤️ 愛馬仕 #陽光黃 #mini #lindy #hermes

TWD 268,800
現折 4,500
全新品本地免運
牛仔藍 Togo牛革 Kelly 25 凱莉包 两用包 W刻 金扣

Hermès

牛仔藍 Togo牛革 Kelly 25 凱莉包 两用包 W刻 金扣

TWD 798,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES 栗子色金扣mosaique 馬賽克mini肩背包17*16*5 99新配件盒子塵袋

Hermès

HERMES 栗子色金扣mosaique 馬賽克mini肩背包17*16*5 99新配件盒子塵袋

TWD 159,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES CINHETIC BAG手槍包閃電藍銀釦

Hermès

HERMES CINHETIC BAG手槍包閃電藍銀釦

TWD 266,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Tool Box 牛奶盒子26, Y刻

Hermès

愛馬仕 Tool Box 牛奶盒子26, Y刻

TWD 99,922
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES SACSteeple25米色拼馬鞍紅子母手提包 25*15*23 全新閒置配件盒子塵袋吊牌購證

Hermès

HERMES SACSteeple25米色拼馬鞍紅子母手提包 25*15*23 全新閒置配件盒子塵袋吊牌購證

TWD 147,800
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes 經典稀有小物便利貼專用皮套

Hermès

Hermes 經典稀有小物便利貼專用皮套

TWD 8,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 C刻 銀扣

TWD 304,927
98 折
狀況尚可香港免運
HERMES 中古小鍋牛手提包21*16*8 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 中古小鍋牛手提包21*16*8 98新配件塵袋

TWD 74,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes mini Lindy,南瓜色,STAMP U

Hermès

Hermes mini Lindy,南瓜色,STAMP U

TWD 250,575
現折 4,500
近新閒置品香港免運

Hermès

Hermés mini Lindy Nata 奶油白編織背袋近全新全配

TWD 260,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes 98新閒置 菜籃子22 石板灰淡金扣

Hermès

Hermes 98新閒置 菜籃子22 石板灰淡金扣

TWD 139,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes 咖把綠皮肩側包

Hermès

Hermes 咖把綠皮肩側包

TWD 63,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
HERMES Picotin Lock 小號手提包 Taurillon Clemence 女士胭脂灰紅

Hermès

HERMES Picotin Lock 小號手提包 Taurillon Clemence 女士胭脂灰紅

TWD 132,232
現折 1,500
全新品日本免運
✨HERMES 黑金 cinhetic秀款手提肩背斜背鏈條包18.5*18 98新配件塵袋

Hermès

✨HERMES 黑金 cinhetic秀款手提肩背斜背鏈條包18.5*18 98新配件塵袋

TWD 98,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes Mini Bolide 蘑菇白+金棕+夢幻紫 三拼色，B刻（2023年生產）

Hermès

愛馬仕 Hermes Mini Bolide 蘑菇白+金棕+夢幻紫 三拼色，B刻（2023年生產）

TWD 279,030
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermès綠色小零錢包

Hermès

Hermès綠色小零錢包

TWD 7,500
現折 200
狀況良好本地免運
Hermès 手掌 Cadena Lock 包包綴飾 鎖 （2002年典藏款）

Hermès

Hermès 手掌 Cadena Lock 包包綴飾 鎖 （2002年典藏款）

TWD 7,441
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Garden Party 36 金色

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Garden Party 36 金色

TWD 154,278
現折 4,500
全新品香港免運
Hermès Lindy 26 T/C CK85 Ardoise 石板灰

Hermès

Hermès Lindy 26 T/C CK85 Ardoise 石板灰

TWD 352,733
現折 4,500
全新品香港免運
Hermès Geta/木屐包•夢幻紫09銀釦

Hermès

Hermès Geta/木屐包•夢幻紫09銀釦

TWD 260,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES MINIHALZAN 紅 A刻

Hermès

HERMES MINIHALZAN 紅 A刻

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Sac Neo Garden Party 23 橙色

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Sac Neo Garden Party 23 橙色

TWD 131,070
現折 1,500
全新品香港免運
愛馬仕 Hermes Lindy30 金棕色金扣 U刻 TC皮

Hermès

愛馬仕 Hermes Lindy30 金棕色金扣 U刻 TC皮

TWD 358,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Onimaitou 斜背包 310043M 盒裝小牛皮 黑色 二手

Hermès

HERMES Onimaitou 斜背包 310043M 盒裝小牛皮 黑色 二手

TWD 13,728
狀況良好日本免運
Hermes Garden Party 36 大象灰銀扣

Hermès

Hermes Garden Party 36 大象灰銀扣

TWD 89,514
98 折
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Mini Evelyne 小牛皮鏤空洞H LOGO肩背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Mini Evelyne 小牛皮鏤空洞H LOGO肩背包

TWD 128,000
現折 1,500
全新品本地免運
有購証💓🎠 愛馬仕菜籃子18 海葵紫 Z刻 金扣 TC皮

Hermès

有購証💓🎠 愛馬仕菜籃子18 海葵紫 Z刻 金扣 TC皮

TWD 95,412
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕mini vespa 黃色 Evelyne

Hermès

Hermes愛馬仕mini vespa 黃色 Evelyne

TWD 29,000
狀況良好本地免運
1112131416181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。